دورا كارينجتون

دورا كارينجتون
كارينجتون مع ليتون ستراتشي
وُلِدّ	دورا دي هوتون كارينجتون ( 1893-03-29 )29 مارس 1893 هيرفورد ، إنجلترا
مات	11 مارس 1932 (1932-03-11)(38 سنة) نيوبيري، بيركشاير ، إنجلترا
تعليم	مدرسة سليد للفنون ، كلية لندن الجامعية

دورا دي هوتون كارينجتون (29 مارس 1893 - 11 مارس 1932)، المعروفة عمومًا باسم كارينجتون ، كانت رسامة وفنانة زخرفية إنجليزية، يُذكر اسمها جزئيًا لارتباطها بأعضاء مجموعة بلومزبري ، وخاصة الكاتب ليتون ستراتشي . منذ أن كانت طالبة فنون، كانت تُعرف ببساطة باسم عائلتها لأنها اعتبرت دورا "مبتذلة وعاطفية". ^[1] لم تكن معروفة كرسامة خلال حياتها، حيث نادرًا ما كانت تعرض أعمالها ولم توقع عليها. عملت لفترة في ورش عمل أوميجا ، وفي مطبعة هوغارث ، حيث صممت نقوشًا على الخشب . ^[2]

ولدت كارينجتون في هيريفورد بإنجلترا، لمهندس السكك الحديدية صمويل كارينجتون، الذي عمل في شركة الهند الشرقية ، وشارلوت (ني هوتون). تزوجا في عام 1888 وأنجبا خمسة أطفال معًا، كانت دورا رابعهم. ^{[3] [1] التحقت} بمدرسة بيدفورد الثانوية للبنات والتي ركزت على الفن، ودفع والداها مقابل تلقيها دروسًا إضافية في الرسم. فازت بعدد من الجوائز في المسابقات المدرسية الوطنية التي نظمتها الجمعية الملكية للرسم . ^[1]

في عام 1910، ذهبت إلى مدرسة سليد للفنون في وسط لندن حيث فازت لاحقًا بمنحة دراسية وعدة جوائز أخرى؛ وكان من بين زملائها الطلاب دوروثي بريت وبول ناش و CRW نيفينسون ومارك جيرتلر . ^[4] وكانوا جميعًا في وقت أو آخر في حبها، كما كان شقيق ناش الأصغر جون ناش ، الذي كان يأمل في الزواج منها. ^{[5] [6]} طارد جيرتلر كارينجتون لعدد من السنوات، وكانت بينهما علاقة جنسية قصيرة خلال سنوات الحرب العالمية الأولى . ^[7]

خلال عام 1912، حضرت كارينجتون سلسلة من المحاضرات ألقتها ماري سارجانت فلورنسا حول الرسم الجداري . وفي العام التالي، أكملت هي وكونستانس لين ثلاث لوحات جدارية كبيرة لمكتبة في أشريدج في تشيلترنز. ^[1] لم تسفر الخطط، مع جون وبول ناش، لدورة من اللوحات الجدارية لكنيسة في أكسبريدج بالقرب من لندن عن أي شيء مع بداية الحرب. ^[1] بعد تخرجها من سليد، وعلى الرغم من قلة المال، بقيت كارينجتون في لندن، وعاشت في سوهو مع استوديو في تشيلسي . ^[1] تم تضمين لوحاتها في عدد من المعارض الجماعية، بما في ذلك مع نادي الفن الإنجليزي الجديد ، وتوقفت عن التوقيع على أعمالها وتأريخها. ^[1] في عام 1914، انتقل والدا كارينجتون إلى منزل إيبثورب في قرية هيرستبورن تارانت في هامبشاير، وبعد فترة وجيزة انتقلت إلى هناك وأقامت استوديوها في مبنى خارجي. ^[1]

لم تكن كارينجتون عضوًا في مجموعة بلومزبري ، على الرغم من ارتباطها الوثيق ببلومزبري، وبشكل عام، بالمواقف " البوهيمية "، من خلال علاقتها الطويلة بالكاتب المثلي ليتون ستراتشي ، الذي التقت به لأول مرة في عام 1916. تميزت بتصفيفة شعرها القصيرة (قبل أن تصبح عصرية) ومظهرها الخنثوي إلى حد ما ، وكانت مضطربة بشأن حياتها الجنسية؛ ويعتقد البعض أنها كانت على علاقة مع هنريتا بينغهام . ^{[ بحاجة لمصدر ]} كانت لها أيضًا علاقة مهمة مع الكاتب جيرالد برينان .

في يونيو 1918، كتبت فرجينيا وولف عن كارينجتون في مذكراتها: "إنها غريبة بسبب مزيجها من الدافع والوعي الذاتي. أتساءل أحيانًا عما تفعله: حريصة جدًا على إرضاء الآخرين، ومصالحة، ومضطربة، ونشطة.... [لكن] هي مخلوقة متحمسة للغاية، حمراء وصلبة، وفي نفس الوقت فضولية، لدرجة أن المرء لا يمكن أن يتوقف عن الإعجاب بها". ^[8] أقامت كارينجتون لأول مرة منزلًا مع ليتون ستراتشي في نوفمبر 1917، عندما انتقلا معًا إلى Tidmarsh Mill House، بالقرب من Pangbourne، Berkshire. التقت كارينجتون برالف بارتريدج ، صديق شقيقها الأصغر نويل في أكسفورد، في عام 1918. وقع بارتريدج في حب كارينجتون وفي النهاية، في عام 1921، وافق كارينجتون على الزواج منه، ليس من أجل الحب ولكن للحفاظ على علاقة ثلاثية . ^[9] دفع ستراتشي تكاليف الزفاف، ورافق الزوجين في شهر العسل في البندقية. انتقل الثلاثة إلى Ham Spray House في ويلتشير في عام 1924؛ وقد اشتراه ستراتشي باسم بارتريدج. ^[10]

في عام 1926، بدأ رالف بارتريدج علاقة غرامية مع فرانسيس مارشال ، وغادر ليعيش معها في لندن. انتهى زواجه من كارينجتون فعليًا، لكنه استمر في زيارتها في معظم عطلات نهاية الأسبوع. في عام 1928، التقى كارينجتون ببرنارد بينروز، صديق بارتريدج والشقيق الأصغر للفنان رولاند بينروز ، وبدأت علاقة غرامية معه. عززت العلاقة الإبداع الفني لكارينجتون، كما تعاونت مع بينروز في صنع ثلاثة أفلام. ومع ذلك، أراد بينروز كارينجتون لنفسه حصريًا، وهو التزام رفضت القيام به بسبب حبها لستراشي. انتهت العلاقة، وهي آخر علاقة لها مع رجل، عندما حملت كارينجتون وأجهضت.

خلال حياتها، لم تحظ أعمال كارينجتون بأي اهتمام نقدي. ربما كان الافتقار إلى التشجيع هو الذي منعها من عرض أعمالها الفنية. يمكن وصف عمل كارينجتون بأنه تقدمي، لأنه لم يكن يتناسب مع التيار الرئيسي للفن في إنجلترا في ذلك الوقت. في الواقع، لم يكن عملها يعتبر فنًا على الإطلاق. كان يضم صورًا على الطراز الفيكتوري مصنوعة من ورق القصدير الملون والورق. تضمنت كارينجتون رسومات بالقلم في رسائل إلى أصدقائها، بقصد ترفيههم. كما أنشأت مطبوعات خشبية، والتي كانت موضع تقدير كبير. تضمنت أعمالها الأقل شهرة لافتات حانة مرسومة وجداريات وخزف ومدافئ وصناديق من الصفيح.

اشتهرت كارينجتون بلوحاتها للمناظر الطبيعية، والتي ارتبطت بالسريالية . تمزج مناظرها الطبيعية بين حقائق الإدراك البصري والرغبات والأوهام الداخلية. يُظهر أحد الأعمال الفنية، سلاسل الجبال من ييجن، الأندلس ، 1924، الانقسام في المنظورات. هناك مقدمة حميمة، وهناك في المسافة منظر للجبال. يُظهر التركيز الرئيسي، على الجبال الوسطى، نسيج الجلد البشري. يدمج هذا مفهوم الكائن الشخصي الذي أصبح علنيًا. ^[11]

لعدة سنوات، أهمل الجمهور فن كارينجتون، وكانت شهرتها الرئيسية في علاقتها مع ليتون ستراتشي . في اليوم الذي وافقت فيه على الزواج من بارتريدج، كتبت إلى ستراتشي، الذي كان في إيطاليا، ما وُصف بأنه "واحدة من أكثر رسائل الحب المؤثرة في اللغة الإنجليزية". ^[12] كتبت، "لقد بكيت الليلة الماضية ليتون، بينما كان نائمًا بجانبي نائمًا بسعادة - بكيت عندما فكرت في مصير وحشي ساخر جعل من المستحيل أن تستخدم حبي من قبلك ... ". كتب ستراتشي ردًا على ذلك "أنت تعرف جيدًا أنني أحبك كشيء أكثر من مجرد صديقة، أيها المخلوق الملائكي، الذي أسعدني طيبته معي لسنوات، وكان وجوده في حياتي وسيظل دائمًا، أحد أهم الأشياء في حياتي ... ". ^[13] قال ستراتشي على فراش موته، "لطالما أردت الزواج من كارينجتون ولم أفعل ذلك أبدًا". يصف كاتب سيرته الذاتية هذا الشعور بأنه "غير صحيح؛ لكنه لم يكن ليقول شيئًا أكثر تعزية". ^[14] عند وفاته، ترك ستراتشي لكارينجتون 10000 جنيه إسترليني (ما يعادل تقريبًا 576000 جنيه إسترليني في عام 2023). ^[15]

توفيت دورا كارينجتون منتحرة في 11 مارس 1932، بعد شهرين من وفاة ستراتشي، باستخدام مسدس استعارته من صديقها، المحترم براين جينيس (لاحقًا البارون موين الثاني). ^[4] تم حرق جثتها ودفن الرماد تحت الغار في حديقة هام سبراي هاوس.

كانت كارينجتون رسامة ماهرة للصور الشخصية والمناظر الطبيعية والطبيعة الصامتة، كما عملت في الفنون التطبيقية والزخرفية، ورسمت على أي نوع من الأسطح التي كانت في متناول يدها بما في ذلك لافتات النزل والبلاط والأثاث. كما قامت بتزيين الفخار وتصميم المكتبة في هام سبراي. في عام 1970 نشر ديفيد جارنيت مجموعة مختارة من الرسائل والمقتطفات من مذكراتها، ومنذ ذلك الوقت ارتفع التقدير النقدي والشعبي لعملها بشكل حاد. ^[16] في عام 1978، أطلق السير جون روثنشتاين، مدير معرض تيت بلندن لمدة ثلاثين عامًا تقريبًا، على دورا كارينجتون لقب "الرسامة الجادة الأكثر إهمالًا في عصرها". ^[17] كانت كارينجتون واحدة من الفنانين الخمسة الذين ظهروا في المسلسل التلفزيوني Five Women Painters الذي صنعه مجلس الفنون والقناة الرابعة عام 1989 ، ^[18] مع كتاب مصاحب نشره لينارد. ^[19] في عام 1995 كانت موضوع معرض استعادي كبير في معرض باربيكان للفنون في لندن. ^[20] يوجد اثنان من أعمالها في معرض تيت. ^[21]

• ديانا ميتفورد ، وهي صديقة مقربة، تقدم لمحة عن كارينجتون في فيلم Loved Ones (1985).
• يكتب جيرالد برينان عن زيارة كارينجتون له في إسبانيا في سيرته الذاتية التي صدرت عام 1957 بعنوان " الجنوب من غرناطة" .
• في روايته الأولى Crome Yellow ، استند ألدوس هكسلي في شخصية ماري بريسجيردل إلى كارينجتون، ووصف كيف نامت هي وهو على سطح "Lollipop Hall"، استنادًا إلى منزل السيدة أوتولين موريل . اختار اسم "Bracegirdle" بسبب عفة دورا. ^[1]

الراديو: جسدته موروينا بانكس بدور "بارينجتون" في "جلومزبري" من تأليف سو ليمب، وهو مسلسل مكون من خمسة أجزاء يسخر من مجموعة بلومزبري على راديو بي بي سي 4، 2012-2018.

• لعبت إيما تومسون دور كارينجتون في الفيلم البريطاني السيرة الذاتية كارينجتون عام 1995 ، من تأليف وإخراج كريستوفر هامبتون استنادًا إلى كتاب ليتون ستراتشي من تأليف مايكل هولرويد .
• تلعب جيسيكا كيت ماير دور كارينجتون في الفيلم الإسباني الحائز على جائزة غويا عام 2003 "على طول غرناطة" ، من تأليف وإخراج فرناندو كولومو ، استنادًا إلى كتاب السيرة الذاتية " الجنوب من غرناطة" الذي كتبه جيرالد برينان عام 1957 .

• نويل كارينجتون . كارينجتون، اللوحات والرسومات والزخارف . أكسفورد: مطبعة أوكسفورد بوليتكنيك، 1978؛ نيويورك، تيمز وهدسون، 1980. مقدمة بقلم السير جون روثنشتاين .
• (بالإسبانية) جيرالد برينان . يوميات عن دورا كارينجتون وكتابات أخرى (1925-1932) . المؤتمرات التحريرية، 2012.
• ماريا تامبوكو. حياة بصرية: رسائل دورا كارينجتون ورسوماتها ولوحاتها . مجموعة دراسة السيارات/السيرة الذاتية، 2010 (سلسلة دراسات السيارات/السيرة الذاتية).

• مجموعة دورا كارينجتون، 1912-1965 (1.67 قدمًا خطيًا) محفوظة في مركز هاري رانسوم بجامعة تكساس في أوستن
• توجد مجموعة ليتون ستراتشي من الأوراق، 1904-1934 (596 عنصرًا) في مكتبة نيويورك العامة
• توجد مجموعة جيرالد برينان، 1911-1978 (8.75 قدمًا خطيًا) في مركز هاري رانسم بجامعة تكساس في أوستن

• 19 عملاً فنيًا من إبداع الفنانة دورا كارينجتون أو بعده في موقع Art UK
• قاموس جروف للفن
• مزرعة في واتيندلاث (1921)
• مجموعة دورا كارينجتون محفوظ في 18 فبراير 2012 على موقع واي باك مشين في مركز هاري رانسوم في جامعة تكساس في أوستن
• "كارينجتون (وولف) في كامبريدج، 1928"، بقلم بيتر موراي جونز، معاملات جمعية كامبريدج الببليوغرافية، المجلد الثالث عشر، الجزء الثالث، 2006
• "المواد الأرشيفية المتعلقة بدورا كارينجتون". الأرشيف الوطني للمملكة المتحدة .
• صور لدورا كارينجتون في المعرض الوطني للصور، لندن