بول فينكلمان

بول فينكلمان (مواليد 15 نوفمبر 1949) مؤرخ قانوني أمريكي . ألّف أو حرّر أكثر من 50 كتابًا في التاريخ القانوني والدستوري الأمريكي، والعبودية، والتاريخ الأمريكي العام، ورياضة البيسبول. كما نشر أكثر من 200 مقال أكاديمي في هذه المواضيع وغيرها الكثير. شغل فينكلمان منصب رئيس (2017-2021) ومستشار (2021/2022) كلية غراتز في ميلروز بارك، بنسلفانيا ، وهي أقدم كلية يهودية مستقلة في الولايات المتحدة. [ 1 ] [ 2 ]

تعليم

وُلد فينكلمان في بروكلين ، نيويورك، ونشأ في ووترتاون ، حيث التحق بالمدارس الحكومية. حصل على شهادة البكالوريوس في الدراسات الأمريكية من جامعة سيراكيوز عام ١٩٧١، وعلى شهادتي الماجستير والدكتوراه في التاريخ الأمريكي من جامعة شيكاغو عامي ١٩٧٢ و١٩٧٦ على التوالي. في شيكاغو، تتلمذ على يد ستانلي نيدر كاتز وجون هوب فرانكلين، وساهم في كتاب " حقائق إعادة الإعمار: مقالات تكريمًا لجون هوب فرانكلين"، الذي حرره إريك أندرسون وألفريد أ. موس الابن (باتون روج: مطبعة جامعة ولاية لويزيانا، ١٩٩١). كما كان فينكلمان زميلًا في القانون والعلوم الإنسانية في كلية الحقوق بجامعة هارفارد ، بين عامي ١٩٨٢ و١٩٨٣.

المناصب الأكاديمية والتكريمات

شغل فينكلمان العديد من المناصب التدريسية في القانون والتاريخ، بما في ذلك كلية غوستافوس أدولفوس ، سانت بيتر، مينيسوتا (أستاذ زائر في كرسي روبرت إي وسوزان تي ريدل 2022-2023)، [ 3 ] وكلية ألباني للحقوق ( أستاذ الرئيس ويليام ماكينلي المتميز في القانون والسياسة العامة وزميل أول في مركز القانون الحكومي)، وكلية الحقوق بجامعة تولسا (أستاذ تشابمان المتميز في القانون، 1999-2006)، وكلية الحقوق بجامعة أكرون (أستاذ جون إف سيبرلينغ، 1998-1999)، وكلية كليفلاند مارشال للحقوق (أستاذ زائر في كرسي بيكر وهوستتلر، 1997-1998)، وكلية هاملاين للحقوق (أستاذ زائر متميز، ربيع 1997)، وجامعة ميامي (أستاذ تشارلتون دبليو تيبو الباحث الزائر، 1996)، وكلية شيكاغو كينت للحقوق (خريف 1995)، وجامعة فرجينيا للتكنولوجيا (1992–95)، كلية الحقوق في بروكلين ، (1990–92)، جامعة ولاية نيويورك في بينغامتون (1984–1990)، جامعة تكساس (1978–84)، كلية الحقوق بجامعة تكساس (ربيع 1982)، جامعة واشنطن في سانت لويس (زميل هيئة التدريس أندرو دبليو ميلون، 1977–78) وجامعة كاليفورنيا، إرفاين (1976–77).

حصل على زمالات من الصندوق الوطني للعلوم الإنسانية ، والجمعية الفلسفية الأمريكية ، ومكتبة الكونغرس ، وجامعة ييل ، وكلية الحقوق بجامعة هارفارد ، والمجلس الأمريكي للجمعيات العلمية . ومن بين المؤسسات الأمريكية التي عمل بها كباحث مقيم: جامعة ترانسيلفانيا ، وجامعة ولاية ميسيسيبي ، وكلية الحقوق بجامعة سياتل ، وجامعة سانت بونافنتشر . في عام ٢٠٠٩، ألقى فينكلمان محاضرات ناثان أ. هيغنز في مركز دبليو إي بي دو بويز بجامعة هارفارد. واستند كتابه الصادر عام ٢٠١٨ بعنوان " الظلم الأسمى: العبودية في أعلى محكمة في البلاد " [ ٤ ] إلى هذه المحاضرات. ومنذ عام ٢٠٠١، يشغل فينكلمان منصب محاضر متميز لدى منظمة المؤرخين الأمريكيين . حصل على جائزة جوزيف إل أندروز من الرابطة الأمريكية لمكتبات القانون في عام 1986، [ 5 ] وفي عام 1995، تم اختياره مؤرخ العام من قبل جمعية العلوم الاجتماعية في فرجينيا.

ألقى فينكلمان محاضرات نيابةً عن وزارة الخارجية الأمريكية في كولومبيا وألمانيا واليابان والصين. وقضى جزءًا من فصل خريف عام 2008 في جامعة أوساكا باليابان كباحث زائر. [ 6 ] كما حصل على زمالة الجمعية اليابانية لتعزيز العلوم مرتين ، وأقام في جامعة نانزان في ناغويا باليابان، في عامي 2001 و2011-2012. [ 7 ]

في عام ٢٠١٢، شغل فينكلمان منصب أستاذ جون هوب فرانكلين الزائر لتاريخ القانون الأمريكي في كلية الحقوق بجامعة ديوك . وفي ربيع عام ٢٠١٤، شغل منصب أستاذ القاضي بايك هول جونيور الزائر في مركز بول إم. هيبرت للقانون بجامعة ولاية لويزيانا في باتون روج . وخلال عامي ٢٠١٤ و٢٠١٥، كان فينكلمان زميلًا أول في برنامج بن للديمقراطية والمواطنة والدستورية بجامعة بنسلفانيا، وباحثًا مقيمًا في المركز الوطني للدستور . [ ٨ ] وفي عام ٢٠١٥، عُيّن أستاذًا زائرًا لأرييل إف. سالوز في قانون حقوق الإنسان في كلية الحقوق بجامعة ساسكاتشوان . وفي عام ٢٠١٧، شغل منصب أستاذ جون إي. موراي الزائر للقانون في كلية الحقوق بجامعة بيتسبرغ . [ ٩ ] وفي خريف عام ٢٠١٧، شغل كرسي فولبرايت في حقوق الإنسان والعدالة الاجتماعية بجامعة أوتاوا . في الفترة 2022-23، كان باحثًا منتسبًا في مركز ماكس وتيسي زيليكوفيتز للدراسات اليهودية، جامعة كارلتون ، أوتاوا ، كندا . [ 10 ]

من عام ٢٠٠٣ إلى عام ٢٠٠٦، شغل فينكلمان منصب رئيس مؤسسة إحياء ذكرى أحداث شغب تولسا العرقية لعام ١٩٢١. وفي عام ٢٠٠٩، انتُخب عضوًا في الجمعية الأمريكية للآثار. ومنذ عام ٢٠٠٣، وهو عضو في مجلس إدارة مركز جيلدر ليرمان لدراسة العبودية وإلغائها والمقاومة في جامعة ييل. ومنذ عام ٢٠٠١، يشغل منصب الباحث/المنظم للمؤتمر العلمي السنوي للجمعية التاريخية لمبنى الكابيتول الأمريكي.

تم انتخاب فينكلمان زميلًا في الجمعية التاريخية الملكية في مايو 2025. [ 11 ]

خبير شاهد ومحلل

وُصف فينكلمان بأنه "مؤرخ قانوني بارع" [ 12 ] حتى من قِبل الباحثين الذين يختلفون معه، وكان شاهدًا خبيرًا ضد رئيس قضاة المحكمة العليا في ألاباما، روي مور ، في قضية غلاسروث ضد مور ، المعروفة بقضية "الوصايا العشر" عام 2002. كما عمل شاهدًا خبيرًا لصالح المدعي في قضية بوبوف ضد هاياشي (المحكمة العليا في كاليفورنيا، 2002)، والتي حددت ملكية كرة الضربة القاضية رقم 73 للاعب البيسبول باري بوندز . وشارك البروفيسور فينكلمان أيضًا في مذكرات قانونية استشارية في قضايا تتعلق بمعسكر غوانتانامو ، وزواج المثليين في ولاية نيويورك ، والتمييز الإيجابي ، وفصل الدين عن الدولة . وفي عام 2013، كان كبير المستشارين القانونيين في مذكرات قُدّمت إلى المحكمة العليا بشأن التمييز الإيجابي ( شويت ضد ائتلاف الدفاع عن التمييز الإيجابي [ 13 ] ) والصلاة في الاجتماعات العامة ( بلدة غريس ضد غالاوي [ 14 ] ). استشهدت المحكمة العليا الأمريكية بقضية فينكلمان ست مرات، بما في ذلك في رأي الأغلبية الذي كتبته القاضية روث بادر غينسبيرغ في قضية تيمبس ضد إنديانا (2019). [ 15 ] [ 16 ] [ 17 ] [ 18 ] [ 19 ] [ 20 ]

في أبريل 2007، مثل فينكلمان أمام كلية الحقوق بجامعة هارفارد لإعادة محاكمة قضية دريد سكوت ضد ساندفورد . [ 21 ] وكان شاهد خبير لصالح ساندفورد. [ 22 ] وكان المحامي كينيث ستار شاهد خبير آخر أمام المحكمة الصورية للقضاة الفيدراليين، برئاسة قاضي المحكمة العليا الأمريكية ستيفن براير .

ظهر فينكلمان أيضًا في العديد من الأفلام التاريخية، بما في ذلك الفيلم الوثائقي للمخرج كين بيرنز عن توماس جيفرسون (والذي دُعي من أجله إلى البيت الأبيض في عهد كلينتون)، وفيلم وثائقي آخر عن كرة هوم رن الخاصة بـ باري بوندز بعنوان " Up for Grabs ". كما بُثت برامج تلفزيونية وإذاعية استعانت به كمحلل على قنوات NPR و PBS و CNN و ESPN . عمل فينكلمان في العديد من هيئات التحرير والاستشارية، وقدم أكثر من 150 ورقة بحثية ومحاضرة في الولايات المتحدة، وفي النمسا، وكندا، والصين، وكولومبيا (جنوب أفريقيا)، وفرنسا، وألمانيا، وأيرلندا، وإسرائيل، وإيطاليا، واليابان، وسويسرا، والمملكة المتحدة.

المنشورات

نشر فينكلمان أكثر من 50 كتابًا ومئات المقالات الأكاديمية. تشمل اهتماماته العبودية ، والعرق، والحقوق المدنية ، والحريات المدنية ، ودستور الولايات المتحدة والقانون الدستوري ، ورياضة البيسبول. وقد صُنِّف فينكلمان ضمن قائمة العشرة الأكثر استشهادًا بهم في تاريخ القانون في استطلاع برايان ليتر لأكثر أساتذة القانون استشهادًا بهم حسب التخصص من عام 2000 إلى عام 2014. [ 23 ]

كتب فينكلمان أيضاً العديد من المقالات في الموسوعات والمراجع. ونُشرت له أكثر من ثمانين مراجعة قصيرة للكتب في مجموعة واسعة من المجلات الأكاديمية. كما نُشرت مقالاته وآراؤه ومدوناته في صحف ومجلات مرموقة مثل نيويورك تايمز ، وواشنطن بوست ، وأتلانتيك ، وواشنطن مونثلي ، ولوس أنجلوس ريفيو أوف بوكس، وجويش ريفيو أوف بوكس ، ويو إس إيه توداي ، وبالتيمور صن ، وهافينغتون بوست ، وموقع ذا روت ، وغيرها من المنابر غير الأكاديمية. ومن بين هذه المقالات، مقالٌ حول علاقة توماس جيفرسون بالعبودية [ 24 ] ، وعدة مقالات أخرى تتناول الحرب الأهلية الأمريكية في قسم "الانفصال" بمدونة " ذا أوبينيونيتور" التابعة لصحيفة نيويورك تايمز . [ 25 ] أثناء عمله في جامعة ولاية نيويورك في بينغهامتون ، قام فينكلمان بتحرير موسوعة "مقالات عن العبودية الأمريكية" المكونة من 18 مجلدًا ، والتي جمعت ما يقرب من 400 مقالة مهمة حول العبودية في الولايات المتحدة، ونشرتها دار غارلاند للنشر عام 1989. كما قام فينكلمان بتحرير "لينكولن السياسي: موسوعة " (2009)، التي نشرتها دار سي كيو للنشر ، وهو مستشار للجنة الاحتفال بالذكرى المئوية الثانية لميلاد أبراهام لينكولن . [ 26 ] وهو رئيس تحرير سلسلة كتب " تاريخيون أمريكيون" الصادرة عن دار روتليدج للنشر ، ورئيس التحرير المشارك لسلسلة " دراسات في التاريخ القانوني الجنوبي" الصادرة عن مطبعة جامعة جورجيا ، والمحرر المشارك لكتاب "القانون والسياسة والمجتمع في الغرب الأوسط" الصادر عن مطبعة جامعة أوهايو .

قدّم كتابه الصادر عام 2018 بعنوان "الظلم الأسمى: العبودية في أعلى محاكم البلاد" ، والذي يوثّق الممارسات العنصرية الشخصية والقانونية لرئيسي المحكمة العليا قبل الحرب الأهلية، جون مارشال وروجر بي. تاني ، والقاضي المساعد جوزيف ستوري ، أدلةً تدعم تغيير اسم كلية الحقوق بجامعة إلينوي في شيكاغو (UIC John Marshall Law School) إلى كلية الحقوق بجامعة إلينوي في شيكاغو ، [ 27 ] [ 28 ] [ 29 ] [ 30 ] وتغيير اسم كلية الحقوق بجامعة كليفلاند-مارشال إلى كلية الحقوق بجامعة ولاية كليفلاند . [ 31 ] [ 32 ]

أعمال مختارة

  • سرد موجز لأحداث ومحاكمة جون بيتر زينجر . بيدفورد/سانت مارتن، 2010.
  • تاريخ قانون ميشيغان . شارك في تحريره مارتن ج. هيرشوك. مطبعة جامعة أوهايو، 2006.
  • مسيرة الحرية: تاريخ دستوري للولايات المتحدة . مع ميلفين آي. أوروفسكي . مجلدان. ​​الطبعة الثالثة، مطبعة جامعة أكسفورد، 2011.
  • التاريخ القانوني الأمريكي: القضايا والمواد . مع كيرميت إل. هول وجيمس دبليو. إيلي الابن. الطبعة الخامسة، مطبعة جامعة أكسفورد، 2017.
  • اتحاد غير كامل: العبودية، والفيدرالية، والمجاملة . مطبعة جامعة نورث كارولينا، 1981. طبعة معاد طباعتها: تبادل الكتب القانونية، 2001.
  • البيسبول والعقل القانوني الأمريكي . مع سبنسر والر ونيل كوهين. جارلاند، 1995.
  • الكونغرس وأزمة خمسينيات القرن التاسع عشر . شارك في تحريره دونالد ر. كينون. مطبعة جامعة أوهايو، 2012.
  • الكونغرس وظهور النزعة الإقليمية: من تسوية ميسوري إلى عصر جاكسون . شارك في تحريره دونالد ر. كينون. مطبعة جامعة أوهايو، 2008.
  • القانون الدستوري في سياقه . بالاشتراك مع مايكل كينت كورتيس، وج. ويلسون باركر، ودافيسون م. دوغلاس. مجلدان. ​​الطبعة الثالثة، دار نشر كارولينا الأكاديمية، 2011.
  • الدفاع عن العبودية: الفكر المؤيد للعبودية في الجنوب القديم . بيدفورد/سانت مارتن، 2003.
  • وثائق التاريخ الدستوري والقانوني الأمريكي (مجلدان). شارك في تحريره ميلفين أوروفسكي. الطبعة الثالثة، مطبعة جامعة أكسفورد، 2008.
  • قضية دريد سكوت ضد ساندفورد : تاريخ موجز مع وثائق . بيدفورد/سانت مارتن، 1997.
  • قضية دريد سكوت: منظورات تاريخية ومعاصرة حول العرق والقانون . شارك في تحريرها ديفيد توماس كونيغ وكريستوفر آلان براسي. مطبعة جامعة أوهايو، 2010.
  • موسوعة تاريخ الأمريكيين الأفارقة، 1619-1895: من الحقبة الاستعمارية إلى عصر فريدريك دوغلاس . رئيس التحرير. 3 مجلدات. مطبعة جامعة أكسفورد، 2006.
  • موسوعة تاريخ الأمريكيين الأفارقة، من عام 1896 إلى الوقت الحاضر: من عصر الفصل العنصري إلى القرن الحادي والعشرين . رئيس التحرير. 5 مجلدات. مطبعة جامعة أكسفورد، 2009.
  • موسوعة عصر النهضة في هارلم . شارك في تحريرها كاري وينتز. مجلدان. ​​روتليدج، 2005.
  • موسوعة السياسة والقانون الهندي في الولايات المتحدة . شارك في تحريرها تيم آلان غاريسون. مجلدان. ​​دار نشر سي كيو، 2009.
  • روحه تمضي قدماً: ردود الفعل على جون براون وغارة هاربرز فيري . محرر. مطبعة جامعة فرجينيا، 1995.
  • الجرائم التي تستوجب العزل: تاريخ موثق من عام 1787 إلى الوقت الحاضر . شارك في تأليفه إميلي فان تاسل. دار النشر الفصلية للكونغرس، 1998.
  • في ظل الحرية: سياسات العبودية في العاصمة الوطنية . شارك في تحريره دونالد ر. كينون. مطبعة جامعة أوهايو، 2011.
  • العدالة والتغيير القانوني على ضفاف بحيرة إيري: تاريخ محكمة المقاطعة الأمريكية للمنطقة الشمالية من ولاية أوهايو . شارك في تحريره روبرتا سو ألكسندر. مطبعة جامعة أوهايو، 2012.
  • مرجع مكتبة الكونغرس عن الحرب الأهلية . بالاشتراك مع مارغريت فاغنر وغاري دبليو غالاغر . سيمون وشوستر، 2002.
  • لينكولن، والكونغرس، والتحرير . شارك في تحريره دونالد ر. كينون. مطبعة جامعة أوهايو، 2016
  • موسوعة ماكميلان للعبودية العالمية . شارك في تحريرها جوزيف سي. ميلر. مجلدان. ​​ماكميلان، 1998.
  • ميلارد فيلمور . تايمز بوكس، 2011.
  • لينكولن السياسي : موسوعة . شارك في تحريرها مارتن ج. هيرشوك. دار نشر سي كيو، 2009.
  • الأصول المؤيدة للعبودية للمجمع الانتخابي . مجلة كاردوزو للقانون، 2002.
  • الإرهاب والحكومة والقانون: السلطة الوطنية والاستقلال الذاتي المحلي في الحرب على الإرهاب . شارك في تحريره سوزان ن. هيرمان. دار براغر للأمن الدولي، 2008.
  • العرق والدستور: من مؤتمر فيلادلفيا إلى عصر الفصل العنصري . الجمعية التاريخية الأمريكية، 2010.
  • الدين والقانون الأمريكي: موسوعة . محرر. جارلاند، 2000.
  • العبودية والمؤسسون: العرق والحرية في عصر جيفرسون . الطبعة الثالثة، إم إي شارب، 2014.
  • العبودية والقانون . محرر. دار ماديسون هاوس، 1997.
  • العبودية في قاعات المحاكم . مكتبة الكونغرس، ١٩٨٥. حائز على جائزة جوزيف ل. أندروز لعام ١٩٨٦ من الرابطة الأمريكية لمكتبات القانون. طبعة مُعاد طباعتها: دار نشر لوبوك إكستشينج، ١٩٩٦.
  • الظلم الأسمى: العبودية في أعلى محكمة في البلاد . مطبعة جامعة هارفارد، 2018. مراجعة
  • السيف الرهيب السريع: إرث جون براون . شارك في تحريره بيغي أ. روسو. مطبعة جامعة أوهايو، 2005.
  • نحو ماضٍ قابل للاستخدام: الحرية في ظل دساتير الولايات . محرر مشارك مع ستيفن غوتليب. مطبعة جامعة جورجيا، 1991.

مراجع

  1. «تعيين الدكتور بول فينكلمان رئيسًا لكلية غراتز من قبل مجلس أمناء كلية غراتز | كلية غراتز» . www.gratz.edu . مؤرشف من الأصل في 5 ديسمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 5 ديسمبر 2017 .
  2. غراتز يعيّن رئيساً جديداً ويستحدث منصب المستشار
  3. ^ 2022-2023 أستاذية رايدل
  4. فينكلمان، بول (2018). الظلم الأسمى: العبودية في أعلى محكمة في البلاد . كامبريدج، ماساتشوستس: مطبعة جامعة هارفارد. ISBN 9780674051218.
  5. «جائزة جوزيف إل. أندروز للأدب القانوني» . Aallnet.org . مؤرشف من الأصل في 6 أغسطس 2016. تم الاطلاع عليه في 18 سبتمبر 2016 .
  6. "بول فينكلمان" . مؤرشف من الأصل في 5 يناير 2013. تم الاطلاع عليه في 18 فبراير 2016 .
  7. «يزعم موقع Lawprof أن التمائم ذات الطابع الهندي غير قانونية» . مؤرشف من الأصل في 12 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه في 18 فبراير 2016 .
  8. "اللجنة الاستشارية لعلماء المركز الوطني للدستور" . Constitutioncenter.org . مؤرشف من الأصل في 9 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه في 9 فبراير 2016 .
  9. "بول فينكلمان | كلية الحقوق بجامعة بيتسبرغ" . law.pitt.edu . مؤرشف من الأصل في 6 ديسمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 5 ديسمبر 2017 .
  10. فينكلمان، بول، "الأوجه المتعددة لفيليكس فرانكفورتر: حول كتاب براد سنايدر "العدالة الديمقراطية"، مراجعة لوس أنجلوس للكتب ، 13 ديسمبر 2022
  11. «انتخبت الجمعية 337 عضوًا جديدًا من الزملاء والزملاء المنتسبين والأعضاء وأعضاء الدراسات العليا» . الجمعية التاريخية الملكية . 16 مايو 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 مايو 2025 .
  12. "مؤامرة فولخ" . Volokh.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 يناير 2016 .
  13. المحكمة العليا للولايات المتحدة (2014). مذكرات ومرافعات بارزة للمحكمة العليا للولايات المتحدة: القانون الدستوري . منشورات جامعة أمريكا.
  14. «مذكرة بول فينكلمان، وستيفن ك. غرين، ومايكل آي. مايرسون، وجون أ. راغستا، و36 مؤرخًا قانونيًا وباحثًا آخر في الدين والقانون الأمريكي بصفتهم أصدقاء المحكمة لدعم المدعى عليهم» (ملف PDF) . Americanbar.org . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 4 مارس 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 يناير 2016 .
  15. "الوصايا العشر في ساحة المحكمة وفي أماكن أخرى"، مجلة فوردهام للقانون، المجلد 73 ، الصفحات 1477-1520 (2005). استشهدت بها المحكمة العليا الأمريكية في قضية فان أوردن ضد بيري (2005).
  16. ↑ « كان الأمر يتعلق فعلاً بميليشيا منظمة تنظيماً جيداً»، مجلة سيراكيوز للقانون، المجلد 59، الصفحات 267-282 (2008). ورد ذكره في رأي القاضي بريير المخالف في قضية ماكدونالد ضد مدينة شيكاغو (2010).
  17. الدفاع عن العبودية: الفكر المؤيد للعبودية في الجنوب القديم . بوسطن، ماساتشوستس: بيدفورد/سانت مارتن، 2003. استشهدت به المحكمة العليا الأمريكية في قضية فيشر ضد جامعة تكساس في أوستن (2013).
  18. «مذكرة بول فينكلمان، وستيفن ك. غرين، ومايكل آي. مايرسون، وجون أ. راغستا، و36 مؤرخًا قانونيًا وباحثًا آخر في الدين والقانون الأمريكي بصفتهم أصدقاء المحكمة لدعم المدعى عليهم» (ملف PDF) . Americanbar.org. استشهدت بها المحكمة العليا الأمريكية في قضية بلدة غريس ضد غالاوي (2014) . مؤرشفة من الأصل (ملف PDF) في 3 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليها في 1 ديسمبر 2013 .
  19. " تيمبس ضد إنديانا ، رأي المحكمة" (PDF) .
  20. "رابطة بنادق ومسدسات ولاية نيويورك ضد بروين، المشرف على شرطة ولاية نيويورك، رأي القاضي بريير المخالف" (PDF) .
  21. «معهد تشارلز هاميلتون هيوستن للعرق والعدالة » الذكرى المئوية والخمسون لقضية دريد سكوت ضد ساندفورد: العرق والمواطنة والعدالة» . Charleshamiltonhouston.org . مؤرشف من الأصل في 5 فبراير 2007. تم الاطلاع عليه في 4 يناير 2016 . 
  22. "هل تم الحكم في قضية دريد سكوت بشكل صحيح؟ تقرير خبير للمدعى عليه"، 12 مجلة لويس وكلارك للقانون 1219-1252 (2008).
  23. "برايان ليتر: أكثر أساتذة القانون استشهاداً بهم حسب التخصص، 2000-2007" . Leiterrankings.com . تم الاطلاع عليه في 4 يناير 2016 .
  24. صحيفة نيويورك تايمز ، 1 ديسمبر 2012، ص. A25.
  25. "بول فينكلمان - كاتب رأي - صحيفة نيويورك تايمز" . archive.nytimes.com . 2 يونيو 2015. تم الاطلاع عليه في 8 أغسطس 2025 .
  26. «البروفيسور بول فينكلمان» . www.paulfinkelman.com . مؤرشف من الأصل في 20 فبراير 2012. تم الاطلاع عليه في 8 أغسطس 2025 .
  27. "جامعة إلينوي في شيكاغو تعيد تسمية كلية الحقوق جون مارشال" بقلم ستيفانو إسبوزيتو، شيكاغو صن تايمز ، 21 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 26 مايو 2021.
  28. "افتتاحية: كلية الحقوق تتجاهل الإرث الإيجابي لجون مارشال" شيكاغو تريبيون ، 25 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 26 مايو 2021.
  29. آدامز، سوزان (21 مايو 2021). "لماذا تم حذف اسم رئيس المحكمة العليا جون مارشال من كلية الحقوق بجامعة إلينوي في شيكاغو؟" . فوربس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أغسطس 2023 .
  30. فينكلمان، بول (21 مايو 2021). "رئيس القضاة العظيم في أمريكا كان مالكًا للعبيد غير نادم" . مجلة ذا أتلانتيك . تم الاطلاع عليه في 25 أغسطس 2023 .
  31. "جامعة ولاية كليفلاند تغير اسم كلية كليفلاند-مارشال للقانون، التي سميت على اسم رئيس القضاة السابق الذي كان يمتلك عبيدًا"
  32. سلون، كارين (18 نوفمبر 2022). ""كلية الحقوق الأمريكية تغير اسمها لإسقاط اسم أحد قضاة المحكمة العليا السابقين" . رويترز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أغسطس 2023 .