شروط كوارترمين

شروط كوارترمين هي مسرحية من تأليف سيمون غراي فازت بجائزة تشيلتنهام عام 1982. ^{[ 1 ]}

تدور أحداث المسرحية على مدى عامين في ستينيات القرن العشرين في غرفة المعلمين بمدرسة كامبريدج لتعليم اللغة الإنجليزية للأجانب . وتتناول العلاقة المتبادلة بين سبعة معلمين في المدرسة، ولا سيما العلاقة بين سانت جون كوارترمين وبقية المعلمين.

الموضوع الرئيسي هو الوحدة، وخلال أحداث المسرحية، تعاني جميع الشخصيات من صدمة الشعور بالوحدة. تترك زوجة مارك زوجها؛ ويجد ديريك، القادم من هال، كامبريدج غير مرحبة به في البداية؛ ويُفجع إيدي بفقدان شريكة حياته؛ وزوج أنيتا زير نساء؛ وهنري عالق في أسرة مفككة، وميلاني كذلك عالقة في رعاية أم تكرهها. أما كوارترمين فهو أعزب يعاني من وحدة مؤلمة، ويبدو أنه لا يملك أصدقاء سوى زملائه في المدرسة.

على الرغم من أن المسرحية تتسم أحيانًا بطابع كوميدي، إلا أنها تحمل في طياتها موضوعًا بالغ الجدية؛ ومعاناة كل شخصية مع نوعٍ من أنواع الوحدة مؤثرة ومحزنة. وفوق كل ذلك، فإن كوارترمين نفسه شخصية مثيرة للشفقة تائهة في أفكارها المضطربة، وفي النهاية مهجورة. ومستقبله مع نهاية المسرحية قاتم ومؤثر.

تم عرضها لأول مرة في 30 يوليو 1981 في مسرح الملكة بلندن. ^{[ 2 ]}

• المخرج: هارولد بينتر
• المنتج: مايكل كودرون
• المصممة: إيلين ديس
• الإضاءة: ليونارد تاكر

الاستقبال النقدي

كتبت صحيفة ذا ستيج : "لقد كتب سيمون غراي أفضل مسرحية في مسيرته المهنية المتميزة، وهي قطعة رقيقة ومؤثرة وفي نفس الوقت مضحكة باستمرار، أخرجها هارولد بينتر ببراعة، والتي تصور ميل الإنجليز إلى المعاناة الصامتة بمهارة هائلة." ^{[ 3 ]}

تم عرض المسرحية في 24 فبراير 1983 في  مسرح بلاي هاوس 91، نيويورك، من إنتاج مسرح لونغ وارف . ^{[ 4 ]}

• المنتجان:  جون أ. ماكويجان  وإيثيل وات 
• المخرج: كينيث فرانكل
• الإعدادات: ديفيد جينكينز
• تصميم الأزياء: بيل ووكر
• الإضاءة: بات كولينز

الاستقبال النقدي

وصفتها صحيفة نيويورك تايمز بأنها "مسرحية مليئة بالكآبة والتشاؤم، وفي الوقت نفسه زاخرة بالكوميديا ​​الساخرة، بل والمضحكة للغاية. هذا المزيج متوازن ببراعة لدرجة أننا لا نستطيع التمييز بين الضحك والدموع: فالكاتب المسرحي يمتلك تمامًا تلك المساحة التشيخوفية حيث تتداخل مآسي الحياة وعبثياتها." ^{[ 5 ]}  

عُرض فيلم على قناة بي بي سي تو عام 1987، كجزء من سلسلة سكرين تو . ^{[ 6 ] [ 7 ]}

• المنتج: لويس ماركس
• المخرج: بيل هايز

• تم تقديم المسرحية على إذاعة بي بي سي 3 في 26 مايو 1991. ^{[ 8 ]}

• المخرج: جوردون هاوس
• تم تقديم المسرحية على إذاعة بي بي سي 4 يوم السبت 17 يونيو 2006. ^{[ 9 ]}

• المنتجة: كاثرين بيلي
• المخرجة: ماريا أيتكين

عُرضت المسرحية لأول مرة في مسرح ويندهام في 23 يناير 2013، بعد عروض قصيرة في مسرح رويال، برايتون ، ومسرح رويال، باث . ^{[ 3 ]}

• المخرج: ريتشارد آير
• المنتج: مايكل كودرون

الاستقبال النقدي

أشارت صحيفة الغارديان إلى "كوميديا ​​اجتماعية حزينة تصمد أمام إعادة العرض، وتمنح روان أتكينسون دور البطولة، الذي يذكرنا في أول مسرحية جادة له منذ 25 عامًا بأنه ممثل بارع للغاية"؛ ^{[ 10 ]}  بينما كتبت صحيفة ديلي تلغراف "هناك متعة في مشاهدة كاتب مسرحي متمكن من حرفته لدرجة أنه يبقيك مشدودًا في عالم يبدو فيه الصمت وحده هو الصراخ". ^{[ 11 ]}

• شروط كوارترمين( إنتاج عام 1983) في قاعدةبيانات الإنترنت للمسرح خارج برودواي(أرشيف)
• شروط كوارترمين ("الحلقة الثانية من مسلسل الشاشة الثانية" التلفزيوني عام 1987) على موقع IMDb