روبرت كوبر جرير

كان روبرت كوبر غرير (5 مارس 1794 - 25 سبتمبر 1870) قاضيًا أمريكيًا شغل منصب قاضٍ مشارك في المحكمة العليا للولايات المتحدة من عام 1846 إلى عام 1870.

كان عضوًا في محكمة تيني، وكان ، إلى جانب صموئيل نيلسون ، أحد اثنين من الديمقراطيين الشماليين المعارضين لإلغاء العبودية ، والذين صوتوا لصالحها. وقد أيّد رأي الأغلبية في قضية دريد سكوت ضد ساندفورد، التي قضت بأن الجزء من تسوية ميسوري الذي يحظر العبودية شمال وغرب الأراضي الفيدرالية غير دستوري، وأن الكونغرس لا يملك سلطة تنظيم العبودية في تلك الأراضي. وتعرض غرير لضغوط من الرئيس المنتخب جيمس بوكانان للانضمام إلى الأغلبية الجنوبية في محاولة لتجنب الظهور بمظهر من اتخذ القرار على أسس إقليمية.

على الرغم من تصويته المؤيد للعبودية، فقد عارض انفصال الولايات الكونفدرالية الأمريكية . في عام 1863، كتب غرير رأي الأغلبية في قضايا الغنائم ، الذي أكد سلطة أبراهام لينكولن الرئاسية في فرض حصار الاتحاد على موانئ الكونفدرالية خلال الحرب الأهلية الأمريكية .

الحياة المبكرة والتعليم

وُلد غرير في 5 مارس 1794 في مقاطعة كمبرلاند، بنسلفانيا ، [ 2 ] وهو أكبر أبناء إليزابيث كوبر غرير وإسحاق غرير الأحد عشر [ 3 ] . كان والداه من رجال الدين المشيخيين . تلقى تعليماً كلاسيكياً على يد والده [ 4 ] ، وبرع في اللاتينية واليونانية. [ 5 ]

في عام ١٨٠٦، انتقلت العائلة إلى نورثمبرلاند، بنسلفانيا ، حيث كان والده يدير ثلاث كنائس ومدرسة خاصة. التحق غرير بكلية ديكنسون عام ١٨١١ كطالب في السنة الثالثة وتخرج عام ١٨١٢. وبقي هناك مدرسًا حتى شغل منصبًا في مدرسة يديرها والده. درس القانون على يد والده حتى وفاته عام ١٨١٥. عمل في مدرسة والده إداريًا ومدرسًا [ ٥ ] ، وواصل دراسته القانونية على يد تشارلز هول. رُخِّص له بممارسة المحاماة عام ١٨١٧. [ ٤ ]

حياة مهنية

مارس المحاماة لمدة 15 عامًا، [ 5 ] أولًا في بلومسبيرغ، بنسلفانيا ، [ 5 ] ثم في دانفيل، بنسلفانيا . [ 4 ] كان يعيل والدته ويتكفل بتعليم إخوته العشرة. [ 3 ] كان ديمقراطيًا من أنصار جاكسون ، [ 2 ] ودعم أندرو جاكسون في حملته الرئاسية. [ 6 ]

تم افتتاح محكمة مقاطعة جديدة لمقاطعة أليغيني، وشهدت عملية التعيين مناورات سياسية. ومن خلال سلسلة من الصفقات السرية، عُرض منصب القاضي على غرير على أمل أن يرفضه. إلا أنه قبل المنصب وانتقل إلى بيتسبرغ. وشغل هذا المنصب لمدة 13 عامًا، واكتسب سمعة ممتازة. [ 5 ]

في عام 1848، تم انتخاب غرير كعضو في الجمعية الفلسفية الأمريكية . [ 7 ]

قاضي المحكمة العليا

نقش لغرير أثناء عمله كقاضٍ في المحكمة العليا ، حوالي عام 1850

توفي قاضي المحكمة العليا هنري بالدوين في أبريل 1844، خلال فترة رئاسة جون تايلر . [ 5 ] حاول تايلر شغل المنصب الشاغر مرتين، حيث رشح أولاً إدوارد كينغ ثم جون إم. ريد ، إلا أن مجلس الشيوخ الأمريكي رفض كلا الترشيحين . [ 8 ] ونتيجة لذلك، ظل المقعد شاغرًا حتى تولى جيمس ك. بولك الرئاسة في مارس 1845.

رُفض أيضًا أول مرشح لبولك لهذا المقعد، جورج واشنطن وودوارد . [ ٨ ] تواصل بولك مع جيمس بوكانان للنظر في ترشيحه، لكنه رفض. [ ٥ ] أوصى أربعة أعضاء في الكونغرس من ولاية ماريلاند، وهي ولاية تسمح بالعبودية، بولك باختيار غرير. وكتبوا أنه من أولئك الذين "يُقرّون بحق السيد في عبده، وسيُنفّذونه بغض النظر عن العقبات التي قد تُفرض من خلال تشريعات الولاية". [ ٩ ]

في 3 أغسطس 1846، رشّح بولك غرير، وصادق عليه مجلس الشيوخ بالإجماع في اليوم التالي. [ 8 ] وأدى اليمين الدستورية في 10 أغسطس 1846. [ 1 ] وقد انقضت فترة 841 يومًا بين وفاة هنري بالدوين (21 أبريل 1844) وتولي روبرت غرير منصبه، وهي أطول فترة شغور في تاريخ المحكمة العليا الأمريكية. [ 10 ]

قبل انضمام غرير إلى محكمة تيني، كانت المحكمة تمنح الولايات صلاحيات متزايدة لتنظيم التجارة بين الولايات. وكان غرير يقف في قلب الفصائل المعارضة لهذا النقاش. فقد انحاز إلى الأغلبية عام 1849 في قضية الركاب ، التي قضت بأن فرض ضريبة على المهاجرين من قبل الولاية يُعد انتهاكًا لسلطة الكونغرس في تنظيم التجارة، وفي عام 1852 في قضية كولي ضد مجلس الأمناء ، التي سعت إلى تحقيق التوازن بين سلطة الكونغرس وسلطات الشرطة في الولايات. [ 5 ]

الحالات الاقتصادية

في قضية كوك ضد موفات (1847)، أعلن ويليام ج. كوك، من ولاية ماريلاند، إفلاسه في ولايته. كان يعتقد أنه باتخاذه هذا القرار بموجب قوانين الإعسار في ماريلاند، فإنه بذلك يُعفى من جميع ديونه، بما فيها ديونه لمواطنين وشركات في ولايات أخرى. لكن جون ل. موفات وجوزيف كورتيس، المدعى عليهما في هذه القضية، كان لهما رأي آخر. فبصفتهما مواطنين من نيويورك، جادل موفات وكورتيس بأن قوانين الإفلاس في ماريلاند لا تُعفي كوك من التزاماته في الولايات الأخرى. وفي أول رأي له بالأغلبية، حكم غرير لصالح موفات وكورتيس، مُقرراً أن الولاية لا يجوز لها "فرض قوانين الإفلاس الخاصة بها على العقود والأشخاص خارج حدودها". [ 11 ] ولعل الأهم من حكم غرير في القضية هو كيفية إصداره للحكم. فقد أشار غرير، مستشهداً بآراء متعددة، إلى أن الحكم لصالح كوك "سيُبطل جميع الأحكام السابقة في هذا الموضوع الشائك والمعقد". قال غرير إن "الخروج عن المبدأ الآمن المتمثل في الالتزام بالسوابق القضائية" سيكون خطأً فادحاً. [ 11 ] ويُشكل احترام غرير لأحكام المحكمة السابقة عنصراً أساسياً في رأيه الرئيسي الأول.

أصدر غرير رأيًا حاسمًا آخر للأغلبية بشأن مسألة العقود في قضية شركة ريتشموند، فريدريكسبيرغ، وبوتوماك للسكك الحديدية ضد شركة لويزا للسكك الحديدية (1852). تمحورت هذه القضية حول ميثاق أصدرته ولاية فرجينيا عام 1834 لشركة ريتشموند، فريدريكسبيرغ، وبوتوماك للسكك الحديدية ("RFP"). منح الميثاق شركة RFP الحقوق الحصرية لنقل الركاب بين ريتشموند وفريدريكسبيرغ لمدة ثلاثين عامًا، مما أرسى عقدًا بين الشركة والولاية. ومع ذلك، وافقت فرجينيا على ميثاق لتأسيس شركة لويزا للسكك الحديدية ("LRC") عام 1848. اتبعت شركة LRC، التي اقترحت نقل البضائع فقط، مسارًا مشابهًا لمسار شركة RFP. شعرت شركة RFP بانتهاك عقدها، فرفعت دعوى قضائية. في حكمٍ يُشيد برأي تيني في قضية جسر نهر تشارلز (1837)، ركّز غرير على التفسير الحرفي للميثاق، متسائلاً: "أين نجد أن المجلس التشريعي قد تعاقد على التنازل عن سلطة إنشاء خطوط سكك حديدية أخرى، حتى بين ريتشموند وفريدريكسبيرغ، لنقل الفحم أو غيره من البضائع؟" أجاب غرير نفسه بوضوح، موضحًا أن "مثل هذا العقد لا يمكن استنتاجه من نص أو روح هذا القانون"، وبالتالي حكم لصالح شركة سكك حديد لويزا. [ 12 ] وقد عكس قراره بوضوح دعوة تيني إلى التقدم الاقتصادي وتعزيز الصالح العام في قرار قضية جسر نهر تشارلز، والتي مفادها أن حرمان شركة سكك حديد لويزا من حقوقها سيُلحق الضرر بسكان وشركات فرجينيا.

قضايا العبودية

كُلِّف غرير بالنظر في قضايا الدائرة الثالثة التي تمثل ولايته الأصلية بنسلفانيا. وبما أنها كانت تجاور ولاية ماريلاند التي كانت تسمح بالعبودية، فقد نظر غرير في العديد من قضايا العبيد الهاربين. [ 13 ] إلى جانب صموئيل نيلسون، كان غرير أحد اثنين من الديمقراطيين الشماليين في محكمة تيني، والذين وُصِفوا بازدراء بـ"ذوي الوجوه الممتلئة". ولأن الحزب الديمقراطي الوطني كان خاضعًا لسيطرة الديمقراطيين الجنوبيين، فقد كان نيلسون وغرير صوتين حاسمين لدعم العبودية. [ 14 ]

في قضية الولايات المتحدة ضد هانواي (1851)، وهي قضية أمام محكمة الدائرة الثالثة، أدلى غرير برأيه في القضية التي نشأت عن أحداث شغب كريستيانا . اتُهم دعاة إلغاء العبودية بالخيانة العظمى بعد مقتل إدوارد غورسوش، وهو مالك عبيد من ولاية ماريلاند، والذي قاد غارة على منزل في ولاية بنسلفانيا للقبض على عبد هارب. على الرغم من تأييد غرير للعبودية، فقد حكم بأن التهم الفيدرالية قد تجاوزت الحد في اتهام دعاة إلغاء العبودية بالخيانة العظمى. [ 15 ] في تعليماته لهيئة المحلفين، وصف غرير دعاة إلغاء العبودية بأنهم "متعصبون غاضبون وديماغوجيون عديمو المبادئ" معروفون "بنشرهم مذاهب تقوض الأخلاق والحكم". أثارت نظرته إلى دعاة إلغاء العبودية غضب سكان ولايته وفي جميع أنحاء الولايات المتحدة. [ 13 ]

لم يقتصر تطبيق القاضي لهذه الفلسفة على قاعة المحكمة فحسب، بل امتدّ ليشمل دعاة إلغاء العبودية. فعندما أعلن واعظ بروتستانتي عن اجتماعٍ مرتقبٍ لدعاة إلغاء العبودية خلال قداس صباح الأحد، وقف غرير معترضًا على الرسالة، مصرحًا بأن على جميع المسيحيين الصالحين رفض قضية إلغاء العبودية. [ 16 ] وأكد غرير هذه المعتقدات في رأيه بالأغلبية في قضية مور ضد إلينوي (1852)، مؤيدًا قانونًا في إلينوي يُعاقب أي مواطن يُخفي عبيدًا هاربين. [ 17 ]

قرار دريد سكوت

في عام ١٨٥٧، لعب غرير دورًا هامًا في قضية دريد سكوت ضد ساندفورد المثيرة للجدل . بدا أن المحكمة مستعدة للوقوف إلى جانب دريد سكوت، وهو عبد من ميسوري، طالب بحريته بعد سفره إلى إقليم حر. [ ١٨ ] استنادًا إلى فرضية أنه كان يقيم في إقليم ويسكونسن الحر (مينيسوتا الحالية)، الذي أُنشئ بموجب تسوية ميسوري، مع مالكه، جراح الجيش الدكتور جون إيمرسون. [ ١٩ ] بعد وفاة الدكتور إيمرسون عام ١٨٤٣، ورثت زوجته إيرين إيمرسون ملكية دريد سكوت. [ ٢٠ ] بعد أربع سنوات، رفع سكوت دعوى قضائية ضد السيدة إيمرسون للمطالبة بحريته، وحكمت محكمة محلية لصالحه. إلا أن المحكمة العليا في ميسوري نقضت قرار المحكمة الأدنى، مُلغيةً بذلك سابقة قضائية استمرت لأكثر من عقدين. بعد هذا القرار، انتقلت ملكية سكوت إلى شقيق إيرين إيمرسون، جون ساندفورد. ثم رفع سكوت دعوى قضائية ضد ساندفورد للمطالبة بحريته. [ 21 ] من خلال مقاضاة ساندفورد، وهو مواطن من نيويورك، مكّن سكوت المحكمة العليا من التدخل، حيث شكل هذا دعوى قضائية بين أشخاص من ولايات مختلفة.

في رأي منفصل، قدم القاضي غرير رأيًا موافقًا من نصف صفحة على رأي الأغلبية الذي أصدره رئيس المحكمة العليا روجر بي. تاني. [ 22 ] وكان قرار الأغلبية هو أن الجزء من تسوية ميسوري الذي يحظر العبودية شمال وغرب إقليم ميسوري الفيدرالي غير دستوري. كما اعتبر الحكم أن الكونغرس لا يملك سلطة تنظيم العبودية في الأقاليم. [ 23 ] وذكر تاني أنه استنادًا إلى نص الدستور ومشاعر الآباء المؤسسين تجاه الأمريكيين من أصل أفريقي، فإن المحكمة لا تعتبر دريد سكوت مواطنًا أمريكيًا، وبالتالي تقيد حقه في رفع دعوى قضائية أمام المحكمة الفيدرالية. ولأغراض عملية، كان بإمكان تاني إنهاء رأيه عند هذه النقطة. إلا أنه واصل موقفه، فأبطل تسوية ميسوري التي أعلن سكوت بموجبها حريته. في البداية، ثبط القاضي غرير مثل هذا الحكم الواسع، مدعيًا أنه ينبغي على المحكمة أن تقيد نفسها بعد البت في وضع سكوت كغير مواطن. رغبةً منه في تغيير رأي زميله، راسل القاضي جون كاترون الرئيس المنتخب جيمس بوكانان وطلب منه الضغط على القاضي غرير للحصول على رأي أوسع. [ 18 ] وافق بوكانان، وتبادل سلسلة من الرسائل مع غرير، محاولاً إقناع القاضي في محاولة لمنع ظهور أي انطباع بأن القرار قد اتُخذ على أسس فئوية. [ 24 ]

في رأيه المنفصل، كتب القاضي غرير أنه "يوافق على رأي المحكمة كما أصدره رئيس القضاة بأن قانون الكونغرس الصادر في 6 مارس 1820 [تسوية ميسوري] غير دستوري وباطل، وأنه، بافتراض صحة الوقائع كما وردت في الرأي، لا يحق للمدعي رفع دعوى بصفته مواطنًا من ميسوري أمام محاكم الولايات المتحدة". [ 25 ] وبانتهاكه لمبدأ الفصل بين السلطات وانحيازه للأغلبية، وجهت قضية دريد سكوت ضربة قوية لسمعة القاضي غرير التاريخية. [ 18 ]

سرب غرير قرار قضية دريد سكوت مبكراً إلى الرئيس المنتخب جيمس بوكانان. وفي خطابه الافتتاحي، أعلن بوكانان أن قضية العبودية في الأقاليم ستُحسم "بسرعة ونهائياً" من قبل المحكمة العليا. [ 26 ] وفقاً للمؤرخ بول فينكلمان :

كان بوكانان يعلم مسبقًا ما ستقرره المحكمة. وفي خرقٍ جسيمٍ لبروتوكول المحكمة، أطلع القاضي غرير، وهو من بنسلفانيا مثل بوكانان، الرئيس المنتخب على كافة تفاصيل سير القضية والمناقشات الداخلية في المحكمة. وعندما حثّ بوكانان الأمة على دعم القرار، كان يعلم مسبقًا ما سيقوله تيني. وقد تبيّن أن شكوك الجمهوريين بشأن وجود مخالفات كانت في محلها تمامًا. [ 27 ]

إجراء تحقيق

في عام ١٨٥٤، أجرت اللجنة القضائية بمجلس النواب الأمريكي تحقيقًا في سلوك القاضي غرير فيما يتعلق بسلسلة من القرارات المتعلقة بجسر ويلينغ المعلق في ويلينغ، بولاية فرجينيا . وقد قرر غرير، نيابةً عن ولاية بنسلفانيا، أن الجسر يعيق التجارة بين الولايات من خلال منع حركة الملاحة من بيتسبرغ. [ ١٥ ] وزُعم أن غرير طلب رشوة ليحكم لصالح أحد الأطراف، وتجاهل القانون في إصدار حكمه، وسرب قرار المحكمة مبكرًا لصالح أحد الأطراف (الذي كان يدرس إسقاط الدعوى). [ ٢٨ ] وفي نهاية المطاف، أصدرت اللجنة القضائية بمجلس النواب تقريرًا يرفض الادعاءات الموجهة ضد غرير، مصرحةً بأنه "بريء تمامًا من التهم الموجهة إليه. ولا يوجد أي شيء على الإطلاق يمكن أن يمس بسمعته كقاضٍ أو كرجل نزيه وصادق". [ 29 ] ومع ذلك، فإن تقرير اللجنة مثير للاهتمام لأنه من تأليف هندريك ب. رايت ، وهو زميل سابق في جامعة ديكنسون، وقد خسر إعادة انتخابه في الكونغرس التالي، مما يشير إلى تحيز محتمل لصالح القاضي. [ 30 ]

الحرب الأهلية الأمريكية وإعادة الإعمار

خلال الحرب الأهلية الأمريكية، كان غرير من دعاة الحفاظ على الاتحاد، وكان يؤمن بشدة بضرورة قمع التمرد. [ 18 ] كان يزور صهره في فرانكفورت، كنتاكي، عندما انطلقت شرارة الحرب الأولى في حصن سمتر. [ 31 ] وقد أعرب في رسالة عن أسفه لأن صهره كان انفصاليًا "مجنونًا كغيره". واتفق مع الرئيس لينكولن ورفض الاعتراف بشرعية حكومة الكونفدرالية. ورأى أن يُحاكم الكونفدراليون الأسرى بتهمة الخيانة لا كمواطنين في دولة أخرى. [ 32 ]

توقف عن جولاته الانتخابية عام 1862، وفي عام 1863 كتب رأيه في قضايا الغنائم ، معلنًا دستورية حصار لينكولن لموانئ الجنوب. في اللحظات التي سبقت الحرب الأهلية، رفض الرئيس لينكولن مطالبة الكونغرس بإعلان الحرب رسميًا. فقد اعتقد أن ذلك سيُقرّ باستقلال الولايات الكونفدرالية الأمريكية ، ويُشير ضمنيًا إلى تفكك الاتحاد. ومع ذلك، وبصفته القائد الأعلى للقوات المسلحة، تصرف لينكولن كما لو أن الحرب قد أُعلنت، ففرض حصارًا على موانئ الجنوب، مما ساهم في إضعاف القضية الجنوبية. رأى معارضو مناورات لينكولن في الحصار قرصنة صريحة، لعدم وجود دعوة رسمية للحرب. بينما دافع المؤيدون عن الحرب فعليًا لا لفظيًا، وبرروا الحصار والاستيلاء على سفن الجنوب. [ 32 ]

كان غرير مؤيدًا قويًا للاتحاد. وفي رأيه الذي حظي بالأغلبية، أيّد غرير لينكولن. "لا تُعلن الحرب الأهلية رسميًا أبدًا: بل تصبح كذلك بفعل ظروفها." [ 32 ] ورغم أن الكونغرس لم يُعلن حالة الحرب، فقد رأى غرير أن "وجودها الفعلي حقيقة في تاريخنا الداخلي، ويجب على المحكمة أن تلاحظها وتعرفها." [ 33 ] وهكذا، من خلال الاستشهاد بالسلطة التي يمنحها الدستور للرئيس في استخدام الجيش لحماية الاتحاد، أيّد غرير تكتيكات لينكولن. [ 18 ]

بعد انتهاء الحرب، عارض غرير إعادة الإعمار . في قضية إكس بارتي ميليغان ، انحاز غرير إلى الرأي المتطرف لديفيد ديفيس ، وسرّبَ التصويت إلى المدعي العام أورفيل براونينغ . في قضيتي كامينغز ضد ميسوري وإكس بارتي غارلاند ، صوّت ضدّ أداء اليمين. كما عارض التأخير في البتّ في قضية إكس بارتي مكاردل، الأمر الذي أتاح للكونغرس الوقت الكافي لسحب اختصاص المحكمة. وجادل في قضية تكساس ضد وايت بأن جمهورية تكساس لم تكن ولايةً من الناحية السياسية. [ 17 ]

موقع قبر غرير في مقبرة ويست لوريل هيل في بالا سينويد، بنسلفانيا

تدهورت صحته بشكل ملحوظ بعد عام 1867، وتشتتت أفكاره وآراؤه خلال قضايا العملة القانونية . قاد القاضي ستيفن جونسون فيلد وفدًا لإقناع غرير بالتقاعد، فاستجاب. [ 17 ] انتهت خدمته القضائية في 31 يناير 1870. توفي في 25 سبتمبر 1870 في فيلادلفيا ، [ 18 ] ودُفن في مقبرة ويست لوريل هيل في بالا سينويد، بنسلفانيا . [ 3 ]

الحياة الشخصية

تزوج غرير من إيزابيل روز، ابنة مهاجر اسكتلندي ثري [ 5 وأنجبا خمس بنات وابناً واحداً. كان يملك عقاراً في ويليامسبورت، بنسلفانيا ، حيث كان يحب استضافة الضيوف وممارسة الصيد. [ 34 ]

انظر أيضاً

مراجع

الاقتباسات

  1. 1 2 "القضاة من عام 1789 حتى الوقت الحاضر" . واشنطن العاصمة: المحكمة العليا للولايات المتحدة . تم الاطلاع عليه في 15 فبراير 2022 .
  2. 1 2 أوروفسكي، ملفين (1994). قضاة المحكمة العليا - قاموس سير ذاتية . نيويورك: دار غارلاند للنشر. ص 203-204 . ISBN  9781136747465تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 مارس 2026 .
  3. 1 2 3 هول، إيلي وغروسمان 2005 ، ص. 405.
  4. 1 2 3 "روبرت سي جرير" . www.oyez.org . أويز . تم الاسترجاع في 1 مارس 2026 .
  5. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Hall 2001 ، ص 120.
  6. مالتز 2007 ، ص 91.
  7. "تاريخ أعضاء الجمعية الفلسفية الأمريكية" . search.amphilsoc.org . مؤرشف من الأصل بتاريخ 2021-06-03 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2021-04-14 .
  8. 1 2 3 ماكميلون، باري ج. (28 يناير 2022). ترشيحات المحكمة العليا، من 1789 إلى 2020: إجراءات مجلس الشيوخ، واللجنة القضائية، والرئيس (ملف PDF) (تقرير). واشنطن العاصمة: دائرة أبحاث الكونغرس . تم الاطلاع عليه في 15 فبراير 2022 .
  9. مالتز 2007 ، ص 92.
  10. دي سيلفر، درو (26 فبراير 2016). "كانت الشواغر الطويلة في المحكمة العليا أكثر شيوعًا في السابق" . واشنطن العاصمة: مركز بيو للأبحاث . تم الاطلاع عليه في 2 أبريل 2022 .
  11. 1 2 "Cook v. Moffat, 46 US 295 (1847)" . supreme.justia.com . Justia . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 مارس 2026 .
  12. Richmond, F. & PR Co. v. Louisa R. Co. , 54 US 71, 81 (1852).
  13. 1 2 ميهان 2025 ، ص. 81.
  14. فينكلمان 2006 ، ص 31.
  15. 1 2 ميهان 2025 ، ص 80.
  16. هول، إيلي وغروسمان 2005 ، ص 119-122.
  17. 1 2 3 هول، إيلي وغروسمان 2005 ، ص. 406.
  18. 1 2 3 4 5 6 Hall 2001 ، ص. 121.
  19. فينكلمان 2006 ، ص 13-14.
  20. فينكلمان 2006 ، ص 19-20.
  21. فينكلمان 2006 ، ص 24-25.
  22. فينكلمان 2006 ، ص. 3.
  23. فينكلمان 2006 ، ص 4.
  24. فاراغر، جون ماك؛ وآخرون (2005). من بين الكثيرين: تاريخ الشعب الأمريكي (طبعة منقحة (الطبعة الرابعة) ). إنجلوود كليفس، نيوجيرسي: برنتيس هول. ص 388. ISBN    0-13-195130-0.
  25. Dred Scott v. Sandford , 60 US 393, 469 (1857).
  26. جيمس بوكانان، "الخطاب الافتتاحي"، واشنطن العاصمة، 4 مارس 1857.
  27. فينكلمان 2006 ، ص 46.
  28. Wisniewski 2013 ، ص 8-12.
  29. Wisniewski 2013 ، ص 5.
  30. Wisniewski 2013 ، ص 6-8.
  31. ميهان 2025 ، ص 82.
  32. 1 2 3 ميهان 2025 ، ص 83.
  33. قضايا الجوائز ، 667.
  34. ميهان 2025 ، ص 79.

مصادر

للمزيد من القراءة

  • جاتيل، فرانك أوتو، "روبرت سي. جرير"، في ليون فريدمان وفريد ​​إل. إسرائيل، محرران. قضاة المحكمة العليا للولايات المتحدة: حياتهم وآرائهم الرئيسية. المجلد: 2 (1997) الصفحات 435-445.
  • هيوبنر، تيموثي س. محكمة تاني: القضاة والأحكام والإرث. سانتا باربرا، كاليفورنيا: ABC-CLIO، 2003.
  • جونسون الثالث، لودويل هـ. "أبراهام لينكولن وتطور صلاحيات الرئيس في شن الحرب: إعادة النظر في قضايا الغنائم (1863)". تاريخ الحرب الأهلية 35.3 (1989): 208-224. مقتطف
  • كونيغ، ديفيد توماس، بول فينكلمان، وكريستوفر آلان براسي، محرران. قضية دريد سكوت: وجهات نظر تاريخية ومعاصرة حول العرق والقانون (مطبعة جامعة أوهايو، 2010).
  • ستريشلر، ستيوارت أ. " غرير، روبرت كوبر". السيرة الذاتية الوطنية الأمريكية على الإنترنت. تم الاطلاع عليه في 6 نوفمبر 2015. http://www.anb.org/articles/11/11-00357-print.html
  • فيشنسكي الثالث، جون س. "ما قررته المحكمة في قضية دريد سكوت ضد ساندفورد." المجلة الأمريكية للتاريخ القانوني 32 (1988): 373+.