روجر شيرمان لوميس

كان روجر شيرمان لوميس (1887-1966) باحثًا أمريكيًا وأحد أبرز المراجع في أدب العصور الوسطى وأدب الملك آرثر . ولعل لوميس اشتهر بإظهاره جذور أسطورة الملك آرثر ، ولا سيما الكأس المقدسة ، في الأساطير السلتية الأصلية .

كان روجر شيرمان لوميس ابن القس هنري لوميس وجين هيرينغ غرين، وابن شقيق ويليام ماكسويل إيفارتس ، وحفيد حفيد روجر شيرمان ، أحد الآباء المؤسسين للولايات المتحدة . وُلد في 31 أكتوبر 1887 في يوكوهاما ، اليابان، وتلقى تعليمه في مدرسة هوتشكيس في ليكفيل ، كونيتيكت . ^{[ 4 ]}

حصل على درجة البكالوريوس في الآداب من كلية ويليامز عام ١٩٠٩، ودرجة الماجستير في الآداب من جامعة هارفارد عام ١٩١٠، وبصفته باحثًا في برنامج رودس ، حصل على درجة البكالوريوس في الآداب من كلية نيو كوليدج، أكسفورد ، عام ١٩١٣. ^{[ ٤ ]} وكانت أطروحته لنيل درجة البكالوريوس في الآداب، التي كتبها تحت إشراف آرثر نابيير وسي.  إف. بيل، بعنوان " رسوم توضيحية للروايات في الفن الإنجليزي في العصور الوسطى" . ^{[ ٥ ]} وحصل على شهادات فخرية من جامعات كولومبيا، وويليامز، وويلز ، ورين في فرنسا. ^{[ ٤ ]}

كان محاضراً في جامعة إلينوي في أوربانا-شامبين من عام 1913 إلى عام 1918. ^{[ 4 ]} وخلال الحرب العالمية الأولى، قام بتحرير منشور للجيش بعنوان "Atenshun 21" . غادر إلينوي إلى جامعة كولومبيا ، حيث درّس من عام 1919 حتى عام 1958: كان عضواً في هيئة التدريس بقسم اللغة الإنجليزية في كولومبيا، وشغل منصب أستاذ فخري هناك من عام 1958 حتى وفاته عام 1966. وفي عام 1919 أيضاً، تزوج لوميس من زوجته الأولى، جيرترود شوبرلي لوميس (1882-1921)، وهي باحثة في العصور الوسطى شاركته اهتمامه بأدب الملك آرثر ( Folklore 38.4 1927 405–407).

درس لوميس منذ صغره تأثير الأساطير السلتية على أسطورة الملك آرثر ، ولا سيما قصة الكأس المقدسة . وفي عام ١٩٣٠، حضر المؤتمر الدولي الأول لأسطورة الملك آرثر في ترورو، كورنوال، حيث قام هو وهنري جينر ودومينيكا ليج ويوجين فينافر وغيرهم من الباحثين بدراسة أساطير الملك آرثر. ^{[ ٦ ]} وكان عضوًا في الجمعية الدولية لأسطورة الملك آرثر (رئيس الفرع الأمريكي، ١٩٤٨-١٩٦٣)، وجمعية اللغات الحديثة ، والأكاديمية الأمريكية للعصور الوسطى (زميل؛ نائب الرئيس الثاني، ١٩٦١-١٩٦٤)، وجمعية أبحاث العلوم الإنسانية الحديثة ، والجمعية الإنسانية الأمريكية . وفي الفترة ١٩٥٥-١٩٥٦، شغل منصب أستاذ إيستمان في جامعة أكسفورد .

ألف لوميس عشرة كتب أكاديمية والعديد من المقالات في المجلات العلمية. كتابه "مرآة عالم تشوسر" ، الذي نشرته جامعة برينستون عام 1965، عبارة عن عرض مصور للرسومات والمنحوتات واللوحات وغيرها من المواد المتعلقة بجيفري تشوسر وعصره. أما كتابه الأبرز "التقاليد الآرثرية وكريتيان دي تروا" ، الذي نشرته جامعة كولومبيا عام 1949، فقد فاز بميدالية هاسكينز من الأكاديمية الأمريكية لدراسات العصور الوسطى.

بعد وفاة زوجته الأولى عام 1921، تزوج لوميس من لورا ألانديس هيبارد (1883-1960)، التي تعاون معها في العديد من أبحاثه وكتاباته. وقد أهدى أحد مجلداته الأخيرة إلى جيرترود شوبرلي لوميس ولورا هيبارد لوميس "في ذكرى امتنان ومحبة" ( كتاب الكأس المقدسة: من الأسطورة السلتية إلى الرمز المسيحي، الذي نشرته جامعة ويلز عام 1963، ثم جامعة برينستون عام 1991).

توفي لوميس في 11 أكتوبر 1966 في ووترفورد ، كونيتيكت. ^{[ 7 ]}

• رسومات توضيحية للرومانسية في العصور الوسطى على بلاطات من دير تشيرتسي (1916)
• قراءات السنة الأولى (1925)
• الأساطير السلتية والرواية الآرثرية (1927)
• فن كتابة النثر (1930) مع مابل لويز روبنسون ، وهيلين هول، وبول كافانو
• نماذج لكتابة النثر (1931)
• مترجم رواية تريسترام وإيزولت (1931)
• تريستان وإيزولت: دراسة لمصادر الرواية بقلم جيرترود شوبرلي لوميس، الطبعة الثانية، موسعة بببليوغرافيا ومقال نقدي عن دراسات تريستان منذ عام 1912، بقلم روجر شيرمان لوميس (نيويورك، بي. فرانكلين، 1960).
• أساطير الملك آرثر في فنون العصور الوسطى (1938) بالاشتراك مع لورا هيبارد لوميس
• مقدمة في أدب العصور الوسطى، وخاصة في إنجلترا. قائمة القراءة والمراجع (1939)
• مجموعة مختارة من مسرحيات العصور الوسطى وعصر تيودور (1942)، محرر بالاشتراك مع هنري دبليو ويلز
• الكفاح من أجل الحرية: القراءة الجامعية في زمن الحرب (1943) بالاشتراك مع غابرييل إم. ليجي
• قراءات في اللغة الإنجليزية الحديثة (1945) محرر بالاشتراك مع دونالد ليمين كلارك
• الشعر والنثر الإنجليزي في العصور الوسطى (1948) مع رودولف ويلارد
• التقليد آرثر وكريتيان دي تروا (1949)
• ويلز وأسطورة الملك آرثر (1956)
• محرر كتاب "الروايات الرومانسية في العصور الوسطى " (1957) بالاشتراك مع لورا هيبارد لوميس
• أدب الملك آرثر في العصور الوسطى، تاريخ تعاوني (1959) (محرر)
• الكأس المقدسة: من الأسطورة السلتية إلى الرمز المسيحي (1963)
• تطور الروايات الآرثرية (1963)
• مرآة عالم تشوسر (1965)
• المادة الآرثرية في سجلات التاريخ: وخاصة تلك الموجودة في بريطانيا العظمى وفرنسا (1973)، وهو توسيع لكتاب روبرت هنتنغتون فليتشر الصادر عام 1906
• ترجمة لانزيليه (2005) توماس كيرث، تعليقات لوميس وكينيث جي. تي. ويبستر

• أصول الكأس المقدسة وفقًا لروجر شيرمان لوميس
• نعي في صحيفة نيويورك تايمز
• LibraryThing
• أنساب عائلة شيرمان، بما في ذلك عائلات إسكس وسوفولك ونورفولك، إنجلترا . بقلم توماس تاونسند شيرمان. رقم ISBN 9781143159688