ريتشارد غولدنر

ريتشارد غولدنر (23 يونيو 1908 - 27 سبتمبر 1991) عازف كمان أسترالي من أصل روماني، تلقى تدريبه في فيينا ، وكان أيضًا مربيًا ومخترعًا. أسس منظمة "موسيكا فيفا أستراليا" عام 1945، والتي أصبحت أكبر منظمة موسيقية رائدة في العالم . ^{[ 1 ]} سُميت فرقة غولدنر الرباعية الوترية تخليدًا لذكراه.

وُلد ريتشارد غولدنر في كرايوفا ، رومانيا عام ١٩٠٨. ^{[ ٢ ] [ ٣ ]} كان والده، أفراهام بير غولدنر، صاحب متجر لبيع الأطعمة الجاهزة، وكانت والدته بيرثا (ني ساختر). ^{[ ٢ ]} نشأ مع شقيقه الأكبر، جيرارد. ^{[ ٢ ]} انتقلت عائلته إلى فيينا عندما كان عمره ستة أشهر. ^{[ ٤ ]} بدأ العزف على الكمان في سن الرابعة أو الخامسة. ^{[ ٤ ]} بعد تركه المدرسة، درس غولدنر الهندسة المعمارية في جامعة فيينا التقنية ابتداءً من عام ١٩٢٥، كما التحق بمعهد فيينا الجديد للموسيقى (١٩٢٧-١٩٣٠)، حيث درس على يد سيمون بولمان . ^{[ ٢ ] [ ٤ ]} حصل لاحقًا على شهادة أخرى من أكاديمية الموسيقى. ^{[ ٤ ]} تلقى دروسًا متقدمة في العزف على الكمان من برونيسواف هوبرمان وعازفين آخرين. ^{[ 4 ]} عزف على آلة الفيولا في فرقة سيمون بولمان الموسيقية من عام 1931 إلى عام 1938، ^{[ 5 ]} وأصبح مساعد بولمان وصديقه المقرب. ^{[ 4 ]} (توفي بولمان لاحقًا في معسكر إبادة نازي).

هرب غولدنر وزوجته، ماريان (ني ريس)، مع شقيقه وزوجة شقيقه، من اضطهاد النازيين لليهود في النمسا، ووصلوا إلى أستراليا على متن السفينة أوراما في مارس 1939، قبل ستة أشهر من اندلاع الحرب العالمية الثانية. ^{[ 2 ] [ 3 ] [ 6 ]} وهناك، على الرغم من تصنيفه كأجنبي معادٍ ^{[ 1 ] [ 4 ]،} سرعان ما انخرط في الحياة الموسيقية في بلده الجديد. ^{[ 7 ]} أسس فرقة مونوميث الرباعية الوترية، مستوحياً اسمها من كلمة محلية تعني السلام والوئام. ^{[ 8 ]}

مع ذلك، ونظرًا للقيود التي فرضها اتحاد الموسيقيين الأستراليين على توظيف الأجانب، لم يتمكن غولدنر من قبول عرض عمل مع أوركسترا هيئة الإذاعة الأسترالية ، ^{[ 9 ]} فاضطر إلى البحث عن سبل أخرى لكسب عيشه. ^{[ 4 ] [ 10 ]} عمل صائغًا ^{[ 11 ]} مع جيرارد. ^{[ 2 ] [ 4 ]} ابتكرا معًا نوعًا جديدًا من السحابات مقاومًا للرمل ولا ينكسر في ظروف الحرب، ^{[ 10 ]} وكان هذا النوع ضروريًا للغاية لصناعة المظلات . ^{[ 5 ]} ولهذا الغرض، أُلحق بمديرية اختراعات الجيش وسلاح الجو الملكي الأسترالي . ^{[ 4 ]} درّ عليه هذا الاختراع ربحًا وفيرًا، ^{[ 1 ]} وتم توثيقه في التاريخ الرسمي للمجهود الحربي الأسترالي. ^{[ 4 ] [ 11 ] [ 12 ]} في عام 2011، نشرت سوزان بيكر، المخرجة السينمائية السابقة الحائزة على جائزة الأوسكار، كتاب بيتهوفن والسحاب: القصة المذهلة لموسيقى فيفا . ^{[ 13 ]}

خلال الحرب، كان وزير الهجرة آنذاك، هارولد هولت ، متعاوناً للغاية في ترتيب سفر والدي ريتشارد غولدنر إلى أستراليا. ^{[ 4 ]}

في عام ١٩٤٥، أسس ريتشارد غولدنر فرقة "ريتشارد غولدنر سيدني ميوزيكا فيفا"، التي أقيم حفلها الأول في معهد نيو ساوث ويلز للموسيقى في سيدني في ٨ ديسمبر ١٩٤٥، ^{[ ٥ ]} أمام جمهور تجاوز ألف شخص. وكانت أولى مقطوعاتهم الموسيقية " غروسه فوغه " لبيتهوفن ، العمل ١٣٣، تكريمًا لأستاذه سيمون بولمان . (كانت فرقة بولمان الموسيقية المؤقتة تعزف " غروسه فوغه" في غيتو وارسو في أغسطس ١٩٤٢ عندما تم اعتقالهم وإرسالهم إلى تريبلينكا ، ولم ينجُ منهم سوى واحد. ^{[ ٥ ]} ) وخلال حفل غولدنر، انقطع التيار الكهربائي، واستُخدمت مصابيح السيارات الأمامية ومولد كهربائي عسكري ومصابيح الإعصار للإضاءة. ^{[ 5 ] [ 11 ] [ 14 ]} ألهم نجاح الحفل غولدنر لتأسيس منظمة للترويج لموسيقى الحجرة بجميع أشكالها. وقد حظي في ذلك بدعم هيفزيبا مينوهين (التي كانت متزوجة آنذاك من أسترالي وتعيش في فيكتوريا)، وبمساعدة لاجئ آخر يُدعى والتر دولو ، وهو محامٍ ألماني تحوّل إلى صانع شوكولاتة وعالم موسيقى. ^{[ 15 ]} وجد غولدنر ودولو معًا 17 موسيقيًا (معظمهم من اللاجئين من جنوب أو وسط أوروبا، ومعظمهم من اليهود) وشكّلوهم في أربع فرق موسيقى حجرة منفصلة تحت اسم "موسيكا فيفا". ^{[ 5 ] [ 16 ]} جاء التمويل الأولي للمنظمة من غولدنر نفسه، من عائدات تصنيع سحّابه. ^{[ 1 ] [ 4 ]} وضعوا جدولًا زمنيًا مكثفًا للعزف في جميع أنحاء أستراليا ونيوزيلندا ، حيث قدّموا 170 حفلاً موسيقيًا وسافروا 50,000 ميل سنويًا. ^{[ 4 ]} على الرغم من نجاحهم المالي الدائم، إلا أن هذا الجدول أصبح مرهقًا للغاية. هذا، بالإضافة إلى حقيقة أن غولدنر أصيب بإصبعه الأول من يده اليسرى أثناء قيامه باختراع آخر، ^{[ 4 ]} أدى إلى اعتزال غولدنر العزف في عام 1952، وتم حل الفرقة، لكنها عادت للظهور في عام 1954. ^{[ 6 ]}

لطالما رغب غولدنر في تدريس الكمان والفيولا، وقيادة فرق الأوركسترا الشبابية. ^{[ 4 ]} في أوائل الخمسينيات، تواصل معه يوجين غوسينز ، مدير معهد نيو ساوث ويلز للموسيقى، بشأن التدريس هناك، لكنه كان مشغولاً للغاية آنذاك بجدول حفلات فرقة "موسيكا فيفا". ^{[ 4 ]} وفي أوائل الستينيات، تواصل معه المدير الجديد، السير برنارد هاينز ، مرة أخرى، وأصبح الآن في وضع يسمح له بقبول وظيفة تدريس. ^{[ 4 ]} وقد ألقى محاضرات في الكمان والفيولا.

في عام ١٩٦٦ ، انتقل إلى الولايات المتحدة مع تلميذته السابقة شارميان غاد . درّس الاثنان في بيتسبرغ وواشنطن . تزوجا عام ١٩٧٠، وكان عمره آنذاك ٦٢ عامًا، وعادا إلى أستراليا عام ١٩٨١. ^{[ ٦ ]} جمع ريتشارد غولدنر واحدة من أضخم مكتبات موسيقى الحجرة في أستراليا، والتي تبرع بها لمعهد نيو ساوث ويلز للموسيقى. ^{[ ٤ ]}

توفي في بالمين ، سيدني في 27 سبتمبر 1991، عن عمر يناهز 83 عامًا.

في يونيو 1992، أي بعد أقل من تسعة أشهر من وفاته، تم تسمية شارع في ضاحية ميلبا بكانبرا باسم "جولدنر سيركيت". ^{[ 12 ]}

تأسست جائزة ريتشارد غولدنر من قبل أوركسترا بالمين سيمفونيا عام 1993، وتُمنح للفائز في مسابقة كونشرتو تُقام كل سنتين لعازف آلة وترية أوركسترالية. ^{[ 7 ]} وتتولى شارميان غاد رعاية المسابقة. ^{[ 17 ]}

تم تشكيل الرباعية الوترية غولدنر تكريماً لريتشارد غولدنر في عام 1995، وتتكون من دين أولدينغ وديميتي هول (كمان)، وإيرينا موروزوفا (فيولا؛ تلميذة سابقة لغولدنر) ^{[ 18 ]} وجوليان سمايلز (تشيلو).

• سوزان بيكر ، بيتهوفن والسحاب: القصة المذهلة لموسيقى فيفا ، 2011 ^{[ 13 ]}

• مقالة لريتشارد جولدنر في Lexikon verfolgter Musiker und Musikerinnen der NS-Zeit