ريجيس كورديك

كان ريجيس جون كورديك (15 مايو 1926 - 16 أبريل 1999) شخصية إذاعية وممثل أمريكي ، يُعرف أيضًا باسم ريجي كورديك .

انقسمت مسيرته المهنية في مجال الترفيه إلى قسمين تقريبًا. فمن عام 1948 إلى عام 1965، كان المذيع الإذاعي الصباحي الأبرز في بيتسبرغ ، بنسلفانيا . [ 1 ] ومن أواخر الخمسينيات إلى منتصف الثمانينيات، كان ممثلًا صوتيًا وتلفزيونيًا وسينمائيًا ناجحًا في لوس أنجلوس ، كاليفورنيا . [ 1 ]

مسيرة مهنية في مجال الإذاعة

وُلد كورديك في حي هازلوود بمدينة بيتسبرغ، والتحق بمدرسة سنترال كاثوليك الثانوية . بدأ مسيرته الإذاعية كمذيع ومعلق رياضي بديل في محطة WWSW-AM . [ 1 ] عندما غادر مقدم البرنامج الصباحي ديفي تايسون المحطة عام 1948، كان كورديك من بين عدد من الموظفين الذين أتيحت لهم فرصة الحلول محله. في البداية، كان كورديك مذيعًا مباشرًا، ثم بدأ بإدخال الفكاهة إلى برنامجه - أولًا بطرق غير مباشرة، مثل قراءة نتيجة مباراة رياضية لـ"جامعة إيست أوفيرشو" جنبًا إلى جنب مع النتائج الحقيقية، ولاحقًا بإضافة مجموعة من الشخصيات الكوميدية المساعدة. أصبح البرنامج الصباحي، الذي أُعيدت تسميته إلى "كورديك وشركاه" ، البرنامج الأكثر شعبية في بيتسبرغ.

في عام ١٩٥٤، انتقل برنامج "كورديك وشركاه" إلى محطة KDKA (AM) في عيد العمال، وكانت هذه إحدى المرات الأولى التي تستقطب فيها محطة إذاعية أمريكية شخصيةً بارزةً مباشرةً من محطة منافسة محلية. قررت المذيعة الشهيرة بيت سمايلي التقاعد من برنامجها الصباحي " متجر هدايا الراديو على الهواء" الذي كان يُبث بدوام كامل على محطة KDKA ، والانتقال إلى نسخة مختصرة منه تُبث يوم الأحد فقط على محطة WCAE في أغسطس ١٩٥٤، وذلك لتربية ابنها الصغير روبي. كان البرنامج الذي سبق برنامج "كورديك وشركاه" مباشرةً في الفترة الصباحية هو برنامج "إد ورينبو" ، الذي كان يقدمه إد شاوغينسي، بينما كان إلمر والتمان يؤدي دور رينبو، عامل النظافة. تم الاستغناء عن والتمان، وانتقل شاوغينسي إلى فترة ما بعد الظهر ببرنامج بعنوان " خزانة تسجيلات شاوغينسي" . لم يستمر شاوغينسي في هذا الدور سوى أقل من عامين قبل أن يحل محله آرت بالان ، الذي انتقل هو الآخر من محطة WWSW. تولى شاوغينسي دورًا جديدًا كمذيع أخبار، وعاد إلى الفترة الصباحية، حيث كان يقدم نشرات الأخبار خلال برنامج "كورديك وشركاه" . استمرت نسبة استماع البرنامج في الارتفاع حتى وصلت في بعض الأحيان إلى 85 % ، أي أن 85% من أجهزة الراديو في بيتسبرغ كانت مضبوطة على برنامج كورديك وشركاه أثناء بثه. وبحلول نهاية فترة عمله في بيتسبرغ، أفادت التقارير أن كورديك كان يتقاضى 100 ألف دولار سنويًا، وهو مبلغ ضخم بالنسبة لمذيع راديو في ذلك الوقت.

أولد فروثينغسلوش

كانت إحدى أشهر النكات المتكررة التي اشتهر بها كورديك في كل من محطتي WWSW وKDKA هي الإعلانات الوهمية لـ"أولد فروثينغسلوش"، وهي "بيرة باهتة قديمة ذات رغوة في قاعها". يُزعم أن هذه البيرة كانت تُصنع على يد السير ريجينالد فروثينغسلوش في أبر كرودني أون ذا تيمز. في عام 1955، بدأت شركة بيتسبرغ للتخمير بإصدار علب وزجاجات خاصة بموسم عيد الميلاد من "أولد فروثينغسلوش" مملوءة ببيرة حقيقية.

بما أن إعلان كورديك كان يقول "الرغوة في الأسفل"، فقد كانت الزجاجات والعلب تُعبأ رأسًا على عقب في الصناديق. كانت الملصقات الفكاهية تتغير سنويًا، وأصبحت مفضلة لدى هواة الجمع. أصدر مصنع الجعة (وكذلك بعض مصانع الجعة المحلية الصغيرة الأخرى في بيتسبرغ، مثل تيك بير) إصدارات جديدة من أولد فروثينغسلوش حتى بعد مغادرة كورديك لبيتسبرغ، واستمر ذلك حتى عام 1982، ثم أعاد إحياء العلامة التجارية في عام 1998، ومؤخرًا في عام 2007 (وهي متوفرة حاليًا).

منتجات أخرى تم الإعلان عنها في البرنامج

روّج كورديك لمجموعة واسعة من المنتجات الغريبة في برنامجه، بما في ذلك سيارة "كرادلي وايت لاينر" (سيارة عرضها 460 ملم فقط ، مصممة للسير على الخط الأبيض الذي يفصل الطرق السريعة)، وسجائر "ميديكر" في عبوة مقاومة للكسر مصنوعة من الفولاذ المقاوم للصدأ، وبنزين "كوردوكو" (الذي يمنع مشاكل مؤشر الوقود غير الموثوق به عن طريق ضغط 10 جالونات في 9). ومن بين منتجاته الأخرى كتابٌ يحوي معلومات رياضية مضللة، بحيث يمكن حفظ الحقائق المزعومة والفوز برهانات الحانات باستخدام الكتاب كدليل. كما أنتج كورديك برنامجًا إذاعيًا قصير الأجل يتألف من مباريات بيسبول مُحاكاة، استنادًا إلى برنامج حاسوبي من عام 1620 طوّره جون بورجيسون من شركة آي بي إم. 

المشاركون الدائمون في البرنامج

كان أوميكرون وصديقته ماتيلداكرون، وهما كائنان فضائيان من كوكب الزهرة، يزوران كورديك بانتظام في البرنامج. وكان يرافقه أحيانًا نودنيكرون، وهو كائن فضائي من كوكب المشتري. بعد وصولهما بصخب في صحنهما الطائر، كان على كورديك عادةً أن يشرح لهما شيئًا ما عن البشر يُحيّرهما. يبدو أن نودنيكرون كان على شكل كرة بلياردو ، ففي إحدى المشاهد الكوميدية الشهيرة، أُصيب أثناء استراحته في حقل أخضر واسع، وفجأة بدأ سكان الأرض بوخزه بعصي طويلة وإطلاق النار عليه من قِبل كائنات المشتري الصمّ والبكماء. يُقال إن أوميكرون ساعد في إنهاء حفر نفق فورت بيت عن طريق الخطأ، حيث طار بصحنه الطائر عبره وهو غير مكتمل، وتحطم في الجزء غير المكتمل وخرج من الجانب الآخر. سجّل كورديك أسطوانة للأطفال تضم أوميكرون ونودنيكرون بعنوان " أوميكرون وسبوتنيك "، والتي تم تحويلها بدورها إلى فيلم كرتوني من إنتاج ميل-أو-تونز .

كانت برونهيلدا، الشابة البدينة بشكلٍ لافت، لكنها مرحة وذات لكنة غرب بنسلفانية ثقيلة، من رواد البرنامج. عند وصولها، كان المستمعون يسمعون دويّ خطواتها، ثم صوت فتح باب الشحن (لأنها لم تكن تستطيع المرور عبر الأبواب العادية). كان كورديك يناديها "بروني"، وكانت هي تناديه "تشاب"، رغم أنه كان نحيفًا جدًا. ومن الضيوف الدائمين أيضًا كارمن مونوكسايد، المعروف بنكاته السخيفة وتلاعبه بالألفاظ. في إحدى الحلقات، دخل كارمن في خلاف مع ميلوف، البقرة المقيمة في البرنامج. وكثيرًا ما كانت ميلوف وميلك، بائع الحليب الذي كان يجمع حليبها، يتشاجران حول ما إذا كان يحلب بقرة أخرى. وكان السيد ماعز حاضرًا أيضًا بين الجمهور، وكثيرًا ما كان ينزعج عندما يُدفع جانبًا بفظاظة لتتمكن بروني من الوصول إلى مقعدها. يمكن الاستماع إلى الكثير من المواد المذكورة هنا، وغيرها الكثير، على موقع كورديك الإلكتروني الرسمي، بما في ذلك بعض اللحظات التي لا تُنسى على الراديو، وبعض الإعلانات المطبوعة محليًا في بيتسبرغ.

كان لدى كورديك فريق إبداعي كتب العديد من الفقرات وأدى أصوات شخصياته. ورغم تغير فريق التمثيل على مر السنين، إلا أن المساهمين الرئيسيين كانوا ستيرلينغ ييتس ، وكارل هاردمان ، وبوب ترو ، وتشارلي سوردز . كتب رجل الإعلانات بوب مكولي حلقات البرنامج، لكنه لم يكن مؤدياً. كما ساهمت مارلين إيستمان ، شريكة هاردمان لفترة طويلة، ككاتبة ومؤدية صوتية.

الحياة الشخصية

كان على علاقة مع ممثلة الصوت جوان جيربر . [ 2 ]

انتقل إلى لوس أنجلوس

في عام ١٩٦٥، عرضت إذاعة سي بي إس على كورديك تقديم برنامج الصباح على محطة KNX (AM) في لوس أنجلوس. كان البرنامج سيُخلى بعد أن ترك بوب كرين الإذاعة ليشارك في بطولة مسلسل "أبطال هوجان" . قبل كورديك العرض في يوليو ١٩٦٥، لكن شركة ويستنجهاوس برودكاستينج، المالكة لمحطة KDKA ، رفضت فسخ عقده حتى انتهائه في نوفمبر ١٩٦٥. [ ٣ ] انخفضت نسبة استماع برنامج الصباح على KNX بشكل حاد خلال الأشهر الأربعة التي لم يكن للبرنامج فيها مُقدم دائم. تحسنت النسبة قليلاً مع وصول كورديك، لكن ليس بما يكفي لتعويض الانخفاض، وتحولت المحطة إلى بث الأخبار فقط بعد ١٨ شهرًا من تقديم كورديك للبرنامج الصباحي. يبدو أن أسلوب كورديك الساخر الذي يتمحور حول بيتسبرغ كان صعبًا على سوق الإذاعة الأكثر تطورًا في لوس أنجلوس، على الرغم من نجاح شخصيات مماثلة مثل جيم هاوثورن .

أثناء إقامته في لوس أنجلوس، كان كورديك يسافر بانتظام إلى بيتسبرغ لتسجيل فقرات لبرنامج "فيلم بعد ظهر الأحد" على قناة WTAE-TV ، حيث كان يقدم معلومات أساسية مفصلة عن الأفلام المعروضة.

درس كورديك، الذي كان لا يزال يتقاضى راتبه عن الفترة المتبقية من عقده مع شركة KNX، التمثيل، وبدأ في الحصول على أدوار تلفزيونية. ظهر لأول مرة على شاشة التلفزيون في مسلسل " ذا مونكيز" عام 1967 ومسلسل "ذا فلاينج نان" عام 1968. شارك بأدوار صغيرة في بعض الأفلام، لكنه كان ممثلاً تلفزيونياً في المقام الأول. على مر السنين، ظهر عدة مرات في مسلسل "غانسوك "، كما شارك في مسلسلات "كونغ فو" ، و"نيكولز" ، و"كولومبو" ، و "روكفورد فايلز " ، و "بارنابي جونز" ، و "ذا والتونز" ، و "ماكلاود" ، وغيرها الكثير.

منذ أواخر السبعينيات وحتى عام ١٩٩١، شارك بصوته في أدوار شخصيات كرتونية، بدءًا من مسلسل " سكوبي دو/داينوموت آور" عام ١٩٧٦، مرورًا بمسلسلات "جابرجو" ، و "سبايدرمان" ، و "هالك الخارق" ، و "المتحولون" ، وصولًا إلى دور صوتي في فيلم الرسوم المتحركة " الفأر وطفله " عام ١٩٧٧. كما ظهر كورديك بدور غير مُدرج في قائمة الممثلين كضيف شرف في فيلم وودي آلن " سليبر" عام ١٩٧٣ .

عاد كورديك إلى تقديم البرامج الصباحية الإذاعية لفترة وجيزة في أواخر عام 1981، حيث تولى تقديم برنامج في محطة KRLA/باسادينا التي تبث الأغاني القديمة. وقّع عقدًا لمدة عام، لكنه ترك العمل بعد أربعة أشهر فقط. أمضى بقية حياته المهنية في مجال التعليق الصوتي المربح، حيث قدّم صوته للعديد من الإعلانات التجارية الوطنية.

توفي كورديك في لوس أنجلوس عام 1999 إثر إصابته بسرطان الدماغ، قبل شهر واحد من بلوغه الثالثة والسبعين من عمره. ودُفن في مقبرة فورست لون التذكارية في غلينديل .

فيلموغرافيا

سنةعنواندورملحوظات
1960أوميكرون وسبوتنيكالراوي/أوميكرون/نودنيكرونصوت
1967ذا مونكيزطبيبالموسم الثاني، الحلقة 15؛ "عرض عيد الميلاد"
1968ذا مونكيزالراوي - منادي المدينةالموسم الثاني، الحلقة 16؛ "حكاية خرافية"
1970عدد دورات المحرك في الدقيقةدور ثانويبدون ذكر المصدر
1971الدقائق السبعلويس بولك
1973لقطة مقرّبة للغاية
1973ديترويت 9000
1973مقصورة النومضيف الحفلبدون ذكر المصدر
1973طارئ!مريضالموسم الثاني، الحلقة 20؛ "عملية نصب"
1974برنامج ماري تايلر مورمارك ويليامزالموسم الرابع، الحلقة 16؛ "WJM يبذل جهدًا أكبر"
1974قانون نيومانكليمنت
1975الحفلة الجامحةالسيد مورتشيسون
1976هوسمذيع الأخبار
1977الفأر وطفلهالساعةصوت
1977هاتفطبيب
1977جون هوسالكاردينال أنتوني
1979أمريكاثونعشب
1986المتحولون: الفيلمالقاضي كوينتيسونصوت

مسلسل كولتشاك نايت ستوكر التلفزيوني

مراجع

  1. 1 2 3 "نعي: ريجي كورديك: مذيع راديو شهير في بيتسبرغ خلال الأربعينيات والخمسينيات والستينيات" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 8 يناير 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 يناير 2017 .
  2. http://podbay.fm/show/438294853/e/1531551600?autostart=1 19:39
  3. "بحث في أرشيف أخبار جوجل - صحيفة بيتسبرغ بوست غازيت" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 يناير 2017 .

مصادر

  • ميهنو، جون (21 نوفمبر 1999). "جنون كورديك وشركاه الملهم يُعطّل أنفاق المنطقة وموجاتها الإذاعية" . بيتسبرغ تريبيون ريفيو . مؤرشف من الأصل في 10 فبراير 2006. تم الاطلاع عليه في 23 أغسطس 2006 .