فسخ العقد (قانون العقود)
في قانون العقود ، يُعدّ فسخ العقد إجراءً قانونيًا يُتيح لأحد أطراف العقد إلغاءه. ويجوز للأطراف فسخ العقد إذا كانوا ضحايا لعامل مُبطل ، كالتضليل أو الخطأ أو الإكراه أو التأثير غير المشروع . [ 1 ] ويُقصد بالفسخ إنهاء المعاملة، وذلك لإعادة الأطراف، قدر الإمكان، إلى الوضع الذي كانوا عليه قبل إبرام العقد ( الوضع السابق ).
التصنيف
يُستخدم مصطلح الإلغاء في القانون بمعانٍ متعددة. [ 2 ] ويؤدي إغفال هذه الفروق الجوهرية إلى التباسٍ كبير. ورغم سنّ تشريعاتٍ قضائية في جميع أنحاء العالم الذي يتبنى القانون العام، واختلاف الأنظمة القضائية في اعترافها بمجموعةٍ متميزة من القوانين تُعرف باسم الإنصاف ، فإن الإشارة إلى الأصول القضائية لا تزال مهمة لأغراض التوضيح.
- "الفسخ" بمعنى الإنهاء . ليس هذا هو محور هذه المقالة. عند إنهاء عقد، تُسقط الالتزامات المترتبة عليه بأثر مستقبلي فقط؛ ولا يُعتبر العقد باطلاً منذ البداية . يشمل الفسخ بمعنى الإنهاء حالتين رئيسيتين:
- أولاً، عندما يمارس أحد أطراف العقد حقاً صريحاً في الإنهاء، يقال أحياناً إنه قد مارس حق فسخ العقد.
- ثانياً، عندما يواجه أحد الأطراف رفضاً، يمكن للطرف أن يختار إنهاء العقد؛ وهذا أيضاً غالباً ما يشار إليه باسم اختيار الإلغاء.
- فسخ العقد في القانون العام . يُعدّ فسخ العقد في القانون العام (بمعزل عن فسخه في محاكم الإنصاف ) إجراءً قانونيًا ذاتيًا: تاريخيًا، كانت محاكم القانون العام تُنفّذ ببساطة خيار الطرف المُفسخ الصريح بفسخ العقد. ولا يُتاح فسخ العقد في القانون العام إلا في حالات التحريف الاحتيالي والإكراه. ويُبطل الفسخ العقد منذ البداية ، ولا تُجيز المحاكم الفسخ بموجب القانون العام إلا إذا أمكن إعادة الأطراف إلى وضعهم الأصلي قبل إبرام العقد (" إعادة الوضع إلى ما كان عليه "). [ 3 ] وقد مارست محاكم الإنصاف اختصاصها في فسخ العقد عندما يتعذر إعادة أطراف العقد إلى وضعهم قبل إبرامه بموجب القانون العام.
- "إلغاء العقد" في القانون العادل . يُتاح إلغاء العقد في نطاق اختصاص القانون العادل الحصري في مجموعة واسعة من الحالات. على سبيل المثال، في حالة وجود تحريف غير مقصود ولكنه جوهري ، أو خرق للواجب الائتماني ، أو سلوك غير معقول، أو احتيال قانوني.
عدم المساواة
كإجراء إنصافي ، لا يُتاح فسخ العقد إلا بموافقة المحكمة. [ 4 ] ويُستخدم كمرادف للإنهاء القانوني. يجوز للمحكمة رفض فسخ العقد إذا أكد أحد الطرفين صحة العقد بفعله، [ 5 ] أو إذا اكتسب طرف ثالث بعض الحقوق، أو إذا تم تنفيذ بنود العقد بشكل جوهري. ولتحسين فرص الحصول على فسخ العقد، يُنصح الأطراف بتوضيح الظروف التي قد تُخولهم الحق في الإنهاء، كما حدث في قضية مجلس أراضي السكان الأصليين المحلي في كومباهتو ضد شركة سانباين المحدودة . [ 6 ] علاوة على ذلك، ولأن فسخ العقد يُفترض أن يكون بالتراضي بين طرفي العقد، يجب على الطرف الذي يسعى إلى الفسخ عادةً أن يعرض إعادة جميع المنافع التي حصل عليها بموجب العقد (وهو ما يُعرف بـ"عرض المناقصة").
تستخدم ولاية فرجينيا الأمريكية مصطلح "الإلغاء" للدلالة على فسخ الحكم القضائي. كما تستخدم بعض الأنظمة القانونية التي تعتمد القانون العام، مثل جنوب أفريقيا، مصطلح "الفسخ" للدلالة على ما يُعرف في أنظمة أخرى بـ"نقض" أو "إلغاء" أو "إبطال" حكم قضائي. وبهذا المعنى، يعني المصطلح إلغاء الحكم أو إبطاله ، بناءً على طلب يُقدم إلى المحكمة التي أصدرت الحكم أو إلى محكمة أعلى منها. وعادةً ما تُقدم طلبات فسخ الأحكام بناءً على وجود خطأ أو لسبب وجيه.
في أستراليا، يجوز لمحكمة الإنصاف منح إغاثة جزئية بموجب العقد إذا راعت المحكمة حسن النية والعدالة العملية. [ 7 ] [ 8 ]
من قبل الشركات الخاصة
في مجالات التمويل والقانون والتأمين، يُعرَّف فسخ العقد بأنه إنهاء العقد من بدايته (وكأنه لم يكن موجودًا أصلًا)، مما يجعله باطلًا منذ البداية . في عام ٢٠٠٩، قضى أحد القضاة بأنه يحق للمقترضين الذين أعادوا تمويل قروضهم العقارية بقروض ذات سعر فائدة متغير إجبار البنك على فسخ قروض الرهن العقاري إذا تصرف البنك بشكل غير لائق مماثل. [ ٩ ] يُنظر إلى فسخ العقد عادةً على أنه "حلٌّ استثنائي" و"نادرًا ما يُمنح". [ ١٠ ]
معاملات سوق الأسهم
لضمان اليقين القانوني وتجنب اضطرار المحاكم إلى البتّ لاحقاً في مدى إلزامية الصفقة، فإن قواعد التداول الخاطئة في البورصات عادةً ما تستبعد حقوق فسخ العقود بموجب القانون المدني. [ 11 ] [ 12 ]
وهذا يفسر سبب اضطرار البنوك عادةً إلى تحمل خسائر فادحة عندما تحدث عمليات تداول خاطئة بشكل واضح لم يتم اكتشافها في غضون 30 دقيقة. [ 13 ]
تأمين
يحق لشركات التأمين إلغاء وثيقة التأمين في حال إخفاء معلومات، أو تحريف جوهري ، أو إخلال جوهري بالضمان . وعادةً، لإلغاء الوثيقة، تُرسل شركة التأمين إشعارًا إلى المؤمَّن عليه وتُقدّم شيكًا بقيمة قسط التأمين المدفوع عن فترة الوثيقة المعنية.
في مجال التأمين الصحي ، وتحديدًا في أسواق التأمين الفردي والجماعي الصغير، جرت العادة على إلغاء وثائق التأمين بعد تشخيص إصابة المريض (حامل الوثيقة) بمرض مكلف العلاج، ويعود ذلك غالبًا إلى إخفاء معلومات حول حالة طبية سابقة. [ 14 ] ازداد الوعي العام بهذه الممارسة خلال نقاش الرعاية الصحية في الولايات المتحدة عام 2009 ، حيث وُصفت بشكل عام بأنها "إلغاء التغطية عند المرض". تم تقييد ممارسة إلغاء وثائق التأمين الصحي جزئيًا بدءًا من 23 سبتمبر 2010، [ 15 ] بعد اعتماد قانون حماية المرضى والرعاية الصحية الميسرة في عام 2010. ووجد تقرير صادر عن لجنة في مجلس النواب [ 16 ] أن شركات WellPoint (التي أصبحت الآن Anthem ) و UnitedHealth Group و Assurant ألغت وثائق تأمين لأكثر من 20,000 شخص على مدى خمس سنوات؛ [ 14 ] كما سلط التقرير الضوء على 13 حالة محددة. [ 16 ]
في عام ٢٠١٠، كُشف النقاب عن أن شركة ويل بوينت استهدفت تحديدًا النساء المصابات بسرطان الثدي بإجراء فحوصات مكثفة بهدف إلغاء وثائق التأمين الصحي الخاصة بهن. [ ١٧ ] وجاءت هذه الإفصاحات عقب اكتشاف أن شركة أسورانت هيلث استهدفت بالمثل جميع حاملي وثائق التأمين الصحي الذين شُخِّصت إصابتهم حديثًا بفيروس نقص المناعة البشرية ( الإيدز ) بهدف إلغاء وثائقهم. [ ١٨ ] وقد أرسلت وزيرة الصحة والخدمات الإنسانية الأمريكية ، كاثلين سيبيليوس، رسالة إلى شركة ويل بوينت تحثها فيها على التوقف فورًا عن ممارسة إسقاط التغطية التأمينية الصحية عن هؤلاء النساء. [ ١٩ ]
تُوفّر مجموعة MIB تقنية البرمجيات التي تستخدمها شركة Wellpoint، بالإضافة إلى شركات تأمين صحي أمريكية كبرى أخرى [ 20 ] . يقوم البرنامج تلقائيًا بإجراء تحقيق في حالات الاحتيال لكل حامل وثيقة تأمين تم تشخيص إصابته بسرطان الثدي مؤخرًا، ويبحث عن حالات لم يتم الإفصاح عنها في الطلب. [ 17 ] [ 21 ] تُقدّم مجموعة MIB "خدمة متابعة" تُتيح "فرصة ثانية" لإعادة تقييم التغطية التأمينية بناءً على معلومات إضافية يتم اكتشافها خلال فترة الاعتراض. [ 22 ] تستمر هذه الخدمة لمدة عامين بعد التقييم الأولي، وقد تشمل، من بين معلومات أخرى، التاريخ الائتماني، والحالات الطبية، وسجلات القيادة، والنشاط الإجرامي، وتعاطي المخدرات، والمشاركة في الرياضات الخطرة، والتاريخ الوراثي الشخصي أو العائلي. [ 23 ] يُمكن للمستهلكين طلب نسخة من البيانات الواردة في تقريرهم من مجموعة MIB. [ 24 ] يُشترط على شركة التأمين أيضًا إثبات "نية التضليل" في التحريف، وقد تم توسيع نطاق هذا الشرط المتعلق بالاحتيال أو النية ليشمل عقود التأمين الصحي على المستوى الفيدرالي اعتبارًا من 23 سبتمبر 2010 [ 19 ] بموجب المادة 2712 من قانون حماية المرضى والرعاية الصحية الميسرة . على المدى البعيد، قد لا يكون لهذا التغيير تأثير يُذكر عمليًا، نظرًا لأن القانون لن يسمح في نهاية المطاف بالاكتتاب بناءً على الحالات المرضية السابقة. [ 25 ] سابقًا، كانت معظم الولايات تشترط إثبات "نية التضليل". [ 26 ]
ملحوظات
- ^ شركة عبد الله ضد مارتن ، 242 مينيسوتا 416، 420، 65 NW2d 641، 644 (1954).
- ↑ انظر عمومًا، كتاب هيدون، ليمينغ، وتيرنر، ميغر، غومو، وليان، الإنصاف: المبادئ والحلول (الطبعة الخامسة، 2015)، الصفحات 897-898
- ↑ بانت، إي (2012). "إعادة النظر في دور الانتخابات في الإلغاء" . سلسلة أبحاث كلية الحقوق بجامعة ملبورن .(2012) 32(3) مجلة أكسفورد للدراسات القانونية 467.
- ↑ Alati v Kruger [ 1955 ] HCA 64 , (1955) 94 CLR 216 at p 223, High Court (Australia) .
- ↑ Long v Lloyd [ 1958 ] EWCA Civ 3 , [1958] 1 WLR 753, محكمة الاستئناف (إنجلترا وويلز) .
- ↑ مجلس أراضي السكان الأصليين المحلي في كومباهتو ضد سانبين بي تي واي المحدودة [ 2007 ] HCA 61 ، (2007) 233 CLR 115، المحكمة العليا (أستراليا) .
- ^ فاداس ضد بايونير كونكريت (SA) بي تي واي المحدودة [ 1995 ] HCA 14 , (1995) 184 CLR 102 .
- ↑ غروفز ضد مات أوكونور وشركاه المحدودة [ 2015 ] NSWSC 664 ، المحكمة العليا (نيو ساوث ويلز، أستراليا) .
- ↑ جي. كيتينغ (7 يوليو 2008). "إلغاء الرهن العقاري قد يكون كابوسًا للدعاوى الجماعية للبنوك الأمريكية" . مجلة التأمين .
- ↑ فيرارا د. (2007). المدراء والمسؤولون: تغطية الجانب أ فقط: التعامل مع الضجة الإعلامية . مجلة FDCC الفصلية، صيف 2007.
- ↑ "قواعد بورصة لندن" (ملف PDF) . بورصة لندن . 3 يناير 2018. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 17 أبريل 2012. تم الاطلاع عليه في 25 فبراير 2018 .
- ^ “Bedingungen für Geschäfte an der فرانكفورتر Wertpapierbörse” (PDF) . 3 يناير 2018. ص. 22. مؤرشفة من الأصلي (PDF) بتاريخ 25-02-2018.
- ↑ المحررة، هيلين دان، أسوشيت سيتي (1 ديسمبر 2001). "خطأ أحد المتداولين يُكبّد يو بي إس واربورغ خسارة قدرها 71 مليون جنيه إسترليني" . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0307-1235 . تاريخ الاطلاع: 25 فبراير 2018 .
{{cite news}}:|last=له اسم عام ( مساعدة ) صيانة CS1: أسماء متعددة: قائمة المؤلفين ( رابط ) - 1 2 ل. جيريون (17 يونيو 2009). "قال مشرّع إن شركة بلو كروس أشادت بالموظفين الذين تخلّوا عن حاملي وثائق التأمين المرضى" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز .
- ↑ الجدول الزمني لموقع HealthCare.Gov الإلكتروني "ما الذي يتغير ومتى"
- ١ ٢ لجنة الطاقة والتجارة. (٢٠٠٩). معلومات تكميلية بشأن سوق التأمين الصحي الفردي. مؤرشفة بتاريخ ٢٠١٠-١٢-٠٣ في أرشيف الإنترنت . مجلس النواب الأمريكي. انظر أيضًا دراسات حالة: أمثلة على شركات التأمين الصحي التي ألغت وثائق التأمين الفردية. مؤرشفة بتاريخ ٢٠١٠-٠٨-٠٦ في أرشيف الإنترنت .
- 1 2 موراي واس (22 أبريل 2010). "حصري: شركة ويل بوينت تستهدف مرضى سرطان الثدي بشكل روتيني" . رويترز .
- ↑ إميلي باري (9 أبريل 2010). "خطة التأمين الصحي تخسر معركة قضائية بشأن الإلغاء؛ تُظهر السجلات أن شركة أسورانت هيلث استهدفت بشكل روتيني الأعضاء المصابين بفيروس نقص المناعة البشرية لمراجعة الاحتيال" . أخبار الجمعية الطبية الأمريكية .
- ١ ٢ المكتب الإعلامي لوزارة الصحة والخدمات الإنسانية (٢٣ أبريل ٢٠١٠). "وزيرة الصحة والخدمات الإنسانية كاثلين سيبيليوس تحث شركة ويل بوينت على التوقف فورًا عن إلغاء التغطية التأمينية للنساء المصابات بسرطان الثدي" . وزارة الصحة والخدمات الإنسانية الأمريكية . مؤرشف من الأصل في ١٨ أكتوبر ٢٠١٣.
- ↑ "أكبر وكالة تقارير تأمين في البلاد توافق على توسيع حقوق المستهلك" مؤرشف في 2013-10-04 في Wayback Machine FTC.
- ↑ شركة ويل بوينت (22 أبريل 2010). "بي آر نيوزواير: رد ويل بوينت على رويترز" . بي آر نيوزواير .
- ↑ مجموعة MIB المحدودة "خدمة المتابعة" مؤرشفة بتاريخ 3 أغسطس 2010 في أرشيف الإنترنت
- ↑ المكتب الإعلامي للجنة التجارة الفيدرالية (21 يونيو 1995). "أكبر وكالة تقارير تأمين في البلاد توافق على توسيع حقوق المستهلك" . لجنة التجارة الفيدرالية . مؤرشف من الأصل في 4 أكتوبر 2013.
- ↑ "مجموعة إم آي بي تجذب المستهلكين لأنها قادرة على ذلك" . AnnualMedicalReport.com . 7 يناير 2010.
- ↑ هارينغتون إس إي. نقاش إصلاح التأمين الصحي . مجلة المخاطر والتأمين .
- ↑ أبيلز أ. (2007). تحريف وإلغاء عقود التأمين. مؤرشف بتاريخ 26-07-2011 في أرشيف الإنترنت . مجلة FORC .
مراجع
- أوسوليفان، دومينيك؛ ستيفن إليوت؛ رافال زاكرزوفسكي (فبراير 2008). قانون الإبطال . مطبعة جامعة أكسفورد . رقم ISBN 978-0-19-925011-0.
روابط خارجية
- جلسة استماع تشريعية بشأن إلغاء الرعاية الصحية ، قائمة تشغيل فيديو لشهادات المشرعين ومسؤولي صناعة الرعاية الصحية، بالإضافة إلى الأشخاص الذين حُرموا من الرعاية الصحية بسبب ما يصل إلى 2000 نقطة من المعايير التي يمكن أن تؤدي إلى تحقيق في الإلغاء وحرمان الشخص من الوصول إلى خدمات الرعاية الصحية الطارئة الأساسية خلال فترة التحقيق تلك.
- قانون العقود
- سبل الانتصاف القضائية
