رولان دي فو

📅 آخر تحديث: ٣١ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٣١ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 1 صور
الموسوعة الحرة

الأب رولان دي فو

كان رولان غيران دي فو، الراهب الدومينيكاني الفرنسي (17 ديسمبر 1903 - 10 سبتمبر 1971)، كاهنًا دومينيكانيًا فرنسيًا قاد الفريق الكاثوليكي الذي عمل في البداية على مخطوطات البحر الميت . كان مديرًا للمدرسة الكتابية ، وهي مدرسة لاهوتية كاثوليكية فرنسية في القدس الشرقية ، وكُلِّف بالإشراف على الأبحاث المتعلقة بالمخطوطات. قام فريقه بالتنقيب في موقع خربة قمران الأثري (1951-1956)، بالإضافة إلى العديد من الكهوف بالقرب من قمران شمال غرب البحر الميت . قاد عمليات التنقيب إبراهيم العَسولي، أمين متحف فلسطين الأثري ، أو ما عُرف لاحقًا بمتحف روكفلر في القدس.

حياة

وُلد دي فو في باريس عام ١٩٠٣، ودخل سلك الكهنوت عام ١٩٢٩، وأصبح دومينيكانيًا في وقت لاحق من العام نفسه. من عام ١٩٣٤ وحتى وفاته عام ١٩٧١، عاش في القدس، حيث درس أولًا في المدرسة الكتابية، ثم درّس فيها موادًا مختلفة، من بينها التاريخ والتفسير. من عام ١٩٣٨ إلى عام ١٩٥٣، شغل منصب رئيس تحرير مجلة "ريفو بيبليك" . وقد نما لديه اهتمام بالدراسات الأثرية أثناء إقامته في القدس، مستفيدًا من خبرات علماء بارزين مثل ويليام ف. أولبرايت ، وكاثلين كينيون، وبنيامين مازار . في عام ١٩٤٥، أصبح مديرًا للمدرسة، وهو المنصب الذي شغله حتى عام ١٩٦٥. في عام ١٩٥٦، ورغم أنه لم يكن متخصصًا في النقوش، أصبح دي فو رئيس تحرير النسخة التدريجية من مخطوطات البحر الميت، وكان مسؤولًا عن المجلدات الخمسة الأولى من " اكتشافات في صحراء يهودا" ، وهي النسخة الرسمية من المخطوطات. استمر في منصبه كمحرر حتى وفاته في القدس عام 1971. [ 1 ]

علم الآثار

عمل في عدة حفريات عندما اتصل به جيرالد لانكستر هاردينغ ، مدير دائرة الآثار الأردنية، عام ١٩٤٧ للتحقيق في كهف قرب البحر الميت عُثر فيه على بعض المخطوطات. وكان حينها قد شغل منصب مدير المدرسة الكتابية لأربع سنوات. عُرف الكهف لاحقاً في تسمية قمران باسم الكهف رقم ١، وهو أول كهف عُثر فيه على نصوص عُرفت فيما بعد باسم مخطوطات البحر الميت.

بدأ الموسم الأول من خمسة مواسم من الحفريات في أطلال قمران القريبة في ديسمبر 1951. إلى جانب التنقيب في قمران، قام دي فو أيضًا بمواسم في وادي المربعات مع لانكستر هاردينغ في عام 1952، وفي عين فشخة ، على بعد بضعة كيلومترات جنوب قمران، في عام 1958، بينما كان يعود بانتظام إلى تل الفرح (شمالًا) من عام 1946 إلى عام 1960.

أثناء عمل دي فو في قمران والمناطق المحيطة بها، تم العثور على المزيد من المخطوطات، وقد أدت هذه الاكتشافات إلى تكليف مجموعة صغيرة من علماء اللغة العبرية الشباب بدراستها. ومن بين هؤلاء العلماء، الذين أمضى بعضهم عقودًا في دراسة المخطوطات المخصصة لهم، جوزيف ميليك ، وجون ماركو أليغرو ، وجون ستروجنيل .

عمل مع كاثلين كينيون في أعمال التنقيب في القدس من عام 1961 إلى عام 1963.

اختار دي فو عدم نشر تقرير أثري نهائي عن عمله في قمران على الرغم من الاهتمام العالمي، على الرغم من أنه ترك وراءه ملاحظات غزيرة، والتي تم تجميعها ونشرها بواسطة جان بابتيست هومبرت في عام 1994، [ 2 ] وفي عام 2003 [ 3 ] وفي عام 2016. [ 4 ]

كتابات

إلى جانب مساهمته بالعديد من المقالات في مجلة Revue Biblique أثناء عمله كمحرر وفصلين في المجلد الأول من تاريخ كامبريدج القديم ("فلسطين خلال العصر الحجري الحديث والعصر النحاسي" و"فلسطين في أوائل العصر البرونزي")، يشتهر دي فو بالعملين التاليين.

علم الآثار ومخطوطات البحر الميت

في عام 1959، ألقى محاضرات شفايش في الأكاديمية البريطانية ، حيث قدم تحليله للموقع الأثري في قمران . وشملت استنتاجاته ما يلي:

1) كان موقع قمران، إلى جانب استخدامه المبكر خلال العصر الحديدي، مأهولاً بالسكان من حوالي عام 135 قبل الميلاد إلى فترة ما بعد عام 73 ميلادي. وقد مثّل هذا ثلاث فترات استيطان منفصلة، ​​الفترة الأولى، حتى زلزال عام 31 قبل الميلاد، والفترة الثانية من عهد أرخيلاوس ، عام 4 ميلادي، إلى الدمار على يد الرومان في بداية الحرب اليهودية عام 68 ميلادي، والفترة الثالثة، الاحتلال العسكري الروماني حتى فترة ما قبل نهاية القرن.

2) كانت الكهوف القريبة التي تحتوي على المخطوطات مرتبطة بالمستوطنة في قمران، حيث احتوت كلتاهما على قطع أثرية مماثلة.

3) كان الموقع موطنًا لطائفة يهودية تُعرف باسم الإسينيين ، وغالبًا ما تعكس محتويات المخطوطات ما هو معروف عن الإسينيين من المؤرخ اليهودي القديم، يوسيفوس .

نُشرت هذه المحاضرات تحت عنوان "علم الآثار ومخطوطات البحر الميت" .

إسرائيل القديمة

في مجموعته المكونة من مجلدين، إسرائيل القديمة المجلد 1: المؤسسات الاجتماعية (1958) وإسرائيل القديمة المجلد 2: المؤسسات الدينية (1960)، كتب دي فو بشكل شامل عما بدا أن علم الآثار يكشفه عن إسرائيل القديمة.

الكتاب المقدس الأورشليمي

يتحمل دي فو المسؤولية إلى حد كبير عن المقدمات والملاحظات في كتاب "La Bible de Jerusalem " (1961) الذي تُرجم إلى الإنجليزية ولغات أخرى ليصبح "The Jerusalem Bible" الذي حرره ألكسندر جونز ونُشر في عام 1966.

نقد

في كتابهما "خداع مخطوطات البحر الميت" ، انتقد مايكل بيجنت وريتشارد لي بشدة دي فو، واصفين إياه بأنه "قاسٍ، ضيق الأفق، متعصب، وانتقامي بشدة"، ومعادٍ للسامية ، ومتعاطف مع الفاشية . [ 5 ] وقد ندد الباحثون بدورهم بكتاب "خداع مخطوطات البحر الميت " ووصفوه بأنه يتألف في معظمه من "سلسلة من الأخطاء والتصريحات المغلوطة". [ 6 ] ونُشر كتابان لاحقان، مخصصان لتفسير حفريات دي فو، من تأليف جان بابتيست هومبرت في عامي 2003 و2016. [ 7 ] [ 8 ]

ملحوظات

  1. ↑ برييند، جاك، "رولان دي فو"، في موسوعة مخطوطات البحر الميت ، تحرير شيفمان، لورانس هـ. وفانديركام، جيمس سي.، أكسفورد، 2000، المجلد 1، ISBN 0-19-513796-5، 202–203.
  2. ↑ آلان شامبون، فويل دو خربة قمران وعين فشخة، ألبوم الصور الفوتوغرافية، Répertoire du fonds Photography، Synthèse des Notes de chantier du Père Roland de Vaux، op، Novum Covenantum et Orbis Antiquus، Series Archaeologica I، Editions Universitaires Fribourg Suisse، Vandenhoeck & Ruprecht، غوتنغن، 1994 ( ردمك 3-7278-0940-X)
  3. ^ جان بابتيست هامبرت وآلان شامبون، حفريات خربة قمران وعين فشخة : تجميع الملاحظات الميدانية لرولاند دي فو، Novum Covenantum et Orbis Antiquus، Series Archaeologica 1B، University Press Fribourg Switzerland، Vandenhoeck & Ruprecht، Göttingen، 2003، 109 p. ( ردمك 3-7278-1444-6) ، جان بابتيست همبرت ويان جونويج، خربة قمران وعين فشخة، دراسات الأنثروبولوجيا والفيزياء والكيمياء، دراسات الأنثروبولوجيا والفيزياء والكيمياء، المجلد الثاني، الصحافة الأكاديمية فريبورغ، فاندينهوك وروبريخت، غوتنغن، 2003، 483 ص. ( ردمك 3-7278-1452-7)
  4. ↑ جان باتيست همبرت، آلان شامبون، جولانتا مليناركزيك، خربة قمران وعين فشخة، Fouilles du P. Roland de Vaux، المجلد. IIIa، آثار قمران، إعادة النظر في التفسير؛ مجموعة المصابيح، Novum Covenantum et Orbis Antiquus، Series Archaeologica 5a، Vandenhoeck & Ruprecht، Göttingen، 2016، 536 ص. ( ردمك 978-3-525-54054-1)
  5. ↑ بايجنت، مايكل؛ ريتشارد لي (1993). خداع مخطوطات البحر الميت . سيمون وشوستر. ص 27-28 . ISBN  0-671-79797-2..
  6. ↑ فيتزمير، جوزيف أ. (2000). مخطوطات البحر الميت والأصول المسيحية . دار نشر ويليام ب. إيردمانز. ص 43. ISBN  0-8028-4650-5.
  7. ^ ج.-ب. همبرت وج. جونويج (محرران) خربة قمران وعين فشخة، II، دراسات الأنثروبولوجيا والفيزياء والكيمياء. دراسات الأنثروبولوجيا والفيزياء والكيمياء، (Novum testamentum et Orbis Antiquus، Series Archæologica، 3)، الصحافة الأكاديمية، فريبورغ (سويسرا) / Vandenhoeck & Ruprecht، Göttingen، 2003
  8. ↑ جان باتيست همبرت، آلان شامبون، جولانتا مليناركزيك، خربة قمران وعين فشخة، Fouilles du P. Roland de Vaux، المجلد. IIIa، آثار قمران، إعادة النظر في التفسير؛ مجموعة المصابيح، Novum Covenantum et Orbis Antiquus، Series Archaeologica 5a، Vandenhoeck & Ruprecht، Göttingen، 2016، 536 ص. ( ردمك 978-3-525-54054-1).

مراجع

  • دي فو، رولاند (1973). علم الآثار ومخطوطات البحر الميت . أكسفورد: مطبعة جامعة أكسفورد.
  • ميليك، جوزيف (1959). عشر سنوات من الاكتشاف في صحراء يهودا . لندن: SCM.
  • بريند، جاك (2000). "رولان دي فو". في: شيفمان، لورانس هـ؛ فاندركام، جيمس سي تي (محرران). موسوعة مخطوطات البحر الميت . أكسفورد. ص 202-203 . ISBN  0-19-513796-5.{{cite book}}: CS1 maint: موقع الناشر مفقود ( رابط )