صعود نجم الشمال

📅 آخر تحديث: ٢٧ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٧ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 9 صور
الموسوعة الحرة

فرقة رايز أوف ذا نورث ستار ( ROTNS اختصارًا ) هي فرقة هيفي ميتال فرنسية من باريس. تأسست عام ٢٠٠٨، وتجمع الفرقة بين موسيقى الهيفي ميتال والهيب هوب والهاردكور بانك مع تأثيرات من الثقافة الشعبية اليابانية . [ ٥ ] [ ٧ ] [ ٨ ] تتألف الفرقة حاليًا من المغنية فيثيا، وعازفة الغيتار الرئيسية إيفا-بي، وعازف غيتار الإيقاع إير وان، وعازف غيتار البيس يورو، وعازف الطبول فانتوم، مع كون فيثيا العضو الأصلي الوحيد في الفرقة. أصدرت رايز أوف ذا نورث ستار أسطوانتين مطولتين، هما Tokyo Assault (٢٠١٠) و Demonstrating My Saiya Style (٢٠١٢)، وأربعة ألبومات كاملة، هي Welcame (٢٠١٤)، و The Legacy of Shi (٢٠١٨)، و Showdown (٢٠٢٣)، و Chapter 4: Red Falcon Super Battle! Neo Paris War!! (٢٠٢٥).

تاريخ

2008-2010: البدايات وهجوم طوكيو

تأسست فرقة "رايز أوف ذا نورث ستار" على يد المغنية فيثيا في باريس عام ٢٠٠٨. استوحي اسم الفرقة من سلسلة المانغا " قبضة نجم الشمال" (北斗の拳) . [ ٩ ] تألفت التشكيلة الأصلية من فيثيا (غناء)، نيكولاس "دييغو" ل. (غيتار رئيسي)، لويك "بي بوي" غانم (غيتار إيقاعي)، لوكاس (غيتار باس)، وماكس في (طبول). في صيف عام ٢٠٠٨، أصدرت الفرقة ألبومًا تجريبيًا يضم أغنيتين على صفحتها على موقع ماي سبيس . وفي عام ٢٠٠٩، سجلت الفرقة ثلاث أغنيات إضافية على مدار خمسة أيام في استوديو سانت مارت في باريس، وأصدرتها في ١٢ يناير ٢٠١٠ مع أغنيتي الألبوم التجريبي في أول ألبوم قصير لها بعنوان "طوكيو أسولت" . [ 10 ] في صيف عام 2010، غادر عازف الجيتار الرئيسي نيكولاس "دييغو" إل وعازف الطبول ماكس في الفرقة وحل محلهما على التوالي إيفا-بي وهوكوتو نو كيف. [ 7 ] [ 11 ]

2011-2012: عرض أسلوبي السايا

في مايو 2011، أطلقت فرقة "رايز أوف ذا نورث ستار" حملة "احمِ اليابان" عقب زلزال وتسونامي توهوكو عام 2011 وكارثة فوكوشيما النووية التي ضربت اليابان في 11 مارس من العام نفسه. وأصدرت الفرقة أغنية حصرية بعنوان "فينيكس" في 20 يونيو 2011 على صفحتها في موقع "باندكامب" لجمع التبرعات للصليب الأحمر الياباني . كما أنتجت الفرقة فيديو كليب لتعزيز الحملة. [ 7 ] [ 12 ] بعد ذلك بوقت قصير، انضم عازف غيتار الإيقاع الجديد "إير وان" إلى الفرقة ليحل محل "لويك جي" الذي غادرها قبل بضعة أشهر.

في 23 يوليو 2012، أصدرت الفرقة أسطوانة مطولة ثانية تضم ست أغنيات بعنوان " Demonstrating My Saiya Style ". صدرت الأسطوانة كقرص مضغوط منفرد عالميًا، وكحزمة يابانية خاصة تضم قرصين مضغوطين (تتضمن الأسطوانة المطولة الجديدة وأغنية Tokyo Assault ) بشكل منفصل، وقد نفدت أول 2000 نسخة منها. تم إصدار فيديوهين موسيقيين من الأسطوانة: "Sound of Wolves" و"Demonstrating My Saiya Style" التي تحمل اسم الأسطوانة. [ 10 ] [ 13 ] خلال عام 2012، قامت الفرقة بجولة مصغرة في البرتغال وإسبانيا، بالإضافة إلى جولة منفصلة في اليابان. [ 14 ] [ 15 ]

2013–2016: مرحباً

المغنية الرئيسية فيثيا في فرقة فول فورس عام 2014

في مطلع عام ٢٠١٣، أعلن عازف الباس لوكاس رحيله، ليحل محله فابولوس فاب. انطلقت الفرقة في جولة "أغينست أول" في أوروبا، بالإضافة إلى جولة منفصلة في الصين. [ ١٦ ] [ ١٧ ] في نهاية عام ٢٠١٣، سجلت الفرقة ألبومها الأول "ويلكم" ، وأسست شركتها المستقلة "ريبريشن ريكوردز". كان من المقرر إطلاق الألبوم في ٢٩ سبتمبر ٢٠١٤، لكن تم تأجيله إلى ٢٤ نوفمبر من العام نفسه بعد اتفاق بين الفرقة وشركة "نيوكليار بلاست" . اسم "ويلكم" مستوحى من مانغا " روكيز" ، وتعتبره الفرقة بمثابة ترحيب بالمعجبين الجدد. اختارت فرقة "رايز أوف ذا نورث ستار" الفنان زيوس لمزج وإتقان الألبوم، بينما تولت الفرقة التسجيل بنفسها: عزف الجيتار في المنزل، وتسجيل الطبول والغناء في استوديو "سانت مارت" في باريس. [ 7 ] [ 18 ] [ 19 ] لاقى الألبوم استحسانًا كبيرًا، [ 20 ] [ 21 ] [ 22 ] ودخل قائمة أفضل 192 ألبومًا في بلجيكا . بعد ذلك، أحيت الفرقة حفلات مختارة في أوروبا واليابان. [ 23 ] في أوائل عام 2015، شاركت الفرقة في جولة "Rebellion" إلى جانب فرق "Madball" و" Strife" و "Backtrack ". [ 24 ] وفي مايو، شاركت الفرقة في جولة "Dir En Grey" الأوروبية. [ 25 ] وفي عام 2016، انطلقت فرقة "Rise of the Northstar" في جولة أوروبية لم تحظَ بالتقدير الكافي. [ 26 ]

2017–2021: إرث شي وحفل مباشر في باريس

الفرقة تقدم عرضاً حياً في عام 2019

في مارس 2017، أعلنت الفرقة عن عملها على ألبوم استوديو ثانٍ. قبل بدء تسجيلات الألبوم، غادر عازف الطبول هوكوتو نو كيف الفرقة. في نوفمبر 2017، توجهوا إلى استوديو سيلفر كورد في نيويورك لتسجيل الألبوم الجديد، من إنتاج جو دوبلانتير من فرقة جوجيرا . بعد التسجيلات، انضم عازف الطبول الجديد توماس "فانتوم" باين إلى الفرقة. في 13 يونيو 2018، نشرت الفرقة مقطعًا تشويقيًا لأغنيتها المنفردة القادمة "Here Comes The Boom"، يعرض حوالي 10 ثوانٍ من لقطات الأغنية. بعد شهر بالضبط، في 13 يوليو 2018، أصدرت الفرقة الأغنية. كما أصدرت أغنيتين منفردتين أخريين قبل إصدار الألبوم، وهما "This is Crossover" في أغسطس و"Nekketsu" قبل أسبوع من إصدار الألبوم مصحوبة بفيديو كلمات عمودي. في 19 أكتوبر 2018، صدر ألبوم The Legacy of Shi . بحسب عازف الغيتار الرئيسي إيفانجيليون-بي، يروي الألبوم قصة روح يابانية تُدعى يوكاي تستحوذ على الفرقة وتحاربها عبر 11 مقطوعة موسيقية. استخدموا في الألبوم سبعة أوتار لأول مرة في نصفه، مع ضبط منخفض للغاية، ومزجوا أنماطًا موسيقية متنوعة. [ 27 ] حقق الألبوم نجاحًا في قوائم الأغاني الأكثر مبيعًا في 4 دول، وبلغ ذروته في المركز 32 في ألمانيا. حظي الألبوم بإشادة نقدية واسعة، [ 28 ] حيث صرّح مايكل هوكينز من موقع بانك نيوز: " يُعدّ ألبوم " إرث شي" إنجازًا تاريخيًا لفرقة رايز أوف ذا نورث ستار". [ 29 ] في 25 مارس 2019، نشرت الفرقة مقطعًا تشويقيًا لفيديو موسيقي قادم على قناتها على يوتيوب. يحتوي المقطع على عدّ من 1 إلى 4 باللغة اليابانية، ومقطع مدته ثانية واحدة من مقدمة أغنية "إرث شي"، مما يُشير إلى إصدار فيديو موسيقي جديد لهذه الأغنية في وقت لاحق. بعد ثلاثة أيام، في 28 مارس 2019، تم إصدار الفيديو الموسيقي رسميًا. [ 30 ] ودعمًا لألبوم "Rise of the Northstar"، انطلقت الفرقة في جولة موسيقية من مرحلتين؛ شملت المرحلة الأولى أكثر من 13 دولة أوروبية. [ 31 ] أما المرحلة الثانية، فقد تضمنت عروضًا في ألمانيا في شهر أكتوبر. [ 32 ]

في 19 يونيو 2020، تم إصدار ألبوم قصير مباشر، تم تسجيله في باريس في مايو 2019. يتضمن هذا الألبوم ست أغنيات من عرضهم المباشر، بالإضافة إلى أغنية "Sayonara" الإضافية الموجودة في نسخة الفينيل/النسخة اليابانية كأغنية سابعة. [ 33 ]

2022–حتى الآن: فترة توقف مؤقتة وألبومات جديدة

فرقة رايز أوف ذا نورث ستار تقدم عرضاً حياً في مهرجان مينيسي ميتال في عام 2024

في فبراير 2022، توقفت الفرقة مؤقتًا بعد اتهامات بالعنف المنزلي ضد عازف الباس، فابيان لاهاي. [ 34 ] وأشارت الفرقة إلى أن لاهاي قد بدأ إجراءات قانونية. [ 35 ] في ديسمبر 2022، عادت الفرقة معلنةً عن أغنية منفردة جديدة، صدرت في يناير 2023. كما أعلنت عن تشكيلة جديدة، مع صورة تجمع فيثيا، وإيفا-بي، وإير وان، [ 36 ] إلى جانب عازف الباس الجديد أليكسيس "يورو" ليو وعازف الطبول كيفن "فانتوم" فولي، وكلاهما من فرقة الميتال هيلفيك، وهي الفرقة المنفردة للمغني السابق لفرقة كفيليرتاك، إرلند هيلفيك.

أعلنت فرقة "رايز أوف ذا نورث ستار" في 20 يناير 2023 أن ألبومها الاستوديو الثالث سيحمل اسم " شو داون "، والذي صدر في 7 أبريل. [ 37 ] وفي اليوم نفسه، أصدرت الفرقة أيضًا الفيديو الموسيقي لأغنيتها المنفردة الجديدة "ون لوف". [ 38 ] لاقى الألبوم استحسانًا كبيرًا، [ 2 ] [ 39 ] ووصل إلى المركز 74 في فرنسا و73 في ألمانيا. وقامت الفرقة بجولة موسيقية من جزأين للترويج للألبوم، حيث اقتصرت الجولة الأولى على أوروبا، بينما شملت الجولة الثانية محطات في المكسيك والبرازيل. [ 40 ] [ 41 ]

في عام 2024، انطلقت الفرقة في جولة "كرانك إت أب" التي استمرت من 21 مارس إلى 25 مايو. [ 42 ] وفي سبتمبر من العام نفسه، أصدرت الفرقة أغنية "أندرريتد" بالتعاون مع مغني الراب الأمريكي هايرو ذا هيرو ، بهدف العودة إلى جذورها الموسيقية. [ 43 ]

أعلنت فرقة Rise of the Northstar في 4 سبتمبر 2025 أن ألبومها الاستوديو الرابع سيحمل عنوان Chapter 4: Red Falcon Super Battle! Neo Paris War!! . وقد سعت الفرقة من خلال هذا الألبوم إلى مفاجأة جمهورها، حيث صرحت قائلة: "هدفنا هو مفاجأة جمهورنا مع الحفاظ على جوهرنا، من خلال تقديم شيء جديد دون المساس بالقديم. لقد انتهى عهد Shogun No Shi، فلنرحب بـ Mecha Falcon الخارق، رمز التحديث في المحتوى والشكل، من الكتابة إلى الصوت - Northstar قادم". [ 44 ] صدر الألبوم رسميًا في 14 نوفمبر 2025، والذي تضمن ثلاث أغنيات منفردة صدرت سابقًا: "Neo Paris" و"Back 2 Basics" و"AIR Max". [ 44 ] ولأول مرة، استخدمت الفرقة مؤثرات بصرية متحركة في فيديوهات أغنيتي "Falcon" و"Neo Paris" بالتعاون مع شركة Hotu. [ 45 ] ثم انطلقت الفرقة في جولتها الأوروبية "نيو تور" التي بدأت في 4 نوفمبر واستمرت حتى 10 ديسمبر. [ 46 ] وفي صيف 2026، تصدرت فرقة "رايز أوف ذا نورث ستار" عناوين العديد من المهرجانات الموسيقية الفرنسية مثل "إكستريم فيست" و"كيت فيست". [ 47 ] [ 48 ]

الأسلوب الموسيقي، والتأثيرات، والمواضيع الغنائية

يمزج أسلوب فرقة Rise of the Northstar الموسيقي بين موسيقى الهاردكور في نيويورك في التسعينيات مع عناصر الميتال والهيب هوب والثقافة الشعبية اليابانية، وهو مزيج تسميه الفرقة نفسها " كروس أوفر ". [ 5 ] [ 49 ] تتأثر الفرقة بفرق الميتال مثل سيبولتورا ، [ 50 ] ليمب بيزكيت ، سليب نوت ، كورن ، بيريفيري ، سيثو آي ، نيكروفاجيست ، بليني ، تيرور ، [ 51 ] ريج أغينست ذا ماشين ، سلاير ، سويسايدال تيندنسيز ، ماشين هيد ، هيتبريد ، بانتيرا ، وبايوهازارد ، بالإضافة إلى فرق الهيب هوب مثل وو تانغ كلان ، أونيكس ، وموب ديب ، [ 22 ] [ 8 ] [ 52 ] [ 53 ] وتعكس كلمات أغانيهم واقع حياة أعضاء الفرقة من خلال إشارات إلى المانغا ، وخاصةً فيست أوف ذا نورث ستار ، دراغون بول ، أكيرا ، روكيز، وغريت تيتشر أونيزوكا . [ 7 ]

عندما سُئلت عازفة الجيتار إيفا-بي عن أكثر أنمي يمثل الفرقة، صرحت قائلة: [ 45 ]

أكبر عمل فني بالنسبة لنا، والذي يمكن أن يمثل الفرقة، هو أنمي "روكيز" (Rookies) الذي يتناول رياضة البيسبول، أو أنمي "سلام دانك" (Slam Dunk) الذي يتناول كرة السلة. عندما أسس فيثيا الفرقة، تأثر بشدة بشخصيات "الأشرار/المنحرفين" في الجامعة والمدرسة الثانوية. لذا، تتضمن كلمات الأغاني العديد من التلميحات الساخرة حول تلك المانغا.

وعلقت المغنية الرئيسية فيثيا على أسلوب الفرقة قائلة: [ 54 ]

أتمنى فقط أن يُنظر إلينا كفرقة موسيقية مستقلة وفريدة من نوعها، تقدم معادلة فنية مميزة. هناك طرق عديدة لمزج العناصر نفسها، ولرواية القصة نفسها، وقد حاولت دائمًا تجنب الوقوع في فخ المحاكاة الساخرة. أريد أن أمزج بين عالمين مهمين للغاية بالنسبة لي: موسيقى الميتال وثقافة البوب ​​اليابانية.

صورة

فرقة رايز أوف ذا نورث ستار بأزيائها المميزة على المسرح في عام 2018

خلال جولتي "Demonstrating My Saiya Style" و "Welcame" ، ارتدى أعضاء الفرقة زيًّا مدرسيًّا يابانيًّا (غاكوران) على المسرح ، مُزيّنًا بأسلوب "الفيوريو" (الجانحين الأحداث): سترات قصيرة، وبناطيل واسعة، وأحذية رياضية، وهو أمر ممنوع تمامًا في المدارس اليابانية. تقول المغنية الرئيسية فيثيا: "في بعض مانغا الشونين ، نرى أن "الفيوريو" يعيشون حياتهم وفقًا لقواعدهم الخاصة، متجاهلين العالم من حولهم. إنهم يديرون حياتهم كما يحلو لهم، لا كما يُريد المجتمع الذي يعيشون فيه! فرقة ROTNS تُجسّد هذا المفهوم، وزيُّنا يُمثّل اتحادنا نحن الخمسة بأهداف واحدة، وتحدّينا لجميع القواعد السائدة في هذا الوسط. لدينا قواعدنا الخاصة، ونبتكر أسلوبنا الخاص". ترتدي الفرقة زيًّا أسودًا أصليًّا، وأحيانًا زيًّا أبيض، وهو ما يُشير بوضوح إلى مانغا الشونين التي نشأت عليها الفرقة. [ 7 ] [ 52 ] مع ذلك، بعد إصدار ألبومهم عام 2025، اتجهت الفرقة نحو أسلوب أكثر عصرية وبساطة، مستوحى من أزياء الشارع. اتخذ فيثيا هذا القرار قائلاً إنه "يتماشى تمامًا مع أحد أهم مواضيع الألبوم: المدينة التي أنتمي إليها، باريس الجديدة". [ 54 ]

إن المغني الرئيسي للفرقة، فيثيا، هو المسؤول الوحيد عن مظهر الفرقة، وفي مقابلة أجريت معه عام 2025 صرح قائلاً: "أنا المسؤول عن الجانب البصري الكامل للفرقة، بدءًا من تصميم أزياء المسرح والديكور، وصولاً إلى إنشاء البضائع وجميع الأعمال الفنية المختلفة." [ 54 ]

اسمهم مشتق من مانغا هوكوتو نو كين التي صدرت في ثمانينيات القرن العشرين والتي تُترجم إلى قبضة نجم الشمال باللغة الإنجليزية. [ 55 ]

أعضاء الفرقة

الأعضاء الحاليون

  • فيكتور "فيثيا" ليروي – غناء (2008–حتى الآن)
  • بريس "إيفا-بي" غوتييه - عازف الجيتار الرئيسي (2010-حتى الآن)
  • إروان "إير وان" مينيز – غيتار إيقاعي (2011 إلى الوقت الحاضر)
  • ألكسيس "يورو" ليو – غيتار باس (2022 إلى الوقت الحاضر)
  • كيفن "فانتوم" فولي - طبول (2022–حتى الآن)

الأعضاء السابقون

  • نيكولاس "دييغو" ليروي - عازف الجيتار الرئيسي (2008-2010)
  • ماكس ف. – طبول (2008–2010)
  • لويك "بي بوي" غانم – غيتار إيقاعي (2008-2011)
  • لوكاس - عازف غيتار البيس (2008-2013)
  • كيفن "هوكوتو نو كيف" ليكومت – الطبول (2010-2018)
  • فابيان "فابولوس فاب" لاهاي – غيتار باس (2013-2022)
  • توماس "فانتوم" بين - طبول (2018-2022)

موسيقيون جلسات سابقون

  • ريان ليجر - طبول (في ألبوم The Legacy of Shi )

الجدول الزمني

الجوائز والترشيحات

Les Foudres (جوائز الميتال الفرنسية)

سنةالمرشح / العملجائزةنتيجة
2025صعود نجم الشمالفنان العامتم ترشيح [ 54 ]
"نيو باريس"أفضل عمل سمعي بصري لهذا العامفاز [ 56 ]
هيلفيست 2025أفضل أداء حي لهذا العامتم ترشيح [ 54 ]

قائمة الأغاني

ألبومات الاستوديو

قائمة ألبومات الاستوديو، مع مراكز مختارة في قوائم الأغاني الأكثر استماعاً.
عنوانتفاصيل الألبومأعلى مراكز الرسم البياني
فرنسا [ 57 ]BEL [ 58 ]ألمانيا [ 59 ]SWI [ 60 ]استراحة موسيقى الإندي البريطانية [ 61 ]موسيقى الروك البريطانية [ 62 ]
أهلاً وسهلاً—192————
إرث شي
  • تاريخ الإصدار: 19 أكتوبر 2018
  • التصنيف: انفجار نووي
  • التنسيقات: قرص مضغوط، أسطوانة فينيل، تنزيل رقمي
82—32812032
المواجهة الحاسمة
  • تاريخ الإصدار: 7 أبريل 2023
  • العلامة التجارية: أتوميك فاير
  • التنسيقات: قرص مضغوط، أسطوانة فينيل، تنزيل رقمي
74 [ 63 ]—73———
الفصل الرابع: معركة الصقر الأحمر الخارقة! حرب نيو باريس !!
  • تاريخ الإصدار: 14 نوفمبر 2025
  • العلامة: شركة كوروماكو
  • التنسيقات: قرص مضغوط، أسطوانة فينيل، تنزيل رقمي
137 [ 64 ]—————
يشير الرمز "—" إلى الإصدارات التي لم تدخل قوائم الأغاني الأكثر استماعاً.

أسطوانات مطولة

قائمة الأغاني المطولة
عنوانتفاصيل الألبوم المصغر
هجوم طوكيو
  • تاريخ الإصدار: 12 يناير 2010
  • العلامة التجارية: أكاساتسوكي ريكوردز
  • التنسيق: قرص مضغوط
استعراض أسلوبي السايا
  • تاريخ الإصدار: 23 يوليو 2012
  • العلامة التجارية: أكاساتسوكي ريكوردز
  • التنسيقات: قرص مضغوط، تنزيل رقمي
أعيش في باريس
  • تاريخ الإصدار: 19 يونيو 2020
  • التصنيف: انفجار نووي
  • التنسيقات: قرص مضغوط، تنزيل رقمي

مقاطع الفيديو الموسيقية

قائمة مقاطع الفيديو الموسيقية
سنةعنوانالمدير(ون)ألبوموصلة
2011"احمِ صدرك"بن بيرزيركراستعراض أسلوبي السايا
"فينيكس"غريغوار أوريوأغنية منفردة غير موجودة في الألبوم
2012"صوت الذئاب"بن بيرزيركراستعراض أسلوبي السايا
"أُظهر أسلوبي الساياوي"
2014"مرحباً (حالة ذهن فيوريو)"أهلاً وسهلاً
2015"روح الساموراي"
2016"ماذا بحق الجحيم"
2018"ها هو الانفجار قادم"إرث شي
2019"إرث شي"
2023"حب واحد"المواجهة الحاسمة[10]
"المواجهة"[11]
2025"نيو باريس"فيثيا وهوتوالفصل الرابع: معركة الصقر الأحمر الخارقة! حرب نيو باريس !![12]
"العودة إلى الأساسيات"فيثيا[13]
"الصقر"بافيل تريبوخين[14]

مراجع

  1. ↑ بيمينتل، مايكل (17 يناير 2018). "تقرير عن المشهد: 8 فرق ميتال فرنسية رائعة" . ميتال إنجكشن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 سبتمبر 2020 .
  2. 1 2 ماكينا، شون (2023-04-06). "مراجعة ألبوم: المواجهة - صعود نجم الشمال" . مجلة الصوت المشوه . تم الاسترجاع في 2025-11-21 .
  3. ↑ ريدروب، زاك (28 مارس 2019). "خبر: فرقة رايز أوف ذا نورث ستار تُصدر فيديو أغنية 'ذا ليجاسي أوف شي'!" . ديد برس! . مؤرشف من الأصل بتاريخ 20 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أبريل 2019 .
  4. ↑ "فرقة رايز أوف ذا نورث ستار تُصدر فيديو موسيقي جديد، وجولتها الأوروبية ستنطلق قريبًا!" . نيوكلير بلاست . 28 مارس 2019. تاريخ الاطلاع: 20 أبريل 2019 .
  5. 1 2 3 بوكانان، جون د. "صعود نجم الشمال | السيرة الذاتية والتاريخ" . AllMusic . تم الاسترجاع في 9 مارس 2019 .
  6. ↑ بيمينتل، مايكل (17 يناير 2018). "تقرير عن المشهد: 8 فرق ميتال فرنسية رائعة" . ميتال إنجكشن . تم الاسترجاع في 20 أبريل 2019 .
  7. 1 2 3 4 5 6 ويليامز، كونور (22 نوفمبر 2014). "مقابلة: صعود نجم الشمال" . روك ريفولت . تم الاسترجاع في 9 مارس 2019 .
  8. 1 2 "صعود نجم الشمال: فن الزخرفة الكرتونية" . صوت أعلى . 11-11-2014 . تم الاسترجاع في 9-03-2019 .
  9. ↑ لورانس، مايك (26 نوفمبر 2014). "مقابلة: هوكوتو نو كيف من فرقة رايز أوف ذا نورث ستار يتحدث عن ألبوم 'ويلكم'، ومخاطر الجولات في الولايات المتحدة، وفرق الميتال الضعيفة، والمزيد" . ميتال ديسنت . مؤرشف من الأصل في 2 ديسمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 10 مارس 2019 .
  10. 1 2 كيفوركيان، فيلفيت (10 نوفمبر 2014). "مقابلة: فيثيا - صعود نجم الشمال" . مجلة VS الإلكترونية (بالفرنسية) . تاريخ الاسترجاع: 10 مارس 2019 .
  11. ↑ بريشو، فريدريك (27 سبتمبر/أيلول 2011). "مقابلة: صعود نجم الشمال" . أطلق عليّ النار مجدداً (بالفرنسية). مؤرشف من الأصل في 1 أكتوبر/تشرين الأول 2011. تم الاطلاع عليه في 10 مارس/آذار 2019 .
  12. ↑ يونيزاوا، أكيرا (17 أغسطس 2015). "مقابلة: صعود نجم الشمال" . جيكيروك (باللغة اليابانية) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 مارس 2019 .
  13. ↑ "صعود نجم الشمال" . حفلات كونتيننتال . مؤرشف من الأصل بتاريخ 26 أغسطس 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 مارس 2019 .
  14. ↑ "خريطة حفلات فرقة رايز أوف ذا نورث ستار حسب الجولة: جولة رايز أوف ذا نورث ستار في اليابان 2012 | setlist.fm" . www.setlist.fm . تاريخ الوصول: 21 نوفمبر 2025 .
  15. ↑ "خريطة حفلات فرقة رايز أوف ذا نورث ستار حسب الجولة: جولة سايانز في إسبانيا/البرتغال 2012 | setlist.fm" . www.setlist.fm . تاريخ الوصول: 21 نوفمبر 2025 .
  16. ↑ "خريطة حفلات فرقة رايز أوف ذا نورث ستار حسب الجولة: جولة أغينست أول 2013 | setlist.fm" . www.setlist.fm . تاريخ الوصول: 21 نوفمبر 2025 .
  17. ↑ ""X.com formerly twitter" Rise of the Northstar 2013 China tour" .
  18. ↑ دايبلر، تمارا (28 نوفمبر 2014). "صعود نجم الشمال - مقابلة مع عازفي المانغا موشرز " . Metal.de (بالألمانية) . تاريخ الاسترجاع: 12 مارس 2019 .
  19. ↑ مور، بروس (26-11-2014). "مقابلة مع فرقة رايز أوف ذا نورث ستار؛ عازف الطبول هوكوتو نو كيف يناقش الألبوم الجديد 'ويلكمي'"" . Pure Grain Audio . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12-03-2019 .
  20. ↑ "مرحباً - روك هارد" . www.rockhard.de (بالألمانية) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21-11-2025 .
  21. ↑ "ديبيلر، تمارا (24 نوفمبر 2014). "رايز أوف ذا نورث ستار - ويلكام" (بالألمانية). Metal.de. تم الاطلاع عليه في 17 نوفمبر 2019" .
  22. 1 2 لويد، غافين (2014-11-11). "صعود نجم الشمال: مرحباً" . لاودر . تم الاسترجاع في 2025-11-21 .
  23. ↑ "خريطة حفلات فرقة رايز أوف ذا نورث ستار حسب السنة: 2014 | setlist.fm" . www.setlist.fm . تاريخ الوصول: 21 نوفمبر 2025 .
  24. ↑ "جولة أوروبية لفرق مادبول، سترايف، باك تراك، ورايز أوف ذا نورث ستار!" ، ١٩ ديسمبر ٢٠١٤. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢١ نوفمبر ٢٠٢٥ .
  25. ↑ "صعود نجم الشمال: جولة مع فرقة دير إن غراي، المزيد من الحفلات الصيفية" . مجلة ميتال تمبل . تاريخ الاطلاع: ٢١ نوفمبر ٢٠٢٥ .
  26. ↑ "خريطة حفلات فرقة رايز أوف ذا نورث ستار حسب الجولة: جولة أندرريتد 2016 | setlist.fm" . www.setlist.fm . تم الاطلاع بتاريخ 21 نوفمبر 2025 .
  27. ↑ ماكهيو، دان (17 أكتوبر 2018). "مقابلة : إيفانجيليون-ب - صعود نجم الشمال" . ديستورتد ساوند . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 مارس 2019 . 
  28. ↑ "مراجعة ألبوم Rise Of The Northstar - The Legacy Of Shi • metal.de" . metal.de . تاريخ الاسترجاع: 21 نوفمبر 2025 .
  29. ↑ Punknews.org (18-10-2018). "صعود نجم الشمال - إرث شي" . www.punknews.org . تاريخ الاسترجاع: 21-11-2025 .
  30. ↑ ميشيلز، ألكسندرا (28 مارس 2019). "إصدار فيديو أغنية "إرث شي" لفرقة رايز أوف ذا نورث ستار" . روك هارد (بالألمانية) . تاريخ الاسترجاع: 28 مارس 2019 .
  31. ↑ "خريطة حفلات Rise of the Northstar حسب الجولة: The Legacy of Shi | setlist.fm" . www.setlist.fm . تم الاطلاع بتاريخ 21 نوفمبر 2025 .
  32. ↑ "خريطة حفلات Rise of the Northstar حسب الجولة: The Legacy of Shi | setlist.fm" . www.setlist.fm . تم الاطلاع بتاريخ 21 نوفمبر 2025 .
  33. ↑ أعلنت فرقة "رايز أوف ذا نورث ستار" عن إصدار ألبومها الرقمي "لايف إن باريس"؛ ويتضمن أغنية إضافية من الاستوديو بعنوان "سايونارا"" كلمات شجاعة ومفاصل دامية . 2020-06-08 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2020-06-20 . "
  34. ↑ "Rise Of The Northstar a décidé d'entrer en hiatus pour une durée..." ميتالورجي (بالفرنسية) . تم الاسترجاع بتاريخ 2023-11-09 .
  35. ↑ إلودي. "أخبار : صعود نجم الشمال في فجوة بسبب اتهامات بالعنف الزوجي" . أطلق علي النار مرة أخرى (بالفرنسية) . تم الاسترجاع بتاريخ 2023-11-09 . 
  36. ↑ "صوت جديد، ألبوم جديد، تشكيلة جديدة، حقبة جديدة" . إنستغرام . 3 يناير 2022. تاريخ الاطلاع: 17 ديسمبر 2022 .
  37. ↑ ويفر، جيمس (2023-01-20). "فرقة رايز أوف ذا نورث ستار تعلن عن ألبومها الجديد 'شوت داون'"" . الصوت المشوه . تم الاسترجاع في 23-01-2023 . "
  38. ↑ "فرقة رايز أوف ذا نورث ستار ستصدر ألبومًا جديدًا في أبريل؛ أغنية "ون لوف" المنفردة/الفيديو متوفران" . بريف ووردز . 2023-01-20 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23-01-2023 .
  39. ↑ غريمي، إليوت (12 أبريل 2023). "رايز أوف ذا نورث ستار - المواجهة | مراجعة الألبوم" . نويز المملكة المتحدة | موسيقى حية | مراجعات | مقابلات | بودكاست . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 نوفمبر 2025 .
  40. ↑ "خريطة حفلات فرقة رايز أوف ذا نورث ستار حسب الجولة: جولة المواجهة 2023 الجزء 1 | setlist.fm" . www.setlist.fm . تم الاطلاع بتاريخ 21 نوفمبر 2025 .
  41. ↑ "خريطة حفلات فرقة رايز أوف ذا نورث ستار حسب الجولة: جولة المواجهة 2023 الجزء 2 | setlist.fm" . www.setlist.fm . تم الاطلاع بتاريخ 21 نوفمبر 2025 .
  42. ↑ فيلزر. "فرقة رايز أوف ذا نورث ستار تعلن عن جولة ضخمة لعام 2024 بعنوان "كرانك إت أب!"؛ وستبدأ المرحلة الأولى منها الأسبوع المقبل!" . reigningphoenixmusic.com . تاريخ الوصول: 21 نوفمبر 2025 . 
  43. ↑ "صعود نجم الشمال: أغنية 'غير مُقدَّرة' بمشاركة هايرو ذا هيرو - روك هارد" . www.rockhard.de (بالألمانية) . تاريخ الوصول: ٢١ نوفمبر ٢٠٢٥ .
  44. 1 2 "فرقة رايز أوف ذا نورث ستار تعلن عن ألبومها الجديد: "حاولنا مفاجأة جمهورنا..." . كيرانج! . 2025-09-04 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2025-11-21 .
  45. 1 2 "صعود نجم الشمال - التحضير للفصل التالي | الخطاب الميت" . deadrhetoric.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21-11-2025 .
  46. ↑ "رايز أوف ذا نورث ستار - جولة نيو يوروب 2025 - moshed.net" (بالألمانية السويسرية الفصحى) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 نوفمبر 2025 .
  47. ↑ "مهرجان كيف 2026" . مهرجان كيف (بالفرنسية) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 يونيو 2026 .
  48. ↑ "التحقق البشري" . en.concerts-metal.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 يونيو 2026 .
  49. ↑ زاندرز، كريستيان (19 يونيو 2014). "ظهور فرقة رايز أوف ذا نورث ستار قادم" [ ظهور فرقة رايز أوف ذا نورث ستار قادم ] . ميتال هامر (بالألمانية) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 أبريل 2019 .
  50. ↑ مور، بروس (26 نوفمبر 2014). "مقابلة مع فرقة رايز أوف ذا نورث ستار؛ عازف الطبول هوكوتو نو كيف يناقش الألبوم الجديد 'ويلكمي'"" . V13 Media . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 يوليو 2026 .
  51. ↑ "مقابلات: صعود نجم الشمال" . موقع Breathing The Core . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 يوليو 2026 .
  52. 1 2 ساني (2014-12-09). "عمالقة شيبويا: مقابلة مع رايز أوف ذا نورث ستار" . ميتال بلاست . تم الاسترجاع في 2019-04-02 .
  53. ↑ "صعود نجم الشمال – Saiya Style all'ennesima Potenza!" [ صعود نجم الشمال - نمط سايا إلى الدرجة التاسعة! ] . مجلة المعاناة (باللغة الإيطالية). 2018-12-05 . تم الاسترجاع 2019-04-02 .
  54. 1 2 3 4 5 "أخبار كرانشي رول: "صعود نجم الشمال: أفكارنا الفنية مستوحاة من الأنمي"" .
  55. ↑ «فرقة رايز أوف ذا نورث ستار تعود بأغنية وفيديو جديدين بعنوان "باك تو بيسكس" بالتعاون مع لاند إم في آر كيه إس» . lambgoat.com . تاريخ الوصول: ٢١ نوفمبر ٢٠٢٥ .
  56. ↑ بلابرموث (12 أكتوبر 2025). "فرقة غوجيرا من بين المكرمين في حفل جوائز لي فودر 2025، أول حفل مخصص لموسيقى الهيفي ميتال الفرنسية" . BLABBERMOUTH.NET . تاريخ الاسترجاع: 21 نوفمبر 2025 .
  57. ↑ "الرسوم البيانية الفرنسية > صعود نجم الشمال" . Lescharts.com (بالفرنسية) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 مارس 2019 .
  58. ↑ "الرسوم البيانية البلجيكية > صعود نجم الشمال" (بالفرنسية). ألترا توب . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 نوفمبر 2021 .
  59. ↑ "صعود نجم الشمال" . Offiziellecharts.de (بالألمانية) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 مارس 2019 .
  60. ↑ "القوائم السويسرية > صعود نجم الشمال" . Hitparade.ch (بالألمانية) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 مارس 2019 .
  61. ↑ "قائمة أفضل 20 ألبومًا مستقلًا" الرسمية . المخططات الرسمية . 26-10-2018 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23-03-2019 .
  62. ↑ "قائمة أفضل 40 ألبومًا رسميًا في موسيقى الروك والميتال" . المخططات الرسمية . 26 أكتوبر 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 مارس 2019 .
  63. ^ “أفضل الألبومات (الأسبوع 15، 2023)” (بالفرنسية). النقابة الوطنية للإصدار الفونوغرافيك . تم الاسترجاع 17 أبريل 2023 .
  64. ^ “أفضل الألبومات (semaine du 21 نوفمبر 2025)” (بالفرنسية). النقابة الوطنية للإصدار الفونوغرافيك . تم الاسترجاع 24 نوفمبر 2025 .