مادبول

📅 آخر تحديث: ٢ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢ أغسطس ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 9 صور
الموسوعة الحرة

مادبول فرقة هاردكور أمريكية من نيويورك . تأسست في أواخر ثمانينيات القرن الماضي كمشروع جانبي لفرقة أغنوستيك فرونت ، [ 1 ] وتطورت الفرقة بعد أن سمح روجر ميريت، مغني أغنوستيك فرونت ، لأخيه غير الشقيق الأصغر فريدي كريسيان بتولي الغناء الرئيسي خلال حفلات أغنوستيك فرونت. بعد تفكك أغنوستيك فرونت عام ١٩٩٢، أصبحت مادبول المشروع الرئيسي لأعضائها، وانضم إليها العديد ممن لم يكونوا أعضاءً في أغنوستيك فرونت.

برزت الفرقة في البداية مع ألبومها الأول " Set It Off" عام ١٩٩٤. وبعد إصدار ثلاثة ألبومات أخرى، تفككت الفرقة لفترة وجيزة عام ٢٠٠١، لكنها سرعان ما عادت في العام التالي ٢٠٠٢. أصدرت الفرقة تسعة ألبومات استوديو وأربع أسطوانات مطولة. كثيراً ما يُشار إليها كفرقة مؤثرة في مشهد موسيقى الهاردكور في نيويورك، وفي موسيقى الهاردكور عموماً . [ ٢ ] [ ٣ ]

تاريخ

السنوات الأولى والتكوين (1986-1990)

تعود فكرة مادبول إلى زمن كان فيه فريدي كريسيان، المغني الرئيسي آنذاك ، في السابعة من عمره تقريبًا، عندما زار مدينة نيويورك مع شقيقه روجر ميريت . بدأ كريسيان بالغناء على المسرح مع فرقة أغنوستيك فرونت ، حيث غنى بعض الأغاني التي أصبحت فيما بعد جزءًا أساسيًا من عروضهم خلال تلك الفترة. بعد ذلك بوقت قصير، انضم إلى الفرقة في جولاتها. خلال هذه الفترة، أصبح كريسيان بمثابة التميمة غير الرسمية للفرقة، وأُطلق عليه اسم "أغنوستيك فريد". لاحقًا، أطلق عليه فيني ستيغما لقب مادبول. [ 4 ] أثناء تسجيل أغنوستيك فرونت لألبومهم "ليبرتي آند جاستس فور..." عام 1987 ، تحدثوا مع هاوي أبرامز حول تسجيل أغاني مع كريسيان كمغني رئيسي. [ 4 ]

تأسست فرقة مادبول بعد ذلك بفترة وجيزة في عام 1988، وضمت معظم أعضاء فرقة أغنوستيك فرونت. تألفت مادبول من روجر ميريت ، مغني أغنوستيك فرونت ، على غيتار البيس ، وفيني ستيغما على الغيتار ، وويل شيبلر على الطبول، والمغني فريدي كريسيان الذي كان يبلغ من العمر 12 عامًا آنذاك. [ 1 ] أقيم أول حفل رسمي للفرقة في ذلك العام في نيو روشيل . كان من المفترض في الأصل أن يكون حفلًا لأغنوستيك فرونت، لكن عازف غيتار البيس كريغ أهيد وعازف الغيتار ستيف مارتن لم يتمكنا من الحضور. لذلك، قام ميريت بتغيير الخطة وحوّل الحفل إلى أول حفل لمادبول. [ 5 ]

تضمنت عروض مادبول الأولى أغاني لم تُستخدم سابقًا لفرقة أغنوستيك فرونت. وكان أول إصدار لمادبول هو ألبوم Ball of Destruction القصير عام ١٩٨٩. بعد سنوات من تقديم عروض محلية في نيويورك وما حولها، انضم عازف غيتار ثانٍ، مات هندرسون، إلى الفرقة. وبحلول ذلك الوقت، سجلوا وأصدروا ألبوم Droppin' Many Suckers القصير لصالح شركة Wreck-Age Records. [ ١ ]

أطلق العنان لأسلوبي وانظر بطريقتي (1991-1999)

كانت أول جولة رسمية للفرقة مع فرقة أغنوستيك فرونت في إحدى جولاتهم الأوروبية الأخيرة قبل توقفهم المؤقت عام ١٩٩٢. [ ٥ ] بعد عام، غادر ميريت الفرقة وحل محله عازف الباس خورخي "هويّا روك" غيرا - وهو صديق مقرب لفريدي كريسيان - الذي كان يبحث عن فرقة جديدة بعد تفكك فرقته، ديميز. عندما توقفت أغنوستيك فرونت عن العمل عام ١٩٩٢، أصبحت مادبول الفرقة الرئيسية لأعضاء الفرقة. [ ٦ ] في العام نفسه، أصدرت الفرقة ألبومها المصغر الثاني بعنوان "دروبين ماني ساكرز". [ ٧ ]

في عام ١٩٩٣، أحيت فرقة مادبول حفلتين في الأرجنتين لترسيخ مكانتها في أمريكا الجنوبية؛ وشهدت هذه الجولة أيضًا الظهور الأول لخورخي "هويّا روك" غيرا. [ ٥ ] لفتت التشكيلة الجديدة للفرقة انتباه شركة رودرانر ريكوردز ، ووقعت معها عقدًا في عام ١٩٩٤ لإصدار ألبومها الأول الكامل " Set It Off" في نفس العام. [ ١ ] يُعتبر الألبوم من كلاسيكيات موسيقى الهاردكور، حيث صرّح جيسون أندرسون قائلًا: " يُوثّق ألبوم Set It Off أداء هذه الفرقة في أوج قوتها، موسيقيًا وكتابيًا." [ ٨ ] بعد ذلك، انطلقت مادبول في أول جولة لها في الولايات المتحدة للترويج للألبوم. [ ٥ ] خلال هذه الفترة، بدأت الفرقة باكتساب قاعدة جماهيرية أوسع في الولايات المتحدة وعلى الصعيد الدولي، وذلك بفضل جدول جولات مكثف تُوّج بمشاركتها في مهرجان دينامو أوبن إير عام ١٩٩٥ أمام ١٢٠ ألف شخص. وبدأت مادبول تحظى بشعبية واسعة في الحفلات المباشرة. بدأوا جولاتهم في جميع أنحاء العالم في أماكن مثل أوروبا واليابان وأستراليا وأمريكا الجنوبية مع فرق كبيرة مثل سلاير وبلاك ساباث . [ 7 ]

في عام ١٩٩٥، شارك مادبول في الفيلم الوثائقي عن موسيقى الهاردكور في نيويورك . وأُجريت مقابلات مطولة مع فريدي من أجل الفيلم. كما تضمن الفيلم عرضًا لحفل ٢٩ يوليو ١٩٩٥ في "كوني آيلاند هاي" الذي لم يعد موجودًا الآن. تعرض شقيق فريدي، روجر، لكسر في عدة فقرات من ظهره خلال ذلك الحفل، مما استدعى وضعه تحت الجرّ لمدة تقارب العام. [ ٩ ]

في العام التالي، أصدرت فرقة مادبول ألبومها الثاني الكامل بعنوان " Demonstrating My Style" . كما بدأت الفرقة بجولات موسيقية منتظمة، وبدأت في بناء قاعدة جماهيرية كبيرة خارج مدينتها. [ 10 ] غادر فيني ستيغما الفرقة عندما عادت فرقة أغنوستيك فرونت من فترة توقفها في عام 1997.

تألفت الفرقة من كريسيان، وهندرسون، وغيرا، بالإضافة إلى عازف الطبول الجديد جون لافاتا (عازف الطبول السابق في فرقة نيغليكت)، وسجلت ألبوم " Look My Way " الذي صدر في أوائل عام 1998. لاقى الألبوم استحسانًا كبيرًا، حيث ذكر موقع AllMusic: "مع ألبوم Look My Way ، أصبحت فرقة مادبول من أبرز الفرق الموسيقية". [ 11 ] بعد إصدار الألبوم، انطلقت مادبول في جولتها الأولى في أستراليا، [ 12 ] ثم أمضت بقية العام في جولة في الولايات المتحدة وأوروبا. [ 13 ]

Hold it Down و Legacy و Infiltrate the System وفترة توقف قصيرة (2000–2009)

خورخي "هويا روك" غيرا في عام 2006

في عام 2000، قررت الفرقة الانفصال عن شركة RoadRunner والتعاقد مع شركة التسجيلات المستقلة المعروفة Epitaph Records لإصدار ألبومها الرابع Hold It Down . [ 14 ] أوضح كريسيان لاحقًا أن تغيير الشركة جاء نتيجة عدم حصولهم على الاهتمام الكافي من RoadRunner، حيث أرادوا "التركيز على التوجهات الموسيقية الجديدة". [ 15 ] وكما هو الحال مع أعمالهم السابقة، لاقى هذا الألبوم استحسان النقاد، حيث كتبت صحيفة Courier News أن الألبوم "لا يزال صاخبًا وسريعًا وقويًا كعادته، لكن الفرقة التي تأسست قبل 11 عامًا تُحسّن أيضًا من جودة كتابة أغانيها مع التركيز بشكل أكبر على قوة الكلمات والألحان". [ 16 ] مع هذا الألبوم، بدأت فرقة Madball بالوصول إلى جمهور أوسع من محبي موسيقى البانك روك. بعد إصدار الألبوم، غادر مات هندرسون الفرقة وحل محله عازف الغيتار روب روزاريو. [ 17 ]

بعد فترة وجيزة من إصدار أغنية "Hold It Down"، وُجهت إلى المغني الرئيسي فريدي كريسيان تهمة محاولة حيازة سلاح بشكل غير قانوني، وحُكم عليه بالسجن ستة أشهر. [ 18 ] بعد إطلاق سراحه، ألغت فرقة مادبول جولةً كانت مقررةً في فبراير 2001، ثم أعلنت حلّها في بداية مارس. [ 19 ] [ 20 ] مع ذلك، قامت الفرقة بجولة وداعية أوروبية. [ 15 ] كان سبب حلّها مزيجًا من الإرهاق الناتج عن الجولات والتسجيلات المتواصلة، بالإضافة إلى خلافات مستمرة حول تشكيلة الفرقة: [ 21 ] مما حال دون استفادتهم من جمهورهم الجديد. لكنهم قرروا إعادة تشكيل الفرقة في أواخر عام 2002 بتشكيلة جديدة تضم برايان "ميتس" دانيلز وريج روس. وأقاموا جولة لمّ الشمل في ديسمبر 2002. [ 22 ] في أغسطس 2003، قامت فرقة مادبول بجولة في الولايات المتحدة برفقة فرقة ديث ثريت. كما شاركوا في جولة "صعود الوحشية" في الشهر التالي برفقة فرقة "هيتبريد" . [ 23 ] [ 24 ] وفي سبتمبر من عام 2003، وقّعت الفرقة عقدًا مع شركة "ثورب ريكوردز". [ 25 ] وفي العام التالي، أصدرت فرقة "مادبول" ألبومًا تجميعيًا بعنوان " أفضل ما في مادبول" بالإضافة إلى أسطوانة "نيويورك هاردكور" (EP). [ 26 ]

وفي وقت لاحق، علّق كريسيان على فترة توقف الفرقة قائلاً في مقابلة أجريت عام 2018: [ 21 ]

ظننا أننا انتهينا، وأن مسيرة مادبول ستنتهي عند هذه النقطة ولن تتكرر. ولكن، كما توقعنا، عادت. أعتقد أن هذا ساهم في استمرارنا، لأننا تخلصنا من الكثير من الأعباء، وانطلقنا بقوة أكبر في الجولة الثانية. أعتقد أن هذا ساعدنا بالفعل. بعد تلك الفترة، قررتُ تولي إدارة الفرقة من الناحية التجارية وما إلى ذلك. قبل ذلك، لم أكن أهتم بهذا الجانب. كنتُ أقول لنفسي: "حسنًا، لنعزف، لنستمتع، لا يهم". كان هذا متنفسًا لنا، علاجًا لنا. كنا نقول: "لنفعل ما يحلو لنا. نربح بعض المال؟ رائع. وإن لم نربح؟ حسنًا، لقد سافرنا ورأينا أشياءً رائعة".

في أبريل 2005، وقّعت فرقة مادبول عقدًا مع شركة فيريت ريكوردز ، ثم بدأت تسجيل ألبومها التالي في مايو من العام نفسه مع المنتج زيوس . [ 27 ] في صيف 2005، شاركت مادبول في مهرجان ساوندز أوف ذا أندرجراوند إلى جانب فرق مثل لامب أوف غود وأنيرث . [ 28 ] في 1 أغسطس 2005، صدر ألبومهم الخامس ليجاسي ، [ 29 ] وقد لاقى الألبوم استحسانًا كبيرًا، حيث كتب موقع بانك نيوز: "إذا كنت من عشاق موسيقى الهاردكور الحقيقيين الذين يبحثون عن ريفات قوية وبسيطة، فهذا الألبوم يلبي احتياجاتك. أما إذا كنت من عشاق الهاردكور الذين يبحثون عن معنى أعمق وتعقيد أكبر في الموسيقى، فلن يلبي هذا الألبوم احتياجاتك." [ 30 ] بعد ذلك، قامت الفرقة بجولة في الولايات المتحدة للترويج للألبوم، حيث شاركت فرقة وولز أوف جيريكو كفرقة داعمة. [ 31 ] كما قامت بجولة رئيسية في المملكة المتحدة وأمريكا الجنوبية امتدت من أكتوبر إلى ديسمبر. [ 32 ]

في عام ٢٠٠٦، شاركت الفرقة في جولاتٍ عديدة، منها جولة في مارس مع فرقة Zao ، وجولة في يونيو مع فرقة Leeway، بالإضافة إلى مشاركتها في العديد من المهرجانات الأوروبية، وجولة Persistence Tour في ذلك العام. [ ٣٣ ] [ ٣٤ ] [ ٣٥ ] خلال ربيع عام ٢٠٠٧، بدأت الفرقة تسجيل ألبومها التالي. [ ٣٦ ] في أغسطس من ذلك العام ، صدر ألبومهم Infiltrate the System ، والذي لاقى استحسانًا كبيرًا. [ ٣٧ ] بعد جولة في يونيو مع فرقة Terror ، انطلقت فرقة Madball في جولة دولية طويلة استمرت حتى الخريف. [ ٣٨ ] أمضت الفرقة عام ٢٠٠٨ في جولاتٍ مكثفة، شملت محطات في أوروبا وأستراليا مع فرقة Death Before Dishonor ، [ ٣٩ ] بالإضافة إلى جولة قصيرة على الساحل الشرقي مع فرقة Suicidal Tendencies في ديسمبر. [ ٤٠ ] [ ٤١ ] في عام ٢٠٠٨ أيضًا، غادر عازف الطبول ريغ روس الفرقة، وحل محله ماكي جايسون. [ 40 ] في عام 2009، تصدّرت الفرقة جولة صيفية إلى جانب فرقتي بويزن ذا ويل وبين . [ 42 ] وفي وقت لاحق من العام نفسه، أقامت فرقة مادبول جولات في كل من اليابان وأوروبا. [ 43 ]

إلى جانب فرق مثل أغنوستيك فرونت، وفيتنوم، وبولدوز ، وريستيزانس، وإتش تو أو ، وفرقة الهيب هوب سبيشال تيمز ( سلاين ، وإد أو جي ، وجايساون، ودي جي جايسيو )، يشكلون جزءًا من طاقم دي إم إس في نيويورك. كما يضم فريق هازن ستريت المغني كريسيان وعازف الباس هويا ، بالإضافة إلى أعضاء من إتش تو أو وكرو-ماغز .

إمباير ، هاردكور لايفز ، ومن أجل القضية (2010-2019)

فريدي كريسيان، المغني الرئيسي لفرقة مادبول، في عام 2015

في عام ٢٠١٠، بعد انفصال مالكي شركة Ferret Records عن شركة الإنتاج، انضمت فرقة Madball إليهم إلى شركة الإنتاج الجديدة التي تعمل بها حاليًا، Good Fight Music . في فبراير من العام نفسه، وقّعت Madball عقدًا مع شركة Nuclear Blast لإصدار ألبومها الجديد Empire في أوروبا ، من إنتاج إريك روتان . [ ٤٤ ] انضم جاي واينبرغ ، نجل عازف الطبول في فرقة E Street Band وفرقة Max Weinberg 7 ، إلى Madball للمشاركة في الألبوم والجولة. [ ٤٥ ] باع الألبوم ١٥٠٠ نسخة في أسبوعه الأول، ودخل قائمة أفضل ١٥ ألبومًا في الولايات المتحدة . [ ٤٦ ] لاقى الألبوم استقبالًا متباينًا. [ ٤٧ ] شاركت الفرقة في جولة Rebellion. بعد الجولة، استغنت Madball عن خدمات واينبرغ في سبتمبر ٢٠١٠، مُعللةً ذلك باختلافات شخصية. [ ٤٨ ] صرّح واينبرغ بأنه كان قد ترك الفرقة بالفعل في ذلك الوقت، لأسباب تتعلق بنمط حياته. [ 49 ] حلّ إيغور ووترز، عازف الطبول في فرقة Born From Pain ، محل واينبرغ في العروض الحية، بما في ذلك جولة كندية في سبتمبر مع فرقة Comeback Kid ، وجولة مشتركة في نيويورك مع فرقة Sick of it All . [ 50 ] [ 51 ] انضم مايك جاستيان إلى الفرقة كعازف طبول رسمي في عام 2011. وفي مارس من ذلك العام، قامت الفرقة بجولة في أوروبا. [ 52 ]

في أوائل عام ٢٠١٢، قامت فرقة مادبول بجولة مع فرقة بايوهازارد، بالإضافة إلى جولة أوروبية مع فرقة إتش تو أو . [ ٥٣ ] [ ٥٤ ] وفي مارس، أعلنت الفرقة عن ألبوم قصير جديد بعنوان "ريبيليون" والذي صدر في وقت لاحق من ذلك العام. [ ٥٥ ] وشاركت مادبول مرة أخرى في جولة "ريبيليون" في ذلك العام، إلى جانب جولتها الأوروبية الرئيسية الخاصة، حيث شاركت فرقة ديفل إن مي كفرقة داعمة. [ ٥٦ ]

في عام ٢٠١٣، واصلت فرقة مادبول جولاتها الموسيقية المكثفة، حيث قدمت عروضًا في أوروبا وأمريكا الجنوبية والولايات المتحدة، بالإضافة إلى مشاركتها في جولة ريبليون في ذلك العام. [ ٥٧ ] كما شاركت في مهرجان ساوندويف في أستراليا في نفس العام. [ ٥٨ ] في ١٠ مارس ٢٠١٤، بدأت الفرقة تسجيل ألبومها الاستوديو الثامن، هاردكور لايفز ، الذي صدر في يونيو من ذلك العام. [ ٥٩ ] حقق الألبوم نجاحًا في قوائم الأغاني في العديد من الدول الأوروبية، حيث احتل المرتبة ٤٣ في ألمانيا، و٦١ في سويسرا، و٧٠ في النمسا، و١٤٨ في بلجيكا. [ ٦٠ ] لاقى الألبوم استحسانًا كبيرًا، حيث وصفه أحد النقاد بأنه " عمل قوي يتجاوز التكرار". [ ٦١ ] شاركت الفرقة في جولة ريبليون، وأقامت جولة خاصة بها في المملكة المتحدة وأيرلندا، بالإضافة إلى جولة قصيرة في الولايات المتحدة احتفالًا بالذكرى العشرين لألبومها سيت إت أوف . [ 62 ] في ديسمبر، قاموا بجولة في الولايات المتحدة برفقة فرقتي Turnstile وTake Offense. [ 63 ]

في أوائل عام ٢٠١٥، قامت فرقة مادبول بجولة أوروبية مشتركة مع فرقة رايز أوف ذا نورث ستار ، [ ٦٤ ] كما تصدرت جولة ريبليون في نفس العام. وشاركت الفرقة في الجولة نفسها في العام التالي، بالإضافة إلى جولاتها الخاصة، وانضمت إلى فرقتي ليمب بيزكيت وكورن في جولة بريطانية في ديسمبر. [ ٦٥ ] [ ٦٦ ] [ ٦٧ ] وفي عام ٢٠١٦، شاركت مادبول في النسخة الأولى من مهرجان فلوريدا ميتال. [ ٦٨ ] وفي وقت لاحق من العام نفسه، قامت بجولات في الولايات المتحدة مع فرقتي هوم ريكر وباور تريب . [ ٦٩ ]

في سبتمبر 2017، شاركت فرقة مادبول في مهرجان تسونامي الساحل الشرقي، كما قدمت عروضًا متعددة في أمريكا الجنوبية. [ 70 ] في أكتوبر 2017، غادر برايان "ميتس" دانيلز فرقة مادبول. [ 71 ] علّق كريسيان لاحقًا على رحيل دانيلز قائلًا: "كان عليّ أن أستغني عنه في ذلك الوقت لأننا وصلنا إلى نقطة كان لا بد فيها من التغيير." [ 72 ]

في يناير 2018، بدأت الفرقة تسجيل ألبومها التالي. [ 73 ] وفي الأول من مايو، صدرت أول أغنية منفردة بعنوان "Old Fashioned". [ 74 ] أصدرت فرقة مادبول ألبومها التاسع، " For the Cause "، في 15 يونيو 2018. [ 75 ] أنتج الألبوم تيم أرمسترونغ، المغني الرئيسي لفرقة رانسيد ، وشارك فيه صوتيًا مع آيس تي . [ 76 ] كما شهد الألبوم عودة مات هندرسون ليحل محل دانيلز في جلسات التسجيل. في العام نفسه، قامت الفرقة بجولة مكثفة للترويج للألبوم، وتصدرت جولة "Persistence" إلى جانب فرقتي هيتبريد وتيرور. [ 77 ] وفي سبتمبر وأكتوبر، قدمت الفرقة بعض العروض الرئيسية، بالإضافة إلى مشاركتها كفرقة داعمة لفرقة سويسايدال تيندنسيز. [ 78 ]

في يناير 2019، أعلنت فرقة مادبول انضمام عازف الغيتار المرافق لها في جولاتها، مايك غورناري، كعضو رسمي. [ 79 ] وخلال بقية العام، شاركت فرقة مادبول في جولة فرقة هيتبريد بمناسبة الذكرى السنوية الخامسة والعشرين لتأسيسها. [ 80 ] كما قدمت عروضًا في العديد من المهرجانات والفعاليات الأوروبية. [ 81 ]

رحيل خورخي "هويّا روك" غيرا و "ليس مملكتك " (2020–حتى الآن)

فرقة مادبول تقدم عروضها في عام 2020

خلال الأسبوع الأول من ديسمبر 2020، تعاونت فرقة مادبول مع جاك دانيالز لإصدار نسخة محدودة من ويسكي سينجل باريل سيليكت. نُقش شعار الفرقة على كل زجاجة، وجاءت مع علبة تذكارية مصممة خصيصًا وريشة جيتار تحمل شعار مادبول. [ 82 ] في 24 أبريل 2021، أحيت فرقة مادبول حفلاً موسيقيًا ضخمًا في حديقة تومبكينز سكوير في نيويورك. [ 83 ] ومنذ ذلك الحين، بدأت الفرقة جولاتها الموسيقية المنتظمة مجددًا، بما في ذلك جولة رئيسية في الولايات المتحدة خلال فصل الصيف. [ 84 ]

في عام ٢٠٢٢، شاركت الفرقة في العديد من المهرجانات. وفي عام ٢٠٢٣، أعادت مادبول جولة "ريبيليون" الأوروبية، برفقة فرق أخرى مثل H2O . [ ٨٥ ] في أغسطس ٢٠٢٣، أعلن عازف الغيتار المخضرم خورخي "هويّا روك" غيرا نيته مغادرة الفرقة. وعزا غيرا سبب مغادرته إلى انخفاض نشاط الفرقة وما نتج عنه من صعوبات مالية. [ ٨٦ ] وأوضح أنه سيبقى مع الفرقة خلال جولتيها الأوروبيتين القادمتين. [ ٨٧ ] بعد الجولتين، غادر غيرا الفرقة رسميًا بعد ٣٣ عامًا. ثم حلّ محله بريندان بوراي، عازف غيتار فرقة شير تيرور . وواصلت الفرقة جولاتها المكثفة في عام ٢٠٢٤، حيث قامت بجولات في الولايات المتحدة وأوروبا. وقامت بجولة في أوائل فبراير برفقة فرقتي سكاول وسونامي . [ ٨٨ ] كما أقامت جولة مصغرة احتفالًا بالذكرى الثلاثين لألبوم "سيت إت أوف " . [ ٨٩ ]

في أوائل عام 2025، تصدّرت الفرقة جولة "ريبيليون" الأوروبية، واستمرت في تقديم عروضها في حفلات متعددة طوال العام. [ 90 ] [ 91 ] في أكتوبر 2025، أكدت الفرقة أنها ستصدر ألبومًا جديدًا في مارس 2026، وأول عمل جديد لها منذ 7 سنوات، وكان من المفترض إصدار أغنية منفردة في نوفمبر، إلا أنها تأجلت. [ 92 ] في مارس 2026، قامت فرقة مادبول بجولة في المملكة المتحدة، وأعلنت عن حفلات صيفية متعددة، بما في ذلك مشاركتها في مهرجان "سوبر بول أوف هاردكور الحادي عشر" إلى جانب فرقة كونفرج . [ 93 ] [ 94 ] في 19 مارس، أعلنت مادبول على صفحتها على فيسبوك انضمام بول ديلاني من فرقة بلاك أنفيل إلى الفرقة كعازف غيتار باس جديد، ليحل محل بريندان بوراي. [ 95 ] في 14 مايو 2026، أصدرت الفرقة أول أغنية منفردة لها منذ ثماني سنوات بعنوان "Rebel Kids"، كما أعلنت عن إصدار ألبومها العاشر "Not Your Kingdom" في 24 يوليو، عبر شركة Nuclear Blast. [ 96 ] قامت فرقة Madball بجولة قصيرة في المكسيك أواخر مايو، وستقوم بجولة في أوروبا خلال شهري يوليو وأغسطس للترويج لألبوم "Not Your Kingdom". [ 97 ]

الفنية

الأسلوب الموسيقي والتأثير

فرقة مادبول هي فرقة هاردكور بانك . [ 98 ] [ 99 ] ركزت موسيقى الفرقة على إيقاع متأثر بموسيقى الميتال ، ومقاطع موسيقية قوية ، واستخدام كلمات مستوحاة من حياة الشارع، على عكس سرعة موسيقى البانك روك وعزف الكروس أوفر ثراش الذي كان سائداً في هذا النوع الموسيقي عند بدايتهم. [ 100 ] [ 101 ] [ 102 ] ساهم هذا الاختلاف في تحديد الصوت الذي سيتخذه الهاردكور في التسعينيات، بالإضافة إلى نوع البيتداون هاردكور . [ 100 ] [ 101 ] كما تم تصنيفهم أيضاً ضمن فئة الهاردكور القوي . [ 103 ] [ 104 ]

تتمحور مواضيع أغاني فريدي كريسيان حول الوحدة والمثابرة والنضال الشخصي. وكثيراً ما تدعو أغاني مادبول إلى القوة الجماعية والوفاء بالوعد. [ 105 ] صرّح في مقابلة مع فايس : "من الناحية الغنائية، نحن واقعيون. لطالما تحدثنا عن تجاربنا. صحيح أن هناك أغاني تتحدث عن تمكين الثقافة والحركة، ولكن في جوهرها، وخاصة منذ ألبوم Set It Off ، كانت هذه قصصاً حدثت في حياتنا." [ 106 ] وفي مقابلة أخرى أضاف: "موسيقانا صادقة. وكلماتها مباشرة وصريحة. أعتقد أن هذا سبب رئيسي لتفاعل الناس معنا في كل مكان. ما تراه هو ما تحصل عليه. نحن رجال حقيقيون ونروي قصصاً حقيقية. لدينا أسلوبنا الخاص في هذه الموسيقى الذي نسميه الهاردكور. عندما تكون موسيقاك حقيقية، ولديك أسلوبك الخاص، أعتقد أن هذا يترجم دائماً إلى قدر من الاحترام والتقدير." [ 107 ]

وقد ذكروا تأثيرات تشمل فرق Sick of It All و Agnostic Front و Bad Brains [ 108 ] و Cro-Mags [ 109 ] و Killing Time و Breakdown [ 110 ] و Discharge [ 111 ] وموسيقى الهيب هوب [ 112 ] وموسيقى الفانك [ 113 ] .

العروض الحية

تشتهر فرقة مادبول بجدول حفلاتها النشط، فمنذ تأسيسها عام ١٩٨٨، قدمت أكثر من ٢٠٠٠ حفلة موسيقية في العديد من البلدان والقارات، مثل الولايات المتحدة وأوروبا واليابان وأستراليا وأمريكا الجنوبية. [ ١١٤ ] أما بالنسبة للحفلات نفسها، فيُشيد بالفرقة غالبًا لأدائها المفعم بالحيوية، وأصالتها، وتفاعلها مع الجمهور. [ ١١٥ ] [ ١١٦ ] [ ١١٧ ] ويُعرف المغني الرئيسي فريدي كريسيان بتنقله الدائم على المسرح طوال العرض، وقد وصفه موقع ذا أكواريان بأنه إعصار ومصدر طاقة جبار. [ ١١٨ ]

الصور

يمكن رؤية شعار مادبول المميز على لافتتهم أثناء العروض الحية

اسم مادبول مشتق من لقب أطلقه فيني ستيغما على فريدي كريسيان عندما كان عمره حوالي 11-12 عامًا؛ وفي مقابلة علق كريسيان على الاسم قائلاً: [ 119 ]

أطلق عليّ فيني ستيغما لقب "مادبول". كنتُ في حالة غضب شديد ذات يوم لأن روجر أو أحد أعضاء فرقة "أغنوستيك فرونت" قرر استفزازي. كانوا يستمتعون بردود أفعالي تجاه بعض الأمور. كان الأمر أشبه بنوع من أنواع الإساءة للأطفال. مع تقدمي في السن، ازداد خوفهم من ردة فعلي... ها! على أي حال، بدأ فيني يناديني "مادبول مادبول" لأنني كنتُ أشبه بكرة صغيرة غاضبة! سمع هذا اللقب في إعلان تجاري لألعاب "مادبولز". قاله فجأة، وللأسف أو لحسن الحظ، التصق بي. كرهته بشدة، كما هو الحال مع الألقاب أحيانًا. ثم تعلمت تقبله، وهكذا تشكلت الفرقة.

شعار فرقة "مادبول" الشهير، وهو عبارة عن تميمة مشتعلة تُعرف باسم "كرة الدمار"، [ 120 ] يعكس غضب كريسيان الشبابي وطاقته وموقفه. وقد صنّفته مجلة "ذا هارد تايمز" في المرتبة 32 كأفضل شعار لفرقة موسيقية على الإطلاق، مشيرةً إلى أن "شعار مادبول هو الوحيد الذي يصلح تمامًا لفريق بيسبول من الدرجة الثانية كما يصلح لفرقة هاردكور من نيويورك". [ 121 ]

إرث

وُصفت فرقة مادبول بأنها "إحدى أكثر الفرق تأثيرًا في موسيقى الهاردكور الحديثة المباشرة". [ 2 ] كما كانت ركنًا أساسيًا في مشهد الهاردكور في نيويورك، حيث ساهمت في ريادة هذا النوع الموسيقي مع فرق مثل أغنوستيك فرونت ، وسيك أوف إت أول ، وميرفيز لو . [ 122 ] يُعتبر ألبومهم "سيت إت أوف" الصادر عام 1994 ألبومًا رائدًا في موسيقى الهاردكور، حيث أدرجته مجلة ريفولفر ضمن قائمتها لأهم 10 ألبومات هاردكور في نيويورك. [ 123 ] كما أشاد موقع ميتال ساكس بالفرقة، قائلًا: "لم يكن لأي فرقة تأثير أكبر على صوت وجماليات وثقافة الهاردكور بشكل عام من مادبول. لولا مادبول، لما وُجدت فرق مثل تيرور، وهيتبريد، وثرو داون، ونيلز، أو أي من الفرق الأخرى التي أثرت في موسيقى الهاردكور وحددت هويتها كما نعرفها اليوم". [ 124 ] بالإضافة إلى ذلك ، وصف موقع أول ميوزيك فرقة مادبول بأنها رائدة موسيقى البيت داون هاردكور. [ 125 ]

صنّفت مجلة Alternative Press فرقة مادبول ضمن أكثر عشر فرق مؤثرة في موسيقى الهاردكور، مشيرةً إلى أن "مادبول كانت من الفرق التي يتعرف عليها الناس عند دراسة تاريخ هذا النوع الموسيقي. لم تقتصر تأثيرات كلماتهم وأسلوبهم الموسيقي الواقعي على الموسيقى فحسب، بل امتدت لتشمل الموضة وفن الشارع وغيرها." [ 2 ] وقد أشارت فرق مثل Trapped Under Ice [ 126 ] و Terror [ 127 ] و 25 ta Life [ 128 ] و Hatebreed [ 129 ] إلى مادبول كمصدر إلهام.

أعضاء الفرقة

الجدول الزمني

قائمة الأغاني

ألبومات الاستوديو

ألبومات قصيرة

  • كرة الدمار (1989)
  • Droppin' Many Suckers (1992)
  • ألبوم NYHC القصير (2004)
  • التمرد (2012)

مجموعات

  • أفضل ما في مادبول (2003)

مقاطع الفيديو الموسيقية

  • "Down By Law" (1994)
  • "الكبرياء (الأوقات تتغير) (1996)"
  • "السماء والجحيم" (2005)
  • "التسلل إلى النظام" (2007)
  • "الكل أو لا شيء" (2010)
  • "دوسة دكتور مارتنز" (2014)
  • "DNA" (2014)
  • "Born Strong" (2014)
  • "Rev Up" (2018)
  • "قطار الشحن" (2018)
  • "على الطراز القديم" (2018)
  • "الضباب" (2018)
  • "أطفال متمردون" (2026)
  • "مقيد" (2026)

الجوائز والترشيحات

جوائز ميتال ستورم
سنةالمرشح / العملجائزةنتيجة
2010الإمبراطوريةأفضل ألبوم هاردكور / ميتالكور / ديثكورتم ترشيح [ 130 ]
قاعة مشاهير الديسيبل
سنةالمرشح / العملجائزةنتيجة
2019أطلقهاقاعة مشاهير الديسيبلتم إدخاله [ 131 ]

مراجع

  1. ١ ٢ ٣ ٤ كولين لاركين ، محرر. (١٩٩٥). موسوعة غينيس لأبرز شخصيات موسيقى الهيفي ميتال (  الطبعة الثانية). دار نشر غينيس . ص  ٢١٠. ISBN 0-85112-656-1.
  2. مجلة 1 2 3 ، دار النشر البديلة. "إليكم أكثر 10 فرق موسيقية تأثيراً في موسيقى الهاردكور" . مجلة دار النشر البديلة . تاريخ الاطلاع: 5 ديسمبر 2025 .
  3. ↑ مجلة، ألتيرناتيف برس. "استطلاع رأي الجمهور: أفضل 5 فرق هاردكور في مدينة نيويورك" . مجلة ألتيرناتيف برس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 أبريل 2026 .
  4. 1 2 هيل، مايك هيل مايك (5 أكتوبر 2016). "الهاردكور والمادبول: مؤسستان أمريكيتان حصريتان" . CLRVYNT . تم الاسترجاع في 4 ديسمبر 2025 .
  5. 1 2 3 4 مورتون، لوك (10 سبتمبر 2014). "أوائل المشاهير: مادبول" . لاودر . تم الاسترجاع في 4 ديسمبر 2025 .
  6. ↑ "أغاني مادبول، ألبوماته، مراجعاته، سيرته الذاتية والمزيد | أ..." AllMusic . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 نوفمبر 2025 .
  7. 1 2 Records، Epitaph. "سيرة مادبول" . Epitaph Records . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 ديسمبر 2025 .
  8. ↑ Set It Off - Madball | ألبوم | AllMusic ، تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 نوفمبر 2025
  9. ↑ www.undergroundfilmjournal.com https://www.undergroundfilmjournal.com/2000-nyuff-day-4-part-2/ . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 نوفمبر 2025 .{{cite web}}: مفقود أو فارغ |title=( مساعدة )
  10. ↑ "سيرة مادبول" . Roadrunnerrecords.com . تم الاطلاع عليه في 18 يوليو 2011 .
  11. ↑ انظر إلى طريقي - مادبول | ألبوم | أول ميوزيك ، تم الاطلاع عليه في 25 نوفمبر 2025
  12. ↑ "إعادة النظر في جولة مادبول الأسترالية الأولى عام 1998" . restassuredzine.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 مايو 2026 .
  13. ↑ "خريطة حفلات مادبول حسب السنة: 1998 | setlist.fm" . www.setlist.fm . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 مايو 2026 .
  14. ↑ سجلات، إيبيتاف (20 يونيو 2000)، مادبول - هولد إت داون ، مؤرشفة من الأصل في 26 مارس 2015 ، تم استرجاعها في 4 مايو 2026
  15. 1 2 "Madball : مقابلة مع KindaMuzik" . www.kindamuzik.net . تم الاسترجاع في 4 مايو، 2026 . 
  16. ↑ ماكين، روبرت (27 يوليو 2000). "مراجعات الألبومات". Courier-News: D8 .
  17. ^ "مقابلة: روب "بيتو" روزاريو (دميز، 25 تا لايف، مادبول)" . www.noecho.net . 20 أكتوبر 2014 . تم الاسترجاع في 23 مايو، 2026 .
  18. ↑ "مادبول" . www.metal.it . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 أبريل 2026 .
  19. ↑ "فرقة مادبول تلغي جولتها رسمياً" . lambgoat.com . 3 فبراير 2001. تم الاطلاع عليه في 5 أبريل 2026 .
  20. ↑ Punknews.org (1 مارس 2001). "انفصالات: مادبول (1989-2001)" . www.punknews.org . تم الاطلاع عليه في 5 أبريل 2026 .
  21. 1 2 "مادبول يتحدث عن العمل اليدوي واستمرارية موسيقى الهاردكور" . مجلة نيو نويز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 ديسمبر 2025 .
  22. ↑ "جدول عروض لم شمل فرقة مادبول" . lambgoat.com . ١٨ نوفمبر ٢٠٠٢. تم الاطلاع عليه في ٥ أبريل ٢٠٢٦ .
  23. ↑ Punknews.org (10 أغسطس 2003). "جولات: Hatebreed / Madball وآخرون في جولة Rise Of Brutality 2" . www.punknews.org . تاريخ الاطلاع: 25 نوفمبر 2025 .
  24. ↑ "مواعيد مادبول وتهديد الموت" . lambgoat.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 نوفمبر 2025 .
  25. ↑ "مادبول يوقع عقدًا مع شركة ثورب ريكوردز" . lambgoat.com . 2 سبتمبر 2003. تم الاطلاع عليه في 5 أبريل 2026 .
  26. ↑ "مادبول" . ديسكوجز . تم الاسترجاع في 25 نوفمبر 2025 .
  27. ↑ بلابرموث (28 أبريل 2005). "لافتة مادبول مع تسجيلات فيريت" . BLABBERMOUTH.NET . تم الاطلاع عليه في 4 مايو 2026 .
  28. ↑ "جولة أصوات العالم السفلي 2005" . lambgoat.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 نوفمبر 2025 .
  29. ↑ "تسجيلات ديد سيريس" . deadserious.de . تم الاطلاع عليه في 4 مايو 2026 .
  30. ↑ Punknews.org (1 سبتمبر 2006). "Madball - Legacy" . www.punknews.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 نوفمبر 2025 .
  31. ↑ "أخبار: مواعيد جولات مادبول/وولز أوف جيريكو | جولات" . سين بوينت بلانك . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 نوفمبر 2025 .
  32. ↑ Punknews.org (23 أكتوبر 2009). "جولات: مادبول (أمريكا الجنوبية، المملكة المتحدة)" . www.punknews.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 نوفمبر 2025 .
  33. ↑ "مواعيد جولة مادبول (أوروبا)" . lambgoat.com . 8 يونيو 2006. تم الاطلاع عليه في 5 أبريل 2026 .
  34. ↑ فريق عمل موقع بروكلين فيغان. "ليواي ومادبول | مواعيد جولة 2006، سي بي جي بي" . بروكلين فيغان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 نوفمبر 2025 .
  35. ↑ بلابرموث (31 يناير 2006). "مادبول، زاو، ريممبرينغ نيفر، سكارليت، ذا بانر يتعاونون في جولة أمريكية" . BLABBERMOUTH.NET . تاريخ الوصول: 25 نوفمبر 2025 .
  36. ↑ "مادبول يسجل ألبومًا جديدًا" . lambgoat.com . 5 يونيو 2007. تم الاطلاع عليه في 5 أبريل 2026 .
  37. ↑ بلاكي، أندرو (18 نوفمبر 2007). "مادبول: التسلل إلى النظام » بوب ماترز" . www.popmatters.com . تم الاطلاع عليه في 25 نوفمبر 2025 . 
  38. ↑ مقابلات، آدم ديزيديريو (22 أغسطس 2007). "مقابلة مع مادبول: رفع راية موسيقى الهاردكور في نيويورك" . ذا أكواريان . تم الاطلاع عليه في 25 نوفمبر 2025 .
  39. ↑ "جولة مادبول، الموت قبل العار (أستراليا)" . lambgoat.com . 4 يناير 2008. تم الاطلاع عليه في 5 أبريل 2026 .
  40. 1 2 "ميتال أندرجراوند مادبول تعلن عن جولات أوروبية" .
  41. ↑ "أخبار: مواعيد جولات مادبول / سويدال تندنسيز | جولات" . سين بوينت بلانك . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 نوفمبر 2025 .
  42. ↑ Punknews.org (18 مايو 2009). "جولات: Poison the Well / Madball / Bane / Vision of Disorder / Terror / Crime in Stereo / Trapped Under Ice" . www.punknews.org . تاريخ الاطلاع: 25 نوفمبر 2025 .
  43. ↑ "مواعيد جولة مادبول (أوروبا)" . lambgoat.com . ١٨ أبريل ٢٠٠٩. تم الاطلاع عليه في ٥ أبريل ٢٠٢٦ .
  44. ↑ «مادبول يوقع صفقة أوروبية مع شركة التسجيلات النووية بلاست» . بلابرموث . ٢٥ فبراير ٢٠١٠. مؤرشف من الأصل في ٦ يونيو ٢٠١١. تم الاطلاع عليه في ٢٥ فبراير ٢٠١٠ .
  45. ↑ "فرقة مادبول تستقطب عازف طبول جديد" . ThePRP.com . 25 يونيو 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 يونيو 2010 .
  46. ↑ بلابرموث (20 أكتوبر 2010). "مادبول: الكشف عن مبيعات الأسبوع الأول لفيلم 'إمباير'" . BLABBERMOUTH.NET . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 نوفمبر 2025 .
  47. ↑ Punknews.org (10 ديسمبر 2010). "Madball - Empire" . www.punknews.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 نوفمبر 2025 .
  48. ↑ "بيان صحفي: فرقة مادبول تُنهي عقد عازف الطبول جاي واينبرغ" . ماي سبيس . 21 سبتمبر 2010. مؤرشف من الأصل في 7 فبراير 2009. تم الاطلاع عليه في 21 سبتمبر 2010 .
  49. ↑ «عازف الطبول السابق في فرقة مادبول، جاي واينبرغ، يعلن استقالته من الفرقة» (بيان صحفي). Blabbermouth.net . ١٨ أكتوبر ٢٠١٠. مؤرشف من الأصل في ٢٢ أكتوبر ٢٠١٠. تم الاطلاع عليه في ١٨ أكتوبر ٢٠١٠ .
  50. ↑ "كومباك كيد، جولة مادبول (كندا)" . lambgoat.com . 6 يوليو 2010. تم الاطلاع عليه في 5 أبريل 2026 .
  51. ↑ "المملكة المتحدة، لندن - سيك أوف إت أول + مادبول: جولة نيويورك المتحدة" . ميتال ستورم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 نوفمبر 2025 .
  52. ↑ "مواعيد جولة مادبول (أوروبا)" . lambgoat.com . 16 فبراير 2011. تم الاطلاع عليه في 5 أبريل 2026 .
  53. ↑ "مواعيد جولات H2O وMadball وDeez Nuts (أوروبا)" . lambgoat.com . ١٩ ديسمبر ٢٠١١. تم الاطلاع عليه في ٦ أبريل ٢٠٢٦ .
  54. ↑ "مواعيد جولة Biohazard وMadball" . lambgoat.com . 1 ديسمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 6 أبريل 2026 .
  55. ↑ موقع Punknews.org (25 مايو 2012). "فرقة مادبول تعلن عن ألبومها المصغر 'Rebellion'" . www.punknews.org . تاريخ الاطلاع: 6 أبريل 2026 .
  56. ↑ "مواعيد جولة فرقة DEVIL IN ME الأوروبية لعام 2012 [ تحديث ] - IDIOTEQ.com" . 8 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 نوفمبر 2025 .
  57. ↑ ليجندز أرايزينج (2 أكتوبر 2012). "جولة ريبليون 2013 مع مادبول، تيرور، كومباك كيد، إلخ" . ليجندز أرايزينج . تم الاطلاع عليه في 25 نوفمبر 2025 .
  58. ↑ كانونيوك، لاكلان (7 أغسطس 2012). "تشكيلة مهرجان ساوندويف 2013" . مجلة بيت . تم الاطلاع عليه في 6 أبريل 2026 .
  59. ↑ "فرقة مادبول تبدأ تسجيل ألبوم جديد" . Blabbermouth.net . 10 مارس 2014. تم الاطلاع عليه في 5 يونيو 2017 .
  60. ↑ "ألبوم مادبول - "هاردكور لايفز" يتصدر قوائم الأغاني!" . نيوكلير بلاست . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 نوفمبر 2025 .
  61. ↑ ماكنمارا، كولين (20 يونيو 2014). "مراجعة ألبوم: مادبول - هاردكور لايفز" . انعكاسات الظلام . تم الاسترجاع في 25 نوفمبر 2025 .
  62. ↑ "مواعيد جولات مادبول، تيرنستايل، تيك أوفنس، إلخ" . lambgoat.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 نوفمبر 2025 .
  63. ↑ "مواعيد جولات مادبول، تيرنستايل، تيك أوفنس، إلخ" . lambgoat.com . 29 سبتمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 6 أبريل 2026 .
  64. ↑ دوغ جيبسون (المعروف أيضًا باسم ديث برينجر). "مادبول تعلن عن جولة مع رايز أوف ذا نورث ستار" . Metalunderground.com . مؤرشف من الأصل في 20 ديسمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 25 نوفمبر 2025 .
  65. ↑ "ألمانيا، كولونيا - مادبول: جولة التمرد الأوروبي 2015" . ميتال ستورم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 نوفمبر 2025 .
  66. ↑ ووكوبوس (31 أغسطس 2016). "فرقة مادبول تعلن عن جولة الخريف" . Theprp.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 نوفمبر 2025 .
  67. ↑ فريق الأخبار (21 أكتوبر 2016). "انضمام فرقة مادبول الأسطورية لموسيقى الهاردكور بانك إلى جولة كورن وليمب بيزكيت في المملكة المتحدة" . مجلة غوست كالت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 نوفمبر 2025 .{{cite web}}له |first=اسم عام ( مساعدة )
  68. ↑ فاندالا (12 ديسمبر 2015). "مهرجان فلوريدا السنوي الأول لموسيقى الميتال، الذي أسسه جون ودونالد تاردي من فرقة أوبيتشوري، سيبدأ في 30 يناير 2016" . مجلة فاندالا . تم الاطلاع عليه في 6 أبريل 2016 .
  69. ↑ «فرقة باور تريب تؤكد مواعيد جولتها مع مادبول، ونابالم ديث، وذا بلاك داليا موردر، وبيغ ديستروير، وأبونورماليتي، وغيرهم - إيرسبليت كومباوند» . 1 سبتمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 6 أبريل 2026 .
  70. ↑ ساشر، أندرو. "تشكيلة مهرجان تسونامي الساحل الشرقي 2017 (إنتيغريتي، إتش تو أو، مادبول، كرو-ماغز، أغنوستيك فرونت، وغيرهم)" . بروكلين فيغان . تم الاطلاع عليه في 6 أبريل 2026 .
  71. ↑ "انفصال مادبول وعازف الغيتار ميتس" . Lambgoat.com . ١٨ أكتوبر ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٨ أكتوبر ٢٠١٧ .
  72. ↑ بلابرموث (26 يونيو 2018). "مغني فرقة مادبول يعلق على رحيل برايان "ميتس" دانيلز: "لقد وصلنا إلى نقطة كان لا بد فيها من التغيير"" . BLABBERMOUTH.NET . تم الاطلاع عليه في 23 مايو 2026 .
  73. ↑ "فرقة مادبول تستعد لتسجيل ألبوم جديد - سيضم عازف الغيتار السابق مات هندرسون" . lambgoat.com . ١٧ يناير ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه في ٦ أبريل ٢٠٢٦ .
  74. ↑ مونرو، سكوت (2 مايو 2018). "عودة مادبول بفيديو كلمات لأغنية أولد فاشند القوية" . لاودر . تم الاطلاع عليه في 6 أبريل 2026 .
  75. ↑ "فرقة مادبول ستصدر ألبوم 'من أجل القضية' في يونيو" . Blabbermouth.net . 11 أبريل 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أبريل 2018 .
  76. ↑ يونغ، نيك (14 يونيو 2018). "مراجعة ألبوم مادبول - من أجل القضية" . لاودر . تم الاطلاع عليه في 25 نوفمبر 2025 .
  77. ↑ "جولة بيرسيستنس 2018: هيتبريد، مادبول، تيرور، باور تريب، بروكن تيث، وإنسانيتي أليرت! - IDIOTEQ.com" . 23 يونيو 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 نوفمبر 2025 .
  78. ↑ ذا روكبيت (18 سبتمبر 2018). "فرقة مادبول تُصدر فيديو موسيقي جديد لأغنية 'قطار الشحن' وتُعلن عن مواعيد جولتها في الولايات المتحدة" . ذا روكبيت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 نوفمبر 2015 .
  79. ↑ بلابرموث (22 ديسمبر 2019). "مغني فرقة مادبول: كيف وجدنا عازف الغيتار الجديد مايك غورناري" . BLABBERMOUTH.NET . تم الاطلاع عليه في 23 مايو 2026 .
  80. ↑ مستخدم، زائر (12 فبراير 2019). "فرقة هيتبريد تعلن عن الجولة الثانية من جولتها بمناسبة الذكرى السنوية الخامسة والعشرين، بمشاركة فرق أوبيتشوري، مادبول، أغنوستيك فرونت، برونغ، وسكيلتال ريمينز" . هيتبريد - وزن الذات الزائفة | الموقع الرسمي لفرقة هيتبريد . تم الاطلاع عليه في 6 أبريل 2026 .{{cite web}}له |last=اسم عام ( مساعدة )
  81. ↑ "مادبول - مواعيد الجولات، إصدارات الأغاني، والمزيد" . كونسيكونس . تم الاطلاع عليه في 6 أبريل 2026 .
  82. ↑ «فريدي كريسيان، مغني فرقة مادبول، يتحدث عن التعاون الجديد مع جاك دانيالز (حصري) | مقالات مميزة» . www.noecho.net . ٢٣ نوفمبر ٢٠٢٠. تاريخ الاطلاع: ٥ ديسمبر ٢٠٢٥ .
  83. ↑ "التحقيق جارٍ بشأن حفل موسيقي لموسيقى البانك في الهواء الطلق بمدينة نيويورك لانتهاكه لوائح كوفيد-19" . لاودواير . 27 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 أبريل 2026 .
  84. ↑ "فرقة مادبول تعلن عن مواعيد جولتها الصيفية" . lambgoat.com . 11 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه في 6 أبريل 2026 .
  85. ↑ "أخبار مادبول" . lambgoat.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 نوفمبر 2025 .
  86. ↑ Punknews.org (9 أغسطس 2023). "غيرا سيغادر مادبول" . www.punknews.org . تم الاطلاع عليه في 6 أبريل 2026 .
  87. ↑ «سيغادر عازف غيتار البيس في فرقة مادبول، خورخي "هويّا" غيرا، الفرقة بعد الجولات الأوروبية » . Lambgoat.com
  88. ↑ «فرقة مادبول تعلن عن جولة أوروبية مع فرق سكاول، وسونامي، وذا تشيزل، ومايندوار» . ميتال إنجكشن . 4 أكتوبر 2023. تم الاطلاع عليه في 6 أبريل 2026 .
  89. ↑ "فرقة مادبول تحتفل بالذكرى الثلاثين لأغنية 'Set It Off' بسلسلة من العروض" . lambgoat.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 نوفمبر 2025 .
  90. ↑ "إحصائيات جولة مادبول: 2025 | setlist.fm" . www.setlist.fm . تم الاطلاع عليه في 6 أبريل 2026 .
  91. ↑ "فرقة مادبول تعلن عن جولة أوروبية بمشاركة فرق سبيد، وغيلت تريب، وديث بيفور ديشونور، وغيرهم" . lambgoat.com . تاريخ الوصول: 5 ديسمبر 2025 .
  92. ↑ «فرقة مادبول ستصدر ألبومًا جديدًا في عام 2026، وأغنيتها المنفردة الجديدة «Tethered» في الطريق» . lambgoat.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 نوفمبر 2025 .
  93. ↑ "فرقة مادبول تعلن عن خطط جولة أوروبية لصيف 2026" . lambgoat.com . 3 ديسمبر 2025. تم الاطلاع عليه في 6 أبريل 2026 .
  94. ↑ "فرقتا Converge وMadball تتصدران فعاليات Superbowl Of Hardcore XI لعام 2026" . lambgoat.com . 14 مارس 2026. تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 أبريل 2026 .
  95. ↑ "هذا الإعلان كان متأخرًا جدًا. أود من الجميع أن يرحبوا ترحيبًا حارًا بأحدث عضو رسمي لدينا، أخينا السيد بول ديلاني المعروف أيضًا باسم @blackanvil ! تربطني أنا وبول علاقة صداقة تمتد لأكثر من 25 عامًا. لقد كان هو الشخص الذي نلجأ إليه دائمًا، لعقدين من الزمن، كلما احتجنا إليه. كل من يتابع فرقتنا يعلم أننا حظينا بفريق رائع من عازفي الباس خلال السنوات القليلة الماضية - كان أخينا @pete.goerlitz من فرقة @bornfrompainmoc يغطي فعاليات أوروبا. وكان كل من @bigb585 و@blackanvil يساعداننا في الولايات المتحدة وخارجها. كنا بحاجة إلى بعض الاستقرار، وبطبيعة الحال أصبح بول - الذي يعزف في ألبومنا الجديد القادم - هو الشخص المناسب! إنه أحد أفضل عازفي الباس الذين ظهروا في موسيقى الهاردكور في نيويورك، في رأيي المتواضع، مع فرق مثل @killyouridols_nyhc ! ولكن الأهم من ذلك كله أنه فرد من العائلة ومناسب تمامًا لنا. يبدأ عهد جديد . " Facebook.com . تم الاطلاع عليه في 15 يونيو 2026 .  
  96. ↑ آدامز، غريغوري. "فرقة مادبول تعلن عن أول ألبوم لها منذ 8 سنوات مع أغنية جديدة بعنوان "Rebel Kids""" . Revolver . تم الاسترجاع في 14 مايو 2026 .
  97. ↑ آدامز، غريغوري. "فرقة مادبول تعلن عن أول ألبوم لها منذ 8 سنوات مع أغنية جديدة بعنوان "Rebel Kids""" . Revolver . تم الاطلاع عليه في 15 يونيو 2026 .
  98. ↑ بلاكي، أندرو (18 نوفمبر 2007). "مادبول: التسلل إلى النظام" . بوب ماترز . تم الاسترجاع في 28 مايو 2024 .
  99. ↑ هيل، ستيفن (29 سبتمبر 2014). "مادبول، حفلة مباشرة في لندن" . ميتال هامر . تم الاسترجاع في 28 مايو 2024 .
  100. 1 2 إنيس، إيلي. "10 ألبومات أساسية لموسيقى الهاردكور في نيويورك" . ريفولفر . تم الاطلاع عليه في 28 مايو 2024 .
  101. 1 2 "مادبول | السيرة الذاتية، الألبومات، روابط البث" . AllMusic . تم الاطلاع عليه في 19 يوليو 2021 .
  102. ↑ "إليكم أكثر 10 فرق موسيقية تأثيراً في موسيقى الهاردكور" . مجلة Alternative Press . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 مايو 2024 .
  103. ↑ ليفي، جوش (4 أغسطس 2011). "مادبول" . ريفر فرونت تايمز . تم الاسترجاع في 12 نوفمبر 2017 .
  104. ↑ بريهان، توم (14 مايو 2021). "شهر الهاردكور: مايو 2021" . ستيريوغوم . تم الاسترجاع في 10 أكتوبر 2024 .
  105. ↑ أبرامز، هاوي. "موسيقى الهيب هوب تتجه نحو جمهور موسيقى الهاردكور: فريدي كريسيان من مادبول يتحدث عن ثقافة التداخل بين الأنواع الموسيقية في نيويورك" . مجلة ريفولفر . تاريخ الاسترجاع: 5 ديسمبر 2025 .
  106. ↑ بيسارو، فريد (23 يوليو 2014). "فريدي كريسيان ومادبول: 20 عامًا من إشعال حماس الجماهير"" . VICE . تم الاطلاع عليه في 5 ديسمبر 2025 .
  107. ↑ "تسجيلات ديد سيريس" . deadserious.de . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 ديسمبر 2025 .
  108. ↑ "مقابلة مع فريدي كريسيان من مادبول" . Magazine.awayfromife.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 مايو 2024 .
  109. ↑ "مادبول: 'موسيقى اليوم أثقل وأكثر قتامة من أي وقت مضى'"" . Blabbermouth.net . 9 أكتوبر 2007 . تم الاطلاع عليه في 28 مايو 2024 .
  110. ↑ سواريز، غاري (7 يونيو 2011). "مات هندرسون: مقابلة ميتال ساكس" . Metalsucks.net . تم الاطلاع عليه في 28 مايو 2024 .
  111. ↑ «ديسشارج - ألبوم جديد بعنوان "نهاية الأيام" متوفر الآن!» . Nuclearblast.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 مايو 2024 .
  112. ↑ ساوثول، ماكس (13 يونيو 2018). "مقابلة: فريدي كريسيان - مادبول" . Distortedsoundmag.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 مايو 2024 .
  113. ↑ ماكومبر، شون (13 يونيو 2018). "القوة والمجد: عازف الطبول مايك جاستيان من فرقة مادبول يواصل شق طريقه الوحشي والثوري في عالم الموسيقى المتطرفة" . ديسيبل . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 مايو 2024 .
  114. ↑ "تاريخ حفلات وجولات مادبول (مُحدّث لعامي 2025-2026) | أرشيف الحفلات الموسيقية" . www.concertarchives.org . تاريخ الاطلاع: 10 ديسمبر 2025 .
  115. ↑ هيل، ستيفن (29 سبتمبر 2014). "مادبول، حفلة مباشرة في لندن" . لاودر . تم الاطلاع عليه في 10 ديسمبر 2025 .
  116. ↑ هيل، ستيفن (20 يوليو 2017). "مادبول في ذا أندروورلد، لندن - مراجعة حية" . لاودر . تم الاطلاع عليه في 10 ديسمبر 2025 .
  117. ↑ بارنز، دان (21 نوفمبر 2023). "مراجعة حية: مادبول - مانشستر" . ذا ريزورز إيدج . تم الاسترجاع في 10 ديسمبر 2025 .
  118. ↑ حفلات موسيقية، كل ليلة. تشارلي كريسبو (23 أغسطس 2021). "مادبول في إيرفينغ بلازا / 14 أغسطس 2021" . ذا أكواريان . تم الاسترجاع في 10 ديسمبر 2025 .
  119. ↑ "InEffectHardcore.com - لعبة الأسماء الجزء الثاني" . www.ineffecthardcorearchives.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 ديسمبر 2025 .
  120. ↑ "مراجعة كتاب Exclaim For the Cause" .
  121. ↑ فريق التحرير (14 يوليو 2023). "ترتيب 100 شعار فرقة موسيقية حسب مدى تفوقها على لوحة الموناليزا في رأينا" . هاردتايمز . تم الاطلاع عليه في 5 ديسمبر 2025 .
  122. ↑ مجلة، ألتيرناتيف برس. "استطلاع رأي الجمهور: أفضل 5 فرق هاردكور في مدينة نيويورك" . مجلة ألتيرناتيف برس . تم الاطلاع عليه في 5 ديسمبر 2025 .
  123. ↑ إنيس، إيلي. "10 ألبومات أساسية لموسيقى الهاردكور في نيويورك" . ريفولفر . تم الاطلاع عليه في 5 ديسمبر 2025 .
  124. ↑ ميتال ساكس (22 يوليو 2014). "إذا لم تعجبك فرقة مادبول، فأنت لا تحب موسيقى الهاردكور" . ميتال ساكس . تم الاطلاع عليه في 5 ديسمبر 2025 .
  125. ↑ "أغاني مادبول، ألبوماته، مراجعاته، سيرته الذاتية والمزيد | أ..." AllMusic . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 ديسمبر 2025 .
  126. ↑ "مقابلة محاصرون تحت الجليد" . www.thrashermagazine.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 ديسمبر 2025 .
  127. ↑ بيلينو، إميلي (14 أغسطس 2018). "مغني فرقة تيرور، سكوت فوغل، يختار أفضل 10 ألبومات هاردكور لديه" . مجلة ديسيبل . تم الاطلاع عليه في 5 ديسمبر 2025 .
  128. ↑ هيريث، سيمون (22 أبريل 2018). "25 مقابلة مع مجلة TA LIFE - "أردنا استعادة إرثنا"" بعيدًا عن الحياة (بالألمانية) . تم الاطلاع عليه في 10 ديسمبر 2025. "
  129. ↑ "مجلة بليسترينغ الإلكترونية | الفرق الموسيقية المميزة | هيتبريد" . www.blistering.com . مؤرشف من الأصل في 7 أبريل 2001. تم الاطلاع عليه في 5 ديسمبر 2025 .
  130. ↑ "جوائز ميتال ستورم 2010" . ميتال ستورم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 نوفمبر 2025 .
  131. ↑ ماكومبر، شون (21 ديسمبر 2019). "مادبول - "أشعلها"" مجلة ديسيبل . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 نوفمبر 2025. "