روكيا تراوري

روكيا تراوري
تراوري في مهرجان INmusic في عام 2009.
تراوري في مهرجان INmusic في عام 2009.
معلومات خلفية
وُلِدّ( 1974-01-24 )24 يناير 1974 (50 سنة)
أصلكولوكاني، مالي
الأنواعموسيقى عالمية ، موسيقى إلكترونية ، موسيقى أفريقية ، موسيقى شعبية
المهنة(المهن)مغني وكاتب أغاني وعازف جيتار
سنوات النشاط1997-حتى الآن
موقع إلكترونيwww.rokiatraore.net

روكيا تراوري (من مواليد 24 يناير 1974) هي مغنية وكاتبة أغاني وعازفة جيتار من مواليد مالي . [1] [2]

أصدرت ستة ألبومات بين عامي 1998 و2016. فاز ألبومها Bowmboï (2003) بجائزة النقاد في جوائز BBC Radio 3 للموسيقى العالمية في عام 2004 [3] وفاز ألبومها Tchamantché (2008) بجائزة ألبوم الموسيقى العالمية لهذا العام في Victoires de la Musique في عام 2009. فاز ألبوم Traoré بجائزة أفضل فنان في جوائز Songlines Music في عام 2009. [4]

وهي عضو في مجموعة بامبارا العرقية.

سيرة

كان والد تراوري دبلوماسيًا، وقد سافرت كثيرًا في شبابها. فقد زارت الجزائر والمملكة العربية السعودية وفرنسا وبلجيكا وتعرضت لمجموعة واسعة من التأثيرات. وتقع مسقط رأسها كولوكاني في الجزء الشمالي الغربي من منطقة كوليكورو في مالي .

في عام 1997، ارتبطت تراوري بالموسيقي المالي علي فاركا توري مما رفع مكانتها.

تم اختيارها لتكون عضوًا في لجنة التحكيم في قسم المسابقة الرئيسية لمهرجان كان السينمائي لعام 2015. [ 5] [6]

على الرغم من اسم عائلتهما المشترك، إلا أنها ليست قريبة من المغنية/عازفة الجيتار المالية بوبكر تراوري ، على الرغم من أنهما قدما دويتو معًا في ألبومها Wanita لعام 2000. [7]

التسجيلات

وقد حظي ألبومها الأول Mouneïssa (Label Bleu)، الذي صدر في أواخر عام 1997 في مالي وفي الأول من سبتمبر عام 1998 في أوروبا، بإشادة واسعة لمعالجته الجديدة ودمجه غير المشروط للعديد من التقاليد الموسيقية المالية مثل استخدامها للنغوني والبلافون . وقد بيع منه أكثر من 40 ألف نسخة في أوروبا.

في 11 يوليو 2000، صدر ألبومها الثاني Wanita . قامت تراوري بتأليف الألبوم بالكامل وترتيبه.

ألبومها Bowmboï الذي أصدرته في عام 2003 يحتوي على مسارين تم تسجيلهما مع Kronos Quartet ولكن لا يزال يتم غنائهما باللغة البامانا.

صدر ألبومها Tchamantché في 6 مايو 2008، وتبعه في عام 2013 ألبومها Beautiful Africa.

كتبت الموسيقى لمسرحية Desdemona التي كتبتها توني موريسون عام 2011. [8]

الحياة الشخصية

من عام 2013 إلى عام 2018، كانت تراوري على علاقة مع جان جوسينز، [9] كاتب مسرحي ومخرج فني بلجيكي ولديها منه ابنة ولدت في بلجيكا عام 2015. منذ انفصالهما في عام 2018، كان الزوجان في صراع بشأن حضانة ابنتهما. [10] [11] [12] [13] ترجع صراعات الحضانة جزئيًا إلى الصراع بين الأنظمة القضائية الأفريقية والأوروبية. [11] أصدرت محكمة في مالي الحضانة الكاملة لتراوري، لكن الحكومة في موطن جوسينز بلجيكا طعنت في ذلك. [11] في مارس 2020، ألقي القبض على تراوري بعد أن أصدر قاضٍ في بروكسل مذكرة تأمرها بتسليم ابنتها البالغة من العمر 5 سنوات. [11] احتُجزت تراوري في سجن فلوري ميروجيس بالقرب من باريس ودخلت في إضراب عن الطعام عند وصولها. [11] كانت مسافرة إلى أوروبا لحضور جلسة استماع تتعلق بنزاع الحضانة وقت الاعتقال. [11] أعرب العديد من الموسيقيين علنًا عن دعمهم لتراوري ودعوا إلى إطلاق سراحها، بما في ذلك أنجيليك كيدجو ، ودامون ألبورن ، ويوسو ندور ، وساليف كيتا . [11] في 22 يونيو 2024، تم القبض على روكيا تراوري لدى وصولها إلى إيطاليا، بعد مذكرة اعتقال أوروبية أصدرتها العدالة البلجيكية. [14] [15] في 26 سبتمبر، قرر نظام العدالة الإيطالي تسليم روكيا تراوري. [16]

الأنماط الموسيقية والتأثيرات

تتميز ترتيبات تراوري بالبساطة في طبيعتها وأسلوبها الغنائي سلس ولطيف. [17] تستخدم آلات تقليدية مثل البالافون والنغوني والكورا ، بالإضافة إلى الغيتار الصوتي والباس الكهربائي . [17] سافرت إلى عدة قارات عندما كانت طفلة بسبب عمل والدها كدبلوماسي، وتعرضت لأنماط موسيقية بما في ذلك الموسيقى الكلاسيكية الغربية والجاز والبوب ​​والتأليف الموسيقي التقليدي الهندي. [ 17]

في حين أن شعب البامبارا لديه تقليد أداء المغنيين في حفلات الزفاف، فإن أعضاء النبلاء، مثل تراوري، لا يُشجعون على الأداء كموسيقيين. [17] التحقت تراوري بالمدرسة الثانوية في مالي بينما كان والدها متمركزًا في بروكسل وبدأت في الأداء علنًا كطالبة جامعية في باماكو . تعزف على الغيتار الصوتي بالإضافة إلى الغناء، وتستخدم التناغمات الصوتية في ترتيباتها والتي تعد نادرة في الموسيقى المالية. كما تعزف على النغوني (العود) والبلافون .

العروض

تراوري يغني في TED في عام 2007.

لعبت في WOMAD في عام 2004 وأكملت جولتها الأولى في أمريكا الشمالية في نفس العام. [18]

في مارس 2005، قدمت عرضًا في مهرجان "أفريقيا لايف"، الذي أقيم في داكار، السنغال.

وفي عام 2005 أيضًا، قدمت عرضًا غنائيًا في حفل يوسو ندور وأصدقائه في جنيف.

في ديسمبر 2006، شهد مهرجان "الأمل المتوج الجديد" الذي أقامه بيتر سيلارز ، والذي يشكل جزءاً من احتفالات مدينة فيينا بمناسبة عيد ميلاد فولفغانغ أماديوس موتسارت قبل 250 عاماً، العرض الأول عالمياً لأوبرا " واتى" ، وهي أداء قدمته روكيا تراوري وكلانج فوروم فيينا.

في عام 2011 غنت في مهرجان Time in Jazz لباولو فريسو في بيرشيدا. [19]

في سبتمبر 2012، تم ضمها إلى حملة "30 أغنية / 30 يومًا" لدعم مشروع نصف السماء: تحويل القمع إلى فرصة للنساء في جميع أنحاء العالم ، وهو مشروع إعلامي متعدد المنصات مستوحى من كتاب نيكولاس كريستوف وشيريل وودن. [20]

في عام 2013، قدمت عرضًا في مهرجان غلاستونبري .

الجوائز

قائمة أعماله

تراوري في جولتها الأفريقية الجميلة في سان فرانسيسكو، 2013
سنة الألبوم مواقع الذروة
بلجيكا
(فلوريدا)

بلجيكا
(وا)

[24] فرنسي
1998 مونيسا - - -
2000 امرأة - - -
2003 بومبوي - - 43
2008 تشامانتشي 76 63 35
2013 افريقيا الجميلة 86 120 66
2016 ني سو 49 139 77

مراجع

  1. ^ "2019: روكيا تراوري". مهرجان برايتون . تم الاسترجاع في 2021-08-22 .
  2. ^ “التعبئة لصالح المغنية الفرنسية المالية روكيا تراوري المسجونة في فرنسا”. لوموند.فر . 14 مارس 2020.
  3. ^ ab "جوائز الموسيقى العالمية 2004: جائزة النقاد". BBC Radio 3. تم الوصول إليه في 22 أكتوبر 2017
  4. ^ "الفائز بجائزة Songlines Music Awards لعام 2009". Songlines (مجلة) . تاريخ الوصول 22 أكتوبر 2017
  5. ^ "لجنة تحكيم الدورة 68 لمهرجان كان السينمائي". مهرجان كان السينمائي . تم استرجاعه في 21 أبريل 2015 .
  6. ^ "جايك جيلنهال وسيينا ميلر وغييرمو ديل تورو ينضمون إلى لجنة تحكيم مهرجان كان السينمائي". The Wrap . 21 أبريل 2015 . تم الاسترجاع في 21 أبريل 2015 .
  7. ^ نيكسون، كريس (11 يوليو 2000). "No Griot Girl". MTV . تم الاسترجاع في 2024-04-01 .[ رابط معطل ]
  8. ^ فون أوثمان، يورغ (19 أكتوبر 2011). "Desdemona Gets Even in Morrison-Sellars Othello Remix: Review". بلومبرج نيوز . تم الاسترجاع في 2011-10-23 .
  9. ^ شيبرز ، فاليري. ماري سفين. بيرتون ، فرانك (20 مارس 2020). "مأساة روكيا تراوري وابنها السابق". Liberation.fr . تم الاسترجاع 2020-08-26 .
  10. ^ "نجمة الموسيقى المالية روكيا تراوري تعلن إضرابها عن الطعام بعد اعتقالها بتهمة "الاختطاف". الغارديان . 22 مارس 2020 . تم الاسترجاع 2020-08-26 .
  11. ^ abcdefg "إطلاق سراح الموسيقية المالية روكيا تراوري من السجن الفرنسي بانتظار نقلها إلى بلجيكا". الغارديان . 26 مارس 2020 . تم الاسترجاع 2020-08-26 .
  12. ^ "محكمة باريس تؤيد تسليم مغني مالي". بي بي سي نيوز . 25 مارس 2020 . تم الاسترجاع 2020-08-26 .
  13. ^ "مالي تدعم المغنية روكيا بعد اعتقالها في فرنسا". بي بي سي نيوز . 15 مارس 2020. تم الاسترجاع في 2020-08-26 .
  14. ^ "محكمة باريس تؤيد تسليم مغني مالي". بي بي سي نيوز . 25 مارس 2020 . تم الاسترجاع 2020-08-26 .
  15. ^ “Sous le cup d’un mandat d’arrêt européen، la chanteuse malienne Rokia Traoré interpellée en Italie”. تردد الراديو . 22 يونيو 2024 . تم الاسترجاع 2024-06-22 .
  16. ^ “Afrique Affaire Rokia Traoré: l’Italie va remettre à la Belgique la chanteuse malienne arrêtée en juin à Rome”. تردد الراديو . 26 سبتمبر 2024 . تم الاسترجاع بتاريخ 26-09-2024 .
  17. ^ اي بي سي دي “رقية تراوري”. سبوتيفي . تم الاسترجاع بتاريخ 2022-07-05 .
  18. ^ "Womad". BBC Radio 3. تم الوصول إليه في 22 أكتوبر 2017
  19. ^ الوقت في موسيقى الجاز، Calendario 2011.
  20. ^ "30 أغنية / 30 يومًا لنصف السماء". حركة نصف السماء . مؤرشف من الأصل في 2012-10-14 . تم الاسترجاع في 2017-03-09 .
  21. ^ "جوائز الموسيقى العالمية 2004: الفائزون والمرشحون". راديو بي بي سي 3. تم الوصول إليه في 22 أكتوبر 2017
  22. ^ "جائزة بي بي سي للموسيقى العالمية 2005"
  23. ^ "الفائز بجائزة Songlines Music Awards 2009". مجلة Songlines . تاريخ الوصول 22 أكتوبر 2017
  24. ^ "Rokia Traoré Discography". lescharts.com . Hung Medien . تم الاسترجاع في 14 أبريل 2012 .

قراءة إضافية

  • Rough Guides, World Music the Rough Guide: Volume 1 Africa Europe and the Middle East, Second Edition. London. 2000. Page 560
  • الموقع الرسمي
  • روكيا تراوري في AllMusic
  • صفحة الملف الشخصي للموسيقي الأفريقي على موقع تراوري
  • تم نشر الملف الشخصي لـ Traoré في مجلة Billboard في 15 يوليو 2000
  • مقابلة وحفل موسيقي صوتي في مهرجان Music Meeting 2009
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=روكيا_تراوري&oldid=1247995659"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate