الضوء الأحمر (فيلم)

📅 آخر تحديث: ٢٨ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٨ يوليو ٢٠٢٦
الموسوعة الحرة

فيلم "الضوء الأحمر" هو فيلم جريمة أمريكي من نوع "فيلم نوار" صدر عام 1949، من بطولة جورج رافت وفيرجينيا مايو ، وإخراج وإنتاج روي ديل روث . الفيلم مقتبس من قصة "هذا الرجل جدعون" للكاتب دون "ريد" باري ، ويحمل في طياته دلالات دينية قوية. [ 1 ]

كان هذا الفيلم واحداً من عدة أفلام إثارة قام رافت بإنتاجها في أواخر الأربعينيات. [ 2 ]

حبكة

يُسجن المحاسب نيك تشيرني بتهمة اختلاس أموال من شركة جوني تورنو للنقل. قبل أسبوع من إطلاق سراحه، يشاهد نيك فيلمًا إخباريًا يُظهر جوني وهو يستقبل شقيقه البطل جيس، وهو قسيس كاثوليكي عاد لتوه من معسكر أسرى الحرب العالمية الثانية . يقرر نيك الانتقام من جوني، فيستأجر روكي (سجينًا آخر على وشك الإفراج عنه) لقتل جيس.

يصل جوني بعد وقت قصير من إطلاق روكي النار على شقيقه ومغادرته. ولأن جيس يعلم أنه على وشك الموت، يشير إلى أن دليلاً على مقتله موجود في نسخة من الكتاب المقدس (إنجيل جدعون) في الغرفة . إلا أن الكتاب غير موجود.

يُجري جوني تحقيقًا بمفرده، مما يُثير توترًا كبيرًا مع الشرطة. يتعقب الأشخاص الذين أقاموا في غرفة جيس بالفندق ويستجوبهم، معتقدًا أن أحدهم يمتلك الإنجيل. يستعين بكارلا نورث، التي سبق لها الإقامة في الغرفة وفقدت شقيقها في الحرب العالمية الثانية، لمساعدته في البحث. يُصرّ على أن تقيم في شقته الفاخرة، بينما ينتقل هو إلى مكتبه.

بينما كان جوني يستجوب نزيلاً آخر في الفندق، والذي كان قد وصل إلى رينو، لاحظ روكي يراقبه فنصب له فخاً. تمكن روكي من الفرار بعد أن أصابه جوني بجرح.

لاحقًا، يحاول روكي ابتزاز نيك، الذي يدفعه من القطار. يخبره موظف الاستقبال في شقة نيك أنه أخبر رجلاً أن نيك ذهب إلى رينو. بعد أن استنتج نيك هوية الرجل، يذهب إلى مكتب شركة جوني للنقل ويقتل المدير وارني هازارد. يُسجل الحادث على أنه عرضي.

مهووسًا بالانتقام، يطلب جوني من كارلا العثور على آخر شخص في قائمته، بابلو كابريلو. لكنها سئمت من سعيه المُلحّ، وتخبره أنهما بحاجة إلى نسيان الموتى. يصفعها، ثم يحاول الاعتذار، لكنها تغادر. تواجه الشرطة جوني وتضعه تحت المراقبة لمدة ٢٤ ساعة. بمساعدة أحد الموظفين، يتمكن من التسلل والفرار.

يقود جوني سيارته لرؤية كابريلو، الذي يتضح أنه جندي سابق فقد بصره في الحرب. يعترف كابريلو بأنه أخذ الإنجيل، لكنه يطلب الاحتفاظ به لأهميته الخاصة بالنسبة له. يشرح أنه، ظنًا منه أنه سيكون عبئًا على عائلته، كان على وشك الانتحار عندما أوقفه عامل تنظيف النوافذ. التقط العامل الإنجيل وقرأ له، فأعاد إليه الأمل. يصر جوني على أخذ الكتاب، ويوافق كابريلو على إعطائه إياه، لكنهما يكتشفان لاحقًا أن امرأة شابة جميلة أخذته قبل ساعة واحدة فقط.

يذهب جوني غاضباً إلى الكنيسة، وفي نوبة غضب، يكسر نافذة زجاجية ملونة كان قد تبرع بها مؤخراً شكراً لعودة جيس سالمة من الحرب. يشعر بالندم، فيعود إلى مكتبه ويكتب شيكاً لاستبدال النافذة؛ وهناك يتلقى خبراً بأن كارلا قد حجزت غرفة في فندق. يصل نيك إلى مكتب جوني ويوافق على المساعدة في العثور على كارلا. سرعان ما تصل كارلا إلى المكتب ومعها الإنجيل. تصل الشرطة بعد لحظات لتخبر جوني أنهم عثروا على مسدسه - وهو مسدس كان قد أخذه من روكي.

يراقب نيك بقلق كارلا وهي تُعطي جوني الكتاب. لا يجد بداخله أي معلومات عن هوية القاتل، بل يجد أن أخاه قد استند إلى الآية 19 من الإصحاح 12 من رسالة بولس الرسول إلى أهل روما ، وكتب رجاءً منه ألا يقتل. يشعر جوني بالغضب وخيبة الأمل في البداية، إلى أن تطلب منه كارلا إعادة قراءة ما كتبه أخوه والتفكير في أنه كان آخر وصية تركها له.

يظن نيك أنه قد نجا من العقاب. يشعر بالارتياح، فيستدير ليغادر، لكنه يلمح روكي في الردهة. في تبادل لإطلاق النار، يصيب نيك روكي بجروح قاتلة، لكن قبل أن يموت روكي، يخبر الآخرين أن نيك هو من دفع ثمن مقتل جيس. يشهر نيك سلاحه في وجههم جميعًا، ويعترف أمام الشرطة قبل أن يطلق جوني النار عليه ويصيبه.

يلاحق جوني والشرطة نيك، فيهرب إلى السطح. تتاح لنيك فرصة سانحة لإطلاق النار على جوني، لكن ذخيرته نفدت. يصوّب جوني نحو نيك، لكنه يتذكر أمر أخيه. يهرب نيك متسلقًا لوحة نيون ضخمة لشركة تورنو للنقل بينما تقترب الشرطة. يدوس عن طريق الخطأ على مصدر الطاقة الخاص باللوحة ويتعرض للصعق الكهربائي. تواجه كارلا جوني، معتقدةً أنه قتل نيك، قبل أن تخبرها الشرطة بخلاف ذلك. يخبر الشرطي جوني أن أخاه "كان يعتقد أن شخصًا آخر يتولى القضية"، وأنه كان محقًا.

يقذف

إنتاج

الفيلم مقتبس من قصة للكاتب دونالد باري بعنوان " السيد جدعون" . وقد حصل روي ديل روث وشريكه جو كوفمان على حقوق الفيلم في مايو 1946 من باري والمنتج لو روك. [ 3 ]

أسس ديل روث شركته الإنتاجية في شركة مونوجرام بيكتشرز ، التي كانت تسعى للتوسع في إنتاج أفلام أكثر شهرة. أنتج لهم فيلم " حدث ذلك في الجادة الخامسة" ، أحد أغلى أفلام مونوجرام حتى ذلك الحين. وكان من المفترض أن يتبعه بفيلم "السيد جدعون"، لكن المشروع تأجل. [ 4 ]

أُعيدت تسمية القصة إلى "الضوء الأحمر" بعد إجراء استطلاع رأي. [ 5 ] بدأ ديل روث تصوير المشاهد الخلفية في سان فرانسيسكو في يونيو 1947، [ 6 ] ثم تأخر عرض الفيلم.

أسست شركة مونوجرام شركة تابعة لها، ألايد آرتيستس، لتوزيع أفلامها الأكثر شهرة. أنتج ديل روث فيلم "قصة بيبي روث" لصالح ألايد آرتيستس، التي أعلنت تمويلها لفيلم " الضوء الأحمر" . [ 7 ] أراد ديل روث إدوارد جي. روبنسون ، وويليام بنديكس ، وتشارلز بيكفورد لأدوار البطولة. [ 8 ] وتوقع أن تتراوح ميزانية الفيلم بين 1.25 و1.5 مليون دولار. [ 9 ] في سبتمبر 1948، صرّح جوزيف كوفمان، الذي كان يعمل لدى ديل روث، أنهم كانوا يحاولون إقناع روبرت رايان بأداء دور البطولة. [ 10 ]

في يناير 1949، أُعلن عن توقيع شركتي مونوجرام ويونايتد آرتيستس اتفاقيةً لتوزيع فيلمي "ريد لايت" و "غان كريزي" . وتولت شركة بايونير بيكتشرز، وهي شركة جديدة تملكها مونوجرام بالاشتراك مع مستثمرين من شركة إيسترن، تمويل الفيلمين. وأُعلن عن جورج رافت كبطل للفيلم. [ 11 ] واستُعيرت فيرجينيا مايو من المنتج صامويل غولدوين لأداء دور البطولة النسائية.

تقاضى رافت 65 ألف دولار مقابل دوره. [ 12 ] ووقع العقد في فبراير 1949 وبدأ التصوير في مارس. [ 13 ]

استقبال

استجابة حاسمة

ذكرت صحيفة لوس أنجلوس تايمز أن الفيلم "يخلق جواً من التشويق ويعد بأن يكون ميلودراما مثيرة ومشوقة"، لكنه خيب الآمال بسبب "موضوع الإصلاح الديني" الذي يتناوله. [ 14 ]

قالت صحيفة نيويورك تايمز إن الفيلم كان "في الأساس، مسابقة مألوفة لدى جمهور رافت، مكتملة بشخصيات قاسية وموجزة، وبحث عن مجرم، وبعض الألعاب النارية، مع كلمة الكتاب المقدس كتحوله الاستثنائي الوحيد." [ 15 ]

في عام ٢٠٠٤، قال الناقد السينمائي دينيس شوارتز عن الفيلم: "يُخرج روي ديل روث فيلمًا نوارًا تقليديًا ممزوجًا بمواضيع الانتقام والدين، إذ يميل أكثر إلى دراما الجريمة المعتادة باستثناء ومضات فوتوغرافية تكشف عن دلالات الفيلم المظلمة. وتُعدّ اللقطة الكلاسيكية في الفيلم من نوع النوار هي تلك التي يظهر فيها الشرير ريموند بور وهو يدخن ويبتسم بينما تُسحق ضحيته المذعورة حتى الموت وهي تختبئ تحت مقطورة، بعد أن ركل بور للتو الرافعة التي تُمسكها... لقد أبقى الفيلم اهتمامي مُنصبًا بشكل أساسي لأن هذا الدور كان مثاليًا لرافت، وكان مُتقن الصنع." [ ١٦ ]

مراجع

  1. ↑ الضوء الأحمر على موقع IMDb .
  2. ↑ فاغ، ستيفن (9 فبراير 2020). "لماذا يتوقف النجوم عن كونهم نجوماً: جورج رافت" . فيلمينك . مؤرشف من الأصل في 4 ديسمبر 2020. تم الاسترجاع في 10 فبراير 2020 .
  3. ^ شاليرت، إي. (28 مايو 1946). ""ليزلي، اللاعبة الحرة، ستشارك في فيلم مستقل". لوس أنجلوس تايمز . بروكويست 165643975 . 
  4. ↑ TF (8 سبتمبر 1946). "خارج طريق هوليوود". نيويورك تايمز . ProQuest 107412501 . 
  5. ↑ شالرت، إدوين (22 مارس 1947). "نجم فرنسي يلقي الكلمة الرئيسية في سلسلة كوردا ثنائية اللغة". لوس أنجلوس تايمز . ص. A5. 
  6. ↑ شالرت، إي. (30 يونيو 1947). "الدراما والسينما". لوس أنجلوس تايمز . بروكويست 165773654 . 
  7. ↑ "من أصل محلي". صحيفة نيويورك تايمز . 1 يونيو 1948. ProQuest 108194978 . 
  8. ↑ شالرت، إي. (15 أبريل 1948). "مسرحية فودفيل سينمائية هنا؛ ريان المنتقم في إم جي إم". لوس أنجلوس تايمز .
  9. ^ شوير ، بي كيه (28 أغسطس 1947). “الدراما والسينما”. لوس أنجلوس تايمز .
  10. ↑ "المادة 3 - بدون عنوان". صحيفة لوس أنجلوس تايمز . 9 سبتمبر 1948. ص 23. 
  11. ↑ توماس ف. برادي (11 يناير 1949). "يو إيه ومونوجرام في صفقة بيع". نيويورك تايمز .
  12. ↑ "Everett Aaker, The Films of George Raft , McFarland & Company, 2013 p 141".
  13. ↑ توماس ف. برادي (8 فبراير 1949). "بيشوف يلغي صفقة تمويل فيلم". نيويورك تايمز . بروكويست 105764606 . 
  14. ↑ سكوت، جيه إل (16 سبتمبر 1949). ""نجوم الضوء الأحمر تملأ شاشات قاعات الموسيقى". لوس أنجلوس تايمز . بروكويست 166017743 . 
  15. ↑ "جورج رافت في ميلودراما جريمة". نيويورك تايمز . 16 يناير 1950. بروكويست 111356922 . 
  16. ↑ شوارتز، دينيس. مراجعات أفلام دينيس شوارتز ، مراجعة فيلم، 21 مارس 2004. تاريخ آخر وصول: 20 يوليو 2024.