مذبحة بامبلونا
كانت مجزرة بامبلونا حادثة إطلاق نار جماعي واغتيال وقعت في بامبلونا، نيغروس أورينتال ، الفلبين. في 4 مارس/آذار 2023، حوالي الساعة 9:36 صباحًا ( بتوقيت الفلبين )، اقتحمت مجموعة من المسلحين منزل رويل ديغامو ، حاكم نيغروس أورينتال ، وقتلوه مع تسعة آخرين. [ 1 ] وقع الهجوم أثناء توزيع مساعدات على المستفيدين المحليين من برنامج "بانتاويد فاميليانغ بيليبينو" . [ 2 ] نُقل ديغامو على الفور إلى مستشفى إقليمي قريب، حيث أُعلن عن وفاته في الساعة 11:41 صباحًا ( بتوقيت الفلبين ). [ 3 ]
فتحت السلطات الفلبينية تحقيقًا عقب الهجوم. ورجّحت أن تكون الدوافع السياسية وراء الهجوم، إذ كان ديغامو متورطًا في انتخابات حاكم الولاية التي جرت في مايو/أيار 2022، والتي شهدت فوزه بولاية رابعة بعد طعن انتخابي ضد برايد هنري تيفيس ، الذي أُعلن فوزه في البداية. وألقت الشرطة القبض على أحد عشر مشتبهًا (بعضهم من أعضاء القوات المسلحة الفلبينية السابقين ) في عمليات متعددة في أنحاء المقاطعة. وفي مقابلة صحفية مفاجئة، أشار اثنان من المشتبه بهم إلى شخص يُدعى "كونغ تيفيس" باعتباره العقل المدبر للهجوم. [ 4 ] أما آرني تيفيس ، ممثل الدائرة الثالثة في نيغروس أورينتال ، والذي كان خارج البلاد وقت الهجوم، فقد أوقفه مجلس النواب عن العمل لعدم عودته إلى البلاد للمثول أمام التحقيق. ثم طُرد لاحقًا من المجلس، في أول حالة طرد لنائب في الجمهورية الخامسة . [ 5 ] كما أطلق مجلس الشيوخ تحقيقًا بشأن الحادث، ودعا آرني تيفيس عبر تقنية التداول المرئي، لكنه انسحب في نهاية المطاف بسبب غموض قانوني. ويعتبر وزير العدل جيسوس كريسبين ريمولا النائب "العقل المدبر" للهجوم. [ 6 ]
في 29 فبراير/شباط 2024، أصدر الإنتربول نشرة حمراء بحق تيفيس بناءً على طلب من الفلبين. وبعد أسابيع، في 21 مارس/آذار، ألقت السلطات المحلية القبض على تيفيس في ديلي ، تيمور الشرقية. [ 7 ] وتم ترحيله إلى الفلبين في مايو/أيار 2025.
خلفية
كان رويل ديغامو حاكمًا لنيغروس أورينتال وقت اغتياله. تولى المنصب في يناير 2011، بعد وفاة الحاكم أغوستين بيرديس . وكان بيرديس نفسه قد تولى المنصب بعد وفاة الحاكم إميليو ماسياس الثاني . انتُخب ديغامو حاكمًا في عام 2013، وأُعيد انتخابه في انتخابات عامي 2016 و 2019 . [ 8 ]
ترشح ديغامو لولاية رابعة في انتخابات عام 2022 ، لكنه خسر أمام برايد هنري تيفيس الذي أُعلن حاكمًا. قدم ديغامو طعنًا انتخابيًا أمام لجنة الانتخابات . أُعيد فرز الأصوات، واعتُبرت الأصوات التي مُنحت لمرشح غير مرغوب فيه يُدعى رويل ديغامو بمثابة أصوات لصالح رويل ديغامو. خلصت النتائج النهائية لإعادة الفرز إلى فوز ديغامو، وأُلغي إعلان فوز تيفيس. [ 8 ] أدى ديغامو اليمين الدستورية حاكمًا في 5 أكتوبر 2022، بينما تنحى منافسه تيفيس طواعيةً عن منصبه في 11 أكتوبر 2022. [ 9 ] [ 10 ]
إطلاق نار

في 4 مارس 2023، في حوالي الساعة 9:36 صباحًا، أطلق رجال مجهولون النار على ديجامو عدة مرات في مقر إقامته في بامبلونا، نيجروس أورينتال . كان يوزع المساعدات على المستفيدين المحليين من برنامج التحويلات النقدية المشروطة Pantawid Pamilyang Pilipino (4Ps) عندما وقع الهجوم. [ 11 ] [ 12 ] تم نقله بسرعة إلى مستشفى نيجروس بوليميديك في سيبولان ، ولكن تم إعلان وفاته في الساعة 11:41 صباحًا. [ 3 ] [ 13 ] [ 14 ]
قُتل ثمانية أشخاص آخرون في إطلاق النار؛ [ 15 ] وتوفي شخص آخر بعد أكثر من شهرين. [ 2 ] وكان من بين القتلى عضو مجلس محلي (كاغاواد) ومدني آخر تم الاشتباه بهما خطأً على أنهما من حراس ديغامو الشخصيين. [ 16 ]
في 16 مارس 2023، تم دفن ديجامو في ضريح عائلته في مسقط رأسه سياتون . [ 17 ] [ 18 ]
أُلقي القبض على أربعة مشتبه بهم في باياوان، بينما لقي آخر حتفه في اشتباك مع قوات الدولة. [ 19 ] [ 20 ] [ 21 ]
المشتبه بهم
أُلقي القبض على أحد عشر مشتبهاً بهم، جميعهم عسكريون سابقون، بحلول الثالث من أبريل/نيسان؛ تسعة منهم من الأفراد العسكريين السابقين، بينما كان الآخرون من جنود الاحتياط ومتدربين. وقد اعتُقل ستة منهم، بينما استسلم الباقون. [ 22 ] [ 23 ] [ 24 ] وكان من بين المعتقلين أحد العقول المدبرة المزعومة، وهو جندي احتياط سابق في الجيش يُدعى مارفن ميراندا. [ 23 ] [ 25 ] كما تم التعرف لاحقاً على مشتبه به آخر قُتل في عمليات المطاردة، وهو أرنيل لابراديلا من بيندوي ، وهو متمرد سابق في جيش الشعب الجديد . [ 26 ]
وجهت النيابة العامة التابعة لوزارة العدل تهم القتل والشروع في القتل إلى أربعة من الموقوفين (كما هو مذكور أدناه) بالإضافة إلى اثني عشر شخصًا مجهول الهوية أمام محكمة تانجاي الإقليمية ؛ كما وجهت تهم حيازة أسلحة نارية وذخيرة ومتفجرات بشكل غير قانوني إلى ثلاثة منهم أمام محكمة باياوان الإقليمية . [ 27 ] [ 28 ] وتشمل قائمة المتهمين في قضية الاغتيال: [ 29 ] [ 30 ] [ 31 ]
- جوفين خافيير - فوج الرد السريع السابق للجيش ( لا كاستيلانا ، أحد سكان نيجروس أوكسيدنتال )
- يوريك لابرادور - حارس الجيش الكشفي السابق ( مقيم في كاجايان دي أورو )
- أوسموندو ريفيرو – عسكري سابق ( مدينة زامبوانجا )
- بينجي رودريغيز ( من سكان مينداناو الأصليين)
بناءً على طلب وزير العدل خيسوس كريسبين ريمولا ، أحالت المحكمة العليا هذه القضايا الجنائية لاحقًا إلى محكمة مانيلا الإقليمية [ 28 ]، حيث رُفعت دعاوى قضائية ضد سبعة مشتبه بهم آخرين، من بينهم ميراندا. [ 32 ] وبلغ إجمالي الشكاوى المقدمة بشأن الحادث 39 شكوى: عشر بتهمة القتل، و17 بتهمة الشروع في القتل، وتسع بتهمة محاولة القتل؛ [ 33 ] بالإضافة إلى شكوى واحدة بتهمة الحيازة غير القانونية للأسلحة النارية، وشكويين بتهمة الحيازة غير القانونية للمتفجرات. [ 22 ]
وأُفيد بوجود خمسة مشتبه بهم آخرين "تقريباً". [ 34 ]
أكدت وزارة العدل لاحقًا أنه في 18 أغسطس/آب، وُجهت اتهامات بالشروع في القتل، والقتل، والقتل العمد إلى أحد العقل المدبرين المزعومين، وهو ممثل الدائرة الثالثة في نيغروس أورينتال الذي طُرد آنذاك، آرني تيفيس ، وأربعة أفراد آخرين، أمام محكمة مانيلا الإقليمية. ويُعد تيفيس وشريكه في التهمة، نايجل إليكتونا، من بين أعضاء ما يُسمى بـ"مجموعة تيفيس" الذين سبق أن صنّفهم مجلس مكافحة الإرهاب إرهابيين. [ 35 ]
العقل المدبر المزعوم
رجّحت عائلة ديغامو أن يكون للقتل دافع سياسي، مشيرةً إلى حوادث قتل سابقة في المقاطعة، بعضها يعود إلى ما قبل انتخابات عام 2022 ، استهدفت مؤيدي ديغامو. [ 36 ] ورجّحت زوجة ديغامو، عمدة بامبلونا، جانيس ديغامو، أن العقل المدبر "معروف جدًا في البلاد اليوم"، لكنها لم تُفصح عن أي اسم. [ 37 ]
قال المتحدث باسم فرقة العمل المشتركة في نيغروس، الرائد سينون بانكيتو الثالث، إن العقل المدبر قد يكون جندياً سابقاً. [ 38 ]
كونغ تيفيس
في التاسع من مارس/آذار 2023، اتهم المشتبه بهما لابرادور ورودريغيز شخصًا يُدعى "كونغ تيفيس" بأنه العقل المدبر لإطلاق النار. وأدليا بشهادتهما بأنهما كُلّفا بقتل الحاكم، وأُخبرا بأن المسؤول التنفيذي الإقليمي كان تاجر مخدرات. وقالا إنهما لم يلتقيا بهذا الشخص شخصيًا. [ 39 ] [ 4 ]
من بين السياسيين في نيغروس أورينتال الذين شغلوا منصب عضو في مجلس النواب ويحملون اسم عائلة تيفيس، كان منافس ديغامو، أرني تيفيس ، والحاكم السابق برايد هنري تيفيس . [ 40 ] [ 4 ]
في خطابٍ أمام الكونغرس، أوضح خوسيه "بونغ" تيفيس الابن، ممثل حزب "تالينو أت غالينغ نغ بينوي" (TGP) في قائمة الحزب، أنه ليس "النائب تيفيس" الذي أشار إليه المشتبه بهم. وأشار إلى أنه على الرغم من تشابه اسم عائلته مع عائلة تيفيس من جزيرة نيغروس، إلا أن أصول عائلته تعود إلى كاتاندوانيس في منطقة بيكول . [ 41 ]
أرني تيفيس
في وقت سابق، ولتبديد التكهنات حول تورطه في عملية القتل، صرّح آرني تيفيس بأنه كان يخضع لعلاج بالخلايا الجذعية في الولايات المتحدة وقت الهجوم، وبالتالي لم يكن بإمكانه التخطيط للاغتيال. [ 42 ] كما أشار إلى أن شقيقه برايد هنري لا يمكنه أن يحل محل ديغامو في منصب الحاكم، وأن نائب الحاكم هو خليفته الوحيد المناسب قانونًا. [ 43 ]
بعد مقتل ديغامو، رفض تيفيس الابن العودة إلى الفلبين، معللاً ذلك بمخاوفه على سلامته. وبحلول أبريل/نيسان 2023، انقطعت أخباره، حيث صرحت وزارة العدل بأنه في كمبوديا ، بينما قال السيناتور جويل فيلانويفا إنه شوهد في كوريا الجنوبية . [ 44 ] [ 45 ]
في 9 مايو/أيار، رُفض طلب تيفيس للجوء السياسي في تيمور الشرقية . [ 46 ] وفي اليوم التالي، أُبلغت وزارة العدل بإصدار الإنتربول مذكرة توقيف دولية بحقه . [ 47 ] وفي 26 يوليو/تموز 2023، صنّف مجلس مكافحة الإرهاب تيفيس وشقيقه برايد هنري و11 آخرين إرهابيين بسبب صلاتهم بـ"جرائم قتل ومضايقات مزعومة"، بما في ذلك مقتل ديغامو، في نيغروس أورينتال. [ 48 ] وكانت هذه المرة الأولى التي يصنف فيها المجلس مسؤولاً منتخباً إرهابياً. [ 49 ] ورداً على ذلك، انتقد تيفيس الرئيس بونغبونغ ماركوس ، والسيدة الأولى ليزا أرانيتا ماركوس ، والعديد من أعضاء حكومته، ورئيس مجلس النواب مارتن روموالديز، وآخرين في مؤتمر صحفي عبر الإنترنت، لاستغلالهم قضيته لصرف الأنظار عن قضايا أخرى في البلاد، بينما وصف محاميه تصنيفه إرهابياً بأنه "رد فعل مبالغ فيه". [ 50 ]
في 18 أغسطس/آب، وُجهت إلى تيفيس تهمٌ تتعلق بالحادثة في محكمة مانيلا الإقليمية. ويواجه تيفيس أيضًا تهمة قتل منفصلة تتعلق بمقتل ثلاثة أشخاص في عام 2019. [ 51 ] وفي 5 سبتمبر/أيلول، أصدرت المحكمة مذكرة توقيف بحق تيفيس بتهمة قتل ديغامو. [ 52 ] وفي 13 سبتمبر/أيلول، تعتقد وزارة العدل أن تيفيس مختبئ في مكان ما في جنوب شرق آسيا، ويُزعم أنه تحت حماية أمراء حرب محليين. [ 53 ] وأمرت المحكمة بإلغاء جواز سفر تيفيس في 9 فبراير/شباط 2024. [ 54 ] وأصدرت الإنتربول نشرة حمراء بحقه في 29 فبراير/شباط. [ 55 ]

في 21 مارس/آذار 2024، ألقت الشرطة الدولية (الإنتربول) والمكتب المركزي الوطني في ديلي وشرطة تيمور الشرقية القبض على تيفيس في ديلي . [ 7 ] وفي مؤتمر صحفي عُقد عقب عملية الاعتقال، أقرت وزارة العدل بأن الفلبين لا تربطها معاهدة تسليم مجرمين مع تيمور الشرقية، ولذلك فهي تستخدم قنوات أخرى لإعادة تيفيس إلى البلاد في أسرع وقت ممكن. [ 56 ]
في 18 أبريل، اتهمت وزارة العدل الأمريكية نجل تيفيس بتقديم رشوة قدرها 2000 دولار أمريكي (حوالي 114000 بيزو فلبيني) لأحد أفراد شرطة التحقيقات الجنائية التيمورية مقابل ضمان أمن والده أثناء وجوده في السجن، وهو ما نفاه محامي تيفيس، فرديناند توباسيو . [ 57 ] [ 58 ] وفي 27 يونيو، أعلنت وزارة العدل أن تيمور الشرقية وافقت على تسليم تيفيس إلى الفلبين. [ 59 ] إلا أن محكمة الاستئناف في تيمور الشرقية رفضت طلب التسليم في 20 مارس 2025. [ 60 ]
في 28 مايو/أيار 2025، أُلقي القبض على تيفيس في منزله في ديلي، حيث يُزعم أنه تعرض لإصابات. [ 61 ] وفي وقت لاحق من تلك الليلة، قامت حكومة تيمور الشرقية بترحيل تيفيس وفرضت عليه حظر دخول لمدة 10 سنوات، معلنةً أنه "يشكل تهديدًا للأمن القومي والمصالح". [ 62 ] وجاء هذا القرار بعد تأكيدات من السلطات الفلبينية لحكومة تيمور الشرقية بأن تيفيس لن يُحكم عليه بالإعدام أو يتعرض لأي معاملة لا إنسانية أخرى في الفلبين. [ 63 ] وصل تيفيس إلى الفلبين في 29 مايو/أيار [ 64 ] واحتُجز في اليوم التالي في سجن نيو بيليبيد في مونتينلوبا . [ 65 ] ورفض الإدلاء بأي إفادة في جلسة استماع أولية عُقدت في 5 يونيو/حزيران، مما دفع المحكمة إلى تسجيل إفادة ببراءته نيابةً عنه. [ 66 ] وفي 11 يونيو/حزيران، نُقل إلى معسكر باغونغ ديوا بناءً على أمر من المحكمة. [ 67 ]
في 12 سبتمبر، سمحت المحكمة لتيفيس بدفع الكفالة. [ 68 ]
تحقيق
أبدت عائلة ديغامو استعدادها لوضع المشتبه بهم تحت برنامج حماية الشهود الحكومي، وذلك للمساعدة في التحقيق في القضية. [ 69 ] وقد وُضع مشتبهان تحت برنامج حماية الشهود. [ 31 ]
كما كشف وزير العدل جيسوس كريسبين ريمولا أنهم استعادوا مقطع فيديو للمشتبه بهم وهم يناقشون التخطيط لعملية الاغتيال. [ 70 ]
جلسة استماع في مجلس الشيوخ
أطلقت لجنة النظام العام والمخدرات الخطرة في مجلس الشيوخ تحقيقاً في مقتل ديغامو. وعُقدت أول جلسة استماع علنية في 17 أبريل 2023. [ 71 ]
كان من المقرر أن ينضم آرني تيفيس عبر تقنية مؤتمرات الفيديو، لكن أعضاء مجلس الشيوخ رفضوا مشاركته لعدم اليقين بشأن أهليته القانونية للإدلاء بشهادته تحت القسم . [ 72 ] وأشار السيناتور فرانسيس تولينتينو إلى أن تيفيس قد يتمكن من الإدلاء بشهادته تحت القسم في جلسات استماع مستقبلية من خلال حضوره شخصيًا في إحدى البعثات الدبلوماسية الفلبينية ، وأن الملحق العسكري يمكنه تنفيذ أمر ازدراء المحكمة عند الحاجة. [ 71 ] في البداية، سمح السيناتور رونالد ديلا روزا لتيفيس بالمشاركة افتراضيًا، وهو ما عارضته جانيس ديغامو، التي رأت أن منح "هارب" مثل هذا التسهيل سيكون مجحفًا بحق الحاضرين شخصيًا. [ 73 ]
إجابة
حضر الرئيس بونغبونغ ماركوس جنازة ديغامو وتعهد بتحقيق العدالة في نيغروس أورينتال. [ 69 ] أدان ماركوس وحكام آخرون من محافظات أخرى عملية القتل. [ 74 ] أمر ماركوس بتشكيل لجنة خاصة من المدعين العامين للتحقيق في عمليات القتل في نيغروس أورينتال، بما في ذلك اغتيال ديغامو. [ 75 ]
أصدر وزير الداخلية بنهور أبالوس توجيهاً يدعو إلى استبدال جميع أفراد الشرطة في نيغروس أورينتال في أعقاب عملية الاغتيال. [ 30 ]
تعهدت لجنة الانتخابات بتسريع حل الاحتجاجات المتعلقة بالانتخابات بعد أن صرحت السيناتور ريسا هونتيفيروس بأن احتجاج تيفيس-ديغامو الانتخابي مرتبط بالاغتيال. [ 76 ] ووصف رئيس مجلس الشيوخ ميغز زوبيري إطلاق النار بأنه عمل إرهابي سياسي . [ 77 ]
قدّم مكتب المنطقة السابعة التابع لوزارة الرعاية الاجتماعية والتنمية مساعدات مالية بقيمة 513 ألف بيزو للناجين وأقارب ضحايا الهجوم. [ 78 ]
في 16 أغسطس/آب 2023، طُرد آرني تيفز بالإجماع من مجلس النواب بسبب إهماله لواجباته، وغيابه المطوّل، و"سلوكه غير اللائق على وسائل التواصل الاجتماعي". وبذلك، أصبح أول نائب يُطرد منذ التصديق على دستور عام 1987 الذي أعاد تشكيل الكونغرس . [ 5 ] ردًا على ذلك، وصف محامي تيفز المجلس بأنه " محكمة صورية ". [ 79 ]
مراجع
- ↑ "عاجل: وفاة حاكم نيغروس أورينتال عن عمر يناهز 56 عامًا إثر هجوم مسلح" . 29 مايو 2023. مؤرشف من الأصل في 29 مايو 2023. تم الاطلاع عليه في 21 أكتوبر 2023 .
- 1 2 أرجوسينو، فيث (8 مايو 2023). "وفاة ضحية أخرى من ضحايا مذبحة بامبلونا؛ ارتفاع عدد القتلى إلى 10" . Inquirer.net . مؤرشف من الأصل في 8 مايو 2023. تم الاطلاع عليه في 7 مايو 2023 .
- ١ ٢ "مقتل حاكم نيغروس أورينتال، رويل ديغامو، في هجوم" . رابلر . ٤ مارس ٢٠٢٣. مؤرشف من الأصل في ٤ مارس ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ٥ يونيو ٢٠٢٣ .
- ١ ٢ ٣ "مشتبه بهم يقولون إن 'النائب تيفيس' أمر باغتيال ديغامو" . جي إم إيه نيوز أونلاين . ٩ مارس ٢٠٢٣. مؤرشف من الأصل في ٦ يونيو ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ٥ يونيو ٢٠٢٣ .
- 1 2 دي ليون، دوايت (16 أغسطس/آب 2023). "في سابقة تاريخية، مجلس النواب يطرد النائب آرني تيفيس" . رابلر. مؤرشف من الأصل في 16 أغسطس/آب 2023. تم الاطلاع عليه في 16 أغسطس/آب 2023 .
- ↑ كايابياب، مارك جايسون (4 أبريل 2023). "تيفيس يُعتبر العقل المدبر الأعلى في عملية اغتيال ديغامو" . فيلستار . مؤرشف من الأصل في 5 يونيو 2023. تم الاطلاع عليه في 5 يونيو 2023 .
- 1 2 كاسيلاو، جوانا لي (21 مارس 2024). “القبض على آرني تيفيس في تيمور الشرقية – وزارة العدل” . أخبار جي إم إيه . مؤرشفة من الأصلي في 21 مارس 2024 . تم الاسترجاع في 21 مارس 2024 .
- 1 2 بوليدو، جايرو (4 مارس 2023). "من هو رويل ديجامو، حاكم نيجروس أورينتال المقتول؟" . رابلر . مؤرشفة من الأصلي في 6 مارس 2023 . تم الاسترجاع في 11 مارس 2023 .
- ↑ "حاكمان يتنافسان على مقعد نيغروس أورينتال" . Inquirer.net . 7 أكتوبر 2022. مؤرشف من الأصل في 7 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه في 7 أكتوبر 2022 .
- ↑ بارتلو، ماري جودالين (11 أكتوبر 2022). "تيفيس يستقيل من منصبه كحاكم لنيغروس أورينتال" . وكالة الأنباء الفلبينية . مؤرشف من الأصل في 12 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه في 12 أكتوبر 2022 .
- ↑ كابانبان، سيث (4 مارس 2023). "إطلاق النار على حاكم نيغروس أورينتال داخل منزله من قبل مجموعة من الرجال" . سي إن إن الفلبين . مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2023. تم الاسترجاع في 4 مارس 2023 .
- ↑ «إصابة حاكم نيغروس أورينتال، رويل ديغامو، وآخرين في إطلاق نار - الشرطة» . أخبار جي إم إيه المتكاملة . 4 مارس 2023. مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 4 مارس 2023 .
- ↑ «ستة تطورات رئيسية في حادثة إطلاق النار التي أودت بحياة حاكم نيغروس أورينتال، رويل ديغامو» . صن ستار . 4 مارس 2023. مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 4 مارس 2023 .
- ↑ ياب، تارا (4 مارس 2023). "مقتل حاكم نيغروس أورينتال وخمسة آخرين في إطلاق نار في وضح النهار" . مانيلا بوليتين . مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 4 مارس 2023 .
- ↑ بال، أليكس (4 مارس 2023). "ارتفاع حصيلة ضحايا إطلاق النار في نيغروس أورينتال إلى 9 قتلى؛ وإصابة 14 آخرين" . Inquirer.net . مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 5 مارس 2023 .
- ↑ إسبينيا، مارشيل (13 مارس 2023). "ضحيتان من ضحايا مجزرة بامبلونا يُشتبه في كونهما حارسين شخصيين للمحافظ" . صن ستار . مؤرشف من الأصل في 19 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 19 مارس 2023 .
- ↑ بريير، كاي (17 مارس 2023). "أصوات المطالبة بالعدالة تدوي في جنازة ديغامو" . صحيفة فلبين ديلي إنكوايرر . مؤرشف من الأصل في 19 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 19 مارس 2023 .
- ↑ لوموتان، روي أنطوني (17 مارس 2023). "دفن حاكم نيغور المقتول" . وكالة المعلومات الفلبينية . مؤرشف من الأصل في 17 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 17 أبريل 2023 .
- ^ كروز ، تونيو (4 مارس 2023). "ذكرت صحيفة "نيغروس تايمز" أن جنوداً سابقين في الجيش، يُشتبه في كونهم منفذي الكمين الذي أودى بحياة الحاكم رويل ديغامو ومدنيين آخرين، قد أُلقي القبض عليهم أثناء توجههم إلى مدينة باياوان في نيغروس أورينتال . (تويتر . مؤرشف من الأصل بتاريخ 26 مارس/آذار 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 مارس/آذار 2023) .
- ↑ «الشرطة الوطنية الفلبينية: مقتل أحد المشتبه بهم في اغتيال ديغامو خلال اشتباك؛ عدد القتلى يرتفع إلى 9» . جي إم إيه نيوز أونلاين . 5 مارس 2023. مؤرشف من الأصل في 5 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 5 مارس 2023 .
- ↑ بال، أليكس (5 مارس 2023). "القبض على المشتبه به الخامس في قضية مقتل حاكم نيغروس أورينتال" . Inquirer.net . مؤرشف من الأصل في 5 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 6 مارس 2023 .
- 1 2 باتاغ، كريستين جوي (20 مارس 2023). "مشتبه به آخر، يُعتبر اللاعب الرئيسي في مقتل ديغامو، يستسلم" . Philstar.com . مؤرشف من الأصل في 20 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 20 مارس 2023 .
- 1 2 ماكاسيرو، رايان (3 أبريل 2023). "حارس تيفيس الشخصي هو 'أحد العقول المدبرة' في اغتيال ديغامو، بحسب فرقة عمل حكومية" . رابلر . مؤرشف من الأصل في 3 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 3 أبريل 2023 .
- ^ باتاج ، كريستين جوي (21 مارس 2023). "ريمولا: أربعة مشتبه بهم جدد في جريمة قتل ديجامو يستسلمون" . فيلستار.كوم . مؤرشفة من الأصلي في 21 مارس 2023 . تم الاسترجاع في 21 مارس 2023 .أرجوسينو، فيث (22 مارس/آذار 2023). "وزير الداخلية والحكم المحلي: عشرة مشتبه بهم في قضية مقتل ديغامو رهن الاحتجاز لدى الشرطة" . Inquirer.net . مؤرشف من الأصل في 22 مارس/آذار 2023. تم الاطلاع عليه في 22 مارس/آذار 2023 .
- ↑ جيرج، كاهيلس (3 أبريل 2023). "أرملة ديجامو تقول إن العقل المدبر الذي أُلقي القبض عليه كان يخطط لاغتيال الحكومة منذ عام 2020" . سي إن إن الفلبين . مؤرشف من الأصل في 3 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 2 أبريل 2023 .
- ↑ «مقتل المشتبه به في عملية مطاردة ديغامو خلال عمليات المطاردة، تم التعرف عليه كمتمرد سابق» . رابلر . ١٦ مارس ٢٠٢٣. مؤرشف من الأصل في ١٦ مارس ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ١٦ مارس ٢٠٢٣ .
- ↑ هاشيرو، آشل (8 مارس 2023). "وزارة العدل: أربعة مشتبه بهم في قضية اغتيال حاكم الولاية يوافقون على مساعدة المحققين" . مالايا بيزنس إنسايت . مؤرشف من الأصل في 16 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 16 مارس 2023 .
- 1 2 كاسيلاو، جوانا لي (8 مارس 2023). “المحكمة العليا توافق على نقل قضايا ديجامو إلى مانيلا RTC” . أخبار GMA على الإنترنت . مؤرشفة من الأصلي في 14 مارس 2023 . تم الاسترجاع في 16 مارس 2023 .
- ↑ باتاغ، كريستين جوي (6 مارس 2023). "توجيه اتهامات جنائية لثلاثة مشتبه بهم في قضية قتل ديغامو" . صحيفة ذا فلبين ستار . مؤرشف من الأصل في 8 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 8 مارس 2023 .
- 1 2 "أبالوس يأمر باستبدال جميع أفراد الشرطة في نيجروس أورينتال بعد مقتل ديغامو" . أخبار جي إم إيه . 8 مارس 2023 . تم الاسترجاع في 8 مارس 2023 .
- 1 2 سارارانا، بيجين مايسي (7 مارس 2023). "تم تسليم اثنين من أصل أربعة مشتبه بهم تم القبض عليهم في مذبحة بامبلونا إلى برنامج حماية الشهود" . صحيفة سيبو ديلي نيوز . صحيفة فلبين ديلي إنكوايرر. مؤرشف من الأصل في 11 مارس 2023. تم الاسترجاع في 11 مارس 2023 .
- ↑ نافالو، مايك (5 أبريل 2023). "العقل المدبر المزعوم في جريمة قتل ديغامو يواجه عدة تهم بالقتل" . أخبار ABS-CBN . مؤرشف من الأصل في 16 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 15 أبريل 2023 .
- ↑ توباس، إيمانويل (8 يوليو/تموز 2023). "رغم التراجع عن الأقوال، الأدلة ضد المشتبه بهم في قضية ديغامو قوية - الشرطة الوطنية الفلبينية" . صحيفة ذا فلبين ستار . مؤرشف من الأصل في 7 يوليو/تموز 2023. تم الاطلاع عليه في 8 يوليو/تموز 2023 .
- ^ "المشتبه بهم الباقون في ديغامو يذبحون الشرطة في نيغروس" . أخبار جي إم إيه . 7 مارس 2023. مؤرشفة من الأصلي في 11 مارس 2023 . تم الاسترجاع في 11 مارس 2023 .
- ↑ بارونيا، فرانكو خوسيه (27 أغسطس/آب 2023). "اتهام تيفيس بالقتل" . صحيفة مانيلا تايمز . مؤرشف من الأصل في 23 مايو/أيار 2024. تم الاطلاع عليه في 27 أغسطس/آب 2023 .
- ↑ سارارانا، بيجين (6 مارس 2023). "عائلة ديغامو تنظر إلى السياسة كدافع وراء اغتيال حاكم نيغروس أورينتال" . صحيفة سيبو ديلي نيوز . صحيفة فلبين ديلي إنكوايرر. مؤرشف من الأصل في 7 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 8 مارس 2023 .
- ↑ «رئيس البلدية لديه فكرة عن العقل المدبر لاغتيال حاكم نيغروس أورينتال» . أخبار ABS-CBN . 6 مارس 2023. مؤرشف من الأصل في 8 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 8 مارس 2023 .
- ↑ "يُعتقد أن قاتل ديغامو جندي سابق" . صحيفة سيبو ديلي نيوز . صحيفة فلبين ديلي إنكوايرر. 13 مارس 2023. مؤرشف من الأصل في 19 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 19 مارس 2023 .
- ^ "شاهد: كونغ. أرنولفو تيفيس جونيور غنى جينتودلو 2 كا المشتبه بهم العقل المدبر سا باغباتاي كاي نيغروس أورينتال الحاكم رويل ديغامو" . أكسيون راديو إيلويلو . 10 مارس 2023. مؤرشفة من الأصلي في 25 مارس 2023 . تم الاسترجاع في 25 مارس 2023 .
- ↑ مانالاساي، مايك. "Karibal sa politika ng napatay na gobernador، nagsalita na. Mga naarestong suspek sinampahan na ng kaso" . arkipelagonews.com . مؤرشفة من الأصلي في 25 مارس 2023 . تم الاسترجاع في 25 مارس 2023 .
- ↑ لالو، غابرييل بابيكو (15 مارس 2023). "ممثل حزب العمال الثوري: لستُ تيفيس المرتبط بجريمة قتل ديغامو" . صحيفة فلبين ديلي إنكوايرر . مؤرشف من الأصل في 19 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 19 مارس 2023 .
- ↑ فيجيليا، ويندل (20 مارس 2023). "البيت لطيفيز: احضر اليوم أو واجه عقوبات" . مالايا بيزنس إنسايتس . مؤرشف من الأصل في 17 أبريل 2023. تم الاسترجاع في 17 أبريل 2023 .
- ↑ بايوران، جيلبرت (7 مارس 2023). "خصم سياسي يقول إنه لا فائدة من قتل ديغامو" . صحيفة ذا فلبين ستار . مؤرشف من الأصل في 7 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 8 مارس 2023 .
- ↑ تشي، كريستينا (17 أبريل 2023). "تيفيس لا يزال يرفض العودة إلى البلاد وسط تهديدات بتصنيفه إرهابياً" . صحيفة ذا فلبين ستار . مؤرشف من الأصل في 17 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 17 أبريل 2023 .
- ↑ ساراو، زاكاريان (17 أبريل 2023). "تيفيس لا يزال يلتزم الصمت بشأن مكان وجوده" . صحيفة فلبين ديلي إنكوايرر . مؤرشف من الأصل في 17 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 17 أبريل 2023 .
- ↑ «تيمور الشرقية ترفض طلب تيفيس للجوء السياسي» . سي إن إن الفلبين . 9 مايو 2023. مؤرشف من الأصل في 9 مايو 2023. تم الاطلاع عليه في 10 مايو 2023 .
- ^ كاسيلاو ، جوانا لي (10 مايو 2023). "إصدار إشعار من الإنتربول ضد آرني تيفيس، يقول ريمولا" . أخبار جي إم إيه . مؤرشفة من الأصلي في 10 مايو 2023 . تم الاسترجاع في 10 مايو 2023 .
- ↑ ريتا، جوفيلاند (1 أغسطس/آب 2023). "مجلس مكافحة الإرهاب يصنف آرني تيفيس و12 آخرين كإرهابيين" . أخبار جي إم إيه المتكاملة . مؤرشف من الأصل في 1 أغسطس/آب 2023. تم الاطلاع عليه في 1 أغسطس/آب 2023 .
- ↑ «مجلس مكافحة الإرهاب يدافع عن تصنيف تيفيس كإرهابي» . رابلر . 1 أغسطس 2023. مؤرشف من الأصل في 2 أغسطس 2023. تم الاطلاع عليه في 2 أغسطس 2023 .
- ↑ دي ليون، دوايت (1 أغسطس/آب 2023). "تيفيس 'الإرهابي' محاصرًا، ينتقد ماركوس ومسؤولين آخرين ووسائل الإعلام بشدة" . رابلر . مؤرشف من الأصل في 2 أغسطس/آب 2023. تم الاطلاع عليه في 2 أغسطس/آب 2023 .
- ^ داجونو – بيرسامينا ، كريستين (26 أغسطس 2023). "تقول وزارة العدل إن تيفيس متهم بالقتل في قضية ديجامو" . فيلستار.كوم . مؤرشف من الأصل في 26 أغسطس 2023 . تم الاسترجاع في 26 أغسطس 2023 .
- ↑ «مذكرة توقيف بحق تيفيس على خلفية مقتل ديغامو» . ABS-CBN . 5 سبتمبر 2023. مؤرشف من الأصل في 5 سبتمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 5 سبتمبر 2023 .
- ^ "تيفيس، رئيس جنوب شرق آسيا، يحمي أمراء الحرب: وزارة العدل" . ايه بي اس- سي بي ان . 13 سبتمبر 2023. مؤرشفة من الأصلي في 15 سبتمبر 2023 . تم الاسترجاع في 13 سبتمبر 2023 .
- ↑ أيالين، أدريان (9 فبراير 2024). "المكتب الوطني للتحقيقات يُطلب منه العثور على تيفيس بعد أن أمرت المحكمة بإلغاء جواز سفره" . ABS-CBN . مؤرشف من الأصل في 9 فبراير 2024. تم الاطلاع عليه في 9 فبراير 2024 .
- ↑ "إصدار الإنتربول النشرة الحمراء بحق الهارب أرني تيفيس - وزارة العدل" . رابلر . 28 فبراير 2024. مؤرشف من الأصل في 28 فبراير 2024. تم الاطلاع عليه في 28 فبراير 2024 .
- ↑ «وزارة العدل: تيفيس سيعود إلى الفلبين إما عن طريق الإعادة إلى الوطن أو الترحيل» . أخبار نهاية الأسبوع على التلفزيون الإقليمي . 22 مارس 2024. مؤرشف من الأصل في 23 مايو 2024. تم الاطلاع عليه في 22 مارس 2024 .
- ↑ بوليدو، جايرو (18 أبريل 2024). "نجل آرني تيفيس رشى شرطة تيمور الشرقية للحصول على معاملة خاصة لوالده - وزارة العدل الأمريكية" . رابلر . مؤرشف من الأصل في 21 أبريل 2024. تم الاطلاع عليه في 21 أبريل 2024 .
- ↑ باوتيستا، جين (21 أبريل 2024). "محامي تيفيس يُشكك في رواية وزارة العدل الأمريكية بشأن "الرشوة" في تيمور الشرقية"تمت أرشفة هذا النص من المصدر الأصلي في 21 أبريل 2024. تم الاطلاع عليه في 21 أبريل 2024 .
- ↑ «آرني تيفيس يستعد للعودة إلى الفلبين بعد موافقة تيمور الشرقية على طلب تسليمه» . رابلر . ٢٧ يونيو ٢٠٢٤. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٧ يونيو ٢٠٢٤ .
- ↑ «محكمة تيمور الشرقية تُطالب الحكومة: لا تسليم تيفيس» . صحيفة ذا فلبين ستار . 20 مارس 2025. تاريخ الاطلاع: 20 مارس 2025 .
- ↑ بيريز، آني؛ أيالين، أدريان (28 مايو 2025). "«لقد صُدِمنا»: اعتقال أرنولفو تيفيس في تيمور الشرقية . أخبار ABS-CBN . تاريخ الاطلاع: 28 مايو 2025 .
- ↑ روكامورا، جويس آن (28 مايو 2025). "حكومة تيمور الشرقية تعتزم ترحيل النائب السابق تيفيس" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 مايو 2025 .
- ↑ "القصة الكاملة لترحيل الهارب آرني تيفيس" . رابلر . 1 يونيو 2025. تم الاطلاع عليه في 1 يونيو 2025 .
- ↑ «عودة تيفيس من تيمور الشرقية بعد عامين من مقتل ديغامو» . ABS-CBN . 29 مايو 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 مايو 2025 .
- ↑ «نقل تيفيس إلى بيليبيد» . ABS-CBN . 30 مايو 2025. تم الاطلاع عليه في 30 مايو 2025 .
- ↑ «المحكمة تقبل دفوع تيفيس بالبراءة في قضية حيازة متفجرات» . صحيفة فلبينية يومية . 5 يونيو 2025. تم الاطلاع عليه في 5 يونيو 2025 .
- ^ "نقل النائب الشرقي السابق للزنوج تيفيس إلى سجن كامب باجونج ديوا" . ايه بي اس- سي بي ان . 11 يونيو 2025 . تم الاسترجاع 11 يونيو، 2025 .
- ↑ «المحكمة تسمح لتيفيس بدفع الكفالة» . ABS-CBN . ١٢ سبتمبر ٢٠٢٥. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٨ يونيو ٢٠٢٥ .
- 1 2 توماكروز، صوفيا (8 مارس 2023). "ماركوس يزور عزاء ديغامو ويتعهد بتحقيق العدالة في نيغروس أورينتال" . رابلر . مؤرشف من الأصل في 8 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 8 مارس 2023 .
- ↑ "خمسة تحديثات رئيسية حول التحقيق في اغتيال ديغامو" . صن ستار . 8 مارس 2023. مؤرشف من الأصل في 8 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 8 مارس 2023 .
- ١ ٢ "أعضاء مجلس الشيوخ يرفضون طلب تيفيس بالانضمام افتراضياً إلى تحقيق مجلس الشيوخ في قضية مقتل ديغامو" . مانيلا بوليتين . ١٧ أبريل ٢٠٢٣. مؤرشف من الأصل في ١٧ أبريل ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ١٧ أبريل ٢٠٢٣ .
- ↑ بوردي، هانا (17 أبريل 2023). "لجنة في مجلس الشيوخ تمنع حضور آرني تيفيس الافتراضي في تحقيق مقتل ديغامو" . أخبار جي إم إيه . مؤرشف من الأصل في 17 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 17 أبريل 2023 .
- ↑ بوردر، هانا (14 أبريل 2023). "زوجة ديغامو مستاءة من قرار باتو بالسماح لتيفيس بحضور جلسة استماع مجلس الشيوخ افتراضيًا" . أخبار جي إم إيه . مؤرشف من الأصل في 17 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 17 أبريل 2023 .
- ^ بالاوبسانون، ميتشيل. أنتوجادو أوريلانيدا، لو فيليس إف. (5 مارس 2023). "ماركوس يدين مقتل ديجامو ويؤكد العدالة" . فريمان . النجمة الفلبينية. مؤرشفة من الأصلي في 8 مارس 2023 . تم الاسترجاع في 8 مارس 2023 .
- ↑ كاسيلو، جوانا لي (14 مارس 2023). "ماركوس يأمر بتشكيل لجنة مدعين عامين للتحقيق في جرائم القتل في نيغروس أورينتال" . أخبار جي إم إيه . مؤرشف من الأصل في 19 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 19 مارس 2023 .
- ↑ باتاغ، كريستين جوي (8 مارس 2023). "بعد مقتل ديغامو، لجنة الانتخابات تتعهد بحل أسرع للاحتجاجات الانتخابية" . صحيفة ذا فلبين ستار . مؤرشف من الأصل في 11 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 11 مارس 2023 .
- ↑ «زوبيري يعلق على مذبحة بامبلونا: هذا إرهاب سياسي» . صحيفة سيبو ديلي نيوز . صحيفة فلبين ديلي إنكوايرر. 7 مارس 2023. مؤرشف من الأصل في 19 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 19 مارس 2023 .
- ↑ تيلوس، جينيفر (15 مارس 2023). "وزارة التنمية الاجتماعية والرعاية الاجتماعية في المنطقة السابعة تقدم مساعدات تزيد عن 513 ألف بيزو فلبيني لضحايا وناجين من مجزرة بامبلونا" . وكالة المعلومات الفلبينية . مؤرشف من الأصل في 19 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 19 مارس 2023 .
- ↑ «معسكر تيفيس يصف لجنة مجلس النواب بـ'محكمة صورية' بعد طرد النائب» . ABS-CBN . ١٦ أغسطس ٢٠٢٣. مؤرشف من الأصل في ١٦ أغسطس ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ١٦ أغسطس ٢٠٢٣ .
- الاغتيالات في الفلبين
- المجازر في الفلبين
- جرائم القتل في الفلبين عام 2023
- عمليات اغتيال مصورة
- جرائم مارس 2023 في آسيا
- مارس 2023 في الفلبين
- تاريخ نيغروس أورينتال
- الحوادث الإرهابية في الفلبين عام 2023
- المجازر في عام 2023
- جرائم القتل الجماعي في القرن الحادي والعشرين في الفلبين
- 2023 في السياسة
- عمليات قتل مصورة في آسيا
