مجزرة قبية

📅 آخر تحديث: ٢٣ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٣ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 3 صور
الموسوعة الحرة

وقعت مجزرة قبية خلال عملية شوشانا ، وهي عملية انتقامية إسرائيلية جرت في أكتوبر/تشرين الأول 1953، عندما هاجمت الوحدة 101 التابعة لجيش الدفاع الإسرائيلي ، بقيادة رئيس الوزراء الإسرائيلي المستقبلي أرييل شارون، قرية قبية في الضفة الغربية ، التي كانت آنذاك تحت السيطرة الأردنية، وقتلت أكثر من 69 مدنياً فلسطينياً، ثلثاهم من النساء والأطفال. [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ]

دُمِّرت خمسة وأربعون منزلاً ومدرسة ومسجد. [ 4 ] كتب أرييل شارون في مذكراته أن "قبية ستكون عبرة للجميع"، وأنه أمر "بأقصى قدر من القتل وتدمير الممتلكات". وتشير التقارير اللاحقة للعملية إلى اقتحام المنازل وتطهيرها بالقنابل اليدوية وإطلاق النار. [ 5 ]

جاء الهجوم عقب غارات عبر الحدود من الضفة الغربية . وقد صوّرت إسرائيل مجزرة قبية على أنها ردّ على هجوم يهود ، الذي قُتلت فيه امرأة إسرائيلية وطفلاها. [ 1 ] [ 6 ]

أدانت وزارة الخارجية الأمريكية ومجلس الأمن التابع للأمم المتحدة والمجتمعات اليهودية في جميع أنحاء العالم المجزرة. [ 7 ] ووصفت وزارة الخارجية الغارة بأنها "صادمة"، واستغلت المناسبة لتؤكد علنًا تعليق المساعدات الاقتصادية لإسرائيل سابقًا، بسبب مخالفات أخرى لاتفاقيات الهدنة لعام 1949 .

خلفية

وقع الهجوم في سياق اشتباكات حدودية بين إسرائيل والدول المجاورة، والتي بدأت فور توقيع اتفاقيات الهدنة لعام 1949 عقب اندلاع النكبة . وعلى طول خط الهدنة ، كانت عمليات التسلل، المسلحة وغير المسلحة، متكررة من كلا الجانبين. وكانت العديد من عمليات التسلل من الأراضي الأردنية في الضفة الغربية تتألف من لاجئين فلسطينيين عُزّل يسعون للالتحاق بعائلاتهم.

يكتب المؤرخ بيني موريس أنه "خلال الفترة 1948-1949، عبر معظم المتسللين الحدود لحصاد المحاصيل المتروكة، أو لزراعة محاصيل جديدة في أراضيهم المهجورة، أو لاستعادة البضائع. وجاء كثيرون آخرون لإعادة التوطين في قراهم القديمة أو في أماكن أخرى داخل إسرائيل، أو لزيارة أقاربهم، أو لمجرد إلقاء نظرة على منازلهم وحقولهم المهجورة. وخلال السنوات اللاحقة، جاءت الغالبية العظمى لسرقة المحاصيل، وأنابيب الري، والحيوانات الزراعية، أو غيرها من ممتلكات المستوطنين، أو لرعي قطعانهم. [...] وتحرك آخرون عبر الأراضي الإسرائيلية للوصول إلى دول عربية أخرى، وغالبًا من قطاع غزة إلى الضفة الغربية. وكان معظم المتسللين أفرادًا غير مسلحين، على الرغم من أنه يبدو أن نسبة الذين قدموا مسلحين وفي مجموعات قد ازدادت باطراد بعد عام 1950." [ 8 ]

كان نصف نزلاء السجون الأردنية آنذاك من الأشخاص الذين اعتُقلوا لمحاولتهم العودة إلى الأراضي الإسرائيلية أو دخولها بطريقة غير شرعية، إلا أن عدد الشكاوى التي قدمتها إسرائيل بشأن عمليات التسلل من الضفة الغربية يُظهر انخفاضًا ملحوظًا، من 233 شكوى في الأشهر التسعة الأولى من عام 1952 إلى 172 شكوى خلال الفترة نفسها من عام 1953، أي قبيل الهجوم مباشرة. ويعود هذا الانخفاض الملحوظ، في جزء كبير منه، إلى زيادة كفاءة الدوريات الأردنية. [ 9 ] بين يونيو/حزيران 1949 ونهاية عام 1952، قُتل 57 إسرائيليًا، معظمهم من المدنيين، على يد متسللين فلسطينيين من الضفة الغربية الأردنية. وبلغ عدد القتلى الإسرائيليين في الأشهر التسعة الأولى من عام 1953، 32 قتيلًا. [ 10 ] وخلال الفترة نفسها تقريبًا (نوفمبر/تشرين الثاني 1950 - نوفمبر/تشرين الثاني 1953)، أدانت لجنة الهدنة المختلطة الغارات الإسرائيلية 44 مرة. [ ٩ ] خلال الفترة نفسها، ١٩٤٩-١٩٥٣، زعمت الأردن أنها وحدها تكبدت ٦٢٩ قتيلاً وجريحاً جراء التوغلات الإسرائيلية والقصف عبر الحدود. [ ٩ ] وتشير مصادر الأمم المتحدة لتلك الفترة، استناداً إلى الوثائق التي كانت بحوزة الجنرال بينيك (والتي أعدها القائد إي إتش هاتشيسون من قوات الاحتياط البحرية الأمريكية)، [ ١١ ] إلى انخفاض كلا التقديرين. [ ١٢ ]

خلال العام الذي سبق الغارة، شنت القوات الإسرائيلية والمدنيون العديد من الحملات العقابية، مما أدى إلى تدمير البنية التحتية والمحاصيل وسقوط العديد من الضحايا المدنيين في القرى الفلسطينية، ومن أبرزها اللطرون ، والفلامة ، والرنتيس ، والقلقيلية ، وخربة الدير ، وخربة راسم نوفل ، وخربة بيت أمين، وقطانا ، ووادي فوكين ، وإدهنا ، وسريف . [ 12 ] في غضون ذلك، استمرت غارات المقاتلين الفلسطينيين على إسرائيل. فعلى مدى أسبوعين في أواخر مايو وأوائل يونيو، أسفرت أربع غارات شنها فدائيون فلسطينيون عن مقتل 3 أشخاص وإصابة 6 آخرين في إسرائيل، في بيت عارف ، وبيت نبالة ، وطيرة يهودا ، وكفار حس، الأمر الذي أثار قلقًا بالغًا لدى الحكومتين الإسرائيلية والأردنية، وفقًا للأمم المتحدة. [ 13 ]

وقعت الحادثة المحددة التي استندت إليها الحكومة الإسرائيلية لتبرير هجومها على قبية في 12 أكتوبر/تشرين الأول 1953، عندما قُتلت امرأة يهودية تُدعى سوزان كينياس وطفلاها بقنبلة يدوية أُلقيت على منزلهم في بلدة يهود الإسرائيلية ، على بُعد حوالي 10 كيلومترات (6 أميال) داخل الخط الأخضر . وقد أثار الهجوم في البداية استنكارًا شديدًا من لجنة الهدنة المختلطة للأردن. [ 9 ] وادّعت الحكومة الإسرائيلية فورًا أن عمليات القتل نُفّذت على يد متسللين فلسطينيين، وهو اتهام شكّك فيه مسؤولون أردنيون، وعرضوا التعاون مع إسرائيل للقبض على الجناة، أياً كانوا وأينما كانوا. وقال موشيه شاريت لاحقًا إن "قائد الفيلق الأردني ، غلوب باشا ، طلب من الشرطة إرسال كلاب بوليسية مدربة على كشف الجرائم من إسرائيل لتعقب مهاجمي يهود". [ 14 ] من جهة أخرى، وبعد أسابيع، وأثناء مساعدة فريق من الأمم المتحدة والأردن في تتبع آثار الشخص (أو الأشخاص) الذين فجروا في الأول من نوفمبر/تشرين الثاني خط مياه في الأراضي الأردنية يغذي الحي العربي في القدس، وهي آثار قادت إلى سياج سكوبس، رفض المفتش الإسرائيلي المنتدب للفريق منحهم الإذن بدخول المنطقة اليهودية المحيطة بجبل سكوبس ومواصلة تحقيقهم. [ 9 ] وللمرة الأولى، قبلت إسرائيل عرض الأردن للمساعدة، وتم تتبع آثار الجاني إلى نقطة تبعد 1400 متر عبر الحدود، إلى طريق قرب رنتيس، لكنها انقطعت هناك. فشل تحقيق فريق مراقبي الأمم المتحدة في العثور على أي دليل يشير إلى هوية مرتكب الجريمة، وأدان المندوب الأردني في اللجنة المشتركة العمل بعبارات شديدة اللهجة في 14 أكتوبر/تشرين الأول. [ 15 ] [ 16 ] سافر رئيس أركان الفيلق العربي في عمّان إلى القدس ليطلب عدم القيام بأي أعمال انتقامية قد تعرقل التحقيقات الأردنية الجارية على جانبهم من الحدود. [ 12 ] 

بحسب مراسل مجلة تايم السابق في القدس، دونالد نيف : "كان بن غوريون يعتقد أنه لا بد من استخدام القوة لإثبات للعرب أن إسرائيل باقية في الشرق الأوسط، ولهذا السبب شعر بقوة بضرورة مواصلة سياسته الانتقامية." [ 17 ]

أصدر وزير الدفاع بنحاس لافون الأمر بالتنسيق مع رئيس الوزراء ديفيد بن غوريون . ولم يتم إبلاغ الحكومة الإسرائيلية المنتخبة، وعلى الرغم من أن وزير الخارجية موشيه شاريت كان على علم بالمداولات السابقة حول ما إذا كان ينبغي تنفيذ مثل هذه الغارة العقابية أم لا، فقد أعرب عن رفضه الشديد للاقتراح، وصُدم بشدة عندما أُبلغ بالنتيجة.[ 18 ]

الهجوم

بحسب تقرير لجنة الهدنة المختلطة، الذي أُقرّ بعد ظهر اليوم التالي للعملية مباشرةً، وقدّمه اللواء فاغن بينيك إلى مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة، وقعت الغارة على قبية مساء يوم 14 أكتوبر/تشرين الأول 1953، حوالي الساعة 9:30 مساءً، ونفّذتها قوة قوامها نصف كتيبة تقريبًا من جنود الجيش الإسرائيلي النظامي. وتشير مصادر لاحقة إلى أن القوة تألفت من 130 جنديًا من جيش الدفاع الإسرائيلي، ثلثهم من الوحدة 101. [ 19 ] وقدّر الرئيس الأمريكي للجنة الهدنة المختلطة، في تقريره إلى مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة، أن ما بين 250 و300 جندي إسرائيلي شاركوا في الهجوم. [ 20 ] وقاد الغارة شخصيًا رئيس الوزراء الإسرائيلي المستقبلي أرييل شارون ، الذي كان آنذاك برتبة رائد في جيش الدفاع الإسرائيلي وقائد الوحدة 101. [ 21 ]

بدأ الهجوم بقصف بقذائف الهاون على القرية حتى وصلت القوات الإسرائيلية إلى مشارفها. استخدمت القوات الإسرائيلية طوربيدات بنغالور لاختراق الأسلاك الشائكة المحيطة بالقرية، وزرعت ألغامًا على الطرق لمنع القوات الأردنية من التدخل. في الوقت نفسه، أُطلقت 25 قذيفة هاون على الأقل على قرية بدروس المجاورة . دخلت القوات الإسرائيلية القرية من ثلاث جهات في آن واحد. واجه جنود الجيش الإسرائيلي مقاومة من الجنود وحراس القرية، وفي الاشتباك المسلح الذي تلا ذلك، قُتل ما بين 10 و12 جنديًا وحارسًا كانوا يدافعون عن القرية، وأُصيب جندي إسرائيلي بجروح طفيفة. فجّر مهندسون عسكريون عشرات المباني في أنحاء القرية، مما أسفر عن مقتل العشرات من المدنيين. وبحسب المؤرخ رشيد خالدي ، فإن العملية "فجّرت 45 منزلًا بمن فيها". [ 22 ] عند الفجر، اعتُبرت العملية منتهية، وعاد الإسرائيليون إلى ديارهم. [ 23 ]

كتب أرييل شارون لاحقًا في مذكراته أنه تلقى أوامر بإلحاق أضرار جسيمة بقوات الفيلق العربي في قبيّة: "كانت الأوامر واضحة تمامًا: يجب أن تكون قبيّة عبرة للجميع". وأظهرت وثائق أصلية من تلك الفترة أن شارون أمر قواته شخصيًا بتحقيق "أقصى قدر من القتل وإلحاق أكبر قدر من الضرر بالممتلكات"، وتشير تقارير ما بعد العملية إلى اقتحام المنازل وتطهيرها بالقنابل اليدوية وإطلاق النار. [ 5 ] ولاحظ مراقبو الأمم المتحدة وجود جثث بالقرب من المداخل، وآثار رصاص على أبواب المنازل المدمرة، وخلصوا لاحقًا إلى أن السكان ربما أُجبروا على البقاء في منازلهم بسبب كثافة النيران. [ 13 ]

ردود الفعل الدولية

عُقد اجتماع طارئ للجنة الهدنة المختلطة (MAC) بعد ظهر يوم 15 أكتوبر، وتم اعتماد قرار يدين الجيش الإسرائيلي النظامي لهجومه على قبية، باعتباره انتهاكًا للمادة الثالثة، الفقرة 2،62 من اتفاقية الهدنة العامة بين إسرائيل والأردن، بأغلبية الأصوات.

ثم اعتمد مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة القرار رقم 100 في 27 أكتوبر 1953. وفي 24 نوفمبر، أصدر مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة القرار رقم 101 وأعرب عن "أشد إدانة ممكنة لهذا العمل".

أدان المجتمع الدولي الهجوم إدانةً عالمية. وأصدرت وزارة الخارجية الأمريكية بيانًا في 18 أكتوبر/تشرين الأول 1953، أعربت فيه عن "أعمق تعازيها لأسر ضحايا الهجوم" في قبية، وعن قناعتها بضرورة "محاسبة المسؤولين واتخاذ تدابير فعّالة لمنع تكرار مثل هذه الحوادث في المستقبل". [ 24 ] ووصفت وزارة الخارجية الهجوم بأنه "صادم"، واستغلت المناسبة لتأكيد تعليق المساعدات الاقتصادية لإسرائيل علنًا. [ 25 ] وكانت إسرائيل قد أُبلغت في 18 سبتمبر/أيلول أن هذه المساعدات قد "أُجّلت" إلى حين تعاونها مع الأمم المتحدة في المنطقة المنزوعة السلاح، فيما يتعلق بأعمال تحويل المياه الجارية قرب جسر بنات يعقوب ؛ [ 26 ] وكان هذا الموقع قد اختير في الأصل كموقع لمأخذ مياه الناقل الوطني الإسرائيلي ، ولكن سيتم نقله إلى أسفل النهر نحو بحيرة طبريا عند إيشد كينروت، استجابةً لهذا الضغط الأمريكي. [ 27 ]

رد الفعل الإسرائيلي

أثارت العملية استنكارًا دوليًا واسعًا، ما استدعى ردًا رسميًا من إسرائيل. وقد دارت نقاشات حادة، ولخص موشيه شاريت في مذكراته بتاريخ 16 أكتوبر الرأي القائل بما يلي:

الآن، يريد الجيش معرفة كيف سنشرح نحن ( وزارة الخارجية ) هذه المسألة. في اجتماع مشترك بين مسؤولي الجيش ووزارة الخارجية، اقترح شموئيل بندور أن ندّعي أن الجيش لم يكن له أي دور في العملية، وأن سكان القرى الحدودية، الغاضبين من حوادث سابقة والراغبين في الانتقام، هم من قاموا بالعملية من تلقاء أنفسهم. مثل هذه الرواية ستجعلنا نبدو مثيرين للسخرية: أي طفل سيقول إنها كانت عملية عسكرية. (16 أكتوبر 1953) [ 28 ]

على الرغم من نصيحة شاريت بأن بث هذه الرواية سيجعل إسرائيل تبدو "سخيفة" بشكل واضح، إلا أن بن غوريون أكد علنًا في 19 أكتوبر أن الغارة نفذها مدنيون إسرائيليون.

لا أحد يستنكر ذلك أكثر من حكومة إسرائيل، إذا ما أُريقت دماء بريئة... ترفض حكومة إسرائيل بكل قوة الادعاء السخيف والخيالي بأن 600 جندي من جيش الدفاع الإسرائيلي شاركوا في العملية... لقد أجرينا تحقيقًا دقيقًا، ومن الواضح بما لا يدع مجالًا للشك أنه لم تغب أي وحدة عسكرية عن قاعدتها ليلة الهجوم على قبية. (بيان رئيس الوزراء ديفيد بن غوريون، ISA FM 2435/5)

وفي نفس اليوم، خاطب بن غوريون الأمة عبر الإذاعة الإسرائيلية، مكرراً الاتهام بأن المجزرة ارتكبها مدنيون إسرائيليون:

لطالما كان المستوطنون اليهود على الحدود في إسرائيل، ومعظمهم من اللاجئين والقادمين من الدول العربية والناجين من معسكرات الاعتقال النازية، هدفًا لهجمات دموية، وقد أبدوا ضبطًا كبيرًا للنفس. وطالبوا بحق حكومتهم بحماية أرواحهم، فزودتهم الحكومة الإسرائيلية بالأسلحة ودربتهم على الدفاع عن أنفسهم. إلا أن القوات المسلحة من شرق الأردن لم تتوقف عن أعمالها الإجرامية، إلى أن نفد صبر بعض المستوطنات الحدودية، وبعد مقتل أم وطفليها في يهود، هاجمت الأسبوع الماضي قرية كيبيا عبر الحدود، التي كانت أحد المراكز الرئيسية لعصابات القتلة. كلنا نشعر بالأسف والألم عندما تُراق الدماء في أي مكان، ولا أحد يشعر بالأسف أكثر من الحكومة الإسرائيلية لمقتل أبرياء في عملية الانتقام في كيبيا. لكن المسؤولية الكاملة تقع على عاتق حكومة شرق الأردن التي تساهلت لسنوات طويلة، بل وشجعت، هجمات القتل والسرقة التي تشنها القوات المسلحة في بلادها ضد مواطني إسرائيل. [ 29 ]

لاحظ المؤرخ الإسرائيلي آفي شلايم أن الرواية الإسرائيلية الرسمية لم تُصدّق، ولم تُسهم في الحد من الضرر الذي لحق بصورة إسرائيل. "لم تكن هذه أول كذبة يكذبها بن غوريون لما اعتبره مصلحة بلاده، ولن تكون الأخيرة، لكنها كانت من أكثرها وضوحًا." [ 30 ]

ادّعى شارون لاحقًا أنه "ظنّ أن المنازل خالية" وأن الوحدة فتّشت جميع المنازل قبل تفجير المتفجرات. وكتب شارون في سيرته الذاتية " المحارب" (1987):

لم أصدق ما سمعت. وبينما كنت أراجع كل خطوة من خطوات العملية، بدأت أفهم ما حدث. لسنوات، لم تنجح الغارات الانتقامية الإسرائيلية إلا في تفجير بعض المباني النائية، إن نجحت أصلاً. وتوقعاً للأمر نفسه، لا بد أن بعض العائلات العربية فضّلت البقاء في منازلها بدلاً من الفرار. في تلك البيوت الحجرية الكبيرة [...] كان بإمكان البعض الاختباء بسهولة في الأقبية والغرف الخلفية، ملتزمين الصمت عندما دخل المظليون للتفتيش وإطلاق الإنذار. وكانت النتيجة هذه المأساة.

يروي أوري أفنيري ، مؤسس ورئيس تحرير مجلة هاعولام هازيه ، أنه تعرض لكسر في كلتا يديه عندما تعرض لكمين بسبب انتقاده لمذبحة قبية في صحيفته. [ 31 ]

نتائج

بحسب دانيال بايمان ، فإن الهجوم "المثير للجدل والوحشي والدموي - قد نجح"، مما دفع الأردن إلى اعتقال أكثر من ألف فدائيين وتكثيف دورياته على الحدود. [ 6 ]

عقب الهجوم، نشر الفيلق العربي جنوداً على امتداد الحدود قرب قبيا لمنع المزيد من التسلل وردع التوغلات الإسرائيلية. وشهدت الحدود انخفاضاً طفيفاً في عدد التوغلات.

بعد هذا الحادث، قيّدت إسرائيل الهجمات على الأهداف المدنية. ورغم طلب الولايات المتحدة محاسبة المتورطين، لم تتم محاكمة شارون. أُلغي استقلال الوحدة 101، وبعد عدة أسابيع تم حلّها بالكامل. [ 32 ]

قال وزير الدفاع بنحاس لافون لهيئة الأركان العامة في يوليو 1954: "يا رفاق، عليكم أن تفهموا أنه حتى أعظم العمليات العسكرية وأكثرها نجاحًا قد تتحول إلى فشل سياسي، ما يعني في نهاية المطاف فشلًا عسكريًا أيضًا. سأعطيكم مثالًا بسيطًا: قابيا." [ 33 ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. 1 2 غانين، تسفي (2005)، علاقة مضطربة: القيادة اليهودية الأمريكية وإسرائيل، 1948-1957 ، مطبعة جامعة سيراكيوز، ص  191، ISBN 9780815630517
  2. ↑ شلايم، آفي (1999). الجدار الحديدي . نورتون. ص 91. ISBN  0-393-04816-0.
  3. ↑ "إحياء ذكرى مجزرة قبية عام 1953" . وكالة الوفاء . 14 أكتوبر 2021. تاريخ الاطلاع: 3 يونيو 2025 .
  4. ↑ بيني موريس، حروب إسرائيل الحدودية، 1949-1956: التسلل العربي، والرد الإسرائيلي والعد التنازلي لحرب السويس ، مطبعة جامعة أكسفورد، 1993، ص 258-259.
  5. 1 2 بيني موريس، حروب إسرائيل الحدودية ، المرجع نفسه، الصفحات 257-276، وخاصة الصفحات 249 و262
  6. 1 2 بايمان، دانيال (2011). ثمن باهظ: انتصارات وإخفاقات مكافحة الإرهاب الإسرائيلية . مطبعة جامعة أكسفورد. ص 22. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أكتوبر 2014 . 
  7. ↑ آفي شلايم (2001). الجدار الحديدي: إسرائيل والعالم العربي . دبليو دبليو نورتون وشركاه . ص 91. ISBN  0-393-32112-6أدت مجزرة قبية إلى إطلاق عاصفة من الاحتجاجات الدولية ضد إسرائيل بلغت حدتها مستويات غير مسبوقة في تاريخ البلاد القصير.
  8. ↑ بيني موريس (1999). ضحايا أبرياء . دار فيرست فينتج بوكس. الصفحات 469-470 . ISBN  0-679-42120-3.
  9. 1 2 3 4 5 "S/635/Rev.1" . مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة. 9 نوفمبر 1953.
  10. ↑ «أيهما أسبق - الإرهاب أم الاحتلال - هجمات إرهابية عربية كبرى ضد الإسرائيليين قبل حرب الأيام الستة عام 1967» . مؤرشف من الأصل في 10 يوليو 2006. تم الاطلاع عليه في 2 أغسطس 2007 .
  11. ↑ القائد إي إتش هاتشيسون، البحرية الأمريكية الاحتياطية، "هدنة عنيفة: نظرة مراقب عسكري على الصراع العربي الإسرائيلي 1951-1955"، الفصل الحادي عشر: مسح شامل للصراع، الصفحات 90-100
  12. 1 2 3 "S/636/Rev.1" . مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة. 16 نوفمبر 1953.
  13. 1 2 "S/PV.630" . مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة. 27 أكتوبر 1953.
  14. ↑ صحيفة جيروزاليم بوست ، 31 أكتوبر 1965
  15. ↑ القائد إي إتش هاتشيسون، قوات الاحتياط البحرية الأمريكية، "هدنة عنيفة: نظرة مراقب عسكري على الصراع العربي الإسرائيلي 1951-1955" (الرئيس بالنيابة للجنة المشتركة بين الجيشين العربي والإسرائيلي)، الملحق ب
  16. ↑ آفي شلايم، الجدار الحديدي ، الصفحات 90-93
  17. ↑ دونالد نيف ، محاربون في السويس: أيزنهاور يقود أمريكا إلى الشرق الأوسط. دار ليندن برس/سايمون وشوستر. نيويورك، 1981، الصفحات 48-50:
  18. ↑ نقرأ في مذكرات شاريت ما يلي: (1) «أخبرتُ لافون أن هذا [الهجوم] سيكون خطأً فادحًا، وذكّرته، مستشهدًا بسوابق مختلفة، بأنه لم يثبت قط أن أعمال الانتقام تحقق الغرض المعلن منها. ابتسم لافون... وتمسك برأيه... قال إن بن غوريون لا يشاركني وجهة نظري.» (14 أكتوبر 1953، ص 37) (2) «يجب أن أؤكد أنه عندما عارضتُ هذا العمل، لم يخطر ببالي ولو للحظة وقوع مثل هذه المذبحة. ظننتُ أنني أعارض أحد تلك الأعمال التي أصبحت روتينية في الماضي. لو كنتُ أشك ولو للحظة في وقوع مثل هذه المذبحة، لكنتُ ثرتُ غضبًا شديدًا.» (16 أكتوبر 1953، ص 44) نقلاً عن ليفيا روكاش، « الإرهاب المقدس لإسرائيل»، دار نشر الجمعية الأمريكية لجامعي الولايات المتحدة، بلمونت، ماساتشوستس، الطبعة الثالثة، 1986.
  19. ↑ موريس، بيني (1993) حروب إسرائيل الحدودية، 1949-1956. التسلل العربي، والرد الإسرائيلي، والعد التنازلي لحرب السويس . مطبعة جامعة أكسفورد، ISBN 0-19-827850-0الصفحة 246.
  20. ↑ هاتشينسون، إي إتش (1958) هدنة عنيفة: نظرة مراقب عسكري على الصراع العربي الإسرائيلي 1951-1955، شركة ديفين-أدير، نيويورك. صفحة 161.
  21. ^ كريفيلد ، مارتن فان (30 أبريل 2015). موشيه ديان . أوريون. رقم ISBN 978-1-78022-752-8.
  22. ↑ خالدي، رشيد. حرب المائة عام على فلسطين: تاريخ الاستعمار الاستيطاني والمقاومة، 1917-2017 . نسخة إلكترونية. لندن: بروفايل بوكس، 2020، 175.
  23. ↑ أرييل شارون – سيرة ذاتية: قوانين القصاص لعام 1953 (Pe'ulot Tagmul) مؤرشفة في 27 سبتمبر 2009 على موقع Wayback Machine
  24. ↑ أصدرت وزارة الخارجية بيانًا مؤرشفًا في 9 أغسطس 2007 في Wayback Machine في 18 أكتوبر 1953 (نشرة وزارة الخارجية، 26 أكتوبر 1953، ص 552).
  25. ↑ صحيفة نيويورك تايمز ، 19 أكتوبر 1953، 1:5، نقلاً عن ستيفن غرين، الانحياز: العلاقات السرية لأمريكا مع إسرائيل المتشددة ، ص 87
  26. ↑ ستيفن غرين، الانحياز: العلاقات السرية لأمريكا مع إسرائيل المتشددة . ص 80
  27. ↑ سوسلاند، جيفري (2007) المتنافسون المتعاونون: سياسات ضفاف نهر الأردن، مطبعة جامعة ولاية نيويورك، رقم ISBN 0-7914-7201-9ص 70
  28. ↑ ليفيا روكاش، الإرهاب المقدس لإسرائيل، المرجع نفسه.
  29. ↑ كما ورد في صحيفة دافار بتاريخ 20 أكتوبر 1953، وترجمته ليفيا روكاش في كتاب " الإرهاب المقدس لإسرائيل"، المرجع نفسه. الملحق 1
  30. ↑ آفي شلايم (2001). الجدار الحديدي - إسرائيل والعالم العربي (طبعة محدثة 2014) . دار بنجوين للنشر. ص 97. ISBN  978-0-141-03322-8.
  31. ↑ "سيرة أوري أفنيري" . مؤرشفة من الأصل في 3 سبتمبر 2007.
  32. ↑ بيني موريس، الضحايا الصالحون: تاريخ الصراع الصهيوني العربي 1881-2001 ، دار فيرست فينتج للنشر، 2001، ص 279. "بعد عملية قبية، حوّل الجيش الإسرائيلي تركيزه من الأهداف المدنية إلى الأهداف العسكرية. انخفضت الخسائر في صفوف المدنيين العرب بشكل ملحوظ، مما قلل من إدانة الغرب للعمليات الانتقامية الإسرائيلية "العشوائية". لكن العمليات ازدادت حجماً وقوة نارية: فقد تطلّب الأمر قوات وأسلحة أكثر بكثير لاقتحام معسكر عسكري محصّن جيداً أو مركز شرطة مقارنةً باجتياح قرية."
  33. ↑ جيلي فارديا (2008). "«دقّ أقدامهم»: الثقافة العسكرية الإسرائيلية كما تنعكس في تاريخ القتال المبكر لجيش الدفاع الإسرائيلي. مجلة الدراسات الاستراتيجية . 31 (2): 295-324 . doi : 10.1080/01402390801940476 . S2CID 155047014 . 

مصادر

للمزيد من القراءة