روبرت وورث بينغهام

📅 آخر تحديث: ١٩ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ١٩ يوليو ٢٠٢٦
الموسوعة الحرة

كان روبرت وورث بينغهام (8 نوفمبر 1871 - 18 ديسمبر 1937) سياسيًا وقاضيًا وناشرًا صحفيًا أمريكيًا وسفيرًا للولايات المتحدة لدى المملكة المتحدة من عام 1933 إلى عام 1937. [ أ ]

خلفية

التحق بينغهام بجامعة نورث كارولينا وجامعة فرجينيا لكنه لم يتخرج. انتقل إلى لويفيل في تسعينيات القرن التاسع عشر وحصل على شهادة في القانون من جامعة لويفيل عام 1897. أسس مكتبه الخاص للمحاماة مع دبليو دبليو ديفيز.

تزوج بينغهام من عائلة ثرية عام 1896. وانخرط في السياسة في لويفيل كديمقراطي مسجل، وعُيّن عمدةً مؤقتًا للمدينة عام 1907 بعد أن أبطل تزوير الانتخابات التي جرت عام 1905. [ 8 ] أدت أساليبه في مكافحة الفساد خلال فترة ولايته التي دامت ستة أشهر إلى نفوره من الحزب السياسي المحلي والحزب الديمقراطي عمومًا، فاختار عدم الترشح في الانتخابات العامة.

ترشح دون جدوى لمحكمة الاستئناف في كنتاكي عام 1910 كجمهوري، وكديمقراطي للمحكمة المالية عام 1917. تم تعيينه في محكمة دائرة جيفرسون عام 1911، [ 5 ] وعُرف باسم "القاضي بينغهام" لبقية حياته.

الميراث المثير للجدل

توفيت إليانور ميلر، الزوجة الأولى لبينغهام، عام ١٩١٣. كانت إليانور راكبةً مع أطفالها في سيارة يقودها شقيقها. تتضارب الروايات، لكن يُقال إن السيارة كانت تعبر خط سكة حديد فاصطدم بها قطار ركاب مسرع [ ٩ ]، أو أن إليانور قفزت من السيارة أثناء عبورها السكة. وكان والدها، صموئيل ميلر، قد انتحر بهذه الطريقة قبل تسعة عشر عامًا. [ ٩ ] قال ابنها باري لاحقًا إنه يتذكر إليانور وهي تدفعه من حضنها وتقفز من السيارة. [ ١٠ ] وخلفّت إليانور ثلاثة أبناء: روبرت نوروود بينغهام (تم تغيير اسمه الأوسط لاحقًا إلى وورث، فأصبح روبرت وورث بينغهام الابن)، وجورج باري بينغهام (المعروف باسم باري بينغهام الأب)، وهنريتا وورث بينغهام . [ ١١ ]

في عام ١٩١٦، تزوج بينغهام من ماري ليلي فلاجلر ، التي يُقال إنها كانت أغنى امرأة في أمريكا آنذاك، وأرملة هنري موريسون فلاجلر . [ ١٢ ] توفيت ماري في غضون عام، [ ١٣ ] وعلى الرغم من عدم وجود أي دليل على ذلك، فقد ادعى أعداء بينغهام وبعض أقاربه لفترة طويلة أنه يتحمل بطريقة أو بأخرى مسؤولية وفاتها. ومع انهيار أعمال العائلة علنًا في ثمانينيات القرن العشرين، ادعى العديد من كُتّاب سيرته، وعلى رأسهم ديفيد ليون تشاندلر وسالي بينغهام ، حفيدة ماري ليلي بالتبني [ ١٠ ]، أن بينغهام قتل زوجته طمعًا في المال، إما بجرعة زائدة أو بحجب الرعاية الطبية عنها. وقبل مرضها مباشرة، أضافت ماري ليلي ملحقًا لوصيتها، تُعطي بموجبه بينغهام خمسة ملايين دولار نقدًا (بدلًا من صندوق الاستثمار الذي كانت قد خططت له في الأصل). [ ١٠ ] ظلت مزاعم القتل تُطارد بينغهام لسنوات عديدة. [ 14 ] [ 15 ] مع التسليم بأن هذه النظريات كانت على الأقل معقولة، إلا أن مصادر أكثر شيوعًا، بدءًا من المنشور الفصلي المرموق لنادي فيلسون وصولًا إلى صحيفة نيويورك تايمز ، رفضت هذه الادعاءات باعتبارها مستحيلة الإثبات بما لا يدع مجالًا للشك. [ 16 ] [ 17 ]

مع ذلك، ولأن بينغهام ورث 5 ملايين دولار بعد وفاتها، مما مكّنه من شراء صحيفتي "ذا كورير جورنال" و "ذا لويفيل تايمز" ، اللتين أصبحتا حاسمتين في ترسيخ مكانته الوطنية لاحقًا، فقد شكّل ذلك نظرية مؤامرة جذابة. زعم ابن بينغهام، باري بينغهام الأب، أن فلاغلر كانت مدمنة على الكحول وأنها ماتت بسبب الإفراط في الشرب، وهي نظرية تدعمها شهادة خطية من طبيب عائلتها عام 1933. [ 16 ]

لاحقًا

باستخدام ميراث فلاجلر، اشترى بينغهام صحيفة "كورير-جورنال آند تايمز" عام 1918. [ 18 ] وسرعان ما دخل في خلاف مع رئيس التحرير المخضرم هنري واترسون ، الذي تقاعد بعد فترة وجيزة. في عشرينيات القرن العشرين، استخدم بينغهام الصحيفة للدفع نحو التعاونيات الزراعية، وتحسين التعليم ودعم الفقراء في الريف، وتحدي زعماء الحزب الديمقراطي في الولاية. وفي هذا المسعى الأخير، أصبح حليفًا للسيناتور الأمريكي جيه سي دبليو بيكهام ، الذي شغل منصب حاكم الولاية بين عامي 1900 و1907. وكان بينغهام نفسه قد ثُني في بداية مسيرته عن الترشح لمنصب رئيس البلدية بسبب احتمال مواجهة معارضة شديدة من أمثال زعيم الحزب الديمقراطي جون والين ، وقد وصف بمرارة ظلم التكتيكات الحزبية التي شهد استخدامها ضد مرشحين آخرين. وكان من بين الديمقراطيين الإصلاحيين الذين دعموا بنجاح الجمهوري أوغسطس إي ويلسون من لويفيل لمنصب حاكم الولاية عام 1907.

تزوج بينغهام من زوجته الثالثة، ألين ليثجو هيليارد، في عام 1924.

سفير الولايات المتحدة لدى المملكة المتحدة

بصفته داعمًا ماليًا قويًا لفرانكلين د. روزفلت ، مُنح بينغهام منصب سفير الولايات المتحدة لدى بريطانيا العظمى عام 1933، وباشر مهامه في مايو من العام نفسه. [ 19 ] وخلال فترة عمله كسفير، سعى بينغهام إلى تعزيز العلاقات بين الولايات المتحدة وبريطانيا العظمى، [ 20 ] [ 21 ] وعارض بشدة صعود الفاشية والنازية في ثلاثينيات القرن العشرين، [ 3 ] في حين امتنع روزفلت عن ذلك بسبب مخاوف سياسية داخلية. [ 22 ] وفي 7 نوفمبر 1933، وقّع بينغهام معاهدة السعودية الأمريكية نيابةً عن الولايات المتحدة، وحافظ وهبة نيابةً عن المملكة العربية السعودية . [ 23 ] وخلف جوزيف ب. كينيدي بينغهام في هذا المنصب .

أنشطة أخرى والوفاة

كان عضواً في جمعية سينسيناتي ، وجمعية الحروب الاستعمارية ، وأبناء الثورة الأمريكية .

كانت ابنته هنرييتا بينغهام منخرطة في مجموعة بلومزبري ، وكانت على علاقة غرامية مع الرسامة دورا كارينغتون، ولاحقًا مع النحات ستيفن توملين ، الذي تزوج فيما بعد من جوليا ستراشي ، ابنة أخت ليتون ستراشي ، حب حياة كارينغتون. [ 24 ]

بعد أن أصيب بمرض خطير، أبحر بينغهام عائداً إلى الولايات المتحدة في 19 نوفمبر 1937. [ 25 ] توفي بعد شهر، في 18 ديسمبر 1937، بسبب سرطان الغدد الليمفاوية هودجكين ، في مستشفى جونز هوبكنز ، حيث خضع لعملية جراحية قبل وفاته بأيام قليلة؛ [ 2 ] [ 5 ] ودُفن في مقبرة كيف هيل . [ 6 ]

استمرت عائلته في السيطرة على وسائل الإعلام في لويزفيل لمدة نصف قرن آخر، وذلك في الغالب من خلال ابنه، باري بينغهام الأب.

تم تسمية السفينة إس إس روبرت دبليو بينغهام، وهي سفينة شحن كانت في الخدمة من عام 1944 إلى عام 1959، باسمه. [ 1 ]

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. تختلف المصادر حول تاريخ انتهاء خدمة بينغهام كسفير. يذكر ويليام إي. إليس، في سيرته الذاتية عن بينغهام، أن بينغهام استقال في 8 ديسمبر، لكن الرئيس روزفلت لم يتخذ أي إجراء، وتوفي بينغهام "وهو لا يزال سفيرًا للولايات المتحدة لدى بريطانيا العظمى". [ 1 ] وبالمثل، ذكرت سوزان تيف وأليكس إس. جونز أيضًا أن بينغهام أرسل استقالته إلى الرئيس روزفلت في 8 ديسمبر، لكنهما لم يذكرا ما إذا كان الرئيس قد قبل استقالته. [ 2 ] من ناحية أخرى، يقول والتر إي. كامبل، في سيرته الذاتية عن ويليام آر. كينان الابن ، إن بينغهام استقال في 10 ديسمبر، قبل وفاته بثمانية أيام. [ 3 ] ذكرت صحيفة نيويورك تايمز ، قبل عشرة أيام من وفاة بينغهام، أنه "قدم استقالته قبل أسابيع" بسبب اعتلال صحته، [ 4 ] لكن نعي الصحيفة وتغطيتها اللاحقة لا تزال تشير إلى بينغهام كسفير لدى المملكة المتحدة. [ 5 ] [ 6 ] ربما تكون وزارة الخارجية هي أفضل جهة تحكيم، حيث أفادت بأن مهمة بينغهام انتهت في 19 نوفمبر 1937، بمغادرته إنجلترا. [ 7 ]
    تستخدم هذه المقالة التاريخ الذي قدمته وزارة الخارجية، وهو 19 نوفمبر 1937، باعتباره آخر يوم له في منصبه.

مراجع

  1. 1 2 إليس، ويليام إي. (1997). روبرت وورث بينغهام والغموض الجنوبي: من الجنوب القديم إلى الجنوب الجديد وما وراءه . كينت، أوهايو: مطبعة جامعة ولاية كينت. ص 193-195 . ISBN  0873385780. OCLC 36543342 . 
  2. 1 2 تيف، سوزان ؛ جونز، أليكس س. (فبراير 1993). البطريرك: صعود وسقوط سلالة بينغهام . سيمون وشوستر. ص 151–. ISBN  978-0-671-79707-2.
  3. 1 2 كامبل، والتر إي. (2010). عبر مسارات الثروة: سيرة ويليام راند كينان الابن . مطبعة جامعة نورث كارولينا. ص 257. ISBN  978-0807865170. OCLC 949985349 . 
  4. ↑ «الرئيس يختار جوزيف ب. كينيدي مبعوثًا إلى بريطانيا؛ بينغهام، الموجود الآن في مستشفى جونز هوبكنز، يُجبر على الاستقالة من منصبه كسفير بسبب المرض» . صحيفة نيويورك تايمز . 9 ديسمبر 1937. ص 1. تم الاطلاع عليه في 14 يونيو 2018 . 
  5. 1 2 3 "وفاة السفير روبرت دبليو بينغهام؛ المبعوث الأمريكي إلى بريطانيا العظمى، 66 عامًا، يستسلم لورم نادر الحدوث" . صحيفة نيويورك تايمز . 19 ديسمبر 1937. ص 1. تم الاطلاع عليه في 14 يونيو 2018 . 
  6. ١ ٢ "دفن بينغهام بمراسم بسيطة؛ الأسقف الفخري وودكوك وقسيس إنفوي يترأسان مراسم الدفن بحضور شخصيات بارزة" . صحيفة نيويورك تايمز . ٢١ ديسمبر ١٩٣٧. ص ٢٣. تم الاطلاع عليه في ١٤ يونيو ٢٠١٨ . 
  7. ↑ "روبرت وورث بينغهام" . history.state.gov . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 يونيو 2018 .
  8. ↑ كامبل، تريسي (يونيو 2006). "كيفية سرقة الانتخابات" (ملف PDF) . مؤسسة كنتاكي للعلوم الإنسانية . مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) في 30 مارس 2007.
  9. 1 2 ماري برينر، بيت الأحلام: عائلة بينغهام في لويزفيل . دار راندوم هاوس، 1988.
  10. 1 2 3 سالي بينغهام، العاطفة والتحيز . كنوبف، 1989.
  11. ↑ ويليام إليوت إليس، روبرت وورث بينغهام والغموض الجنوبي ، مطبعة جامعة ولاية كينت، 1997، صفحة 53.
  12. ↑ «السيدة فلاجلر تتزوج القاضي السابق بينغهام؛ أرملة مليونير نفطي تتزوج عمدة لويفيل السابق، صديق طفولتها» . صحيفة نيويورك تايمز . 16 نوفمبر 1911. ص 11. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 ديسمبر 2021 – عبر موقع Newspapers.com. 
  13. ↑ «وفاة السيدة بينغهام؛ ثروتها 60 مليون دولار؛ ثروة أرملة إتش إم فلاجلر السابقة ستؤول إلى ابنة أخيها، السيدة لويز وايز لويس. تزوجت من القاضي السابق، عمدة لويفيل السابق، في 16 نوفمبر، ولن يحصل أقارب آخرون إلا على 3 ملايين دولار من التركة» . صحيفة نيويورك تايمز . 28 يوليو 1917. ص 7. تم الاطلاع عليه في 23 ديسمبر 2021 - عبر موقع Newspapers.com. 
  14. ↑ أوغسطس مايهيو، ثروات قاتلة: مثلث فلاجلر-كينان-بينغهام . مراجعة لكتاب لا يقهر: حياة هنريتا بينغهام في عصر الجاز ، في نيويورك سوشيال دايري ، 4 سبتمبر 2015.
  15. ↑ يستشهد كتاب إميلي بينغهام " التي لا تُقهر: حياة هنرييتا بينغهام في عصر الجاز" (فارار ستراوس جيرو، 2015) بمزيد من الوثائق حول وفاة ماري ليلي، بما في ذلك أدلة من كلا الجانبين، على الرغم من اعتقادها ببراءة روبرت. ووفقًا لبحثها، افترض كثيرون في ذلك الوقت - بمن فيهم ثيودور روزفلت - أن روبرت قتل زوجته وأفلت من العقاب.
  16. 1 2 دافي، جيمس (10 يناير 1988). "الإمبراطورية المبكرة" . صحيفة نيويورك تايمز . ص 39. تم الاطلاع عليه في 23 ديسمبر 2021 . 
  17. ↑ توماس، صموئيل و. (يوليو 1989). "دع الوثائق تتحدث: تحليل لتقييم ديفيد ليون تشاندلر لروبرت وورث بينغهام". مجلة فيلسون كلوب التاريخية الفصلية . 63 .
  18. ↑ "واترسون يتألق مع بيع الورق" . صحيفة نيويورك تايمز . لويفيل، كنتاكي. 7 أغسطس 1918. ص 9. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 ديسمبر 2021 – عبر موقع Newspapers.com. 
  19. ↑ «بينغهام سيزور الملك؛ وسيقدم أوراق اعتماده للحاكم الجديد برفقة دبلوماسيين آخرين» . صحيفة نيويورك تايمز . 5 مايو 1936. ص 3. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 يونيو 2018 . 
  20. ↑ «بينغهام يدعو إلى الوحدة البريطانية الأمريكية؛ ويؤكد أن روزفلت قادر على إبرام تفاهمات ملزمة ودائمة الآن. إنه يرى وضعًا جديدًا. يعتقد السفير أن تعاون البلدين سيحقق الأمن. بينغهام يدعو إلى الوحدة البريطانية الأمريكية» . صحيفة نيويورك تايمز . لندن. 2 ديسمبر 1934. ص 1. تم الاطلاع عليه في 14 يونيو 2018 . 
  21. ↑ سيلدن، تشارلز أ. (5 يوليو 1936). "دعوة إلى اتفاق سلام أنجلو-أمريكي؛ بينغهام يحذر من ويل كل من يعتبر الشعبين "مجرد مسالمين خاضعين". يُستنكر الجهل. يتساءل البروفيسور ميمز عن سبب إخفاق البريطانيين في دراسة أدب وتاريخ الولايات المتحدة" . صحيفة نيويورك تايمز . ص 23. تاريخ الاطلاع: 14 يونيو 2018 . 
  22. ↑ كليبر، جون إي.، محرر. (2001). موسوعة لويفيل . ليكسينغتون: مطبعة جامعة كنتاكي. ص 91-92 . ISBN  9780813149745. OCLC 900344482 . 
  23. ↑ فهد م. النفجان (1989). أصول العلاقات السعودية الأمريكية: من الاعتراف إلى التمثيل الدبلوماسي (1931-1943) (أطروحة دكتوراه). جامعة كانساس. ص 118. ProQuest 303791009. تاريخ الاطلاع: 9 مايو 2021 .  
  24. ↑ مراجعة موسعة: رسائل ليتون ستراشي
  25. ↑ «بينغهام، مريض، يبحر فجأة إلى الولايات المتحدة؛ السفير سيبقى هنا لتلقي العلاج الطبي - استقالته مرفوضة» . صحيفة نيويورك تايمز . 20 نوفمبر 1937. ص 6. تم الاطلاع عليه في 14 يونيو 2018 . 

للمزيد من القراءة

  • تشاندلر، ديفيد ليون (1989). بينغهامز أوف لويفيل  : التاريخ المظلم وراء إحدى أعظم ثروات أمريكا . نيويورك: كراون. ISBN 0-517-56895-0.
  • إليس، ويليام إي. (1997). روبرت وورث بينغهام والغموض الجنوبي: من الجنوب القديم إلى الجنوب الجديد وما وراءه .
  • توماس، صموئيل و. (1993). باري بينغهام: رجل كلمته .
  • إليس، ويليام إي. (يناير 1982). "روبرت وورث بينغهام وأزمة التسويق التعاوني في عشرينيات القرن العشرين". التاريخ الزراعي . 56 : 99-116 .