رامغاريا بونغا

برجا رامغاريا بونغا التوأمان، الواقعان خلف المعبد الذهبي على الجانب المقابل لأكال تخت . صُمما على شكل مئذنة ، وهما برجا مراقبة سيخيان من القرن الثامن عشر لرصد هجمات الجيش الإسلامي الأفغاني والدفاع ضدها.

رامغاريا بونغا هو مجمع أبراج مراقبة من الحجر الأحمر مكون من ثلاثة طوابق، يقع بالقرب من الحافة الجنوبية الشرقية للمعبد الذهبي في أمريتسار . [ 1 ] يمكن رؤية برجي رامغاريا بونغا العاليين، المصممين على طراز المآذن، من ممر باريكراما (الطواف) حول هارماندير صاحب ساروفار (خزان المياه). [ 2 ] يعود تاريخ هذا البناء إلى ما قبل عهد رانجيت سينغ ، وقد شُيّد على يد المحارب السيخي وقائد قبيلة رامغاريا ، جاسا سينغ رامغاريا، في أواخر القرن الثامن عشر، [ 3 ] [ 4 ] بعد تدمير وتدنيس المعبد والموقع المقدس للسيخ عام 1762 على يد القوات الأفغانية المسلمة بقيادة أحمد شاه عبدلي. [ 1 ] شُيّدت البنية التحتية المتعلقة بأبراج مراقبة بونغا لتمركز الحراس لمراقبة أي هجوم مفاجئ، وإيواء الجنود للمساعدة في تحصين المنطقة، وحماية المجمع المقدس من التدنيس. [ 1 ] [ 5 ]

يضم رامغاريا بونغا لوح الجرانيت الخاص بتخت طاووس [ 6 ] من القلعة الحمراء ، والذي، وفقًا للرواية الشفوية ، تُوِّج عليه جميع أباطرة المغول في دلهي . وقد استولى السيخ على هذا اللوح من دلهي، خلال هجوم على جيوش المغول، وأعادوه إلى أمريتسار كرمز على أن الإمبراطورية المغولية ستنتهي بإزالة حجر تتويجهم. [ 1 ]

تاريخ

رامجارهيا بونجا والمعبد الذهبي مضاءان على جورو ناناك ديف جوربوراب

خلال عهد أباطرة المغول المسلمين ، تعرض المعبد الذهبي لأضرار عديدة، لكن في كل مرة أعاد السيخ بناءه . قرر قادة الميسل السيخية الاثني عشر إيواء بعض قادة الخالصة داخله لحمايتهم من أعدائهم. ووفقًا لفينيتش وماكلويد، خلال القرن الثامن عشر، بنى رؤساء الميسل السيخية والمجتمعات الثرية أكثر من 70 بنجا بأشكال وتصاميم مختلفة حول المعبد الذهبي لمراقبة المنطقة وإيواء الجنود والدفاع عن المعبد. [ 5 ] كما بُنيت بنجا مماثلة بالقرب من المزارات السيخية الرئيسية في أماكن أخرى من شبه القارة الهندية في القرن الثامن عشر. [ 5 ] شُيّد بنجا رامغاريا في الأصل عام 1755 على يد جاسا سينغ رامغاريا. [ 7 ]

غزا جاسا سينغ رامغاريا، زعيم قبيلة رامغاريا، أراضٍ بعيدة وصلت إلى دلهي ، حيث أزال اللوح من تخت طاووس الذي أقيمت عليه مراسم تتويج المغول. ونقل اللوح إلى أمريتسار ووضعه في رامغاريا بونغا، حيث لا يزال موجودًا حتى اليوم.

في القرن التاسع عشر، خدمت هذه المباني أغراضًا دفاعية، ووفرت أماكن إقامة للحجاج السيخ، كما استُخدم بعضها كمراكز تعليمية. [ 5 ] هُدمت معظم هذه المباني خلال الحقبة الاستعمارية البريطانية وبعدها، غالبًا لتحسين المرافق لاستيعاب الأعداد المتزايدة من الحجاج في القرن العشرين. يُعد رامغاريا بونغا المثال الوحيد الباقي على البنية التحتية التاريخية المرتبطة بهذه المباني في أمريتسار ، [ 1 ] إلى جانب أكال تاخت الذي بُني في الأصل كأكال بونغا على الجانب الآخر من الخزان المقدس. [ 5 ] تسبب زلزال كانغرا عام 1905 في أضرار جسيمة للمجمع، لا سيما بتدمير القباب العلوية لبرجي المراقبة، اللذين تُركا دون ترميم حتى عامي 2010-2011. [ 7 ] [ 8 ] تعرض المجمع لأضرار بالغة نتيجة لعملية النجم الأزرق عام 1984. [ 7 ] [ 8 ] في عام 2025، اكتمل مشروع ترميم استمر عشرين عامًا. [ 7 ]

بنيان

أُعيد بناء القبة العلوية لأحد برجي برج خليفة. لم تُرمم القباب العلوية إلا في عامي 2001-2002، أي بعد قرابة قرن من تدمير القباب الأصلية في زلزال عام 1905. [ 8 ] [ 7 ]

يتألف رامغاريا بونغا من ثلاثة أجنحة ذات أسقف مسطحة، يتألف كل منها من طابقين رئيسيين، مرتبة حول ثلاثة جوانب من فناء داخلي، ومبنية في معظمها من طوب ناناكشاهي صغير محروق مثبت بملاط من الجير والطين. [ 9 ] أما الأعمدة والأقواس الثلاثية فهي من الحجر الرملي الأحمر. وقد تم تشطيب الجوانب السفلية للأقبية وجميع الجدران من الداخل والخارج بالجص الجيري والطلاء الجيري، مع تزيين الكثير منها بالأقواس. ويمكن الوصول إلى الطوابق السفلية عبر درجتين، إحداهما من الخارج والأخرى من داخل الفناء.

لا تشبه القباب العلوية المعاد بناؤها لبرجي المراقبة الأصليين بسبب الاختلافات في استخدام المواد، حيث كانت القباب الأصلية تتكون من طوب ناناكشاهي . [ 8 ]

رامغاريا ميسل

كان جاسا سينغ رامغاريا، زعيم جماعة رامغاريا ، قائدًا سيخيًا شجاعًا. أعاد تصميم [ 10 ] قلعة رام راوني الطينية عام 1748، على بُعد ميل تقريبًا من المعبد الذهبي ، والتي كانت تُستخدم لإيواء الجنود. [ 11 ] سُمّي المكان بهذا الاسم تكريمًا للمعلم السيخي الرابع ، شري غورو رام داس جي ، مؤسس مدينة أمريتسار . عُرف المكان لاحقًا باسم قلعة رامغار نظرًا لتحصينه على يد جاسا سينغ رامغاريا . تستمد جماعة رامغاريا اسمها من هذا المكان، والذي يعني حرفيًا "حُماة قلعة الله" . [ 12 ] لم تعد قلعة رامغار موجودة، ويقع موقعها بجوار معبد غوردوارا سري رامسار صاحب ومدرسة غورو رامداس خالسا الثانوية العليا على طريق رامسار في أمريتسار .

لا تزال زهرة رامغاريا رمزاً لهوية مجتمع رامغاريا السيخي، وتضحياتهم التاريخية ومساهمتهم في الدفاع عن المعبد الذهبي على مر القرون. [ 13 ]

تجديد

تضررت القباب الأصلية للمآذن ثم أزيلت عام ١٩٠٣ بسبب زلزال. وتعرضت المآذن مرة أخرى لأضرار بالغة جراء نيران المدفعية الهندية خلال عملية النجم الأزرق عام ١٩٨٤، [ ١٤ ] [ ١٥ ] ولكن جرى ترميمها لاحقًا من قبل لجنة شيروماني غوردوارا بارباندهاك [ ١٦ ] واتحاد جمعية رامغاريا سردار جاسا سينغ رامغاريا. [ ٩ ] [ ١٧ ] وفي وقت لاحق، ألحق بعض الباباوات التابعين لكار سيواوالي أضرارًا جسيمة بالموقع التراثي بتحويل جزء منه إلى مسكن لهم. [ ١٨ ] وهناك أيضًا خطط لتحويل قبو البنغا إلى متحف سيخي. [ ١٩ ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. 1 2 3 4 5 المعبد الذهبي ، مجلس ترويج التراث والسياحة في البنجاب، حكومة البنجاب، الهند
  2. باشورا سينغ؛ لويس إي. فينيش (2014). دليل أكسفورد لدراسات السيخ . مطبعة جامعة أكسفورد. ص  435. ISBN 978-0-19-969930-8.
  3. " sikhchic.com | فنون وثقافة الشتات | ترميم بونغا رامغاريا" . www.sikhchic.com
  4. "مستند بدون عنوان" .
  5. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ لويس إي. فينيش؛ دبليو إتش ماكلويد (٢٠١٤). القاموس التاريخي للسيخية . دار نشر روومان وليتلفيلد. الصفحات ٧٤-٧٥ . ISBN  978-1-4422-3601-1.
  6. "الأمر الوحيد الذي يجب فعله : " . خدمة أخبار تريبوني إنديا . 
  7. 1 2 3 4 5 تيج، شارانجيت سينغ (7 يونيو 2025). "بالصور: أصداء الشجاعة والإيمان تتردد في صرح رامغاريا بونغا السيخي العظيم" . صحيفة ذا تريبيون . تاريخ الاسترجاع: 20 أغسطس 2025. مع مرور الوقت، تعرض المبنى لأضرار، لا سيما خلال زلزال عام 1905 وعملية النجم الأزرق عام 1984.
  8. ١ ٢ ٣ ٤ "ثم فُقد الجزء العلوي عام ١٩٠٥، وزاد الضرر عام ١٩٨٤" . صحيفة هندوستان تايمز (باثيندا) . ٦ يونيو ٢٠١٤. تاريخ الاطلاع: ٢٠ أغسطس ٢٠٢٥. تم تغطية جدران مئذنتي رامغاريا بونغا الخارجية ببلاط وردي اللون، حيث كانت مبنية من طوب ناناكشاهي القديم . هُدم الجزء العلوي من المئذنتين بعد أن تضرر في زلزال عام ١٩٠٥. وبقي الجزء العلوي من الهيكل مسطحًا بعد ذلك، ولكن لإعادة مظهره الأصلي، أُعيد بناء الجزء العلوي في الفترة ٢٠٠١-٢٠٠٢. ولا يزال الهيكل الجديد لا يشبه الهيكل الأصلي، وخاصة الحجر المستخدم.
  9. 1 2 "صحيفة ذا تريبيون، تشانديغار، الهند - البنجاب" . www.tribuneindia.com .
  10. ^ جوجرال ، مانيندر س. (19 كانون الأول (ديسمبر) 2000). "رام راوني" . موسوعة السيخ -ਸਿੱਖ ਧਰਮ ਵਿਸ਼ਵਕੋਸ਼ .
  11. بارم ب سينغ (1999). المعبد الذهبي . جامعة البنجاب. ص 23. ISBN  978-81-7380-569-1.
  12. "صحيفة ذا تريبيون، تشانديغار، الهند - أمريتسار بلس" .
  13. باشورا سينغ؛ نورمان جيرالد باريير (1999). الهوية السيخية: الاستمرارية والتغيير . مانوهار. ص 264. ISBN  978-81-7304-236-2.
  14. ^ "تريبيون الهند... البنجاب" . www.tribuneindia.com .
  15. باندي، هيمانث كومار؛ سينغ، مانيش راج (2017). العمليات العسكرية وعمليات الإنقاذ الرئيسية في الهند . دار هورايزون للنشر (قسم من شركة إغنايتد مايندز إديوتك بي المحدودة). ص 154. ISBN  978-9386369390.
  16. "حماية رامغاريا بونغا" . مؤرشف من الأصل في 10 أكتوبر 2008.
  17. "بدء إحياء ذكرى بونجا منذ 6 سنوات" . داينيك باسكار . 16 مايو 2019.
  18. " صحيفة ذا تريبيون، تشانديغار، الهند - البنجاب" . www.tribuneindia.com
  19. "سيتم تحويل بونغا رامغاريا إلى متحف" . 8 مايو 2010.
  20. «أمرتسار - كما لم ترَ من قبل!» . مؤرشف من الأصل في 15 أكتوبر 2019. تم الاطلاع عليه في 16 فبراير 2025 .

شعار ويكيميديا ​​كومنزالوسائط المتعلقة برامغاريا بونغا على ويكيميديا ​​كومنز