حانة رالي

كانت حانة رالي حانةً في ويليامزبرغ، بولاية فرجينيا ، وكانت من أكبر الحانات في فرجينيا خلال الحقبة الاستعمارية. اكتسبت شهرةً في مستعمرة فرجينيا قبل حرب الاستقلال الأمريكية كمكانٍ لتجمع المشرعين، وذلك بعد أن قام عددٌ من الحكام الملكيين بحلّ مجلس النواب ، وهو الهيئة التشريعية المنتخبة، رسميًا، عندما لم ترضَ تصرفاتهم التاج البريطاني. كما كانت أيضًا موقع تأسيس جمعية فاي بيتا كابا في 5 ديسمبر 1776. [ 3 ]

أُعيد بناؤها في الفترة ما بين عامي 1930 و1931، وكانت أول مبنى يُعاد بناؤه ويُفتتح كجزء من كولونيال ويليامزبرغ . [ 1 ] [ 4 ] على عكس العديد من الحانات الأخرى في ويليامزبرغ التي تعمل كمطاعم أو نُزُل، فإن مبنى حانة رالي المُعاد بناؤه يُستخدم كمتحف، حيث يُظهر للزوار كيف كانت تبدو الحانة في الأصل.

سُمّي المبنى تيمناً بالسير والتر رالي ، وهو شخصية بارزة في الاستيطان الإنجليزي لفرجينيا. وكان تمثال نصفي من الرصاص لرالي موضوعاً فوق باب المدخل.

تاريخ

نقش لغرفة أبولو كما بدت في خمسينيات القرن التاسع عشر خلال زيارة بنسون لوسينغ

من عام 1699 إلى عام 1779، كانت ويليامزبرغ عاصمة مستعمرة فرجينيا. ولذلك، كانت هناك العديد من الحانات لاستضافة المشرعين وغيرهم من الزوار الذين لديهم أعمال مع الحكومة أثناء انعقاد مجلس النواب.

يُعتقد أن الحانة الأصلية قد بُنيت قبل عام 1735. [ 5 ] وقد تغيرت ملكيتها وحراسها عدة مرات، واستمر استخدامها كحانة، إلى أن استحوذ عليها في النهاية صانع الخزائن المحلي أنتوني هاي (والد الفقيه جورج هاي ) في عام 1767. [ 5 ]

كانت الحانة مؤسسة عريقة في ويليامزبرغ؛ حيث كانت تُقام المزادات والحفلات الراقصة تحت رعاية رالي. كما استضافت الحانة حفلات عشاء استقبال لاثنين على الأقل من الحكام الملكيين عند وصولهما إلى فرجينيا: روبرت دينويدي في نوفمبر 1751، واللورد بوتيتورت في أكتوبر 1768. [ 6 ]

في مايو 1769، بدأت حانة رالي دورها كمركز للفتنة عندما حلّ الحاكم بوتيتورت مجلس النواب بسبب قراراته المناهضة لقوانين تاونشيند . بعد حله، اجتمع النواب [ ملاحظة 1 ] فورًا في قاعة أبولو بصفتهم "ممثلي الشعب السابقين" واعتمدوا اتفاقية عدم الاستيراد . ثم أعاد الحاكم عقد مجلس النواب في نوفمبر من ذلك العام.

كانت هذه الغرفة ملتقىً متكرراً لتوماس جيفرسون وباتريك هنري وغيرهما من الوطنيين الثوريين. اجتمعوا هنا عام 1773 لتشكيل لجان مراسلة مشتركة بين المستعمرات. وبعد أن حلّها الحاكم دنمور ، اجتمع أعضاء مجلس النواب مجدداً في غرفة أبولو في مايو 1774.

تم استضافة الماركيز دي لافاييت في مأدبة هنا في عام 1824، وظل المبنى قيد الاستخدام المستمر كحانة حتى احترق على يد مشعل حريق في عام 1859. [ 1 ]

بنيان

استناداً إلى المطبوعات القديمة، فإن إعادة البناء الحالية عبارة عن مبنى خشبي أبيض على شكل حرف L مع 18 نافذة علوية.

كانت القاعة الرئيسية في حانة رالي قاعة ولائم تُعرف باسم قاعة أبولو. [ 5 ] تشير الروايات إلى أن الشعار اللاتيني "Hilaritas sapientiae et bonae vitae proles " ("البهجة ثمرة الحكمة والحياة الطيبة") كان مكتوبًا فوق المدفأة. [ 5 ] [ 8 ] [ 9 ] كتب المؤرخ ليون غاردينر تايلر عن القاعة أنها "شهدت على الأرجح مشاهد من الاحتفالات الباهرة والحماس السياسي أكثر من أي شقة أخرى في أمريكا الشمالية". [ 5 ]

إعادة الإعمار

الحانة التي أعيد بناؤها

أُعيد بناء الحانة في الفترة ما بين عامي 1930 و1931 على أساساتها الأصلية. [ 1 ] وفي حفل أشرف عليه حاكم ولاية فرجينيا جون جارلاند بولارد ، افتُتحت الحانة للجمهور في 16 سبتمبر 1932، مُعلنةً بذلك افتتاح ويليامزبرغ الاستعمارية. [ 4 ]

تُعدّ حانة رالي المُعاد بناؤها واحدة من المعالم السياحية المتواضعة، ولكنها تحظى بشعبية كبيرة، في كولونيال ويليامزبرغ ، وهو متحف تاريخي حيّ يُصوّر الحياة في عاصمة ولاية فرجينيا الاستعمارية. تقع الحانة في شارع دوق غلوستر، على النقيض من مبنى الكابيتول الفخم .

ملحوظات

References

  1. 1234Wilson, Richard Guy (2002). Buildings of Virginia: Tidewater and Piedmont. New York: Oxford University Press. p. 365. ISBN 0-19-515206-9.
  2. "National Register Information System". National Register of Historic Places. National Park Service. July 9, 2010.
  3. Tyler, p. 166
  4. 12Greenspan, Anders (2009). Creating Colonial Williamsburg: The Restoration of Virginia's Eighteenth-Century Capital (2nd ed.). Chapel Hill: The University of North Carolina Press. pp. 35–36. ISBN 978-0-8078-3343-8.
  5. 12345Tyler, Lyon Gardiner (1907). Williamsburg, the Old Colonial Capital. Richmond, Va.: Whittet & Shepperson. pp. 232–235.
  6. Tyler, Lyon Gardiner (1907). Williamsburg, the Old Colonial Capital. Richmond, Va.: Whittet & Shepperson. pp. 33, 45.
  7. See signature list of Virginia Non-Importation Resolutions.
  8. "WPA _Guide_to_The_Old_Dominion:_ "Williamsburg"". Archived from the original on September 22, 1999.
  9. "Restoring the Old Apollo Room". New York Times. March 20, 1921. pp. Page BRM10. Retrieved December 9, 2008.

37°16′19″N76°41′44″W / 37.271910°N 76.695670°W / 37.271910; -76.695670