لحم بقري مشوي من راكس

راكس روست بيف هي سلسلة مطاعم وجبات سريعة إقليمية أمريكية متخصصة في سندويشات لحم البقر المشوي . مرت الشركة بمراحل عديدة، حيث أعلنت إفلاسها أكثر من مرة، ووصل عدد فروعها إلى 504 فروع في 38 ولاية أمريكية في ثمانينيات القرن الماضي، ثم انخفض إلى أقل من 10 فروع في العقد الثالث من القرن الحادي والعشرين. اعتبارًا من عام 2024، يقع مقر راكس في إيرونتون ، أوهايو ؛ ولديها ستة مطاعم في ولايات إلينوي وأوهايو وكنتاكي .

تاريخ

الأصول

كانت سلسلة مطاعم راكس تُعرف في الأصل باسم "جاكس روست بيف"، وقد أسسها جاك روشمان عام 1967 في سبرينغفيلد، أوهايو . [ 1 ] في عام 1969، باع روشمان السلسلة لشركة جنرال فودز ، التي غيّرت بدورها اسم المطاعم إلى "ريكس روست بيف". أدارت جنرال فودز السلسلة حتى عام 1972، حين أُغلقت معظم المطاعم. أما الفروع العشرة المتبقية فكانت فروعًا مُرخصة مملوكة لشركة إدارة المطاعم (RAC)، التي يرأسها جيه باتريك روس، وهو صاحب امتيازات لعدة سلاسل مطاعم، من بينها وينديز ، وبونديروسا ستيك هاوس ، ولونغ جون سيلفرز .

اشترت شركة RAC ما تبقى من شركة RIX من شركة General Foods، وأعادت اسم JAX إلى المطاعم. قررت RAC لاحقًا التركيز على تجارة لحم البقر المشوي، وبدأت بمنح امتيازات السلسلة. أُعيد تسمية مطاعم JAX إلى Rax في عام 1977 لتكون أكثر ملاءمةً للتسجيل كعلامة تجارية ومنح الامتيازات، وافتُتح أول مطعم يحمل علامة Rax التجارية في كولومبوس، أوهايو . أُعيد تسمية RAC إلى Rax Systems Inc.، ثم إلى Rax Restaurants Inc. في عام 1982. [ 3 ] بحلول ذلك الوقت، توسعت سلسلة مطاعم Rax لتضم أكثر من 221 مطعمًا في 25 ولاية. [ 4 ]

في عام ١٩٨١، أضافت السلسلة البطاطا المخبوزة وسلطات البار إلى قائمة طعامها. [ ٥ ] وبحلول يونيو ١٩٨٤، تم افتتاح الفرع رقم ٣٠٠ في فورت واين، إنديانا . [ ٥ ] وفي عام ١٩٨٨، قررت الشركة تقليص حجم بوفيهات السلطة والأطعمة الأخرى التي كانت تُكبّدها خسائر مالية، وذلك للمساعدة في خفض النفقات وإعادة التركيز على السندويشات. [ ٦ ]

قمة

محطة راكس قديمة، كما ظهرت في عام 2007، لا تزال تعمل في لانكستر، أوهايو : وقد تم عرض هذا الموقع لاحقًا في إحدى حلقات برنامج Pittsburgh Dad . [ 7 ]

في ذروة نجاحها في ثمانينيات القرن الماضي، نمت سلسلة مطاعم راكس لتضم 504 موقعًا في 38 ولاية بالإضافة إلى عدد غير معروف من المطاعم في غواتيمالا . [ 8 ]

التسعينيات والإفلاس

خلال أواخر ثمانينيات القرن الماضي، بدأت سلسلة مطاعم راكس سلسلة من التغييرات شبه المتواصلة على نموذج أعمالها، حيث نوعت مبيعاتها من سندويشات لحم البقر المشوي الأساسية لتشمل قائمة طعام أكثر تنوعًا. وقد روجت راكس في أوقات مختلفة للبطاطا المخبوزة، والبيتزا، وركن خاص بالمعكرونة، والأطعمة الآسيوية، وركن خاص بالتاكو، وركن سلطة مفتوح ، وركن للحلويات. [ 9 ] كما بدأت راكس بتحويل مطاعمها من الطراز المعماري التقليدي لمطاعم الوجبات السريعة إلى تصاميم تتضمن عناصر خشبية وشرفات مشمسة ، بهدف أن تصبح "قمة مطاعم الوجبات السريعة". أدى هذا التحول إلى ابتعاد زبائنها الأساسيين من الطبقة العاملة، وحجب أعمالها الأساسية في مجال السندويشات، مما تسبب في انخفاض حاد في الأرباح، بينما استغلت سلاسل مطاعم أخرى، مثل وينديز ، أفكار راكس وطورتها. [ 4 ]

مما زاد من تدهور شركة راكس، استحواذ الإدارة عليها عام ١٩٩١، بالإضافة إلى التغييرات العديدة التي طرأت على مجلس إدارتها. [ ١٠ ] حاولت الشركة تحسين أداء فروعها ذات الأداء الضعيف من خلال إقامة مشاريع مشتركة مع ميامي سابز وريد بوريتو [ ١١ ] [ ١٢ في الوقت الذي قلصت فيه العديد من فروعها المستقلة لتقتصر على أسواقها الرئيسية، لا سيما في أوهايو وبنسلفانيا وفرجينيا الغربية . [ ١٣ ]

بحلول أغسطس 1992، تلاشت سلسلة مطاعم راكس تمامًا. [ 14 ] وفي الشهر نفسه، أُطلقت حملة إعلانية جديدة بالتعاون مع شركة دويتش لإنتاج شخصية كرتونية جديدة بعنوان "السيد لذيذ"، وهو رجل في منتصف العمر يرتدي سترة رياضية وحقيبة ويحمل نظارة، ويُكثر من مشاركة تفاصيل حياته الشخصية معبرًا عن امتنانه لمطاعم راكس. كان الهدف المعلن من الحملة هو جذب الزبائن البالغين إلى قائمة طعام "مُخفضة القيمة". [ 15 ] [ 16 ] ورغم جهود الشركة لتصوير حملة السيد لذيذ على أنها ناجحة، إلا أن الزبائن لم يتفاعلوا معها. وبعد ثلاثة أشهر من ظهور السيد لذيذ، أعلنت شركة مطاعم راكس إفلاسها. [ 14 ]

1994–2007

مطعم راكس سابق في فيرميليون، أوهايو ، تم تحويله إلى حانة رياضية

في عام ١٩٩٤، اندمجت شركة راكس للمطاعم مع شركة فرانشايز إنتربرايزز، ومقرها ولاية كارولاينا الشمالية، وأُعيد تسمية الشركة إلى هارتلاند فود سيستمز، وأصبحت صاحبة امتياز لسلسلة مطاعم هارديز . [ ١٧ ] خططت هارتلاند لتحويل جميع مطاعم راكس إلى مطاعم هارديز بحلول عام ١٩٩٧. [ ١٨ ] إلا أنه بحلول عام ١٩٩٦، أدت صعوبة تحويل مطاعم راكس إلى مطاعم هارديز إلى ضغط كبير على هارتلاند، مما اضطرها إلى تقديم طلب إفلاس بموجب الفصل ١١ مرة أخرى. وكجزء من خطة إعادة الهيكلة، باعت الشركة فروع هارديز التي كانت تملكها والتي لم تكن في الأصل متاجر راكس، وأعادت تسمية الشركة إلى راكس للمطاعم. [ ١٩ ]

بحلول عام 1996، انخفض عدد فروع السلسلة إلى 150 فرعاً، مع 450 موقعاً. [ 8 ]

خططت الشركة لإحياء مفهوم راكس، بما في ذلك قائمة طعام جديدة أبسط، ونموذج أولي جديد للمتاجر، وشعار جديد ونظام ألوان جديد. [ 19 ] ومع ذلك، في نوفمبر 1996، قدمت شركة وينديز العالمية عرضًا لشراء 37 مطعمًا من مطاعم راكس، بنية تحويل معظمها إلى تيم هورتونز . [ 20 ] أدى ذلك إلى تغيير في الاستراتيجية، وبدأ البحث عن مشترٍ للمطاعم المتبقية المملوكة للشركة. [ 21 ] في يوليو 1997، اشترت شركة كاسادي وشركاؤه علامة راكس التجارية. [ 22 ]

بحلول ديسمبر 2005، كانت العلامة التجارية مملوكة لشركة كاربيدييم مانجمنت، ولديها 51 فرعًا، منها 11 فرعًا مملوكة للشركة و40 فرعًا مملوكة لأصحاب الامتياز. [ 23 ] ومع إضافة سلاسل مطاعم الوجبات السريعة الأخرى وجبات الأطفال ، ابتكرت راكس شخصيتها الكرتونية، العم التمساح، الذي ظهر في جميع وجبات الأطفال وألعابهم، وكان دائمًا مرتبطًا بنوع من الرياضة أو النشاط (مثل التزلج على الألواح). [ 24 ] في عام 2006، أشار موقع راكس الإلكتروني إلى أن 26 فرعًا لا تزال قائمة في إلينوي ، وإنديانا ، وكنتاكي ، وأوهايو ، وبنسلفانيا ، وفرجينيا، وفرجينيا الغربية، على الرغم من إغلاق العديد منها بحلول ذلك الوقت. [ 25 ]

منذ عام 2007

في ديسمبر 2007، اشترى ريتش دونوهيو، صاحب امتياز مطعم في إيرونتون بولاية أوهايو منذ خمس سنوات ، [ 26 ] العلامة التجارية "راكس". [ 27 ] اشترت الشركة الجديدة، "فروم راكس تو ريتشز إنك"، الاسم لتجنب تكاليف الترخيص وفي محاولة لإعادة إحياء العلامة التجارية. لاحقًا، تم افتتاح مطاعم في سيركلفيل بولاية أوهايو [ 28 ] ، وأشلاند بولاية كنتاكي [ 29 ] ، بعد إخلاء العديد من المناطق، مثل بنسلفانيا وشمال أوهايو.

أُغلق آخر فرع لسلسلة متاجر راكس في ولاية إنديانا عام 2011. [ 30 ] وبحلول فبراير 2015، بقي تسعة فروع مستقلة في ولايات إلينوي، وكنتاكي، وأوهايو، وفرجينيا الغربية. [ 31 ] أُغلق آخر فرع لسلسلة متاجر راكس في فرجينيا الغربية في مارس 2016، [ 32 ] تبعه إغلاق ثلاثة فروع أخرى في أوهايو في العام نفسه، ليصل عدد الفروع إلى خمسة بحلول عام 2017. [ 33 ] [ 34 ] أما فروع راكس المتبقية خارج أوهايو فهي مملوكة لأصحاب امتياز، ولهم الحق في استخدام اسم راكس طالما أن المتجر قائم.

بحلول يوليو 2018، كان هناك فرع لسلسلة مطاعم راكس في ويست يونيون، أوهايو، يحمل علامة تجارية مشتركة مع مطعم لونغ جون سيلفرز قائم مسبقًا ، بحيث يصعب رؤية شعار راكس من الطريق أو عبر خدمة خرائط جوجل ستريت فيو ؛ [ 35 ] ويبدو أن هذا المطعم المشترك قد اختفى بحلول أكتوبر 2020. [ 36 ] وكان هناك فرع سابق لسلسلة مطاعم لونغ جون سيلفرز/راكس في جورج تاون، أوهايو، والذي أغلق أبوابه منذ ذلك الحين. [ 35 ]

في عام 2022، تم افتتاح فرع جديد لشركة راكس في نيو كارلايل، أوهايو . [ 37 ] اعتبارًا من ديسمبر 2024، كانت الشركة تدير ستة فروع: فرع واحد في إلينوي ، وفرع واحد في كنتاكي ، وأربعة فروع في أوهايو . [ 38 ]

تسويق

أشار الكاتب، في مقالٍ له على موقع "حكايات تسويقية غريبة"، إلى العدد الكبير من الأخطاء التسويقية الفادحة التي ارتكبتها شركة راكس خلال حملاتها الإعلانية، والتي أدت في نهاية المطاف إلى انهيارها. كما لفت الكاتب الانتباه إلى أن الموقع الإلكتروني الرسمي للشركة لم يكن يُظهر العدد الصحيح للفروع العاملة وقت نشر المقال في عام 2023، علماً بأن آخر تحديث للموقع كان في عام 2016. [ 39 ] وأشار كاتب آخر أيضاً إلى العدد غير الصحيح للمطاعم العاملة الذي كان لا يزال معروضاً على الموقع الإلكتروني الرسمي للشركة في أبريل 2024. [ 40 ]

وفقًا للقطات التي التقطها أرشيف الإنترنت ، تم تعطيل الموقع الرسمي للشركة في وقت ما بين يوليو وأكتوبر 2025. [ 41 ] [ 42 ]

الشعارات

  • "كل الأشياء الصحيحة" [ 43 ]
  • "وجبات سريعة بأسلوب مميز." [ 44 ]
  • "يجب أن أعود إلى راكس." [ 3 ]
  • "أفضّل أن أمارس الجنس، أليس كذلك؟" [ 45 ]
  • "يمكنك تناول الطعام هنا." [ 46 ]

مراجع

  1. 1 2 3 ليفين، دكتوراه في الطب (14 يناير 1985). "راكس تبحث عن رئيس؛ روس يقول إن هذه الخطوة "منطقية" لتحقيق النمو" . أخبار مطاعم نيشنز . مؤرشف من الأصل في 14 يوليو 2014. تم الاطلاع عليه في 6 يوليو 2014 .
  2. "للتواصل" . لحم راكس المشوي . من شركة راكس تو ريتشز. مؤرشف من الأصل في 11 يناير 2024. تم الاطلاع عليه في 11 يناير 2024 .
  3. 1 2 "تطور الذوق الرفيع" . مطاعم راكس . شركة كاربيدييم للإدارة. مؤرشف من الأصل في 3 يناير 2006.
  4. 1 2 جاكل، جون أ. وسوكل، كيث أ. (1999). الوجبات السريعة: مطاعم الطرق السريعة في عصر السيارات . مطبعة جامعة جونز هوبكنز. ص 173. ISBN  9780801869204.
  5. ١ ٢ بروبر، جوناثان (١٩ يونيو ١٩٨٤). "افتتاح مطعم راكس رقم ٣٠٠ هنا: خطوة للأمام" . فورت واين نيوز سنتينل . مؤرشف من الأصل في ١٣ يناير ٢٠١٧. تم الاسترجاع في ١٣ يناير ٢٠١٧. كان اليوم يوم افتتاح مطعم راكس رقم ٢٢ التابع لسلسلة مطاعم راكس في فورت واين، إنديانا، في ٥٩٠٩ طريق كوفينجتون. وهو المطعم الثالث في هذه المنطقة، والمطعم رقم ٣٠٠ للشركة المانحة للامتياز، راكس سيستمز من كولومبوس، أوهايو... وفقًا لمؤرخي الوجبات السريعة، كان أول مطعم يقدم بار سلطة في مطعم خدمة سريعة، بالإضافة إلى البطاطس المخبوزة المغطاة، والتي تم تقديمها في فبراير ١٩٨١. إلى جانب بار السلطة (وحدة كبيرة على شكل حدوة حصان) ولحم البقر المشوي، تبيع متاجر راكس لحم الخنزير، والديك الرومي، والسمك، ولحم البقر المشوي، وسندويشات لحم البقر على طريقة فيلادلفيا. كما تبيع قشور البطاطس والحساء.
  6. أماتوس، كريستوفر أ. (23 نوفمبر 1988). "راكس ستُقلّص خيارات سلطاتها، كما أُبلغ المساهمون في الاجتماع" . كولومبوس ديسباتش . ص. 01F. صرّح لاري ريتر، رئيس سلسلة المطاعم الإقليمية، للمساهمين في الاجتماع السنوي للشركة أمس، بأن السلسلة ستُركّز بشكل أكبر على السندويشات وتُقلّص خيارات سلطاتها بعد أن تبيّن لها أن خيارات الغداء والعشاء لا تجذب عملاء جدد. وأضاف ريتر أن استطلاعات جديدة تُشير إلى أن راكس خسرت جزءًا من حصتها السوقية خلال الصيف. والأهم من ذلك، أن ستًا من أصل ثماني سلاسل مطاعم رئيسية تُقدّم خيارات سلطات مُوسّعة خسرت أيضًا جزءًا من حصتها، مما يُشير إلى أن المستهلكين لم يعودوا يرون في خيارات السلطات الواسعة ميزة فريدة أو مُبتكرة، على حدّ قول ريتر. كانت راكس من أوائل السلاسل في البلاد التي تُقدّم خيارات سلطات مع المعكرونة الساخنة والأطباق المكسيكية. وأشار ريتر إلى أن خيارات السلطات لديها شكّلت ما يصل إلى 40% من المبيعات في بعض الفروع. 
  7. مؤرشف في Ghostarchiveوآلة Wayback" أب يقود سيارته عبر البلاد فقط من أجل RAX" . يوتيوب . 15 أغسطس 2017.
  8. 1 2 دي أوروتيا، راغويل (29 مارس 2000). "الامتياز التجاري في غواتيمالا" . دائرة التجارة الخارجية الأمريكية ووزارة الخارجية الأمريكية . مؤرشف من الأصل في 7 مارس 2008. تم الاطلاع عليه في 21 نوفمبر 2007 - عبر حكومة كندا.
  9. "افتتاحية: راكس يودع وسط المدينة بعد 28 عامًا" . صحيفة هيرالد بوليتين . 27 أبريل 2011. تم الاطلاع عليه في 27 فبراير 2012 .
  10. بيرنشتاين، تشارلز (فبراير 1992). "راكس يحاول الحشد" . المطاعم والمؤسسات . مؤرشف من الأصل في 14 يوليو 2014. تم الاسترجاع في 6 يوليو 2014 .
  11. كارلينو، بيل (25 مايو 1992). "راكس وريد بوريتو توقعان اتفاقية لتوسيع سلسلة مطاعم الوجبات السريعة المكسيكية" . أخبار مطاعم نيشنز . مؤرشف من الأصل في 11 فبراير 2013. تم الاطلاع عليه في 6 يوليو 2014 .
  12. أماتوس، كريستوفر أ. (14 مايو 1992). "مشروع ريد بوريتو يُمكّن راكس من توسيع نطاق أعمالها" . كولومبوس ديسباتش . ص. 01D. مؤرشف من الأصل في 13 يناير 2017. تم الاطلاع عليه في 13 يناير 2017. أصبحت شركة راكس للمطاعم شريكًا أمس مع كارلوس غارسيا في شركته للأطعمة المكسيكية ريد بوريتو ، مع خطط لتحويل بعض فروع راكس ذات الأداء الضعيف إلى المفهوم الجديد. وافق مجلس إدارة راكس على الاتفاقية أمس، حسبما صرح ويليام أندرهيل، الرئيس والمدير التنفيذي للعمليات في سلسلة المطاعم التي تتخذ من دبلن مقرًا لها. ستوفر راكس الدعم في مجالات التسويق والمشتريات والإدارة، بالإضافة إلى توفير الفروع. وسيتولى غارسيا، الذي افتتح في وقت سابق من هذا العام أول فرع لريد بوريتو في فرع راكس مُعدّل يستأجره، إدارة الشركة. 
  13. كولودي، تريسي (16 ديسمبر 1991). "سلسلة مطاعم ميامي سابز تخطط للنمو، وتحوّل المباني القديمة، وتوقع صفقة مع راكس" . صن سنتينل . تم الاطلاع عليه في 10 يناير 2024 .
  14. 1 2 شوارتز، رالف (5 مارس 2021). "سبب فشل سلسلة مطاعم الوجبات السريعة هذه فشلاً ذريعاً" . ماشد. مؤرشف من الأصل في 21 أبريل 2021. تم الاسترجاع في 21 أبريل 2021 .
  15. إليوت، ستيوارت (24 أغسطس 1992). "قطاع الإعلام: الإعلان - إضافات؛ حملات جديدة" . نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 25 فبراير 2012 .
  16. فيديو ترويجي لمطعم مستر ديليشس . ١٤ أغسطس ٢٠١١. مؤرشف من الأصل في ٢١ ديسمبر ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ٢٥ فبراير ٢٠١٢ عبر يوتيوب .
  17. هوارد، تيريزا (2 مايو 1994). "تحالف مع راكس يرفع عدد فروع هارديز إلى 4112 فرعًا - شركة راكس للمطاعم، وشركة هارديز لأنظمة الأغذية" . أخبار المطاعم الوطنية . مؤرشف من الأصل في 14 يوليو 2014. تم الاطلاع عليه في 6 يوليو 2014 .
  18. كارلينو، بيل (6 مارس 1995). "شركة هارتلاند فود سيستمز ستتخلى عن مطاعم راكس" . أخبار مطاعم نيشنز . مؤرشف من الأصل في 14 يوليو 2014. تم الاطلاع عليه في 6 يوليو 2014 .
  19. ١ ٢ كابنر، سوزان (١٢ فبراير ١٩٩٦). "هارتلاند فود تعود إلى جذور راكس - شركة هارتلاند فود سيستمز تعيد تعريف مفهوم مطاعم راكس" . أخبار مطاعم نيشنز . مؤرشف من الأصل في ١٤ يوليو ٢٠١٤. تم الاطلاع عليه في ٦ يوليو ٢٠١٤ .
  20. "شركة راكس تبيع 37 مطعماً لشركة وينديز" . أسوشيتد برس . 25 أكتوبر 1996. مؤرشف من الأصل في 9 أغسطس 2022.
  21. جيبوليس، ديبي (6 نوفمبر 1996). "يبدو أن اسم راكس سيبقى بعد التغيير" . صحيفة كولومبوس ديسباتش . مؤرشف من الأصل في 26 سبتمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 1 سبتمبر 2006 .
  22. بول، برايان ر. (22 أغسطس 1997). "كاسادي يبحث عن مستثمرين لتوسيع مطعمي دالتس وراكس" . كولومبوس بيزنس فيرست . مؤرشف من الأصل في 5 مارس 2008. تم الاطلاع عليه في 26 يناير 2007 .
  23. "مواقع مطاعم راكس" . rax-online.com . شركة كاربيدييم للإدارة. 30 ديسمبر 2005. مؤرشف من الأصل في 30 ديسمبر 2005. تم الاطلاع عليه في 11 أغسطس 2022 .
  24. "صفحات الأطفال" . مطاعم راكس . شركة كاربيدييم للإدارة. مؤرشف من الأصل في 30 ديسمبر 2005.
  25. "مواقع المطاعم" . مطاعم راكس . شركة كاربيدييم للإدارة. مؤرشف من الأصل في 11 مايو 2006.
  26. "دونوهيو يشتري علامة راكس التجارية" . صحيفة إيرونتون تريبيون . 14 فبراير 2008. مؤرشف من الأصل في 25 يونيو 2016.
  27. "هل يستطيع راكس العودة أخيرًا؟" . كولومبوس بيزنس فيرست . 16 مارس 2009. مؤرشف من الأصل في 12 أبريل 2009.
  28. هيرالد، نيك باول (19 أبريل 2011). "المالك الجديد يعيد راكس" . سيركلفيل هيرالد .
  29. "Rax of Ashland - مغلق، 3000 Greenup Ave ، Ashland، KY 41101، الولايات المتحدة - MapQuest" . www.mapquest.com
  30. دويل، آبي (15 أبريل 2011). "إغلاق داون تاون راكس" . نشرة أندرسون هيرالد . مؤرشف من الأصل في 17 نوفمبر 2023.
  31. "المواقع" . لحم راكس المشوي . من شركة راكس إلى ريتشز. مؤرشف من الأصل في 17 فبراير 2015.
  32. بيفينز، إيفان (16 فبراير 2016). "إغلاق مطعم راكس السابق: المالك يعزو ذلك إلى انخفاض الإيرادات وارتفاع التكاليف" . باركرسبيرغ نيوز آند سنتينل . مؤرشف من الأصل في 23 مايو 2014.
  33. "المواقع | لحم راكس المشوي | أفضل راكس. ألا تفضل ذلك؟" . مؤرشف من الأصل في 29 مارس 2016. تم الاسترجاع في 27 يوليو 2026 .
  34. historicaerials.org
  35. 1 2 "Surf and Turf" . Broken Chains . 25 يوليو 2018.
  36. أندرسون، كاس (9 أكتوبر 2020). "في وقت من الأوقات، كان هناك أكثر من 500 فرع لسلسلة مطاعم راكس روست بيست للوجبات السريعة، لكن هذا الإعلان التلفزيوني قضى على السلسلة إلى الأبد" . بروبيبل .
  37. داوز، سيدني (21 أكتوبر 2022). "عودة راكس إلى مقاطعة كلارك خطوة نحو إعادة إحياء سلسلة مطاعم لحم البقر المشوي" . صحيفة سبرينغفيلد نيوز صن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يونيو 2024 .
  38. "هذا المنافس لسلسلة مطاعم آربيز، ومقره أوهايو، لم يتبق له سوى 6 فروع" . www.tastingtable.com . تاريخ الاطلاع: 27 يوليو 2026 .
  39. رولينز، براندون (20 أبريل 2023). "السقوط المذهل لعلامة راكس روست بيف عام 1991 (قصة شبح)" . حكايات تسويقية غريبة . وكالة بانجيا للتسويق.
  40. "راكس روست بيف: نظرة خاطفة داخل أحد آخر مواقع سلسلة مطاعم كانت ذات يوم قوية في الثمانينيات" . أمريكان ديرت . 17 أبريل 2024.
  41. "مرحباً بكم في مطعم راكس روست بيف!" . من شركة راكس تو ريتشز. مؤرشف من الأصل في 9 يوليو 2025 - عبر أرشيف الإنترنت.
  42. "قد يكون هذا الموقع متاحًا!" . Godaddy.com. مؤرشف من الأصل في 16 أكتوبر 2025 عبر أرشيف الإنترنت.
  43. إدواردز، جو (3 ديسمبر 1984). "مطاعم راكس تخطط لإضافة المزيد من الأصناف الجديدة رغم تنوع قائمتها الواسعة" . أخبار المطاعم الوطنية . تم الاطلاع عليه في 6 يوليو 2014. تستخدم إعلانات مطاعم راكس عبارة "كل ما هو مناسب" .{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  44. ألفا، مارلين (1 فبراير 1988). "تنحى جانبًا يا كينغ كونغ: راكس قد جلب قردًا جديدًا إلى المدينة" . أخبار مطاعم نيشنز . تم الاسترجاع في 6 يوليو 2014. سلسلة مطاعم تضم 540 فرعًا مقرها كولومبوس، أوهايو، وشعارها الإعلاني "وجبات سريعة أنيقة".{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  45. "لحم راكس المشوي | أفضل راكس، أليس كذلك؟" . raxroastbeef.com . من راكس إلى ريتشز إنك. 14 أكتوبر 2010. مؤرشف من الأصل في 14 أكتوبر 2010. تم الاطلاع عليه في 11 أغسطس 2022 .
  46. "قائمة طعام مميزة بحجم كامل بسعر 99 سنتًا" . نشرة لاتروب . لاتروب، بنسلفانيا . 26 أغسطس 1992. صفحة 33. تم الاطلاع عليها في 11 أغسطس 2022 - عبر موقع Newspapers.com . يمكنك تناول الطعام هنا. (شعار على كل قسيمة)