راجا صلاليلا

بنجيران سيري ليلى ( حوالي أوائل القرن السادس عشر )، أو بانجيلان صلاليلة في السجلات الإسبانية، كان بنجيران أو عضوًا متزوجًا في العائلة المالكة في بروناي وكان عم سلطان سيف الرجال من بروناي . بحلول سبعينيات القرن السادس عشر، كان له دور كبير في مملكة لوزون وحرب بروناي القشتالية . غالبًا ما يتم العثور على اسمه الآن كلقب "Salalila" منمنطقتي Tagalog و Kapampangan في لوزون في الفلبين .

وبناءً على أوجه التشابه الملحوظة بين الأسماء، يُطلق عليه أحيانًا اسم سليمان الأول ( أبجدية : سليمان ، من العربية : سليمان ) اعتقادًا بأنه كان يحمل نفس اسم حفيده المفترض، راجا سليمان . [ 1 ]

تشير الروايات الشفوية التي أوردها أودال-ديفورا (2000) [ 2 ] إلى أنه ابن دايانغ كالانغيتان الأسطوري وغات لونتوك . [ 2 ] وتزعم الروايات النسبية التي أوردها ماجول (1973) أنه اعتنق الإسلام من ديانة التاغالوغ نتيجة لجهود التبشير التي بذلتها سلطنة بروناي . [ 3 ]

انتهى حكم سالاليلا عندما توفي، وفقًا للأمير آشي، في أوائل القرن السادس عشر الميلادي، وخلفته زوجته التي لم يُذكر اسمها في الروايات التاريخية. [ 1 ] [ 4 ] [ 5 ] وبحلول عام 1570، تولى ابنه آشي المنصب، وأصبح يُعرف باسم "راجا ماتاندا" (أي "الراجا العجوز"). [ 1 ]

مصادر

لا يُعرف الكثير على وجه اليقين عن سالاليلا نظرًا لقلة المصادر الوثائقية المباشرة التي تغطي فترة حياته وحكمه. [ 1 ] والمعلومات القليلة المؤكدة التي جمعها الباحثون مستقاة من رواية ابنه "الأمير" آشي [ ملاحظات 1 ] إلى سيباستيان إلكانو وبقية الناجين من رحلة ماجلان عام 1521. [ 4 ] ويمكن استخلاص بعض التفاصيل الإضافية من مصادر الأنساب الموجودة، مثل "وثائق لاكاندولا" المحفوظة في الأرشيف الوطني الفلبيني، إلا أن هذه الروايات غالبًا ما تكون متضاربة وتُثير تضاربًا في المصالح. ونتيجةً لذلك، تتطلب صحة ودقة التفاصيل الواردة في هذه الوثائق تقييمًا دقيقًا من قِبل المؤرخين. [ 1 ] [ 5 ]

اسم

تم تحديد هويتها في الوثائق التاريخية باسم "صلاليلة"

لم تذكر سجلات رواية آشي عام 1521 أمام طاقم بعثة سيباستيان إلكانو اسم سالاليلا صراحةً. ومع ذلك، يُشار إليه باسم "سالاليلا" في "وثائق لاكاندولا" المودعة في الأرشيف الوطني الفلبيني، [ 1 ] وكذلك في مصادر غير موثوقة، مثل " وصية بانسومون " المزعومة لعام 1539. [ 1 ]

نظرية سليمان

طُرحت نظرية في خمسينيات القرن العشرين مفادها أنه "سليمان الأول"، استناداً إلى أوجه التشابه بين "صلاليلة" و"سليمان". ومع ذلك، فإن هذه النظرية محل جدل بين المؤرخين المعاصرين. [ 1 ]

العلاقات المعروفة

العلاقات الموثقة تاريخياً

تم توثيق عدد من أقارب سالاليلا في رواية آشي (راجا ماتاندا) لعام 1521. [ 4 ] وهذا يشمل:

  • آتشي ( راجا ماتاندا )، ابن صلالة - معترف بأنه ابن صلالة [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ]
  • أرملة صلاليلة، والدة آتشي - لم يتم ذكر اسمها على وجه التحديد في روايات أغاندورو موريز أو جينس دي مافرا أو أنطونيو بيجافيتا عام 1521، [ 4 ] [ 5 ] ولكن يُطلق عليها أحيانًا " دايانغ يسميريا " في التقاليد الشعبية في القرن العشرين. [ ملاحظات 2 ]
  • ابن عم آشي، حاكم توندو - يُفترض أنه قريب أيضًا من سالاليلا، ويُعتقد أن هذا الابن كان في نفس عمر آشي تقريبًا، ولكنه أصبح بالفعل حاكمًا لتوندو بحلول عام 1521، عندما زُعم أنه كان يتعدى على أراضي ماينيلا، التي كانت تحكمها آنذاك والدة آشي. [ 4 ] [ 5 ] من غير المعروف ما إذا كانت كلمة "ابن عم" مصطلحًا دقيقًا، أم مصطلحًا عامًا يعني "قريبًا". [ 1 ]
  • سلطان بروناي، "جد" آشي – تشير جميع روايات عام 1521 إلى أن آشي هرب من مانيلا في شبابه بحثًا عن الدعم السياسي والعسكري من جده، سلطان بروناي، ضد لاكان توندو. [ 4 ] [ 5 ] لم تُحدد الروايات الموجودة صلة القرابة الدقيقة بين سالاليلا وسلطان بروناي (بالنسب أو بالقانون)، [ 4 ] [ 5 ] كما أنه من غير المعروف ما إذا كان مصطلح "الجد" مصطلحًا دقيقًا أم مصطلحًا عامًا يعني "السلف". [ 1 ]
  • راجا سليمان – وفقًا للبحث الجينيالوجي الذي أجراه لويس كامارا ديري، والذي بحث في "وثائق لاكاندولا" المحفوظة في الأرشيف الوطني على وجه الخصوص، [ 1 ] يُعتقد أن آشي كان لديه أخ أصغر لم يُذكر اسمه، والذي أصبح والد راجا سليمان، الذي التقى دي غويتي وليغاسبي في الفترة 1570-1571. [ 1 ] تُشير بعض الروايات من القرن العشرين إلى أن هذا الأخ الأصغر هو سليمان الثاني، ويُفترض أن سليمان في سبعينيات القرن السادس عشر هو سليمان الثالث. ومع ذلك، فإن مصدر هذه الروايات غير واضح.

علاقات أخرى كما ترويها التقاليد الشعبية

تعتبر التقاليد الشعبية في القرن العشرين أن صلاليلا هو ابن دايانغ كالانجيتان وجات لونتوك . [ 6 ]

الموت والخلافة

بحسب رواية آشي عام 1521، توفي سالاليلا بينما كان آشي لا يزال صغيرًا جدًا، وخلفته زوجته التي لم يُذكر اسمها في الروايات. [ 4 ] وبحلول عام 1570، توفيت زوجة سالاليلا وخلفه آشي في منصبه، وقدم نفسه باسم "راجا ماتاندا" لقوات مارتن دي غويتي (عام 1570) وميغيل لوبيز دي ليغازبي (عام 1571).

الحواشي

  1. كان لقب "الأمير" لقبًا استخدمه الإسبان لوصف آشي، كونه ابن حاكم مانيلا الأعلى. ولا يُعرف اللقب المحلي الذي استخدمه آشي تحديدًا لتقديم نفسه للإسبان.
  2. يتكون هذا "التقاليد الشعبية للقرن العشرين" من تقاليد مسجلة على مواقع إلكترونية حكومية محلية مبكرة، والتي لا يمكن تتبع أصلها بشكل قاطع إلى ما قبل القرن العشرين.

انظر أيضاً

مراجع

  1. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 ديري ، لويس كامارا (2001). تاريخ غير مفصلي . مدينة كويزون: ناشرو اليوم الجديد. رقم ISBN 971-10-1069-0.
  2. 1 2 أودال ديفورا، جريس (2000). سكان النهر، في كتاب باسيج : نهر الحياة (تحرير رينالدو جامبوا أليخاندرو وألفريد أ. يوسون) . يونيليفر الفلبين. ص 43 – 66.  
  3. ^ ماجول، سيزار أديب (1973). المسلمون في الفلبين . ديليمان: المركز الآسيوي لجامعة الفلبين.
  4. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 دي أجاندورو موريز، رودريجو (1882). التاريخ العام للجزر الغربية في آسيا المجاورة، ومكالمات الفلبين . مدريد: الظهور. دي ميغيل جينيستا.
  5. 1 2 3 4 5 6 7 سكوت، ويليام هنري (1994). بارانجاي: الثقافة والمجتمع الفلبيني في القرن السادس عشر . مدينة كويزون: مطبعة جامعة أتينيو دي مانيلا. رقم ISBN 971-550-135-4.
  6. 1 2 "تاريخ باسيج" . 25-07-2014. مؤرشف من الأصل في 25-07-2014 . تم الاطلاع عليه في 16-09-2023 .