الملكة (مسلسل تلفزيوني)

• راميا كريشنان في دور شاكثي سيشادري (استنادًا إلى ج. جايالاليثها )
  • أنجانا جايابراكاش في دور نائب شاكثي سيشادري
  • أنيخا سوريندران في دور الشاب شاكثي سيشادري
• إندراجيث سوكوماران في دور جي إم رافيشاندران (استنادًا إلى إم جي راماشاندران )
• فامسي كريشنا في دور تشيتانيا ريدي (استنادًا إلى سوبهان بابو )
• ناندا دورايراج في دور دينيش أرولسيلفان
• تولاسي شيفاماني في دور رانجاناياكي، والدة شاكثي شيشادري (استنادًا إلى سانديا ، والدة جايالاليثا)
  • سونيا أغاروال بدور رانجاناياكي الصغيرة، والدة شاكثي شيشادري
• ليليت دوبي كمحاورة (مقتبس من سيمي غاروال )

• آر. بارثيبان في دور رافيشاندرا
• كاروبو نامبيار في دور سيد
• جوثام فاسوديف مينون في دور سريدهار (استنادًا إلى السيرة الذاتية لسريدهار )
• فيفيك راجوبال بدور براديبان
• ساموثيراكاني في دور ماريبان
• مونا سيمون بدور سريكانث، شقيق شاكثي شيشادري
  • مناف الرحمن في دور سريكانث الشاب
• جاناكي سوريش في دور ألاميلو - أفضل صديق لشاكثي
  • ديبا راماناثان بدور نائب الاميلو
  • يوكتا بهاردواج في دور ألاميلو الشاب
• فانيثا كريشناتشاندران في دور جاناني ديفي (استنادًا إلى في إن جاناكي راماشاندران )
• فيجي شاندراسيخار بدور سورياكالا (مقتبس من في كيه ساسيكالا )
• ماري موثو داناراج (استنادًا إلى إم. ناتاراجان )
• راجي فيجاي ساراثي في ​​دور الأخت فلافيا
• سارجانو خالد في دور الممثل الشاب فينيث (مستوحى من الممثل سريكانث )
• إم إس هاريني بدور النجم الشاب فيجي (مقتبس من Vennira Aadai Nirmala )
• هانز كوشيك في دور مايا رانجاسوامي
• شارميلا بدور جدة شاكثي شيشادري
• سوبهاشري بدور نائبة بنكي - أفضل صديق لشاكثي وألاميلو
  • كوشي آر جاين بدور بينكي الصغيرة
• سروثي جايان في دور مالار – جارة شاكثي
• Elavarasan Devarajan في دور المصور Subramanium - والد Alamelu
• ناريندران سوبرامانيام في دور بطل التيلجو مع أنجانا جايابراكاش
• أديتيا أنبو بدور ديباك – شقيق بينكي

أعلنت منصة MX Player الهندية للبث عبر الإنترنت عن خططها لإنتاج مسلسل تلفزيوني عن حياة الممثلة والسياسية السابقة جايالاليثا ، وعيّنت المخرج غوثام فاسوديف مينون لإخراج المشروع في أغسطس 2018. ^{[ 7 ]} وُصف المسلسل بأنه رابع فيلم سيرة ذاتية باللغة التاميلية، ^{[ 8 ]} يستند إلى حياة السياسية السابقة بعد أن تولى إخراج أفلام كل من إيه إل فيجاي ، وبريادارشيني، وبهاراتيراجا . ^{[ 2 ]} كتبت سيناريو المسلسل ريشما غاتالا، التي عملت كمنتجة تنفيذية في شركة الإنتاج التابعة لمينون، أوندراغا إنترتينمنت ، بينما تم التعاقد مع براساث موروغيسان، أحد تلاميذ مينون، لإخراج بعض الحلقات. ^{[ 9 ]} أنتجت المسلسل شركة تايمز ستوديو أوريجينالز ، وهي شركة إنتاج تابعة لمجموعة تايمز غروب للمحتوى الرقمي، بالتعاون مع أوندراغا أوريجينالز التابعة لغوثام مينون . ^{[ 10 ]}

أفاد مصدرٌ مُقرّب من المُخرج أن "مينون يُخطط لإخراج ثلاثة مواسم من الفيلم السيرة الذاتية، الذي يُغطي قصة حياة جايالاليثا عبر ثلاثين حلقة. يستند الموسم الأول إلى دخول جايالاليثا عالم السياسة، مُؤرّخًا حياتها من سن الثانية عشرة إلى الرابعة والأربعين. وبناءً على ردود الفعل على الموسم الأول، سيتم التخطيط للمواسم اللاحقة. حتى الآن، تعرّضت العديد من المسلسلات التاميلية على الإنترنت لانتقادات بسبب تدني جودة الإنتاج ، لكن غوثام أوضح لمُنتجيه أنه لن يُساوم على الجودة. كما حصل غوثام على العديد من القصص غير المعروفة عن جايالاليثا من خلال أصدقائها المُقرّبين ومُعارفها." ^{[ 10 ]}

في مقابلة مع مجلة "إنديا توداي" ، صرّح مينون بأن المسلسل قصة خيالية مستوحاة من رواية "كوين" للكاتبة أنيتا سيفاكوماران ، والتي تتناول حياة السياسية ولا تمتّ لحياتها بصلة، بل استوحى مينون شخصيات الرواية منها. في البداية، كان يخطط لإخراج العمل كفيلم روائي طويل ، لكن بسبب قيود هيئة الرقابة ، فضّل مينون إخراجه كمسلسل. ^{[ 11 ]} وأشار أحد المنتجين إلى اهتمام مينون بخوض غمار المنصات الرقمية، وهو أحد الأسباب التي دفعته لتفضيل إنتاج مسلسل عن السياسية. ^{[ 11 ]} ويُعتبر هذا المسلسل ثاني أغلى مسلسل يُعرض عبر منصات البث الرقمي في الهند، بعد مسلسل "ساكريد غيمز" الأصلي من إنتاج نتفليكس . ^{[ 11 ]}

تم اختيار راميا كريشنان لدور البطولة في شخصية شاكتي شيشادري، وهي شخصية خيالية تشبه جايالاليثا ، ^{[ 12 ]} بينما تم التعاقد مع الممثل المالايالي إندراجيث سوكوماران لتجسيد شخصية الممثل والسياسي السابق إم جي راماشاندران الخيالية باسم جي إم رافيشاندرا (جي إم آر)، ^{[ 13 ]} وتم اختيار فامسي كريشنا لتجسيد شخصية الممثل التيلوجي شوبان بابو الخيالية باسم تشايتانيا ريدي. ^{[ 14 ]} كما وردت أنباء عن انضمام الممثلين فينيث ورانجيث إلى فريق التمثيل، وهو ما نُفي لاحقًا. ^{[ 15 ]} وأُفيد أيضًا أنه تم التعاقد مع أنيكا سوريندران وأنجانا جايا براكاش لتجسيد النسخ الشابة من شخصية شاكتي شيشادري . أُفيد أن سونيا أغاروال ستؤدي دور النسخة الشابة من رانغاناياكي، والدة شاكتي (شخصية خيالية مستوحاة من سانديا، والدة جايالاليثا)، بينما ستؤدي تولاسي دور النسخة الأكبر سناً من الشخصية . أما فانيتا كريشناشاندرا فقد لعبت دور جاناني ديفي، زوجة جي إم آر، وهي شخصية خيالية مستوحاة من جانكي راماتشاندران . وفيجي تشاندراسيكار لعبت دور سورياكالا، صديقة شاكتي، وهي شخصية خيالية مستوحاة من ساسيكالا .

منحت في. لاكشمي من صحيفة تايمز أوف إنديا المسلسل أربع نجوم من أصل خمسة، وذكرت: "هناك قصة حب جميلة، وتوتر مُصوَّر ببراعة بين الشخصيات الرئيسية، لكن هناك أيضًا فترات صمت طويلة وحوارات فلسفية مُفرطة، كان من الممكن أن تكون مقبولة لو كانت الشخصيات أكثر عمقًا. كان من الممكن إعطاء بعض الشخصيات منظورًا أوسع. مدة كل حلقة ساعة تقريبًا، وهذا وقت كافٍ لتطوير بعض هذه الشخصيات والمواقف المعروفة للجميع." ^{[ 30 ]} أما إس. سوبهاكيرثانا من صحيفة إنديان إكسبريس، فقد منحته ثلاث نجوم ونصف من أصل خمسة، وأضافت: " مسلسل كوين ناجح كمسلسل ويب . التشويق في نهاية كل حلقة يُبقي المشاهد مُتعلقًا بالشخصيات. أداء الممثلين رائع، والتفاصيل مُتقنة ومُذهلة، والتناغم بين الممثلين طبيعي جدًا لدرجة أنه لا يُعيق سير الأحداث. المسلسل ^مُشوق للغاية ، والإخراج سلس قدر الإمكان." ^{[ 31} ]

ذكرت رانجاني كريشناكومار من موقع Firstpost : "إذا استطعتَ التغاضي عن التمجيد المتحيز لشخصية مثيرة للجدل، فإن مسلسل Queen يتميز بحرفية استثنائية. فعلى مدار إحدى عشرة حلقة، مدة كل منها حوالي 50 دقيقة، يجذب المسلسل انتباه المشاهد، على الرغم من أسلوبه البطيء والمتأني." ^{[ 32 ]} وراجعت ماناسا راو من موقع The News Minute قائلةً: "بدلاً من سرد الأحداث بموضوعية، يعتمد المسلسل في معظمه على الحكايات المتداولة في الأوساط السياسية والسينمائية في تاميل نادو لعقود، والتي أصبحت الآن بمثابة أشباح طاغية في الروايات السيرية لهؤلاء القادة." ^{[ 33 ]}

ذكر سودير سرينيفاسان من صحيفة "نيو إنديان إكسبريس" أن "مسلسل " كوين " هو مسلسل ويب تاميلي نادر وجيد ، لكن كان من الأفضل لو أنه ركز على مشاهدة المسلسل مع معرفة أبرز محطات حياتها بدلاً من إجراء مقارنات حتمية مع حياة جايالاليثا." ^{[ 34 ]} وكتبت جاناني ك من " إنديا توداي" : "مسلسل " كوين " مسلسل ويب لا بد من مشاهدته، وقد حقق نجاحًا كبيرًا بفضل كتابته القوية وأداء ممثليه الرائع وتقنيته الاستثنائية." ^{[ 35 ]} وراجع براتيوش باراسورامان من "فيلم كومبانيون ساوث" قائلاً: " كان من الممكن أن يكون مسلسل "إم إكس بلايرز" المكون من 11 حلقة بمثابة مطالبة درامية بالعدالة، لكنه ينتهي به الأمر إلى أن يكون تأمليًا، وأحيانًا مؤلمًا للغاية." ^{[ 36 ]}

في 13 سبتمبر/أيلول 2019، اعترض ديباك جاياكومار، ابن شقيق جايالاليثا، على المسلسل، إذ لم يحصل المنتجون على موافقة أفراد العائلة لتصوير الحياة الشخصية للسياسية. ^{[ 38 ]} وكان ديباك يعتزم توجيه إنذار قانوني ضد المنتجين. وفي نوفمبر/تشرين الثاني 2019، رفعت ديبا جاياكومار ، ابنة شقيق جايالاليثا، دعوى قضائية لمنع المنتجين من الترويج للمسلسل وعرضه. ^{[ 39 ]} وادّعت أن عائلة جايالاليثا لم تُستشر بشأن المشروع، وأن المسلسل سيؤثر على خصوصية العائلة. لاحقًا، دعت محكمة مدراس العليا المنتجين للرد على هذه الادعاءات، وأُرسل إشعار إلى مينون وإيه إل فيجاي ، اللذين كانا يعتزمان إخراج فيلم سيرة ذاتية عن جايالاليثا بعنوان " ثالايفي" . ^{[ 40 ]} في 3 يناير 2020، رفضت المحكمة طلب وقف عرض المسلسل، موضحةً أن اسم الشخصية الرئيسية هو ساكتي سيشادري، وذلك في ضوء إخلاء المسؤولية بأن الشخصية خيالية تمامًا وأن أي تشابه مع أشخاص حقيقيين هو محض صدفة وليس مقصودًا. ^{[ 41 ]}