رويل ديغامو

كان رويل راجاي ديغامو (29 أبريل 1966 - 4 مارس 2023) سياسيًا فلبينيًا شغل منصب حاكم مقاطعة نيغروس أورينتال من عام 2011 إلى يونيو 2022، ومرة ​​أخرى من أكتوبر 2022 حتى اغتياله في 4 مارس 2023. وقد شغل سابقًا منصب نائب حاكم المقاطعة من عام 2010 إلى عام 2011، وكان عضوًا في المجلس البلدي لمدينة سياتون من عام 1998 إلى عام 2007. [ 5 ]

في انتخابات عام 2010 ، حصد ديغامو أعلى نسبة من الأصوات لمجلس مقاطعة نيغروس أورينتال . ومع وفاة الحاكم ونائبه المنتخبين تباعًا، تولى ديغامو منصب الحاكم في يناير 2011. تم إيقافه عن العمل في أكتوبر 2017 حتى يناير 2018 بسبب ثلاثة قرارات فصل صادرة عن مكتب أمين المظالم، نتيجةً لاتهامات باختلاس أموال عامة. وقد نجح في استئناف قراري الإيقاف والفصل.

خسر ديغامو سباق الترشح لمنصب حاكم الولاية أمام برايد هنري تيفيس في انتخابات مايو 2022. إلا أنه في أكتوبر 2021، خلال الفترة التي سبقت الانتخابات، قدم ديغامو طعنًا انتخابيًا لإعلان مرشح آخر لمنصب الحاكم - يحمل اسمًا مشابهًا هو "رويل ديغامو" - مرشحًا مزعجًا يهدف إلى "تضليل الناخبين وخداعهم". وقد حكمت لجنة الانتخابات لصالح الحاكم، إلا أن المرشح الأخير استأنف الحكم. وأُجريت الانتخابات قبل أن تصدر لجنة الانتخابات قرارها النهائي في القضية. في يونيو 2022، قدم ديغامو، بعد خسارته، التماسًا إلى المحكمة العليا ، مما أجبر لجنة الانتخابات على البت في القضية. [ 6 ] وفي 3 أكتوبر 2022، أيدت لجنة الانتخابات قرارها السابق، ونقلت الأصوات التي حصل عليها رويل إلى رويل، معلنةً إياه الفائز الحقيقي في الانتخابات. [ 7 ] [ 8 ]

في 4 مارس 2023، اغتيل على يد مجموعة من الرجال المسلحين في منزله في بامبلونا، نيغروس أورينتال .

الحياة الشخصية

وُلد رويل راجاي ديغامو في بوناوون ببلدية سياتون ، نيغروس أورينتال، في 29 أبريل 1966. أكمل تعليمه الابتدائي والثانوي في مسقط رأسه وفي دوماغويتي على التوالي؛ ثم حصل على درجة البكالوريوس في الهندسة الميكانيكية من جامعة سيليمان عام 1989. واجتاز امتحانات الترخيص في العام نفسه. [ 9 ] [ 4 ]

قبل دخوله عالم السياسة، عمل ديغامو ميكانيكيًا وسائقًا. [ 10 ] عمل في المؤسسة الوطنية للطاقة منذ عام 1991؛ ورُقّي في عام 1992 إلى منصب كبير ميكانيكيي المحطة، وفي عام 1995 إلى منصب مشغل التحكم الكهربائي في إدارة إدارة البارجات المتكاملة، وكلا المنصبين انتهى بانتهاء المشروع. [ 10 ] [ 11 ] وقد نقضت محكمة الاستئناف لاحقًا قرار فصله في عام 1997. [ 11 ]

أرملة ديجامو هي شاغلة المنصب بامبلونا، عمدة نيجروس أورينتال جانيس فاليجا ديجامو . [ 10 ] [ 12 ] ابنه الوحيد المتبنى، كارلو ريمونتال (المعروف أيضًا باسم كارلو ديجامو ريمونتال)، [ 10 ] وابن أخيه الذي تحول إلى ابنه المتبنى، نيرث كريستيان، هما أعضاء في مجلس مقاطعة نيجروس أورينتال . [ 13 ]

المسيرة السياسية

مجلس بلدية سياتون (1998-2007)

بدأ ديغامو مسيرته السياسية في مسقط رأسه سياتون، حيث شغل منصب عضو في مجلس بلدية سياتون لثلاث دورات متتالية من عام 1998 إلى عام 2007. وشغل في الوقت نفسه منصب رئيس رابطة أعضاء المجالس الإقليمية في نيغروس أورينتال من عام 2004 إلى عام 2007، مما جعله عضواً بحكم منصبه في مجلس مقاطعة نيغروس أورينتال . كما انتُخب رئيساً للمنطقة السابعة ، مما أهّله لعضوية المجلس الوطني لرابطة أعضاء المجالس الفلبينية . [ 4 ]

نائب حاكم مقاطعة نيغروس أورينتال (2010-2011)

في انتخابات عام 2010، ترشح ديغامو لعضوية مجلس مقاطعة نيغروس أورينتال، وفاز بأعلى عدد من الأصوات، ممثلاً الدائرة التشريعية الثالثة في المقاطعة . تولى ديغامو منصب نائب الحاكم عندما تولى نائب الحاكم المنتخب أغوستين بيرديس منصب الحاكم الذي شغر بوفاة الحاكم المنتخب إميليو ماسياس الثاني ، الذي توفي قبل أداء اليمين الدستورية لولاية أخرى. [ 9 ] [ 14 ] إلا أن الحاكم بيرديس توفي في يناير 2011، وبموجب قانون الحكم المحلي، أصبح ديغامو حاكمًا. [ 4 ] [ 9 ]

حاكم مقاطعة نيغروس أورينتال (2011-2023)

الفصول الأربعة الأولى (2011-2022)

بعد أن أكمل ديغامو ما تبقى من ولاية بيرديس، انتُخب حاكمًا لولاية دلهي لثلاث ولايات متتالية: في عام 2013 (ضمن حزب الشعب الديمقراطي - لابان[ 9 ] [ 15 ] وفي عام 2016 (ضمن حزب الوحدة الوطنية[ 16 ] [ 17 ] وفي عام 2019 (ضمن الحزب الوطني ). [ 18 ] [ 19 ]

الجدل

تلقى ديغامو ثلاثة أوامر فصل من مكتب أمين المظالم خلال فترة ولايته من عام 2011 إلى عام 2022:

  • في عام 2016، أمر مكتب أمين المظالم بفصل ديغامو بتهمة إساءة استخدام أموال صندوق الكوارث المتعلقة بإعصار سيندونغ عام 2011 بقيمة 480 مليون بيزو، لكنه تمكن من الحصول على أمر تقييدي مؤقت لمدة 60 يومًا من محكمة الاستئناف يمنع تعليق عمله. [ 20 ]
  • في عام 2017، تم إيقاف ديغامو عن العمل لمدة ثلاثة أشهر بتهمة اختلاس أموال الإغاثة من الزلزال الذي بلغت قوته 6.9 درجة عام 2012. وتولى نائب الحاكم آنذاك، مارك ماكياس، منصب الحاكم بالوكالة لمدة 90 يومًا. [ 21 ] [ 22 ]
  • وفي أواخر عام ٢٠١٧، وأثناء فترة إيقاف ديغامو عن العمل، أصدر مكتب أمين المظالم قرار فصل آخر بحقه بعد إدانته بسوء سلوك جسيم يتعلق باختلاس ١٠ ملايين بيزو من أموال الاستخبارات عام ٢٠١٣. وخلال فترة إيقافه، تمكن ديغامو من الحصول على أمر تقييدي مؤقت آخر من محكمة الاستئناف في ١١ يناير ٢٠١٨ لمنع تنفيذ قرار الفصل، إلا أن المحكمة العليا ألغت هذا الأمر في ١٣ نوفمبر ٢٠١٩. ومع ذلك، تبين لاحقًا أن محكمة الاستئناف قد حسمت القضية بالفعل وبرأت ديغامو في سبتمبر ٢٠١٩، مما حال دون فصله مرة أخرى. [ ٢٣ ] [ ٢٤ ] [ ٢٥ ]
الإنجازات

واصل ديغامو، بصفته حاكمًا للإقليم، برامج أسلافه، إلى جانب مشاريع أخرى في أيامه الأولى في منصبه. وكان لإدارته برنامج رئيسي بعنوان "HELP" (الصحة، التعليم والبيئة، برامج سبل العيش، مشاريع السلام والتنمية) . [ 26 ] ومن بين مشاريعه بناء فصول دراسية إضافية، وتطوير المستشفيات الأولية المجتمعية، وإنشاء بنى تحتية داعمة للمواقع السياحية المحلية، بالإضافة إلى تطوير الرياضة في الإقليم. [ 27 ]

من بين إنجازاته في المستشفيات، إنشاء مرافق إضافية في مستشفى نيغروس أورينتال الإقليمي، تشمل محطة لتوليد الأكسجين، ومركز مالاساكيت ، ومركزًا للعيون، بالإضافة إلى وحدة رعاية طارئة للأمهات وحديثي الولادة، وهي واحدة من 34 وحدة مماثلة أنشأتها حكومة المقاطعة. [ 26 ] وقد نجح برنامج أُطلق عام 2019 في زيادة نسبة الوصول إلى المراحيض الصحية بنسبة 9%. وفي العام نفسه، أعلنت وزارة الصحة نيغروس أورينتال واحدة من عشر مقاطعات خالية من الملاريا في البلاد، وفقًا لمعايير منظمة الصحة العالمية . [ 28 ] وفي عام 2022، حازت المقاطعة على تقدير من وزارة الصحة لمشاريعها في مجال الخدمات الطبية. [ 29 ]

التزامًا باتفاقية باريس ، أصدر ديغامو في عام 2018 أمرًا تنفيذيًا يُلزم باستخدام الطاقة المتجددة في المقاطعة، وفرض حظرًا مؤقتًا على استخدام الفحم ، وهو ما عارضه بشدة. [ 28 ] [ 10 ] ونتيجة لذلك، أصبحت المقاطعة أول حكومة محلية في البلاد تنضم إلى تحالف "تجاوز الفحم" لتوليد الطاقة . [ 28 ]

تم إنشاء 51 منطقة بحرية محمية محلية في المقاطعة. [ 28 ]

مع بقاء نيغروس أورينتال المقاطعة الوحيدة في منطقة فيساياس الوسطى التي تواجه مشكلة التمرد الشيوعي، شرعت إدارته في مشاريع تنموية. وكانت المقاطعة الأولى في البلاد التي تُنشئ فرقة عمل لإنهاء النزاع المسلح الشيوعي المحلي، في عام 2019، برئاسة ديغامو. [ 28 ] قبل وفاته بأكثر من شهر، صرّح ديغامو بأنهم قطعوا شوطًا بنسبة 80% نحو تحقيق هدف القضاء التام على التمرد. [30] [31] وذكرت التقارير أن فرقة العمل اقترحت بناء مستشفى ابتدائي في وادي تاملانغ لسكان سانتا كاتالينا وبامبلونا وفالنسيا ، بالإضافة إلى مشروع إسكان اجتماعي للمتمردين الشيوعيين السابقين ، لمعالجة مشاكل التمرد. [ 30 ]

في عام 2019، صُنفت المقاطعة كواحدة من أفضل الوجهات في البلاد، بينما اعتُبرت دوماغويتي واحدة من أفضل الأماكن في العالم للتقاعد. [ 28 ]

انتخابات 2022 والولاية الخامسة

سعى ديغامو، مرشحًا عن الحزب الوطني ، إلى إعادة انتخابه في عام 2022 لولاية رابعة على التوالي، بعد أن سمحت له لجنة الانتخابات (COMELEC) بالترشح بشكل مثير للجدل رغم إكماله ثلاث ولايات متتالية، مدعيًا أن ولاياته الثلاث قد انقطعت عدة مرات بسبب أوامر الإيقاف والفصل الصادرة عن مكتب أمين المظالم . [ 32 ] [ 33 ] [ 34 ] لكنه خسر أمام عمدة مدينة باياوان، برايد هنري تيفيس . [ 35 ] [ 36 ] أدى تيفيس اليمين الدستورية في 30 يونيو 2022، إلا أن تيفيس وديغامو دخلا في مواجهة قصيرة استمرت لساعات، حيث رفض ديغامو التنحي عن منصبه، لكنه رضخ في النهاية وغادر بعد مفاوضات. [ 37 ]

في وقت سابق، وتحديدًا في 16 ديسمبر/كانون الأول 2021، وافقت إحدى شعب لجنة الانتخابات على الالتماس الذي قدمه ديغامو، والذي اعتبر مرشحًا آخر لمنصب حاكم الولاية، يُدعى رويل ديغامو ، واسمه الحقيقي غريغو غاوديا، مصدر إزعاج . [ 35 ] [ 36 ] ومع ذلك، بقي الاسم المُقلّد تقريبًا ( رويل ديغامو ) على ورقة الاقتراع الرسمية في انتظار قرار نهائي من لجنة الانتخابات بكامل هيئتها قبل يوم الانتخابات. وفي 1 سبتمبر/أيلول 2022، رفضت اللجنة طلب إعادة النظر الذي قدمه غاوديا، مؤيدةً بذلك قرارها السابق. [ 38 ]

في وقت لاحق من ذلك الشهر، اتخذت لجنة الانتخابات قرارًا نهائيًا بشأن إعلان فوز غوديا، وقررت إلغاء فوز تيفيس. وبذلك، تُحتسب الأصوات التي حصل عليها غوديا لصالح ديغامو، متجاوزةً أصوات تيفيس، ما يكفي للفوز. [ 36 ] [ 38 ] أُعلن فوز ديغامو في 3 أكتوبر، [ 39 ] ولم يتقدم بعد إلى مبنى المحافظة لتولي منصب الحاكم مرة أخرى. [ 12 ]

أدى ديغامو اليمين الدستورية أمام الرئيس بونغبونغ ماركوس في قصر مالاكانانغ في 5 أكتوبر. في غضون ذلك، رفض تيفيس التنحي، وقدم استئنافًا أمام المحكمة العليا للطعن في أحدث قرار للجنة الانتخابات، والذي كان من المتوقع أن يُبت فيه بحلول 11 أكتوبر. [ 40 ] [ 1 ] [ 41 ]

إلا أنه في ذلك التاريخ، لم تكن المحكمة العليا قد اتخذت قرارًا بشأن الاستئناف؛ وفي وقت لاحق، تنازل تيفيس طواعية عن منصب الحاكم. [ 42 ] [ 2 ]

انتخابات حاكم مقاطعة نيغروس أورينتال ، 2022
مرشحينحزبالأصوات
النتيجة النهائية والرسمية [ أ ]استطلاع رأي محدّث، أكتوبر 2022 [ ب ]
برايد هنري تيفيسشخصية غير قابلة للعب301,319301,319
رويل ديغامو (شاغل المنصب)ناسيوناليستا281,773331,726 [ ج ]
رويل ديغامو [ ج ]مستقل49,9530 [ ج ]
إدوارد مارك ماكياسليبرالي45,45445,454
ملحوظات:
  1. تمثل 100% من شهادات فرز الأصوات الواردة من مجالس الفرز، وفقًا للجنة الانتخابات المركزية .
  2. وفقًا لقرار اللجنة الانتخابية الإقليمية الخاصة بفرز الأصوات، تطبيقًا لقرار اللجنة بكامل هيئتها ، سبتمبر 2022.
  3. 1 2 3 تم إعلان رويل ديجامو ، جريجو جوديا في الحياة الواقعية، مرشحًا مزعجًا ؛ الأصوات التي حصل عليها نُسبت لاحقًا إلى رويل ديجامو.

في 14 فبراير 2023، رفضت المحكمة العليا بكامل هيئتها الطعون المقدمة بشكل منفصل من قبل تيفيس، وكذلك من قبل غوديا؛ وبذلك، تم تأكيد إعلان لجنة الانتخابات فوز ديغامو. [ 43 ] [ 44 ]

موت

طوقت الشرطة الموقع الذي قُتل فيه ديغامو.

في الرابع من مارس/آذار 2023، حوالي الساعة 9:36  صباحًا، [ 45 ] [ 46 ] أُطلق النار على ديغامو عدة مرات من قبل مجهولين في منزله في بامبلونا، نيغروس أورينتال . كان يوزع مساعدات على المستفيدين المحليين من برنامج "بانتاويد فاميليانغ بيليبينو " (4Ps) عندما وقع الهجوم. [ 47 ] [ 48 ] نُقل على الفور إلى مستشفى نيغروس بوليميديك في سيبولان ، لكن أُعلن عن وفاته في الساعة 11:41  صباحًا. [ 49 ] [ 50 ] [ 51 ] كما قُتل تسعة أشخاص آخرون في إطلاق النار، وأُصيب 17 آخرون. [ 52 ] [ 53 ] [ 54 ]

دُفن لاحقاً في ضريح عائلته في سياتون، إلى جانب والديه وشقيقته. [ 55 ]

الجاني

حتى منتصف مارس/آذار 2024، أُلقي القبض على ثمانية مشتبه بهم، من بينهم اثنان يُزعم أنهما العقل المدبر - أحدهما أرنولفو تيفيس جونيور [ 56 ] - في مداهمة منفصلة، ​​بينما استسلم خمسة آخرون. [ 57 ] [ 58 ] [ 59 ] وُجهت اتهامات جنائية منفصلة لأربعة منهم أمام المحاكم الإقليمية في مدينتين بالمحافظة. [ 60 ] ثم أحالت المحكمة العليا هذه القضايا إلى محكمة مانيلا الإقليمية ؛ [ 61 ] ووُجهت التهم لاحقًا لبقية المشتبه بهم، [ 62 ] بالإضافة إلى ثلاثة آخرين . [ 63 ] وقد رُفعت نحو أربعين قضية. [ 54 ] [ 64 ]

توفي مشتبه به آخر في اشتباك مع قوات الدولة في بيندوي . [ 65 ] [ 66 ]

صدرت أوامر اعتقال بحق الثلاثة. [ 67 ]

قبل توجيه الاتهام إليه في أغسطس/آب 2023، كان تيفيس من بين 13 شخصًا صنّفهم مجلس مكافحة الإرهاب إرهابيين؛ وبصفته ممثل الدائرة الثالثة في المقاطعة ، طُرد لاحقًا من مجلس النواب . [ 68 ] في عام 2024، ألقت السلطات القبض على تيفيس في ديلي ، تيمور الشرقية [ 56 ] بعد حوالي شهر من إصدار منظمة الشرطة الجنائية الدولية (الإنتربول) مذكرة توقيف بحقه . [ 69 ] ويجري حاليًا الترتيب لتسليمه إلى الفلبين. [ 56 ]

ملحوظات

  1. أدى ديجامو اليمين كمحافظ في 5 أكتوبر 2022، وتولى منصبًا مؤقتًا في قرية سيدلاكانج نيغروس في دوماجويتي منذ ذلك الحين. في هذه الأثناء، تخلى برايد هنري تيفيس طوعًا عن منصب الحاكم في 11 أكتوبر. [ 1 ] [ 2 ] تولى ديجامو في النهاية المنصب في مبنى الكابيتول الإقليمي في 17 أكتوبر. [ 3 ]

مراجع

  1. 1 2 "حاكمان يتنافسان على مقعد نيغروس أورينتال" . Inquirer.net . 7 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه في 7 أكتوبر 2022 .
  2. 1 2 بارتلو، ماري جودالين (11 أكتوبر 2022). "تيفيس يتنحى عن منصب" حاكم "نيغروس أورينتال" . وكالة الأنباء الفلبينية . تم الاسترجاع في 12 أكتوبر 2022 .
  3. ^ بايوران ، جيلبرت (18 أكتوبر 2022). "ديجامو يتولى منصب حاكم نيجروس أورينتال" . النجمة الفلبينية . تم الاسترجاع في 4 مارس، 2023 .
  4. 1 2 3 4 فرانسيسكو، خوسيه أرنيل ف. (9 يناير 2011). "رويل ديغامو: الرجل الجديد على رأس القيادة" . متروبوست . مؤرشفة من الأصلي في 8 مارس 2023 . تم الاسترجاع 17 فبراير، 2011 .
  5. ^ بوليدو ، جايرو (4 مارس 2023). "من هو رويل ديجامو، حاكم نيجروس أورينتال المقتول؟" . رابلر .
  6. ^ بولادو ، فرانسيس ليانرو (25 يونيو 2022). "أقام أنصار ديجامو وقفة احتجاجية للصلاة أمام مبنى الكابيتول بمدينة دوماجويتي ضد برايد تيفيس" . نيغروس تايمز . تم الاسترجاع في 25 مارس 2023 .
  7. دي ليون، دوايت (3 أكتوبر/تشرين الأول 2022). "كيف أطاح ديغامو بتيفيس من منصب حاكم نيغروس أورينتال بعد أشهر من انتخابات مايو/أيار 2022" . رابلر . مؤرشف من الأصل في 27 ديسمبر/كانون الأول 2022. تم الاطلاع عليه في 4 مارس/آذار 2023 .
  8. "لجنة الانتخابات تعلن عن حاكم جديد لنيغروس أورينتال" . 4 أكتوبر 2022.
  9. 1 2 3 4 بال، أليكس ري (19 مايو 2013). "حاكم نيغروس أورينتال يحقق فوزًا ساحقًا" . Inquirer.net . تم الاطلاع عليه في 4 أكتوبر 2022 .
  10. 1 2 3 4 5 كويسموريو، إلسون (9 مارس 2023). "«كان مقدراً له أن يخدم»: قرار مجلس النواب يُشيد بديغامو . صحيفة مانيلا بوليتين . تاريخ الاطلاع: 26 أبريل 2023 .
  11. 1 2 "GR NO. 164602" . مكتبة تشان روبلز القانونية الافتراضية . مكتب تشان روبلز وشركاؤه للمحاماة. 28 فبراير 2005. تم الاطلاع عليه في 21 أبريل 2023 .
  12. 1 2 بارتلو، ماري جودالين (3 أكتوبر 2022). "عودة Degamo كـ NegOr guv" . وكالة الأنباء الفلبينية . تم الاسترجاع في 3 أكتوبر 2022 .
  13. الاستشهادات (الأقارب كأعضاء في المجلس الإقليمي):
  14. ^ "سجلات نيغروس" . إصدار . 23 مايو 2010 . تم الاسترجاع في 4 أكتوبر 2022 .
  15. ^ “أعلن ديغامو ماسياس” . حكومة مقاطعة نيجروس أورينتال . 20 مايو 2013 . تم الاسترجاع في 4 أكتوبر 2022 .
  16. ^ لوموتان ، روي (13 مايو 2016). "إعادة انتخاب الحاكم الحالي ونائب المحافظ في نيجور" . وكالة المعلومات الفلبينية . تم الاسترجاع في 4 أكتوبر 2022 .
  17. ^ "نتائج Eleksyon 2016: Negros Oriental، NIR" . أخبار جي إم إيه . تم الاسترجاع في 4 أكتوبر 2022 .
  18. بارتلو، ماري جودالين (14 مايو 2019). "المرشحون الحاليون يتصدرون السباق على المناصب العليا في نيغور" . وكالة الأنباء الفلبينية . تم الاطلاع عليه في 4 أكتوبر 2022 .
  19. ^ "نتائج Eleksyon 2019: Negros Oriental، المنطقة السابعة" . أخبار جي إم إيه . تم الاسترجاع في 4 أكتوبر 2022 .
  20. إسبينيا، مايكل ب. (27 يونيو/حزيران 2016). "حاكم نيغروس أورينتال يحصل على أمر تقييدي مؤقت لمدة 60 يومًا ضد أمر الرفض" . رابلر . تم الاطلاع عليه في 27 يونيو/حزيران 2016 .
  21. ^ ليجاليج ، مايكل أو. (18 أكتوبر 2017). "إيقاف حاكم نيجروس أورينتال عن العمل لمدة 3 أشهر" . رابلر . تم الاسترجاع في 18 ديسمبر 2020 .
  22. ^ نوناتو ، فينس ف. (21 أكتوبر 2017). "تعليق حاكم نيجروس أورينتال ديجامو لمدة 90 يومًا" . رابلر . تم الاسترجاع في 18 ديسمبر 2020 .
  23. ^ بوان ، ليان (7 ديسمبر 2017). "حاكم Negros Oriental Degamo يؤمن مرة أخرى أمر TRO مقابل الفصل" . رابلر . تم الاسترجاع في 7 ديسمبر 2017 .
  24. ^ بوان ، ليان (15 يناير 2018). "أمين المظالم يقيل حاكم نيجروس أورينتال بسبب صندوق المعلومات P10M" . رابلر . تم الاسترجاع في 15 يناير 2018 .
  25. ^ "CA يزيل Degamo ؛ استئناف SC يلوح في الأفق" . وقائع نيجروس . 25 يناير 2020 . تم الاسترجاع في 25 يناير 2018 .
  26. 1 2 بارتلو، ماري جودالين (1 يوليو 2019). "حاكم ولاية نيغور يستشهد بإنجازات تقارب 100% في ولايته السابقة" . وكالة الأنباء الفلبينية . تم الاطلاع عليه في 18 مارس 2023 .
  27. ^ ريبي ، سيريل (16 أبريل 2011). "الحاكم ديجامو يحتفل بأول 100 يوم في الكابيتول" . فريمان عبر Philstar.com . تم الاسترجاع في 26 أبريل 2023 .
  28. 1 2 3 4 5 6 بارتلو، ماري جودالين (29 ديسمبر 2019). "مشاريع التنمية تكسب السلام لنيجروس أورينتال" . وكالة الأنباء الفلبينية . تم الاسترجاع في 20 مارس 2023 .
  29. بارتلو، ماري جودالين (1 يناير 2023). "حاكم نيغور يتوقع الحفاظ على السلام وتحقيق مكاسب تنموية هذا العام" . وكالة الأنباء الفلبينية . تم الاطلاع عليه في 18 مارس 2023 .
  30. 1 2 تيلوس، جينيفر (1 فبراير 2023). "لجنة مكافحة التمرد في نيغور توسع وتعزز جهودها لإنهاء التمرد" . وكالة المعلومات الفلبينية . تم الاطلاع عليه في 25 أبريل 2023 .
  31. بارتلو، ماري جودالين (24 يناير 2023). "نيغروس أورينتال تعيد تنظيم فرقة العمل لمكافحة التمرد" . وكالة الأنباء الفلبينية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أبريل 2023 .
  32. بارتلو، ماري جودالين (14 مارس 2022). "رفض دعوى إلغاء شهادة المطابقة ضد حكومة نيغور ليس نهائيًا" . وكالة الأنباء الفلبينية . تم الاطلاع عليه في 14 مارس 2022 .
  33. فيلارويل، جون إتيان (4 نوفمبر 2021). "مطالبة لجنة الانتخابات بمنع ترشح حاكم نيغروس أورينتال لولاية رابعة" . أخبار ABS-CBN . تم الاطلاع عليه في 4 نوفمبر 2021 .
  34. ^ "يمكن لـ Degamo الترشح ؛ المنافسون يستأنفون DQ" . وقائع نيجروس . 20 مارس 2022 . تم الاسترجاع في 20 مارس 2022 .
  35. 1 2 بارتلو، ماري جودالين (12 مايو 2022). "معضلة نيجور كوميليك: رويل ديجامو ضد رويل ديجامو" . وكالة الأنباء الفلبينية . تم الاسترجاع في 1 أكتوبر 2022 .
  36. 1 2 3 تشينج، ويلارد (29 سبتمبر 2022). "كوميليك تلغي فوز تيفيز في الانتخابات في نيجروس أورينتال" . أخبار ايه بي اس-سي بي ان . تم الاسترجاع في 1 أكتوبر 2022 .
  37. ماري جودالين بارتلو (1 يوليو 2022). "حاكم ولاية نيغرو يمنح رؤساء الإدارات وقتًا لإثبات 'جدارتهم'"وكالة الأنباء الفلبينية . تم الاطلاع عليه في 1 أكتوبر 2022 .
  38. 1 2 دي ليون، دوايت (29 سبتمبر 2022). "Comelec يلغي فوز تيفيز ؛ Degamo يصبح حاكم Negros Oriental الجديد" . رابلر . تم الاسترجاع في 29 سبتمبر 2022 .
  39. ^ كابريستانتي ، رافي (3 أكتوبر 2022). "إعلان ديغامو الفائز في سباق حاكم نيجروس أورينتال" . أخبار ايه بي اس-سي بي ان . تم الاسترجاع في 3 أكتوبر 2022 .
  40. بارتلو، ماري جودالين (5 أكتوبر 2022). "تيفيس يستمر في منصبه كحاكم، ويطلب من وزارة الداخلية والحكم المحلي انتظار قرار المحكمة العليا" . وكالة الأنباء الفلبينية . تم الاطلاع عليه في 7 أكتوبر 2022 .
  41. ^ بايوران ، جيلبرت (7 أكتوبر 2022). "DILG تؤكد حكم Comelec بشأن فوز Degamo" . فيلستار.كوم . تم الاسترجاع في 7 أكتوبر 2022 .
  42. بريير، كارلو (12 أكتوبر 2022). "تيفيس يتنحى عن منصبه ليحل محله ديغامو كحاكم لنيغروس أورينتال" . Inquirer.net . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 أكتوبر 2022 .
  43. "ملخص صحفي" . المحكمة العليا في الفلبين . 14 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه في 14 فبراير 2023 .
  44. دي ليون، دوايت (14 فبراير 2023). "المحكمة العليا: ديغامو يبقى حاكمًا لنيغروس أورينتال" . رابلر . تم الاطلاع عليه في 14 فبراير 2023 .
  45. صحيفة تايمز، نيغروس (4 مارس 2023). "عاجل: وفاة حاكم نيغروس أورينتال عن عمر يناهز 56 عامًا إثر هجوم مسلح | أخبار وتحديثات" . صحيفة نيغروس تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 مارس 2023 .
  46. الثالث، مانويل ل. كويزون. "القتل السياسي: الهجرة من الهامش إلى المركز" . mlq3.substack.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 مارس 2023 .
  47. كابانبان، سيث (4 مارس 2023). "إطلاق النار على حاكم نيغروس أورينتال داخل منزله من قبل مجموعة من الرجال" . سي إن إن الفلبين . مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2023. تم الاسترجاع في 4 مارس 2023 .
  48. ^ "حاكم منطقة نيجروس الشرقية رويل ديجامو وإصابة آخرين في إطلاق النار على الشرطة" . أخبار GMA المتكاملة . 4 مارس 2023 . تم الاسترجاع في 4 مارس، 2023 .
  49. «مقتل حاكم نيغروس أورينتال، رويل ديغامو، في هجوم» . رابلر . 4 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 4 مارس 2023 .
  50. «ستة تطورات رئيسية في حادثة إطلاق النار التي أودت بحياة حاكم نيغروس أورينتال، رويل ديغامو» . صن ستار . 4 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 4 مارس 2023 .
  51. ياب، تارا (4 مارس 2023). "مقتل حاكم نيغروس أورينتال وخمسة آخرين في إطلاق نار في وضح النهار" . مانيلا بوليتين . تم الاطلاع عليه في 4 مارس 2023 .
  52. بال، أليكس (4 مارس 2023). "ارتفاع حصيلة ضحايا إطلاق النار في نيغروس أورينتال إلى 9 قتلى؛ وإصابة 14 آخرين" . Inquirer.net . تم الاطلاع عليه في 5 مارس 2023 .
  53. كابريستانتي، رافي (7 مايو 2023). "ارتفاع حصيلة ضحايا مجزرة ديغامو إلى 10 مع وفاة ضحية أخرى" . أخبار ABS-CBN . تم الاطلاع عليه في 8 مايو 2023 .
  54. 1 2 توباس، إيمانويل (8 يوليو 2023). "على الرغم من التنازلات، الأدلة ضد المشتبه بهم في ديجامو قوية - الشرطة الوطنية الفلبينية" . النجمة الفلبينية . تم الاسترجاع 8 يوليو، 2023 .
  55. غوادالكويفر، نانيت (16 مارس 2023). "دفن ديغامو وسط مطالبات بالعدالة" . وكالة الأنباء الفلبينية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 مارس 2023 .
  56. 1 2 3 دي ليون ، دوايت (21 مارس 2024). "القبض على آرني تيفيس في تيمور الشرقية" . رابلر . تم الاسترجاع في 22 مارس 2024 .
  57. أرجوسينو، فيث (22 مارس 2023). "وزير الداخلية يقول إن عشرة مشتبه بهم في جريمة قتل ديغامو رهن الاحتجاز لدى الشرطة" . Inquirer.net . تاريخ الاطلاع: 22 مارس 2023 .
  58. ^ باتاج ، كريستين جوي (3 أبريل 2023). ريمولا يسمي "مدير" جريمة قتل ديغامو، ويقول إن تيفيز يمكن أن يكون "العقل المدبر الرئيسي"" . Philstar.com . تم الاطلاع عليه في 3 أبريل 2023 .
  59. ^ بيرالتا – مالونزو، آن الثالثة (28 مارس 2023). "PNP: لعب الشرطي السابق دورًا رئيسيًا في مقتل ديجامو" . صن ستار . تم الاسترجاع في 7 سبتمبر 2023 .
  60. هاشيرو، آشل (8 مارس 2023). "وزارة العدل: أربعة مشتبه بهم في قضية اغتيال حاكم الولاية يوافقون على مساعدة المحققين" . مالايا بيزنس إنسايت . تم الاطلاع عليه في 16 مارس 2023 .
  61. بوليدو، جايرو (14 مارس 2023). "المحكمة العليا توافق على طلب وزارة العدل بنقل قضايا مقتل ديغامو إلى محكمة مانيلا" . رابلر . تم الاطلاع عليه في 16 مارس 2023 .
  62. ^ أومباي ، جيزيل (5 أبريل 2023). "وزارة العدل تتهم العقل المدبر المزعوم لقتل ديجامو" . أخبار GMA على الإنترنت . تم الاسترجاع في 15 أبريل 2023 .
  63. ^ دومينغو، كاترينا. نافالو ، مايك (26 أغسطس 2023). "اتهم تيفيس بقتل ديجامو في محكمة مانيلا: وزارة العدل" . أخبار ايه بي اس-سي بي ان . تم الاسترجاع في 26 أغسطس 2023 .
  64. ""شخصية رئيسية في قضية مقتل ديغامو تستسلم" . سي إن إن الفلبين . 20 مارس 2023. مؤرشف من الأصل في 20 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 20 مارس 2023 .
  65. أخبار GMA المتكاملة (5 مارس 2023). "الشرطة الوطنية الفلبينية: مقتل مشتبه به في اغتيال ديغامو في اشتباك؛ عدد القتلى يرتفع إلى 9" . موقع GMA News الإلكتروني . تم الاطلاع عليه في 5 مارس 2023 .
  66. ^ بارونيا ، فرانكو خوسيه (15 مارس 2023). "المشتبه به المقتول في ديجامو يقتل عضوًا سابقًا في الجيش الشعبي الجديد - الشرطة" . مانيلا تايمز . تم الاسترجاع في 16 مارس 2023 .
  67. ^ فيليزا، مارك إرنست. جالفيز ، دافني (6 سبتمبر 2023). “محكمة مانيلا تصدر مذكرة إلكترونية لاعتقال تيفيس” . النجمة الفلبينية . تم الاسترجاع في 7 سبتمبر 2023 .
  68. ^ كاسيلاو ، جوانا لي (26 أغسطس 2023). "الجدول الزمني: قتل ديجامو وموسيقى الراب ضد أرني تيفيس" . أخبار GMA على الإنترنت . تم الاسترجاع في 26 أغسطس 2023 .
  69. باوتيستا، جين؛ لوريتو، راسل (29 فبراير 2024). "الإنتربول يصدر نشرة حمراء بحق النائب السابق تيفيس" . صحيفة فلبين ديلي إنكوايرر . تاريخ الاسترجاع: 22 مارس 2024 .