روبرت بيبوني ماريت

كان السير روبرت بيبون ماريت (20 نوفمبر 1820 - 10 نوفمبر 1884، الاسم المستعار لايليوس ) محامياً وصحفياً وشاعراً وسياسياً وقاضياً في جيرسي من عام 1880 حتى وفاته.

وُلد في سانت بيتر في 20 نوفمبر 1820، ودرس في جامعة كاين وجامعة السوربون . انضم إلى نقابة المحامين في جيرسي كمحامٍ عام 1845، ولكن في عام 1846 انتقلت عائلته إلى بلوا في فرنسا بسبب اعتلال صحة والدته. بعد عودته إلى جيرسي، انخرط في العمل السياسي وانتُخب قائدًا لبلدية سانت هيلير عام 1856. وخلال فترة وجيزة قضاها في منصبه البلدي، قام بتصميم ساحة باريد لتصبح متنزهًا حضريًا.

أدى وفاة رئيس المحكمة، السير توماس لو بريتون ، إلى شغور منصب بين موظفي التاج ، وفي 6 مارس 1858 عُيّن روبرت بيبون ماريت محامياً عاماً . وتدرج في السلم القانوني، ليصبح المدعي العام في عام 1866، ورئيساً للمحكمة في عام 1880.

حصل على لقب فارس عام 1880. وكان أحد مؤسسي جمعية جيرسي وراعياً لتعليم الفتيات. وهو والد روبرت رانولف ماريت وجوليا ماريت (رئيسة جمعية جيرسي من عام 1938 إلى عام 1942).

توفي في العاشر من نوفمبر عام 1884 في منزله، لا هول مانور في سانت بريلاد ، بعد مرض طويل.

عند عودته من بلوا، كان روبرت بيبون ماريت أحد مؤسسي صحيفة لا باتري التي نُشرت فيها قصائده باللغة الجيرية منذ عام 1849 تحت اسم مستعار هو لايليوس .

حظيت روايته "الفتاة المريضة" بإعجاب واسع، وقد أعاد فرانسوا فيكتور هوغو إنتاجها في روايته "نورماندي المجهولة" . وقد تم اقتراحأثرت قصيدته "Lé R'tou du Terre-Neuvi oprès san prumi viage" على رواية فيكتور هوغو " Les Pauvres gens" التي كتبها في جيرسي عام 1854. وقد راسل علنًا شعرًا مع جورج ميتيفيه ، شاعر غيرنسي . ورغم قلة إنتاجه الشعري نسبيًا، إلا أن تأثيره لا يزال قائمًا. شعره ذو طابع اجتماعي في الغالب، وليس سياسيًا، إلا أن قصيدته " La Bouonne Femme et ses Cotillons" تسخر من مقاومة المحافظين للإصلاح الدستوري.

أبدى اهتماماً لغوياً باللغة الجيرية، وبفضل مكانته المرموقة، ساهم بشكل كبير في توحيد قواعد الكتابة الجيرية على غرار قواعد الكتابة الفرنسية. بعد تعيينه في منصب رفيع، توقف عن نشر الشعر، وفي عام 1874، دمر حريق منزله، بلان بينيون، في سان بريلاد، أوراقه، مما شكل خسارة للأدب الجيري .

1. ^ Des filles، une sorcière، Dame Toumasse وبعض الأشخاص الآخرينR.-J. ليباربينشون، 1980، أزفيل

• نشرة Quart d'An Vol. أنا، L'Assembliée d'Jèrriais
• نعي، La Nouvelle Chronique de Jersey ، 12 نوفمبر 1884
• نعي، لا كرونيك دو جيرسي ، 12 نوفمبر 1884

• أعمال روبرت بيبون ماريت أو أعمال عنه في أرشيف الإنترنت