صامويل غولدوين

صموئيل غولدوين ( بالإنجليزية: Samuel Goldwyn ، وُلد باسم شموئيل غيلبفيس ، باللغة اليديشية : שמואל געלבפֿיש ، يوليو 1879 أو 1882 ^- 31 يناير 1974 ) كان منتج أفلام أمريكيًا من أصل بولندي ، ورائدًا في صناعة السينما الأمريكية ، حيث أنتج أول فيلم روائي طويل في الولايات المتحدة. اشتهر بكونه أحد مؤسسي ومديري العديد من استوديوهات الأفلام . ^{[ 1 ]} حصل على جائزة غولدن غلوب سيسيل بي. ديميل ⁽ 1973)، ^{[ 2 ]} وجائزة إيرفينغ جي ^. ثالبرغ التذكارية (1947)، وجائزة جان هيرشولت الإنسانية (1958).   

وُلد غولدون باسم شموئيل غيلبفيس في وارسو لأبوين يهوديين من أتباع المذهب الحسيدي ، آرون داويد غيلبفيس، ^{[ 3 ]} بائع متجول، وحنا فريميت ( اسمها قبل  الزواج فيشهاوت ). ^{[ 4 ]} يُرجح أنه وُلد في يوليو  1879، على الرغم من أنه ادعى أن تاريخ ميلاده هو  27 أغسطس 1882. في ذلك الوقت، كان معظم اليهود يُزوّرون أعمارهم لتجنب التجنيد الإجباري في الجيش الإمبراطوري الروسي . ^{[ 5 ]}

غادر غولبفيسز بولندا مفلساً بعد وفاة والده، وسافر من وارسو إلى هامبورغ . هناك، أقام مع معارف عائلته وتدرب على صناعة القفازات. في 26 نوفمبر 1898، غادر غولبفيسز هامبورغ متوجهاً إلى برمنغهام ، إنجلترا، حيث مكث مع أقاربه لمدة ستة أسابيع تحت اسم صموئيل غولدفيش . في 4 يناير 1899، أبحر من ليفربول ، ووصل إلى فيلادلفيا في 19 يناير، ثم توجه إلى نيويورك . وجد عملاً في غلوفرسفيل ، نيويورك ، في تجارة القفازات المزدهرة. وسرعان ما جعلته مهاراته التسويقية بائعاً ناجحاً للغاية في شركة إيليت غلوف. بعد أربع سنوات قضاها نائباً لرئيس المبيعات، انتقل إلى مدينة نيويورك واستقر في 10 غرب شارع 61. ^{[ 6 ]}

في عام ١٩١٣، أسس غولدوين، برفقة صهره جيسي إل. لاسكي ، وسيسيل بي. ديميل ، وآرثر فريند، شركة "جيسي إل. لاسكي للأفلام الروائية"، لإنتاج أفلام سينمائية طويلة. تم شراء حقوق فيلم لمسرحية " رجل السكوا " مقابل ٤٠٠٠ دولار، وتم التعاقد مع داستن فارنوم لأداء الدور الرئيسي . بدأ تصوير أول فيلم روائي طويل يُنتج في هوليوود في ٢٩ ديسمبر ١٩١٣. ^{[ ٧ ]}

في عام ١٩١٤، كانت باراماونت شركة لتبادل وعرض الأفلام يرأسها دبليو دبليو هودكينسون . وسعيًا منها لتوزيع المزيد من الأفلام، وقّعت باراماونت عقدًا مع شركة لاسكي في الأول من يونيو ١٩١٤ لتزويدها بـ ٣٦ فيلمًا سنويًا. وكان من بين موردي باراماونت الآخرين شركة فاموس بلايرز التابعة لأدولف زوكور . اندمجت الشركتان في ٢٨ يونيو ١٩١٦، لتشكيل شركة فاموس بلايرز-لاسكي . وكان زوكور قد اشترى أسهم باراماونت سرًا ، وقبل أسبوعين من الاندماج، أصبح رئيسًا لشركة باراماونت بيكتشرز، وعيّن هيرام أبرامز ، أحد شركاء زوكور، خلفًا لهودكينسون. ^{[ ٨ ]}

مع الاندماج، أصبح زوكور رئيسًا لشركتي باراماونت وفيموس بلايرز-لاسكي، وعُيّن غولدوين رئيسًا لمجلس إدارة فيموس بلايرز-لاسكي، وجيسي لاسكي نائبًا أول للرئيس. بعد سلسلة من الخلافات مع زوكور، استقال غولدوين من منصبه كرئيس لمجلس الإدارة وعضوًا في اللجنة التنفيذية في 14 سبتمبر 1916. لم يعد غولدوين عضوًا فاعلًا في الإدارة ، على الرغم من أنه ظل يمتلك أسهمًا وكان عضوًا في مجلس الإدارة. أصبحت فيموس بلايرز-لاسكي لاحقًا جزءًا من شركة باراماونت بيكتشرز، وأصبحت باراماونت واحدة من استوديوهات هوليوود الكبرى. ^{[ 9 ]}

في عام ١٩١٦، دخل غولدوين في شراكة مع منتجي برودواي إدغار وأرشيبالد سيلوين ، ^{[ ١٠ ]} مستخدمًا مزيجًا من اسميهما لتسمية شركتهما السينمائية "غولدوين بيكتشرز" . ولما رأى فرصة سانحة، غيّر اسمه رسميًا إلى صموئيل غولدوين في ديسمبر ١٩١٨ ^{[ ٦ ]} ، واستخدم هذا الاسم طوال حياته. حققت "غولدوين بيكتشرز" نجاحًا باهرًا، لكن علامتها التجارية " ليو الأسد " هي ما يُذكر بها اليوم.

بعد خلافات شخصية، غادر صامويل غولدوين الشركة عام ١٩٢٢. وفي العام نفسه، أصبح فرانك غودسول رئيسًا لمجلس الإدارة ورئيسًا لشركة غولدوين بيكتشرز. ^{[ ١١ ]} وفي ١٠ أبريل ١٩٢٤، استحوذ ماركوس لوي على شركة غولدوين بيكتشرز ودمجها في شركته مترو بيكتشرز ، لتصبح مترو-غولدوين-ماير . وعلى الرغم من إدراج اسمه، لم يكن لصامويل غولدوين أي صلة بالملكية أو الإدارة أو الإنتاج في مترو-غولدوين-ماير.

قبل بيع ودمج شركة غولدوين بيكتشرز في أبريل 1924، أسس غولدوين شركة صموئيل غولدوين للإنتاج السينمائي عام 1923 كشركة إنتاج فقط (بدون قسم توزيع). وكان أول فيلم روائي طويل لها هو "بوتاس وبيرلموتر "، الذي عُرض في سبتمبر 1923 من خلال شركة فيرست ناشونال بيكتشرز . وتحمل بعض الإنتاجات المبكرة اسم "هوارد للإنتاج السينمائي"، نسبةً إلى زوجة غولدوين، فرانسيس .

على مدى 35 عامًا، بنى غولدوين سمعةً طيبةً في صناعة الأفلام، وطوّر حسًّا فنيًّا في اكتشاف المواهب السينمائية. أخرج ويليام وايلر العديد من أشهر أعماله، واستعان بكتاب سيناريو بارزين مثل بن هيشت ، وسيدني هوارد ، ودوروثي باركر ، وليليان هيلمان . (تقول الرواية إن غولدوين وبّخ شخصًا ما خلال اجتماع حادّ لمناقشة السيناريو - في معظم الروايات، السيدة باركر، التي تذكرت أنه كان يعمل في صناعة القفازات - فردّ عليه قائلًا: "لا تُوجّه إليّ أصابع الاتهام. لقد عرفتُ ذلك منذ اللحظة الأولى!" ^{[ 12 ]} )

أنتج غولدوين العديد من الأفلام خلال تلك الفترة، وبرز كأنجح منتج مستقل في هوليوود . كانت العديد من أفلامه غير مميزة، إلا أن تعاونه مع جون فورد أثمر ترشيحًا لجائزة الأوسكار لأفضل فيلم عن فيلم "أروسميث " (1931). وحقق غولدوين وفورد نجاحًا آخر بتعاونهما بعد ست سنوات في فيلم "الإعصار " (1937). كان ويليام وايلر مسؤولاً عن معظم أفلام غولدوين التي نالت استحسانًا كبيرًا، حيث رُشّحت أفلامه "دودسورث" (1936)، و" نهاية مسدودة" (1937)، و " مرتفعات ويذرينغ " (1939)، و "الثعالب الصغيرة" (1941)، و" أفضل سنوات حياتنا" (1946) لجائزة الأوسكار لأفضل فيلم. كما رُشّح الممثلون الرئيسيون في العديد من أفلام غولدوين، وخاصة تلك التي أخرجها وايلر، لجائزة الأوسكار عن أدائهم . طوال ثلاثينيات القرن العشرين، أصدر غولدوين جميع أفلامه من خلال شركة "يونايتد آرتيستس" ، ثم تولّت شركة "آر كي أو بيكتشرز" توزيع أفلامه بدءًا من عام 1941 وحتى نهاية مسيرته المهنية تقريبًا .

في عام 1946، وهو العام الذي كرّمته فيه أكاديمية فنون وعلوم الصور المتحركة بجائزة إيرفينغ جي. ثالبرغ التذكارية ، فاز فيلم غولدوين الدرامي " أفضل سنوات حياتنا" ، من بطولة ميرنا لوي ، وفريدريك مارش ، وتيريزا رايت ، ودانا أندروز ، بجائزة الأوسكار لأفضل فيلم . ^{[ 13 ]} في خمسينيات القرن العشرين، اتجه صامويل غولدوين إلى إخراج العديد من الأفلام الموسيقية، بما في ذلك "هانز كريستيان أندرسن" (1952)، وهو آخر أفلامه مع داني كاي ، الذي تعاون معه في العديد من الأفلام الأخرى، و" رجال ودمى " (1955) من بطولة مارلون براندو ، وجين سيمونز ، وفرانك سيناترا ، وفيفيان بلين ، والمقتبس عن المسرحية الموسيقية الناجحة في برودواي . وكان هذا الفيلم المستقل الوحيد الذي أصدره غولدوين من خلال شركة مترو غولدوين جي إم .

في فيلمه الأخير ^{[ 14 ]} ، جمع صامويل غولدوين الممثلين الأمريكيين من أصل أفريقي سيدني بواتييه ، ودوروثي داندريج ، وسامي ديفيس جونيور ، وبيرل بيلي في فيلم مقتبس من أوبرا جورج غيرشوين ، بورغي وبيس (1959). رُشِّح الفيلم، الذي أنتجته شركة كولومبيا بيكتشرز ، لثلاث جوائز أوسكار، لكنه فاز بواحدة فقط عن فئة أفضل موسيقى تصويرية أصلية . كما مُني الفيلم بفشل نقدي وتجاري ، ويُقال إن عائلة غيرشوين لم تُعجب بالفيلم وسحبته من دور العرض. حوّل الفيلم الأوبرا إلى أوبريت مع حوار منطوق بين الفقرات الموسيقية. كان استقبال الفيلم خيبة أمل كبيرة لغولدوين، الذي اعتبره، وفقًا لكاتب سيرته آرثر ماركس ، ذروة مسيرته الفنية، وكان يرغب في تصوير بورغي وبيس منذ أن شاهدها لأول مرة على خشبة المسرح عام 1935.

اكتمل بناء منزل غولدين الواقع في 1200 شارع لوريل لين في بيفرلي هيلز عام 1934، وقد صممه دوغلاس هونولد وجورج فيرنون راسل . وكان آل غولدين يقيمون مناسبات اجتماعية متكررة في المنزل. ^{[ 15 ]}

في مايو 1951 تم تعيينه رئيسًا لفرع كاليفورنيا التابع للجنة المعنية بالخطر الحالي . ^{[ 16 ]}

• في عام 1957، مُنح غولدون جائزة جان هيرشولت الإنسانية لمساهماته البارزة في القضايا الإنسانية .
• في 27 مارس 1971، قدم الرئيس ريتشارد نيكسون وسام الحرية الرئاسي إلى غولدوين . ^{[ 17 ]}

في عام ١٩١٠، تزوج غولدين من بلانش لاسكي، شقيقة جيسي إل. لاسكي ، وأنجبا ابنة. انفصل الزوجان عام ١٩١٥. وفي عام ١٩٢٥، تزوج من الممثلة فرانسيس هوارد ، وبقي معها حتى وفاته. وانضم ابنهما، صموئيل غولدين الابن ، إلى والده في مجال التمثيل. ^{[ ١٨ ]}

على الرغم من زيجاته، عُرف صموئيل غولدوين في الأوساط الاجتماعية بأنه مُغازل للنساء. ونُقل عن جين هوارد، إحدى فتيات غولدوين، قولها: "لم يكن سام غولدوين من النوع الذي يُغازل النساء علنًا؛ فقد كان ذوقه رفيعًا جدًا على ذلك"، لكن علاقاته الغرامية كانت كثيرة، حتى مع غض زوجته فرانسيس هوارد الطرف عنها. ^{[ 19 ]}

توفي غولدوين بنوبة قلبية في منزله بلوس أنجلوس عام ١٩٧٤. وفي ثمانينيات القرن العشرين، بيع استوديو صامويل غولدوين لشركة وارنر بروس بيكتشرز . ويوجد مسرح يحمل اسمه في بيفرلي هيلز، كما حصل على نجمة في ممشى المشاهير في هوليوود، تحديداً في ١٦٣١ شارع فاين، تقديراً لإسهاماته في صناعة السينما، وذلك في ٨ فبراير ١٩٦٠. ^{[ ٢٠ ] [ ٢١ ]}

أوصت وصية صامويل غولدوين بإنشاء مؤسسة خيرية بملايين الدولارات باسمه. ومن بين مبادراتها الأخرى، تموّل مؤسسة صامويل غولدوين جوائز صامويل غولدوين للكتابة ، وتوفر تمويلاً لبناء مكتبة فرانسيس هوارد غولدوين الإقليمية في هوليوود ، وتقدم تمويلاً مستمراً لدار السينما والتلفزيون الريفية والمستشفى .

بعد سنوات من وفاة غولدوين الأب، أسس ابنه، صامويل الابن، شركة توزيع أفلام وبرامج تلفزيونية مستقلة، ملتزمة بالحفاظ على إرث غولدوين وطموحاته. استحوذت شركة أوريون بيكتشرز لاحقًا على أصول الشركة ، وفي عام ١٩٩٧، انتقلت ملكيتها إلى الشركة الأم، مترو غولدوين ماير . بعد ذلك بسنوات، استحوذ صندوق عائلة صامويل غولدوين الابن وشركة وارنر بروس على حقوق جميع أفلام غولدوين باستثناء فيلم "الإعصار" ، الذي أُعيد إلى شركة يونايتد آرتيستس ، التابعة لمترو غولدوين ماير .

اشتهر غولدوين أيضاً بأخطائه اللغوية ، ومفارقاته ، وغيرها من الأخطاء الكلامية التي تُعرف بـ"غولدوينيات" (وهي عبارات أو جمل فكاهية ناتجة عن استخدام كلمات أو مواقف أو تعابير اصطلاحية غير متناسقة أو متناقضة). على سبيل المثال، نُقل عنه قوله: "لا أعتقد أنه ينبغي لأحد أن يكتب سيرته الذاتية إلا بعد وفاته." ^{[ 24 ]} و"لا تذكروني". مع ذلك، فإن "غولدوينيات" هي من ابتكار الساخرين ومحرري الصحف. وبينما كان غولدوين يستمتع بالاقتباسات الخاطئة في البداية، إلا أنه سرعان ما انزعج من الصورة النمطية التي تُصوّره كرجل كثير الخطأ في الكلام. العديد من "غولدوينيات" الشهيرة تعود إلى ما قبل مسيرة غولدوين المهنية، حيث كانت تُتداول كأمثال ساخرة. ^{[ 25 ]}

على سبيل المثال، فإنّ المقولة المنسوبة إلى غولدوين، "العقد الشفهي لا يساوي قيمة الورق الذي كُتب عليه"، هي تحريفٌ لمقولةٍ أخرى تُشيد بمصداقية زميلٍ له: "عقده الشفهي أثمن من قيمة الورق الذي كُتب عليه". وقد وردت هوية هذا الزميل في مصادر مختلفة، منها جوزيف إم. شينك ^{[ 26 ]} أو جوزيف إل. مانكيويتز ^{[ 27 ]} . ويُقال إنّ غولدوين نفسه كان على علمٍ بهذا التحريف، بل وسُرِر به.

عندما قيل له إن كتابًا اشتراه للتصوير، بعنوان " بئر الوحدة "، لا يمكن تصويره لأنه يتناول موضوع المثليات ، يُقال إنه أجاب: "لا بأس، سنجعلهم مجريين ". ورُويت القصة نفسها عن حقوق فيلم " ساعة الأطفال " عام 1934 ، وكان الرد: "لا بأس، سنحولهم إلى أرمن ". ^{[ 28 ]}

في أغنية " Scarlet Begonias " لفرقة " Grateful Dead "، يظهر المقطع "I ain't often right, but I've never been wrong" في الجزء الانتقالي . وهذا يُشابه قول غولدون: "I'm ready to admit that I may not always be right, but I'm never wrong." ^{[ 29 ]}

• سامويل غولدوين على موقع IMDb 
• أعمال صامويل غولدوين في مشروع غوتنبرغ
• أعمال صموئيل غولدوين على موقع LibriVox (كتب صوتية متاحة للجميع)
• روائع أمريكية: سام غولدوين
• مشروع الرئاسة الأمريكية