ريتشارد سيفر
ريتشارد سيفر | |
|---|---|
| وُلِدّ | 31 ديسمبر 1926 واترتاون، كونيتيكت ، الولايات المتحدة |
| مات | 5 يناير 2009 (82 سنة) مدينة نيويورك، الولايات المتحدة |
| المدرسة الأم | جامعة كارولينا الشمالية |
| المهنة(المهن) | مؤلف، محرر، مترجم، ناشر |
| زوج | جانيت ميدينا (تزوجت في الفترة من 1953 إلى 2009)
|
كان ريتشارد وودوارد سيفر (31 ديسمبر 1926 - 5 يناير 2009) مترجمًا ومحررًا وناشرًا أمريكيًا. لعب سيفر دورًا فعالاً في تحدي الرقابة، وإخراج أعمال مؤلفين مثل صمويل بيكيت ، وجان جينيه ، وهنري ميلر ، وويليام إس. بوروز ، وهوبرت سيلبي ، ويوجين يونسكو ، وإم. سيوران ، ودي إتش لورانس ، وجاك كيرواك ، وروبرت كوفر ، وهارولد بينتر ، والماركيز دي ساد إلى النور .
حياة
وُلِد سيفر في واترتاون، كونيتيكت ، في 31 ديسمبر 1926. وتخرج في جامعة نورث كارولينا . وبعد التخرج، قام بالتدريس في المدرسة الثانوية لفترة وجيزة قبل أن يسافر إلى الخارج إلى باريس والسوربون أثناء كتابة أطروحته عن جيمس جويس .
بينما كان باحثًا في برنامج فولبرايت في باريس، يكتب أطروحته عن جيمس جويس في جامعة السوربون في أوائل الخمسينيات من القرن العشرين، شارك في تأسيس المجلة الفصلية الأدبية الناطقة باللغة الإنجليزية ميرلين ، والتي نشرت الأعمال المبكرة لأوجين يونسكو وجان جينيه .
في عام 1952، كتب سيفر مقالاً يشيد بعمل الروائي غير المعروف آنذاك صمويل بيكيت . وقد لعب هذا المقال دوراً أساسياً في العثور على ناشر أمريكي وداعم له.
أثناء وجوده في الخارج، التقى سيفر بجانيت ميدينا، وتزوجها في عام 1953.
قبل عودته إلى الولايات المتحدة والاستقرار في مدينة نيويورك مع زوجته، أمضى عامين في البحرية الأمريكية . [1]
أدار هو وزوجته جانيت شركة Arcade Publishing منذ عام 1988 حتى وفاته، وذلك لمدة 55 عامًا. [1]
في عام 1959، ذهب سيفر للعمل في شركة Grove Press ، حيث ترقى في النهاية إلى منصب رئيس التحرير. في عام 1967، كان من بين أكثر من 500 كاتب ومحرر وقعوا على تعهد " احتجاج الكتاب والمحررين على ضريبة الحرب "، متعهدين برفض دفع ضريبة حرب فيتنام بنسبة 10% التي اقترحها الرئيس جونسون. [2]
في عام 1971، ترك دار Grove Press وذهب للعمل في دار Viking Press . بعد Viking، أصبح رئيسًا وناشرًا لقسم التجارة في Holt, Rinehart and Winston ثم بدأ شركته الخاصة Arcade Publishing. [1]
في مذكراته، يتذكر سيفر تلك اللحظة في عام 1952، عندما كتب أول مقال مؤثر يمجد عمل صمويل بيكيت الذي لم يكن معروفًا آنذاك.
كان عمره 25 عامًا وكان قد انتهى للتو من قراءة روايتي Molloy و Malone Dies ، والتي كان يعتقد أنها روائع:
"كيف تكتب تعليقاً ذا مغزى على عمل غني ومعقد وغير مكتشف بعد، دون أن تجعل من نفسك أضحوكة ناقدة؟" كتب. "إذن اجعل من نفسك أضحوكة". وأضاف: "اذهب إلى الجحيم، أيها التواضع اللعين. إذا كان للاقتناع أي معنى، فاكتب من القلب. وبقدر أقل من التردد، كتبت: "لقد نشر صمويل بيكيت، الكاتب الأيرلندي الذي عاش طويلاً في فرنسا، مؤخراً روايتين، على الرغم من تحديهما لكل التعليقات، إلا أنهما تستحقان اهتمام أي شخص مهتم بأدب هذا القرن". [1]
توفي سيفر في 5 يناير 2009، في مانهاتن، نيويورك، بعد إصابته بنوبة قلبية. [1]
مراجع
- ^ abcde ويبر، بروس (7 يناير 2009). "وفاة ريتشارد سيفر، الناشر، عن عمر يناهز 82 عامًا". نيويورك تايمز .
- ^ "احتجاج الكتاب والمحررين على ضريبة الحرب" 30 يناير 1968 نيويورك بوست
روابط خارجية
- وفاة الناشر ريتشارد سيفر عن عمر ناهز 82 عاما (نيويورك تايمز)
- محرر مكافحة الرقابة ريتشارد سيفر (صحيفة واشنطن بوست)
- ريتشارد سيفر: رعب الكلمات (مركز القلم الأمريكي)
- ريتشارد سيفر، محرر جريدة Beat Generation (لوموند)
- المتمرد المتمرد
- هل نهاية العالم الآن؟
- ريتشارد سيفر: رجل أدبي يتمتع بذوق رفيع بقلم الروائي جون إيرفينج (NPR)
- ريتشارد سيفر: الناشر الذي حارب التعفف والرقابة (صحيفة الإندبندنت البريطانية)
- ريتشارد سيفر: عملاق النشر
- جيسون إبستاين (6 يناير 2012). "كيف تصبح ناشرًا طليعيًا". نيويورك تايمز .
