روبرت ر. ميريج الابن
روبرت رينولد ميريج الابن (5 فبراير 1919 - 18 فبراير 2005) كان قاضيًا في المحكمة الجزئية الأمريكية للمنطقة الشرقية من ولاية فرجينيا، واشتهر بأحكامه المتعلقة بإلغاء الفصل العنصري في السبعينيات. [ 1 ]
الحياة المبكرة والتعليم
وُلد ميريج في 5 فبراير 1919 في مدينة نيويورك ، نيويورك ، والتحق بكلية هاي بوينت في ولاية كارولينا الشمالية وحصل على درجة البكالوريوس في القانون من كلية الحقوق بجامعة ريتشموند في عام 1942. وحصل لاحقًا على درجة الماجستير في القانون من كلية الحقوق بجامعة فيرجينيا في عام 1982.
الحياة العسكرية والمهنة القانونية المبكرة
خدم ميريج في سلاح الجو التابع للجيش الأمريكي من عام 1942 إلى عام 1945، حيث قام بالعديد من المهام على متن قاذفات بوينغ بي-17 فلاينغ فورتريس خلال الحرب العالمية الثانية . [ 2 ] ثم مارس المحاماة بشكل مستقل في ريتشموند ، فرجينيا، من عام 1945 إلى عام 1967. ودرّس القانون في كلية سميثديل-ماسي للقانون من عام 1945 إلى عام 1948. وشغل منصب نائب الرئيس والمستشار العام لشركة كراس كوكاكولا للتعبئة من عام 1952 إلى عام 1955. كما عمل محاضراً في جامعة فرجينيا من عام 1968 إلى عام 1972. وكان أستاذاً مساعداً في كلية الحقوق بجامعة ريتشموند من عام 1973 إلى عام 1976. [ 3 ]
الخدمة القضائية الاتحادية
رشّح الرئيس ليندون جونسون ميريج في 17 يوليو/تموز 1967 لشغل مقعد في محكمة الولايات المتحدة للمنطقة الشرقية من ولاية فرجينيا، والذي كان يشغله سابقًا القاضي جون د. بوتزنر الابن. وقد صادق مجلس الشيوخ الأمريكي على تعيينه في 18 أغسطس/آب 1967، وتسلّم مهامه في 25 أغسطس/آب 1967. وكان عضوًا في المؤتمر القضائي للولايات المتحدة من عام 1980 إلى عام 1985، ثم أصبح قاضيًا متقاعدًا في 30 نوفمبر/تشرين الثاني 1986. كما كان عضوًا في اللجنة القضائية المعنية بالتقاضي متعدد المناطق من عام 1990 إلى عام 1998، وانتهت خدمته في 8 يونيو/حزيران 1998 لتقاعده. [ 3 ]
حالات بارزة
على الرغم من انتهاء المرحلة الأولى من المقاومة الشديدة لإنهاء الفصل العنصري في مدارس فرجينيا (والتي شملت حتى تقاعد قاضي المحكمة الجزئية الأمريكية سي. ستيرلينغ هاتشيسون من منصبه بدلاً من تطبيق قرار براون ضد مجلس التعليم )، إلا أن الفصل العنصري استمر. [ 4 ] في بداية مسيرته القضائية الطويلة، أمر ميريج عشرات من أنظمة المدارس العامة في فرجينيا بإنهاء الفصل العنصري، واعتُبر لفترة من الزمن أكثر الرجال مكروهية في ريتشموند - حيث كان تحت حماية على مدار الساعة من قبل جهاز المارشالات الأمريكي ، ومع احتجاجات أسبوعية أمام منزله، أُحرق منزل حماته الريفي الواقع على أرضه، وقُيّد كلبه وأُطلق عليه النار. [ 2 ] انتقلت العائلات السوداء إلى الأحياء الحضرية البيضاء في ريتشموند طوال الخمسينيات والستينيات، وبحلول السبعينيات، أدى نزوح البيض إلى الضواحي في المقاطعات المجاورة إلى جعل مدارس مدينة ريتشموند ذات أغلبية سوداء. في يناير/كانون الثاني 1972، أصدر القاضي ميريج حكمًا يقضي بنقل طلاب مقاطعتي هنريكو وتشيسترفيلد في ولاية فرجينيا بالحافلات إلى مدارس مدينة ريتشموند بهدف خفض النسبة المرتفعة للطلاب السود في مدارس ريتشموند. ركز النقاد على القاضي ميريج شخصيًا، مشيرين إلى أن أبناءه مسجلون في مدارس خاصة، وبالتالي لم يتأثروا بقراره. في 6 يونيو/حزيران 1972، نقضت محكمة الاستئناف للدائرة الرابعة أحد قرارات ميريج في تلك القضية، مانعةً بذلك معظم خطط النقل بالحافلات التي كانت تُجبر الطلاب على عبور حدود المقاطعات والمدن، ولكن بعد أن أثر هذا القرار على الانتخابات التمهيدية الرئاسية في ميامي بيتش ، فلوريدا ، في ذلك العام . [ 5 ] (ملاحظة: منذ عام 1871، تضم ولاية فرجينيا مدنًا مستقلة لا تقع سياسيًا ضمن مقاطعات، على الرغم من أن بعضها محاط جغرافيًا بمقاطعة واحدة. كان هذا الترتيب المميز وغير المألوف عاملاً حاسمًا في قرار محكمة الاستئناف بنقض حكم ميريج). إن شجاعة ميريج وقوة شخصيته، فضلاً عن استعداده ولطفه وتفانيه في تطبيق القانون واحترامه للمتقاضين أمامه، حوّلت في نهاية المطاف تلك الكراهية إلى احترام عميق. [ 6 ] [ 7 ]
In 1970 Judge Merhige ordered the University of Virginia to admit women. He also clarified the rights of pregnant women to keep their jobs, and with United States Bankruptcy Judge Blackwell Shelley handled the complex products liability litigation and bankruptcy reorganization of the A. H. Robins Company concerning the Dalkon Shield.[8] Moreover, by 1988, some noticed that Merhige was one of the federal judges with the lowest percentage (5%) of being overruled by appellate panels.
In 1968 Merhige ruled that the conflict in Vietnam was a war, whether or not it was a declared war, and denied the request of 96 Army reservists to avoid that combat.[2] Judge Merhige also presided over the complex litigation concerning Allied Chemical's discharges of kepone and other chemicals into the James River, approving the creation of an environmental trust fund.[9]
Merhige authored the ruling of the three federal judge panel that rejected the appeals of Watergate criminals G. Gordon Liddy, Bernard Barker, and Eugenio Martinez and upheld their criminal convictions for breaking into the office of Daniel Ellsberg's psychiatrist.[2]
Merhige presided over the Greensboro massacre trials of members of the Ku Klux Klan and American Nazi Party for killing Communist Workers Party members in 1979.[10]
Retirement, death and legacy
Merhige retired from the federal bench on June 8, 1998, and joined the law firm of Hunton & Williams in Richmond with a practice focusing on mediation. Merhige died on February 18, 2005, at Virginia Commonwealth UniversityMedical College of Virginia in Richmond after undergoing open heart surgery.[2]
One recollection has him faithfully at a dry cleaners every Friday at the opening time of 8:00 am. Though the attendant was always late, he persisted, saying that, "Unbelievable, the control this woman has over a federal judge!".
في عام ٢٠٠٨، سُمّي مبنى المحكمة الفيدرالية الجديد في ريتشموند (الذي نُقلت إليه محاكم المقاطعة والإفلاس ومكتب المراقبة) تكريمًا لميريج وسبوتسوود روبنسون الثالث ، اللذين خاضا معارك عديدة ضد الفصل العنصري في فرجينيا قبل أن يصبحا قاضيين فيدراليين مرموقين. [ ١١ ] [ ١٢ ] وفي عام ١٩٩٣، أُعيد تسمية المبنى الذي مارسا فيه المحاماة والقضاء ليصبح مبنى محكمة لويس ف. باول الابن الفيدرالية، تخليدًا لذكرى صديقهما وزميلهما الراحل. ولا تزال محكمة الاستئناف الأمريكية للدائرة الرابعة تستخدم هذا المبنى المصنف كمعلم تاريخي وطني . كما سُمّي مركز الدراسات البيئية في كلية الحقوق بجامعة ريتشموند، وقاعة المحكمة الصورية ، باسمه تكريمًا له . [ ١٣ ] وتحتفظ مكتبة ويليام تايلور ميوز القانونية بجامعة ريتشموند بأوراقه ضمن مجموعاتها الخاصة. [ ١٤ ]
تم تناول حياة ميريج ومسيرته المهنية في فيلم وثائقي صدر عام 2022 بعنوان " القاضي - الشخصية. القضايا. الشجاعة" . الفيلم من إخراج روبرت جريفيث وتعليق جاستن ثيرو ، وقد تم إصداره كمشروع لصندوق الأفلام الوثائقية الأمريكية. [ 15 ]
مراجع
- ↑ شابيرو، جيف إي. (7 ديسمبر 2017). "ويليامز: فيلم يُظهر أن إرث ميريج تجاوز بكثير مسألة النقل بالحافلات" . ريتشموند تايمز ديسباتش . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 ديسمبر 2019 .
- 1 2 3 4 5 سوليفان، باتريشيا (20 فبراير 2005). "وفاة القاضي الفيدرالي روبرت ر. ميريج" . صحيفة واشنطن بوست . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أكتوبر 2013 .
- 1 2 "ميريج، روبرت رينولد الابن - المركز القضائي الفيدرالي" . www.fjc.gov .
- ↑ http://scholarlycommons.law.wlu.edu/cgi/viewcontent.cgi?article=1849&context=wlulr المجلد 49 ص. 23 وما يليها.
- ↑ ثيودور إتش. وايت، صناعة الرئيس 1972 ، نيويورك: دار نشر أثينيوم، 1973، ص 89-92.
- ↑ "المحترم روبرت ر. ميريج الابن: زميل في الذاكرة » مجلة جامعة ريتشموند للقانون" .
- ↑ "قصص قاضٍ: تذكر روبرت ميريج الابن" (PDF) .
- ↑ لاباطون، ستيفن (3 يوليو 1988). "قاضي درع دالكون: روبرت ر. ميريج الابن؛ قضية تختتم مسيرة مهنية مثيرة للجدل" . صحيفة نيويورك تايمز .
- ↑https://uncommonwealth.lva.virginia.gov/blog/2025/12/01/kepone-disaster/
- ↑https://www.nytimes.com/2005/02/22/obituaries/22merhige.html|work=New York Times
- ↑"Robert A.M. Stern Architects - Spottswood W. Robinson III and Robert R. Merhige Jr. U.S. Courthouse".
- ↑"House Report 110-824 - SPOTTSWOOD W. ROBINSON III AND ROBERT R. MERHIGE, JR., UNITED STATES COURTHOUSE". www.gpo.gov.
- ↑"Merhige Center for Environmental Studies - School of Law - University of Richmond".
- ↑Lohman, Bill. "A Judge's Legacy". Richmond Law Magazine, 2005, p. 15.
- ↑N'Duka, Amanda (2021-01-11). "Gravitas Ventures Acquires 'The Judge' Documentary & 'Respite' Drama, Shudder Picks Up 'Fingers' – Film Briefs". Deadline. Retrieved 2026-01-23.
Sources
- FJC Bio
- Ronald J. Bacigal, May it please the court: a biography of Judge Robert R. Merhige Jr. (University Press of America, 1992)
- Baliles, Gerald L. (April 2005). "Reflections: The Honorable Robert R. Merhige Jr"(PDF). Virginia Lawyer. 53 (9): 26–27.
- 1919 births
- 2005 deaths
- Virginia lawyers
- Judges of the United States District Court for the Eastern District of Virginia
- United States district court judges appointed by Lyndon B. Johnson
- United States Army Air Forces pilots of World War II
- Lawyers from New York City
- People associated with Hunton Andrews Kurth
- High Point University alumni
- University of Virginia School of Law alumni
- University of Richmond School of Law alumni
- University of Virginia faculty
- University of Richmond faculty
