بحر الجليل

📅 آخر تحديث: ٢٢ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٢ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 14 صور
الموسوعة الحرة

بحيرة طبريا ( بالعبرية : יָם כִּנֶּרֶת ، بالآرامية اليهودية : יַמּא דטבריא, גִּנֵּיסַר، بالعربية : بحيرة طبريا )، وتُعرف أيضاً ببحيرة طبريا أو بحيرة جنزارة أو كينيرت ، هي بحيرة مياه عذبة تقع في إسرائيل . تُعدّ أدنى بحيرة مياه عذبة على وجه الأرض، وثاني أدنى بحيرة في العالم (بعد البحر الميت ، وهو بحيرة مالحة )، [ 3 ] حيث يتراوح ارتفاعها بين 215 و209 أمتار (705 و686 قدماً) تحت مستوى سطح البحر (بحسب كمية الأمطار). [ 4 ] يبلغ محيطها حوالي 53 كيلومتراً (33 ميلاً) ، وطولها حوالي 21 كيلومتراً (13 ميلاً) ، وعرضها 13 كيلومتراً (8 أميال) . تبلغ مساحتها 166.7 كيلومتر مربع (64.4 ميل مربع ) في أقصى اتساع لها، ويبلغ أقصى عمق لها حوالي 43 متراً (141 قدماً) . [ 5 ] تتغذى البحيرة جزئياً من الينابيع الجوفية، لكن مصدرها الرئيسي هو نهر الأردن ، الذي يتدفق عبرها من الشمال إلى الجنوب، ويتم التحكم في تدفق المياه الخارجة منه بواسطة سد دغانية .           

الجغرافيا

بحر الجليل وعلاقته بالبحر الميت

تقع بحيرة طبريا في شمال شرق إسرائيل، بين هضبة الجولان ومنطقة الجليل ، في وادي الأردن المتصدع ، [ 6 ] الذي تشكل نتيجة الحركة النسبية للصفيحتين الأفريقية والعربية . ونتيجة لذلك، تتعرض المنطقة للزلازل ، وشهدت في الماضي نشاطًا بركانيًا. [ 7 ] ويتضح ذلك من وفرة صخور البازلت وغيرها من الصخور النارية التي تُشكل التركيب الجيولوجي للجليل . [ 8 ] [ 9 ]

الأسماء

عُرفت البحيرة بأسماء مختلفة عبر تاريخها، وعادةً ما كان ذلك يعتمد على المستوطنة المهيمنة على ضفافها. ومع تغير مصير المدن، تغير اسم البحيرة أيضاً.

يُشتق اسم كينيرت العبري الحديث من الكتاب المقدس العبري ، حيث ورد باسم "بحر كينيرت" في سفر العدد 34:11 وسفر يشوع 13:27، وكُتب بالعبرية "كينيرت" في سفر يشوع 11:2. وقد وُجد هذا الاسم أيضًا في مخطوطات أوغاريت ، في ملحمة أقهات . وباعتبارها اسم مدينة، ذُكرت كينيرت ضمن "المدن المسورة" في سفر يشوع 19:35 . وهناك تفسير شائع، وإن كان على الأرجح خاطئًا، يفترض أن اسم كينيرت قد يكون مشتقًا من الكلمة العبرية " كينور " (القيثارة)، نظرًا لشكل البحيرة. [ 10 ] إلا أن الإجماع العلمي يُرجّح أن أصل الاسم يعود إلى مدينة كينيرت المهمة التي تعود إلى العصرين البرونزي والحديدي ، والتي تم التنقيب عنها في تل العريمة. [ 11 ] ربما سُميت مدينة كينيرت نسبةً إلى المسطح المائي وليس العكس، ولا يوجد دليل على أصل اسم المدينة. [ 12 ]

يستخدم جميع كتّاب العهدين القديم والجديد مصطلح "البحر" (بالعبرية: יָם yam ، وباليونانية: θάλασσα)، باستثناء لوقا الذي أطلق عليه اسم "بحيرة جنيسارت" (لوقا 5: 1)، من الكلمة اليونانية λίμνη Γεννησαρέτ ( ليمني جنيسارت )، وهي "الصيغة اليونانية لكلمة جنيرت". [ 13 ] ويذكر التلمود البابلي، وكذلك فلافيوس يوسيفوس، البحر باسم "بحر جينوسار" نسبةً إلى سهل جينوسار الخصب الصغير الواقع على جانبه الغربي. [ 14 ] وجينوسار هو اسم آخر مشتق من "كينيرت". [ 11 ]

كلمة "الجليل" تأتي من الكلمة العبرية " هجاليل " (بهجليل)، والتي تعني حرفيا "المنطقة"، وهي صيغة مضغوطة من جليل حجوييم "منطقة الأمم" (إشعياء 8:23). بعد مرور بعض الوقت على تأسيس مدينة طبريا على شاطئها الغربي تكريمًا للإمبراطور الروماني طبريا في عام 16 م، بدأ يطلق على بحر الجليل اسم بحر طبرية . في العهد الجديد، مصطلح "بحر الجليل" ( اليونانية : θάρασσαν τῆς Γανηαίας ، thalassan tēs Galilaias ) يستخدم في إنجيل متى 4:18؛ 15:29، إنجيل مرقس 1:16؛ 7:31، وفي إنجيل يوحنا 6: 1 باسم "بحر الجليل، وهو [بحر] طبرية" (θανάσσης τῆς Γαῆς Γαῆẫ τῆς Τιβεριάδος، thalassēs tēs Galilaias tēs) طبريادوس ). [ 15 ] بحر طبرية هو أيضًا الاسم المذكور في النصوص الرومانية وفي التلمود المقدسي ، وتم اعتماده في اللغة العربية على أنهبحيرت طبريةⓘ (بحيرة طبريا)، "بحيرة طبرية". يستخدم بعض الكتاب التهجئة "Gallilee"، على سبيل المثالSelah Merrillفي مقال صحفي في القرن التاسع عشر. [ 16 ]

منذ العصر الأموي وحتى العصر المملوكي ، عُرفت البحيرة في اللغة العربية باسم بحر المنيا ، نسبةً إلى مجمع القصر الأموي الذي لا تزال آثاره ظاهرة في خربة المنيا . وهذا هو الاسم الذي استخدمه علماء الفرس والعرب في العصور الوسطى ، مثل البلاذري والطبري وابن كثير . [ 17 ]

تاريخ

ما قبل التاريخ

في عام ١٩٨٩، عُثر على بقايا موقع سكنى للصيادين وجامعي الثمار تحت الماء في الطرف الجنوبي. كما عُثر على بقايا أكواخ طينية في أوهالو . أما وادي عين جيف، الواقع على بُعد حوالي ثلاثة كيلومترات (ميلين) شرق البحيرة، فيضم قرية تعود إلى أواخر العصر النطوفي . ويُعتبر هذا الموقع من أوائل المستوطنات البشرية الدائمة في العالم، ويعود تاريخه إلى ما قبل الثورة الزراعية . [ ١٨ ]

العصر الحديدي المبكر

بحسب سوغيموتو (2015)، من المرجح أن تعكس مدن العصر الحديدي الأول (1150-1000 قبل الميلاد) في المنطقة الشمالية الشرقية من بحيرة طبريا أنشطة مملكة جشور المذكورة في الكتاب المقدس. كما ترتبط مدن العصر الحديدي الثاني (أ-ب) اللاحقة في هذه المنطقة بالتوسع الجنوبي لمملكة آرام دمشق . ومن بين هذه المدن الجليلية: تل دوفر، وتل عين جيف، وتل هدار، وتل بيت صيدا، وتل كينروت. [ 19 ]

العصر الهلنستي والروماني

تقع بحيرة طبريا على طريق البحر القديم ، الذي ربط مصر بالإمبراطوريات الشمالية. أسس الإغريق والحشمونيون والرومان مدنًا ومستوطنات مزدهرة على ضفاف البحيرة، منها هيبوس وطبريا . وقد أعجب المؤرخ الروماني اليهودي المعاصر فلافيوس يوسيفوس بالمنطقة لدرجة أنه كتب: "يمكن للمرء أن يطلق على هذا المكان طموح الطبيعة"؛ كما ذكر ازدهار صناعة صيد الأسماك في ذلك الوقت، حيث كان 230 قاربًا يعمل بانتظام في البحيرة. اكتشف علماء الآثار أحد هذه القوارب، الملقب بقارب يسوع ، عام 1986. [ 20 ]

ظهور يسوع على شاطئ بحيرة طبريا بريشة جيمس تيسو
يسوع والصيد المعجزي للسمك في بحر الجليل، بريشة رافائيل

في العهد الجديد، تدور معظم أحداث خدمة يسوع على شواطئ بحيرة طبريا. في تلك الأيام، كانت هناك مستوطنات وقرى ممتدة حول البحيرة، وازدهرت التجارة والنقل البحري. تصف الأناجيل الإزائية ( مرقس 1 : 14-20، متى 4 : 18-22، ولوقا 5 : 1-11) كيف اختار يسوع أربعة من رسله من شواطئ بحيرة طبريا: الصيادان سمعان وأخاه أندراوس ، والأخوان يوحنا ويعقوب . يُقال إن إحدى أشهر مواعظ يسوع، وهي الموعظة على الجبل ، قد أُلقيت على تل يُطل على بحيرة طبريا. كما يُقال إن العديد من معجزاته قد حدثت هناك، بما في ذلك مشيه على الماء ، وتهدئة العاصفة ، ومعجزة صيد السمك ، وإطعامه خمسة آلاف شخص (في الطابغة ). في إنجيل يوحنا، يوفر البحر خلفية لظهور يسوع الثالث لتلاميذه بعد قيامته ( يوحنا 21 ).

في عام ١٣٥ ميلادي، أُخمدت ثورة بار كوخبا التي كانت جزءًا من الحروب اليهودية الرومانية . وردّ الرومان بمنع جميع اليهود من دخول القدس . وانتقل مركز الثقافة والتعليم اليهودي إلى منطقة الجليل وبحيرة طبريا، وتحديدًا إلى طبريا. وفي هذه المنطقة جُمعت التلمود المقدسي . [ ٢١ ]

العصور الوسطى

تراجعت أهمية بحيرة طبريا عندما فقدت الإمبراطورية البيزنطية سيطرتها عليها، وخضعت المنطقة لسيطرة الخلافة الأموية والإمبراطوريات الإسلامية اللاحقة. بُني قصر المنيا على ضفاف البحيرة في عهد الوليد بن عبد العزيز (705-715 م). وباستثناء طبريا، هُجرت المدن والبلدات الرئيسية في المنطقة تدريجيًا. وفي عام 1187، هزم السلطان صلاح الدين جيوش مملكة القدس الصليبية في معركة حطين ، ويعود الفضل في ذلك إلى حد كبير إلى قدرته على قطع إمدادات المياه العذبة القيّمة لبحيرة طبريا عن الصليبيين. [ 22 ]

لم تكن للبحيرة أهمية تُذكر في بدايات الإمبراطورية العثمانية . شهدت طبريا انتعاشًا ملحوظًا لمجتمعها اليهودي في القرن السادس عشر، لكنها تراجعت تدريجيًا حتى دُمرت المدينة عام ١٦٦٠. في أوائل القرن الثامن عشر، أعاد ظاهر العمر بناء طبريا ، لتصبح مركز حكمه على الجليل، وشهدت هي الأخرى انتعاشًا لمجتمعها اليهودي.

أوائل القرن العشرين

في عام ١٩٠٨، أسس رواد يهود مزرعة كينيرت بالتزامن مع موشافات كينيرت، وبجوارها مباشرةً على ضفاف البحيرة. درّبت المزرعة المهاجرين اليهود على أساليب الزراعة الحديثة. أسست مجموعة من الشباب المتخرجين من المزرعة كفوتزات ديغانيا في الفترة ١٩٠٩-١٩١٠، والتي تُعتبر على نطاق واسع أول كيبوتس . وأسست مجموعة أخرى كفوتزات كينيرت في عام ١٩١٣، ثم أسست مجموعة ثالثة أول كيبوتس حقيقي، عين هارود ، في عام ١٩٢١، وهو العام نفسه الذي تأسست فيه أول موشاف ، نهلال ، على يد مجموعة أخرى تدربت في المزرعة. تُعتبر المستوطنات اليهودية المحيطة بمزرعة كينيرت مهد ثقافة الكيبوتس في بدايات الحركة الصهيونية ؛ وكفوتزات كينيرت هي مسقط رأس نعومي شيمر ، المدفونة في مقبرة كينيرت بجوار راحيل، وهما شاعرتان وطنيتان بارزتان.

الطرف الجنوبي للبحيرة، كما يُرى من جبل بوريا
شروق الشمس فوق بحيرة طبريا من واحة إيمانويل – تيبيرياد

في عام ١٩١٧، هزم البريطانيون القوات العثمانية وسيطروا على فلسطين ، بينما سيطرت فرنسا على سوريا. وفي تقسيم الأراضي العثمانية بين بريطانيا وفرنسا، تم الاتفاق على أن تحتفظ بريطانيا بالسيطرة على فلسطين بينما تسيطر فرنسا على سوريا. وقد استلزم ذلك من الحلفاء ترسيم الحدود بين فلسطين الانتدابية وسوريا الخاضعة للانتداب الفرنسي . [ ٢٣ ] حُددت الحدود بشكل عام بموجب اتفاقية الحدود الفرنسية البريطانية في ديسمبر ١٩٢٠، والتي رسمتها عبر منتصف بحيرة طبريا. [ ٢٤ ] إلا أن اللجنة التي شُكلت بموجب معاهدة ١٩٢٠ أعادت رسم الحدود. وكان المندوب السامي لفلسطين، هربرت صموئيل ، قد سعى إلى السيطرة الكاملة على بحيرة طبريا. [ ٢٥ ] وأدت المفاوضات إلى ضم بحيرة طبريا بأكملها، وضفتي نهر الأردن ، وبحيرة الحولة ، وعين دان، وجزء من نهر اليرموك إلى الأراضي الفلسطينية . [ 26 ] رُسمت الحدود النهائية التي أُقرت عام 1923 على امتداد شريط عرضه 10 أمتار على طول الشاطئ الشمالي الشرقي للبحيرة، [ 27 ] قاطعةً سوريا الانتدابية ( دولة دمشق ) عن البحيرة. ويشير الجغرافي جدعون بيغر إلى أن العوامل الثلاثة التي حددت موقع هذه الحدود هي: (1) العوامل التاريخية الدينية، (2) الضغط الصهيوني لضم أكبر قدر ممكن من الموارد المائية إلى فلسطين الانتدابية، و(3) العوامل البشرية والطبيعية. [ 28 ]

نصّ الاتفاق البريطاني الفرنسي على الحفاظ على الحقوق القائمة لسكان سوريا في استخدام مياه نهر الأردن؛ وأن يكون للحكومة السورية الحق في إنشاء رصيف جديد في سماخ على بحيرة طبريا أو استخدام الرصيف الحالي بشكل مشترك؛ وأن الأشخاص أو البضائع التي تمر بين رصيف الإنزال على بحيرة طبريا وسماخ لا تخضع للوائح الجمركية، وأن يكون للحكومة السورية حق الوصول إلى رصيف الإنزال المذكور؛ وأن يتمتع سكان سوريا ولبنان بنفس حقوق الصيد والملاحة في بحيرات الحولة وطبريا ونهر الأردن، بينما تتولى حكومة فلسطين الانتدابية مسؤولية مراقبة البحيرات. [ 29 ]

دولة إسرائيل

منظر لبحيرة طبريا من الفضاء

في 15 مايو 1948، غزت سوريا دولة إسرائيل حديثة التأسيس، [ 30 ] واستولت على أراضٍ على طول بحيرة طبريا. [ 31 ] وبموجب اتفاقية الهدنة لعام 1949 بين إسرائيل وسوريا، احتلت سوريا الشاطئ الشمالي الشرقي لبحيرة طبريا. ونصت الاتفاقية على أن خط الهدنة "لا يُفسر بأي شكل من الأشكال على أنه ذو صلة بالترتيبات الإقليمية النهائية". وظلت سوريا تسيطر على الشاطئ الشمالي الشرقي للبحيرة حتى حرب 1967 العربية الإسرائيلية .

في خمسينيات القرن العشرين، وضعت إسرائيل خطة لربط بحيرة طبريا ببقية شبكة المياه في البلاد عبر خط نقل المياه الوطني ، وذلك لتلبية الطلب المتزايد على المياه في البلاد. اكتمل بناء الخط عام ١٩٦٤، موفراً أكثر من ثلاثة أرباع احتياجات إسرائيل من الري، وهو استخدام تحول في المقام الأول إلى توفير مياه الشرب. [ ٣٢ ] أثارت الخطة الإسرائيلية، التي عارضتها جامعة الدول العربية بينما أيدت خطتها الخاصة لتحويل منابع نهر الأردن ، مواجهات سياسية، بل ومسلحة أحياناً ، حول حوض نهر الأردن .

في أكتوبر/تشرين الأول 2025، بدأت إسرائيل ضخ المياه المحلاة في بحيرة طبريا، في سابقة عالمية. [ 33 ] بدأ المشروع بضخ 1000 متر مكعب (35000 قدم مكعب ) من المياه في الساعة، ثم زاد في مارس/آذار 2026 إلى 4000 متر مكعب (140000 قدم مكعب ) في الساعة. تُنقل المياه من محطات قريبة من البحر الأبيض المتوسط ​​عبر قناة عكسية إلى مجرى تسالمون في عين رافيد، حيث تُغذي مصادر المياه المحلية وتصب في بحيرة طبريا. [ 34 ]    

الجيولوجيا

تقع البحيرة في وسط وادي الأردن، في الجزء الشمالي من الصدع السوري الأفريقي . وتتميز المنطقة بعدة اتجاهات للحركات التكتونية ، تعكس الأنماط النموذجية للصدع السوري الأفريقي بأكمله: حركات شمالية جنوبية بدأت منذ حوالي 20 مليون سنة؛ وحركات تمدد في الاتجاه الشرقي الغربي بدأت لاحقًا، في بداية العصر البليستوسيني (منذ حوالي 1.8 مليون سنة)، وتسببت في هبوط منطقة البحيرة.

نتيجةً للتحولات الأفقية في الاتجاه الشمالي الجنوبي وهبوط المنطقة، تشكلت بحيرة ذات قاع غير متناظر، أكثر انحدارًا في الشرق وأقل انحدارًا في الغرب. يوجد في الجزء الجنوبي جرف مغمور مغطى برواسب البحيرة. يكون الجرف واضحًا في الجزء الغربي وأقل وضوحًا في الشرق. [ 7 ]

سبقت بحيرة طبريا بشكلها الحالي بحيرة لسان ، التي امتدت من شمال بحيرة طبريا إلى حتسيفا في الجنوب، على بُعد أكثر من 200 كيلومتر (120 ميلًا) من أقصى نقطة جنوبية حالية للبحيرة. وسبقت بحيرة لسان بحيرة عوفاديا، وهي بحيرة مياه عذبة أصغر بكثير. تشكلت بحيرة طبريا بشكلها الحالي منذ أقل من 20,000 عام، نتيجة للهبوط التكتوني وانكماش بحيرة لسان. [ 35 ]  

علم الآثار

قارب جليلي قديم في كيبوتس جينوسار

في عام ١٩٨٦، تم اكتشاف قارب الجليل القديم ، المعروف أيضاً باسم قارب يسوع، على الشاطئ الشمالي الغربي خلال فترة جفاف انخفضت فيها مستويات المياه. وهو قارب صيد قديم يعود إلى القرن الأول الميلادي، ورغم عدم وجود دليل يربط القارب مباشرةً بيسوع وتلاميذه، إلا أنه يُعد مثالاً على نوع القوارب التي ربما استخدمها يسوع وتلاميذه، الذين كان بعضهم صيادين.

خلال مسحٍ روتينيٍّ بالسونار عام ٢٠٠٣ (نُشرت نتائجه عام ٢٠١٣)، [ ٣٦ ] اكتشف علماء الآثار هيكلاً حجرياً مخروطياً ضخماً. يبلغ قطر هذا الهيكل حوالي ٧٠ متراً (٢٣٠ قدماً) ، وهو مصنوع من الصخور والأحجار. ويُقدَّر عمر هذه الآثار بين ٢٠٠٠ و١٢٠٠٠ عام، وتقع على عمق ١٠ أمتار (٣٣ قدماً) تحت الماء. [ ٣٧ ] ويُقدَّر وزن هذا النصب بأكثر من ٦٠ ألف طن. ويوضح الباحثون أن الموقع يُشبه مواقع الدفن القديمة في أوروبا، ويُرجَّح أنه بُني في أوائل العصر البرونزي .  

في فبراير 2018، اكتشف علماء الآثار سبع لوحات فسيفسائية سليمة تحمل نقوشًا يونانية . أحد هذه النقوش، الذي يبلغ طوله خمسة أمتار، يُعدّ من أطول النقوش التي عُثر عليها حتى الآن في الجليل الغربي، ويذكر أسماء المتبرعين وأسماء ومناصب رجال الدين، بمن فيهم إيريناوس، أسقف صور عام 445. وتذكر لوحة فسيفسائية أخرى امرأة كمتبرعة لبناء الكنيسة. ويُعدّ هذا النقش الأول من نوعه في المنطقة الذي يذكر متبرعة. [ 38 ]

مستوى الماء

مستويات المياه في بحيرة طبريا (يناير 2004 - فبراير 2012)

يتم رصد مستوى الماء وتنظيمه. وهناك ثلاثة مستويات يتم عندها إطلاق الإنذار:

  • الخط الأحمر العلوي، 208.9 متر (685 قدم) تحت مستوى سطح البحر ، حيث تبدأ المرافق الموجودة على الشاطئ في الغمر بالمياه.  
  • الخط الأحمر السفلي، 213.2 متر (699 قدم) تحت مستوى سطح البحر، حيث يجب أن يتوقف الضخ.  
  • الخط الأسود (المنخفض)، على ارتفاع 214.4 متر (703 قدم) تحت مستوى سطح البحر، حيث يحدث الضرر الذي لا يمكن إصلاحه. [ 39 ]  

بدأ الرصد اليومي لمستوى مياه بحيرة طبريا عام 1969، وسُجّل أدنى مستوى منذ ذلك الحين في نوفمبر 2001، والذي يُشكّل اليوم "الخط الأسود" عند 214.87 مترًا تحت مستوى سطح البحر (مع أنه يُعتقد أن مستوى المياه انخفض في النصف الأول من القرن العشرين إلى ما دون الخط الأسود الحالي في أوقات الجفاف). وتُراقب الحكومة الإسرائيلية مستويات المياه وتنشر النتائج يوميًا. [ 40 ] وقد أدّى تزايد الطلب على المياه في إسرائيل ولبنان والأردن، فضلًا عن فصول الشتاء الجافة، إلى ضغط على البحيرة وانخفاض مستوى المياه إلى مستويات منخفضة بشكل خطير في بعض الأحيان. وتواجه بحيرة طبريا خطر التملّح بشكل لا رجعة فيه بسبب ينابيع المياه المالحة الموجودة تحتها، والتي يُكبح جماحها وزن المياه العذبة التي تعلوها. [ 41 ]

بعد خمس سنوات من الجفاف حتى عام 2018، كان من المتوقع أن ينخفض ​​منسوب بحيرة طبريا إلى ما يقارب الخط الأسود. [ 42 ] في فبراير 2018، طلبت مدينة طبريا إنشاء محطة لتحلية المياه لمعالجة المياه القادمة من بحيرة طبريا، وطالبت بمصدر مياه جديد للمدينة. [ 43 ] وشهد شهر مارس 2018 أدنى مستوى لتدفق المياه إلى البحيرة منذ عام 1927. [ 44 ] في سبتمبر 2018، أعلن مكتب الطاقة والمياه الإسرائيلي عن مشروع لضخ المياه المحلاة من البحر الأبيض المتوسط ​​إلى بحيرة طبريا عبر نفق. ومن المتوقع أن يكون هذا النفق الأكبر من نوعه في إسرائيل، وسينقل نصف كمية المياه المحلاة من البحر الأبيض المتوسط، أي ما بين 300 و500 مليون متر مكعب (11 إلى 18 مليار قدم مكعب ) من المياه سنويًا. [ 45 ] ويُقال إن تكلفة المشروع تبلغ خمسة مليارات شيكل. [ 46 ]     

منذ بداية موسم الأمطار 2018-2019، ارتفع منسوب بحيرة طبريا بشكل ملحوظ. فبعد أن كان قريبًا من الخط الأسود الخطير بيئيًا عند -214.4 مترًا، ارتفع بحلول أبريل 2020 إلى 16 سم فقط (6.3 بوصة) تحت الخط الأحمر العلوي، نتيجةً للأمطار الغزيرة والانخفاض الحاد في عمليات الضخ. [ 47 ] وخلال موسم الأمطار 2018-2019 بأكمله، ارتفع منسوب المياه بمقدار قياسي تاريخي بلغ 3.47 مترًا (11.4 قدمًا) ، بينما شهد شتاء 2019-2020 ارتفاعًا قدره 2.82 مترًا (9 أقدام و3 بوصات) . [ 47 ] قامت هيئة المياه بحفر قناة جديدة للسماح بتدفق 5 مليارات لتر (1.1 × 10⁹ جالون إمبراطوري ؛ 1.3 × 10⁹ جالون أمريكي ) من المياه من البحيرة مباشرة إلى نهر الأردن، متجاوزة نظام السدود القائم لأسباب فنية ومالية. [ 47 ]          

نظراً لانخفاض منسوب المياه في بحيرة طبريا، بدأت إسرائيل في أكتوبر/تشرين الأول 2025 بضخ المياه المحلاة فيها، في خطوة غير مسبوقة عالمياً، إذ تُعدّ أول محاولة لملء بحيرة مياه عذبة بمياه معالجة. ومن المتوقع أن يرفع المشروع منسوب البحيرة بنحو 0.5 سنتيمتر (0.20 بوصة) شهرياً. [ 33 ] 

استخدام المياه

بحيرة طبريا كما تُرى من جاملا في هضبة الجولان

ينقل ناقل المياه الوطني لإسرائيل ، الذي اكتمل بناؤه عام 1964، المياه من البحيرة إلى المراكز السكانية في إسرائيل، وكان في الماضي يزود البلاد بمعظم مياه الشرب. [ 48 ] وفي عام 2016، غطت البحيرة ما يقارب 10% من احتياجات إسرائيل من مياه الشرب. [ 49 ]

في عام 1964، حاولت سوريا إنشاء مشروع لتحويل منابع المياه كان من شأنه أن يحجب تدفق المياه إلى بحيرة طبريا، مما سيؤدي إلى انخفاض حاد في منسوب المياه فيها. [ 50 ] وقد ساهم هذا المشروع، ومحاولة إسرائيل عرقلته عام 1965، في تأجيج التوترات الإقليمية التي بلغت ذروتها في حرب الأيام الستة عام 1967. وخلال الحرب، سيطرت إسرائيل على مرتفعات الجولان ، التي تضم بعض مصادر المياه لبحيرة طبريا.

حتى منتصف العقد الثاني من الألفية الثانية، كان يُضخ حوالي 400 مليون متر مكعب (14 مليار قدم مكعب ) من المياه عبر ناقل المياه الوطني سنويًا. [ 51 ] وبموجب بنود معاهدة السلام الإسرائيلية الأردنية ، تُزود إسرائيل الأردن أيضًا بـ 50 مليون متر مكعب (1.8 مليار قدم مكعب ) من المياه سنويًا من البحيرة . [ 52 ] وفي السنوات الأخيرة، استثمرت الحكومة الإسرائيلية بكثافة في البنية التحتية لحفظ المياه وإعادة تأهيلها وتحليتها في البلاد. وقد مكّنها ذلك من خفض كمية المياه التي تُضخ من البحيرة سنويًا بشكل ملحوظ ، سعيًا منها لاستعادة بيئتها وتحسينها، فضلًا عن مواجهة بعض أشد حالات الجفاف التي شهدتها حوض سحب المياه منذ مئات السنين، والتي أثرت على حوض البحيرة منذ عام 1998. ولذلك، كان من المتوقع أن تُسحب حوالي 25 مليون متر مكعب (880 مليون قدم مكعب ) فقط من المياه من البحيرة للاستهلاك المحلي الإسرائيلي في عام 2016، وهو جزء ضئيل من الكمية التي كانت تُسحب عادةً من البحيرة على مدى العقود السابقة. [ 49 ]               

السياحة

سياح على متن قارب في طبريا، 1891
شاطئ كينيريت

تُعدّ السياحة حول بحيرة طبريا قطاعًا اقتصاديًا هامًا. وتجذب المواقع التاريخية والدينية في المنطقة السياح المحليين والأجانب على حدٍ سواء. وتُشكّل بحيرة طبريا وجهةً جذابةً للحجاج المسيحيين الذين يزورون إسرائيل لرؤية الأماكن التي أجرى فيها السيد المسيح معجزاتٍ وفقًا للعهد الجديد. وقد وصف ألونسو كيتشام باركر، وهو رحالة أمريكي من القرن التاسع عشر، زيارة بحيرة طبريا بأنها "إنجيل خامس" يقرأه المرء بخشوع، فيفيض قلبه بفرحٍ هادئ. [ 53 ]

في أبريل/نيسان 2011، كشفت إسرائيل النقاب عن مسار للمشي لمسافة 64 كيلومترًا (40 ميلًا) في الجليل مخصص للحجاج المسيحيين، يُعرف باسم " درب يسوع ". ويتضمن هذا الدرب شبكة من الممرات والطرق ومسارات الدراجات الهوائية التي تربط المواقع المحورية في حياة يسوع وتلاميذه. وينتهي في كفرناحوم على ضفاف بحيرة طبريا، حيث كان يسوع يُلقي تعاليمه. [ 54 ] ومن المعالم الرئيسية الأخرى موقع مصب مياه بحيرة طبريا في نهر الأردن، حيث يأتي إليه آلاف الحجاج من جميع أنحاء العالم سنويًا للتعميد. 

يُقام سباق عبور بحيرة طبريا، وهو أشهر سباق سباحة في المياه المفتوحة في إسرائيل، سنويًا في شهر سبتمبر، ويجذب آلاف السباحين للمشاركة في فعاليات تنافسية وغير تنافسية. [ 55 ] كما يشارك السياح في بناء الطوافات على شاطئ لافنون ، في فعالية تُعرف باسم "رافسوديا". حيث تتعاون فئات عمرية مختلفة لبناء طوف بأيديهم، ثم يبحرون به عبر البحر. [ 56 ] وتشمل الأنشطة الاقتصادية الأخرى صيد الأسماك في البحيرة والزراعة ، لا سيما زراعة الموز والتمور والمانجو والعنب والزيتون في الأراضي الخصبة المحيطة بها. [ 57 ]

يقع نصب الطيارين الأتراك التذكاري، الذي أقيم خلال العصر العثماني، بالقرب من كيبوتس هاعون على ضفاف البحيرة، تخليداً لذكرى الطيارين الأتراك الذين تحطمت طائراتهم أحادية السطح في طريقهم إلى القدس. [ 58 ]

علم البيئة

سمك البلطي أحمر البطن ( Tilapia zillii ؛ "سمك القديس بطرس") يُقدم في مطعم في طبريا

تدعم المياه الدافئة لبحيرة طبريا تنوعًا بيولوجيًا غنيًا من النباتات والحيوانات، مما ساهم في ازدهار مصايد الأسماك التجارية لأكثر من ألفي عام. تشمل النباتات المحلية أنواعًا مختلفة من القصب على طول معظم الشاطئ، بالإضافة إلى العوالق النباتية . أما الحيوانات فتشمل العوالق الحيوانية ، والكائنات القاعية ، وعددًا من أنواع الأسماك مثل سمك الميروغريكس تيراسانكتاي . [ 5 ] تُدرج شعبة الصيد والزراعة التابعة لوزارة المياه والزراعة الإسرائيلية عشر عائلات من الأسماك التي تعيش في البحيرة، بإجمالي 27 نوعًا - 19 نوعًا محليًا و8 أنواع دخيلة . [ 59 ] يتحدث الصيادون المحليون عن أربعة أنواع من الأسماك: البلطي (musht ) ؛ السردين (سمك طبريا، Mirogrex terraesanctae )؛ سمك البارب الأردني ( Luciobarbus longiceps )؛ وسمك السلور الأفريقي ذو الأسنان الحادة ( Clarias gariepinus ). [ 59 ] تشمل أنواع البلطي بلطي الجليل ( Sarotherodon galilaeus )، والبلطي الأزرق ( Oreochromis aureus )، وبلطي البطن الأحمر ( Tilapia zillii ). [ 59 ] تشمل الأسماك التي يتم صيدها تجاريًا سمكة تريستراميلا سيمونيس وبلطي الجليل، والتي تُعرف محليًا باسم "سمكة القديس بطرس". [ 5 ] في عام 2005، اصطاد الصيادون المحليون 270 طنًا (300 طن قصير) من البلطي. انخفض هذا الرقم إلى سبعة أطنان (ثمانية أطنان قصيرة) في عام 2009 بسبب الصيد الجائر . [ 60 ] كان نوع من الأسماك فريد من نوعه في البحيرة، وهو تريستراميلا ساكرا ، يتكاثر في المستنقعات، ولم يُشاهد منذ موجات الجفاف في التسعينيات. [ 61 ] يخشى دعاة حماية البيئة أن يكون هذا النوع قد انقرض . [ 61 ]

أدى انخفاض منسوب المياه في سنوات الجفاف إلى إجهاد النظام البيئي للبحيرة . وقد تفاقم هذا الوضع بسبب الإفراط في استخراج المياه إما من خلال قناة نقل المياه الوطنية لتزويد أجزاء أخرى من إسرائيل، أو منذ عام ١٩٩٤ لتزويد الأردن بالمياه. وقد تسببت موجات الجفاف في أوائل ومنتصف التسعينيات في جفاف الحافة الشمالية المستنقعية للبحيرة. [ ٦١ ] ويُؤمل أن يُسهم خفض كمية المياه التي تُضخ عبر قناة نقل المياه الوطنية بشكل كبير في استعادة النظام البيئي للبحيرة على مدى عدة سنوات.

تم الاعتراف بالبحيرة، مع محيطها المباشر، كمنطقة مهمة للطيور من قبل منظمة BirdLife International لأنها تدعم أعدادًا من طيور الفرانكولين الأسود والنسور الجريفون غير المتكاثرة بالإضافة إلى العديد من الطيور المائية الشتوية، بما في ذلك البط الرخامي ، والغرة المتوجة الكبيرة ، ومالك الحزين الرمادي ، ومالك الحزين الأبيض الكبير ، والغاق الكبير ، ونورس أسود الرأس . [ 62 ]

إطلالة بانورامية على بحيرة طبريا

انظر أيضاً

مراجع

  1. 1 2 آرون تي. وولف، السياسة المائية على طول نهر الأردن، مؤرشف في 28 مايو 2010 في آلة Wayback ، مطبعة جامعة الأمم المتحدة، 1995
  2. 1 2 "Exact-me.org" . مؤرشف من الأصل في 25 يناير 2012. تم الاطلاع عليه في 1 فبراير 2008 .
  3. ↑ بحيرة فوستوك الجليدية التي تم اكتشافها عام 1996تتحدى كلا الرقمين القياسيين؛ ويُقدر أنها تقع على عمق يتراوح بين 200 متر (660 قدمًا) و 600 متر (2000 قدم) تحت مستوى سطح البحر .    
  4. ↑ "كينيريت - عام" (بالعبرية). شركة إسرائيل للأبحاث الأوقيانوغرافية والبحيرية المحدودة.
  5. 1 2 3 ملخص البيانات: بحيرة طبريا (بحر الجليل) مؤرشفة في 3 فبراير 2014 على موقع Wayback Machine
  6. ↑ "بحر الجليل | إسرائيل، الصيد، الخريطة، والتاريخ | بريتانيكا" . www.britannica.com . 21 نوفمبر 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 نوفمبر 2023 .
  7. 1 2 هورويتز، أهرون؛ هوروبين، أ' (1977). “الطبقات الصخرية على الفليستوكين في ريف هيردن / طبقات العصر البليستوسيني في وادي الأردن”. أرض-إسرائيل: دراسات أثرية وتاريخية وجغرافية / أرتس-يسرائيل: मेहरим бидиет Тайран и Течкотиа . يغ : 14*–22*. ISSN 0071-108X . جستور 23618737 .  
  8. ↑ حراش، أ.؛ بار، ي. (1 فبراير 1988). "الصدوع والانهيارات الأرضية والمخاطر الزلزالية على طول وادي نهر الأردن، شمال إسرائيل". الجيولوجيا الهندسية . 25 (1): 1-15 . Bibcode : 1988EngGe..25....1H . doi : 10.1016/0013-7952(88)90015-4 . ISSN 0013-7952 . 
  9. ↑ لو، يين؛ ويتزلر، نداف؛ والدمان، نيكولاس؛ أغنون، أموتز؛ بيازي، غلين ب.؛ ماركو، شموئيل (27 نوفمبر 2020). "سجل زلزالي كبير متواصل لمدة 220,000 عام على حدود صفيحة بطيئة الانزلاق" . مجلة ساينس أدفانسز . 6 (48) eaba4170. رمز Bibcode : 2020SciA....6.4170L . doi : 10.1126/sciadv.aba4170 . ISSN 2375-2548 . PMC 7695470. PMID 33246948 .   
  10. ↑ قاموس إيستون المنقح للكتاب المقدس، "تشينيريث". وهناك تكهن آخر بأن الاسم مشتق من ثمرة تسمى في العبرية التوراتية كينار ، والتي يُعتقد أنها ثمرة نبات السدر (Ziziphus spina-christi) .
  11. 1 2 نيغيف، أبراهام ؛ جيبسون، شيمون ، محرران (2001). "كينيرت" . الموسوعة الأثرية للأراضي المقدسة . نيويورك ولندن: كونتينوم. ص 285. ISBN  978-0-8264-1316-1تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يوليو 2021 .
  12. ↑ ماكنزي، جون ل. (1995). قاموس الكتاب المقدس ( الطبعة الأولى من تاتشستون). نيويورك: سيمون وشوستر. ص 130. ISBN   978-0-684-81913-6. OCLC 34111634 . 
  13. ↑ إيستون، جينيساريت .
  14. ↑ إسرائيل وأنت (28 فبراير 2019). "بحر الجليل - منظر جوي *" . إسرائيل وأنت . تم الاطلاع عليه في 1 يناير 2020 .
  15. ↑ إيستون، طبريا
  16. ↑ ميريل، س.، قسم الدراسات الشرقية: استكشافات فلسطين ، في مجلة الآثار الأمريكية: مجلة فصلية مخصصة لتاريخ أمريكا المبكر وعلم الأعراق وعلم الآثار ، شيكاغو، المجلد 2، العدد 2، (1 أكتوبر 1879)، ص 155، تم الاطلاع عليه في 29 نوفمبر 2024
  17. ↑ "خربة المنيا" . جليلي 48 . مصلح كنانة. 12 مايو 2006 . تم الاسترجاع 3 فبراير 2015 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  18. ↑ ستوك، جاي تي؛ مارتن، لويز؛ جونز، ماثيو دي؛ ماكدونالد، دانييل؛ ريختر، توبياس؛ ماهر، ليزا أ. (15 فبراير 2012). "أكواخ عمرها عشرون ألف عام في مستوطنة للصيادين وجامعي الثمار في شرق الأردن" . PLOS ONE . 7 (2) e31447. Bibcode : 2012PLoSO...731447M . doi : 10.1371/journal.pone.0031447 . ISSN 1932-6203 . PMC 3280235. PMID 22355366 .   
  19. ↑ ديفيد ت. سوغيموتو، 2015، تاريخ وطبيعة مدن العصر الحديدي في منطقة شمال شرق بحيرة طبريا: نظرة عامة أولية. مجلة أورينت، المجلد 50، 2015
  20. ↑ رابينوفيتش، أبراهام (1999). "فيلم 'قارب يسوع' يُثير ضجة". صحيفة جيروزاليم بوست .
  21. ↑ تشونغ، تيموثي خ (2016). استراتيجيات في تأديب الكنيسة من منظور رسالة كورنثوس الأولى: منظور صيني . دار ويستبو للنشر. ISBN 978-1-5127-5049-2. OCLC 1147863761 . 
  22. ↑ نيكول، ديفيد (1993). حطين 1187: أعظم انتصارات صلاح الدين . [لندن]: [أوسبري]. ص 64. ISBN  978-1-85532-284-4. OCLC 27770050 . 
  23. ↑ ديباجة انتداب عصبة الأمم، مؤرشفة بتاريخ 21 أبريل 2016 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) .
  24. ↑ الاتفاقية الفرنسية البريطانية بشأن نقاط معينة تتعلق بالانتدابات على سوريا ولبنان وفلسطين وبلاد ما بين النهرين، الموقعة في 23 ديسمبر 1920. النص متاح في المجلة الأمريكية للقانون الدولي ، المجلد 16، العدد 3، 1922، 122-126.
  25. ↑ جدعون بيغر، حدود فلسطين الحديثة، 1840-1947 (لندن ونيويورك: روتليدج كرزون، 2004) ISBN 978-0-7146-5654-0، ص 130.
  26. ↑ حدود فلسطين الحديثة، 1840-1947 ، الصفحات 150 و130.
  27. ↑ حدود فلسطين الحديثة، 1840-1947 ، ص 145.
  28. ↑ حدود فلسطين الحديثة، 1840-1947 ، ص 149-150.
  29. ↑ اتفاقية بين حكومة جلالة الملك والحكومة الفرنسية بشأن خط الحدود بين سوريا وفلسطين من البحر الأبيض المتوسط ​​إلى الحمة. مؤرشفة في 9 سبتمبر 2008 في Wayback Machine ، سلسلة المعاهدات رقم 13 (1923)، Cmd. 1910. الصفحة 7.
  30. ↑ "إسرائيل والفلسطينيون - تاريخ - guardian.co.uk - guardian.co.uk" . TheGuardian.com .
  31. ↑ "عام 1948" .
  32. ↑ تال، ألون. التلوث في أرض الميعاد ، مطبعة جامعة كاليفورنيا ، 2002. تاريخ الاطلاع: 30 يونيو 2026. "عندما اكتمل بناء خط أنابيب كارير عام 1964، كان يوفر ثلثي احتياجات البلاد من المياه. من هذه الكمية، كان 80% منها يُستخدم للري. ومع ذلك، ومع تغير التركيبة السكانية في إسرائيل، أصبح نصفها اليوم يُستخدم لإمدادات مياه الشرب، وقد تصل هذه النسبة إلى 80% بحلول عام 2010."
  33. 1 2 سو، سوركس (11 نوفمبر 2025). "في سابقة عالمية، إسرائيل تبدأ بضخ المياه المحلاة في بحيرة طبريا المستنزفة" . صحيفة تايمز أوف إسرائيل . تاريخ الاسترجاع: 23 نوفمبر 2025 .
  34. ↑ «إسرائيل تطلق مشروعًا تاريخيًا لضخ المياه المحلاة في بحيرة طبريا» ، صحيفة جيروزاليم بوست ، 5 مارس/آذار 2026. تاريخ الاطلاع: 30 يونيو/حزيران 2026. أعلنت سلطة المياه الإسرائيلية وشركة المياه الوطنية ميكوروت هذا الأسبوع أن إسرائيل بدأت عملية تاريخية لضخ المياه المحلاة في بحيرة طبريا، وذلك في إطار جهودها الحثيثة لتحقيق استقرار إمدادات المياه في البلاد في ظل تغير المناخ وظروف الحرب المستمرة. وستزيد هذه المبادرة، التي انطلقت يوم الثلاثاء، بشكل ملحوظ من تدفق مياه البحر المحلاة إلى البحيرة باستخدام نظام «الناقل العكسي»، وهو أحد أكثر مشاريع البنية التحتية المائية طموحًا في إسرائيل خلال العقد الماضي. ويضخ النظام حاليًا حوالي 4000 متر مكعب من المياه في الساعة، بالإضافة إلى حوالي 1000 متر مكعب في الساعة تتدفق منذ ديسمبر/كانون الأول 2025 من منطقة عين رافيد.
  35. ↑ شتاين، مردخاي (1 سبتمبر 2001). "السجل الرسوبي والجيوكيميائي للمسطحات المائية في حوض البحر الميت خلال العصرين النيوجيني والرباعي - استنتاجات حول التاريخ المناخي القديم الإقليمي". مجلة علم البحيرات القديمة . 26 (3): 271-282 . Bibcode : 2001JPall..26..271S . doi : 10.1023/A:1017529228186 . ISSN 1573-0417 . 
  36. ↑ باز، يتسحاق؛ موشيه، ريشيف؛ بن أبراهام، تسفي ؛ شموئيل، ماركو؛ تيبور، جدعون؛ نادل، داني (2013). "بنية أثرية مغمورة في بحيرة طبريا، إسرائيل". المجلة الدولية لعلم الآثار البحرية . 42 (1): 189-193 . Bibcode : 2013IJNAr..42..189P . doi : 10.1111/1095-9270.12005 . ISSN 1057-2414 . S2CID 162075355 .  
  37. ↑ «اكتشاف هيكل غامض في قاع بحيرة قديمة» . CNN.com. ١٩ أبريل ٢٠١٣. تاريخ الاطلاع: ٢٣ مايو ٢٠١٣ .
  38. ↑ لوبيل، جاريت أ. "آلهة الجليل - مجلة علم الآثار" . www.archaeology.org .
  39. ↑ صعود وسقوط بحيرة طبريا ، السياحة والطبيعة، 20 فبراير 2019، عبر إسرائيل بين السطور، تم الاطلاع عليه في 21 يناير 2020
  40. ↑مستوى المياه في حوض بحيرة طبريا ( مؤرشف بتاريخ 23 سبتمبر 2013 في أرشيف الإنترنت)
  41. ↑ تقرير سكاي نيوز، 5 مايو 2009: سباق لإنقاذ بحيرة طبريا من كارثة. مؤرشف في 8 مايو 2009 على موقع Wayback Machine.
  42. ↑ "مصدر الطاقة: ما هو نوع المياه التي تحتوي على مياه – يسرائيل هيوم" .
  43. ^ كوريال ، إيلينا (16 فبراير 2018). "ابدأ بالبحث عن المياه في البحر – واحصل على مستلزماتك" . واي نت .
  44. ↑ لهوردا، كل ما هو جديد هو المزيد من المعلومات الجديدة 20، هنا. "كل هذه المياه كانت بمثابة أسطورة جديدة منذ عام 1927 - الجديد 20" . مؤرشفة من الأصلي في 24 أكتوبر 2020 . تم الاسترجاع في 1 مايو 2018 .{{cite web}}: صيانة CS1: أسماء متعددة: قائمة المؤلفين ( رابط ) صيانة CS1: أسماء رقمية: قائمة المؤلفين ( رابط )
  45. ↑ "المفتاح الرئيسي للقناة: "إسرائيل بيكشاه سيون ألمانيا" | الكلاليست" . 3 سبتمبر 2018. مؤرشفة من الأصلي في 25 أكتوبر 2020 . تم الاسترجاع في 3 سبتمبر 2018 .
  46. ↑ ليدمان، ميلاني (10 يونيو 2018). "الحكومة توافق على خطة لضخ المياه المحلاة في بحيرة طبريا" . تايمز أوف إسرائيل .
  47. 1 2 3 تسفي جوفري (16 أبريل 2020). "قناة جديدة لنقل المياه من بحيرة طبريا إلى نهر الأردن مع ارتفاع منسوب المياه" . صحيفة جيروزاليم بوست . تاريخ الاطلاع: 16 أبريل 2020 .
  48. ↑ "الذهب الأسود تحت الجولان" . مجلة الإيكونوميست . 7 نوفمبر 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 نوفمبر 2015 .
  49. 1 2 عميت، حجاي (1 يونيو 2016). ""هاكو هادوم شيل هاكنرت نابازن لباخيه شيل هيردنيم" [ الخط الأحمر لطبريا تحول إلى مشكلة الأردن ] . ذاماركر . تم الاسترجاع في 12 يونيو 2016 .
  50. ↑ فيشندلر، إيتاي (2008). "عندما يصبح الغموض في تصميم المعاهدات مدمراً: دراسة للمياه العابرة للحدود" . السياسة البيئية العالمية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 نوفمبر 2008 .
  51. ↑ شموئيل كانتور. "ناقل المياه الوطني" . مؤرشف من الأصل في 2 أكتوبر 2018. تم الاطلاع عليه في 7 سبتمبر 2013 .
  52. ↑ "التطورات المتعلقة بعملية السلام في الشرق الأوسط" . الأمم المتحدة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 فبراير 2008 .
  53. ↑ باركر، أ.ك.، "بحر الجليل" في العالم التوراتي ، المجلد 7، العدد 4 (أبريل 1896)، الصفحات 264-272
  54. ↑ دانيال إسترين، وكالة الصحافة الكندية (15 أبريل 2011). "إسرائيل تكشف عن مسار للمشي في الجليل للحجاج المسيحيين" . ياهو! نيوز . مؤرشف من الأصل في 13 مارس 2013. تم الاطلاع عليه في 16 مايو 2011 .
  55. ↑ تشيتشيك، دانيال (18 سبتمبر 2017). "بالصور: أكثر من 10000 سباح يتحدّون بحيرة طبريا في فعالية بحر الجليل السنوية" . هآرتس . مؤرشف من الأصل في 8 فبراير 2018. تم الاطلاع عليه في 1 يناير 2020 .
  56. ↑ "الرافسوديا الدولية - عبور بحيرة طبريا على طوف" . الصندوق القومي اليهودي كيرين كايميث ليسرايل . 19 يوليو 2017. مؤرشف من الأصل في 1 يناير 2020. تم الاطلاع عليه في 1 يناير 2020 .
  57. ↑ ريتشي، بروس (2021). خمسة أسابيع في الأرض . [Sl]: منشورات ريسورس (CA). ص 268. ISBN  978-1-6667-1457-9. OCLC 1273673635 . 
  58. ↑ مسار حازم ، صحيفة جيروزاليم بوست
  59. 1 2 3 د. رافائيل د. غيريرو الثالث (5 مايو 2018). "سمكة القديس بطرس في إسرائيل" . الزراعة الشهرية (أغسطس 2015). مانيلا، الفلبين. مؤرشفة من الأصلي في 21 أكتوبر 2019 . تم الاسترجاع في 21 أكتوبر 2019 .
  60. ↑ "لا يزالون صيادي البشر". فيرمونت كاثوليك . 1 (12): 3. يونيو 2010.
  61. 1 2 3 غورين، م. (2014). " تريستراميلا ساكرا " . القائمة الحمراء للأنواع المهددة بالانقراض التابعة للاتحاد الدولي لحفظ الطبيعة . 2014 e.T61372A19010617. doi : 10.2305/IUCN.UK.2014-1.RLTS.T61372A19010617.en . تاريخ الاسترجاع: 12 نوفمبر 2021 .
  62. ↑ "بحيرة كينيريت وكينيروت" . منطقة بيانات بيردلايف . بيردلايف الدولية. 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 فبراير 2021 .

للمزيد من القراءة