كاثلين كينيون

السيدة كاثلين ماري كينيون (5 يناير 1906 - 24 أغسطس 1978) عالمة آثار بريطانية متخصصة في حضارة العصر الحجري الحديث في الهلال الخصيب . ^{[ 1 ]} قادت عمليات التنقيب في تل السلطان ، موقع أريحا القديمة ، من عام 1952 إلى عام 1958، ووُصفت بأنها من أكثر علماء الآثار تأثيرًا في القرن العشرين. ^{[ 2 ]} شغلت منصب مديرة كلية سانت هيوز، أكسفورد ، من عام 1962 إلى عام 1973، بعد أن أكملت دراستها في كلية سومرفيل، أكسفورد .

وُلدت كاثلين كينيون في لندن، إنجلترا، عام ١٩٠٦. كانت الابنة الكبرى للسير فريدريك كينيون ، الباحث في الكتاب المقدس ومدير المتحف البريطاني لاحقًا . كان جدها المحامي وزميل كلية أول سولز ، جون روبرت كينيون ، وكان جد جدها السياسي والمحامي لويد كينيون، البارون الأول لكينيون . ^{[ ٣ ]} نشأت في بلومزبري ، في منزل ملحق بالمتحف البريطاني، مع والدتها، إيمي كينيون، وشقيقتها نورا كينيون. عُرفت كاثلين بعنادها وإصرارها، ونشأت كفتاة مسترجلة ، [ ^{٤ ] حيث} كانت تمارس الصيد وتسلق الأشجار وممارسة مختلف أنواع الرياضات. ^{[ ٥ ]}

حرص والد كاثلين على أن تتلقى هي وشقيقتها تعليمًا جيدًا، فشجعهما على القراءة الواسعة والدراسة الذاتية. وفيما بعد، أشارت كينيون إلى أن منصب والدها في المتحف البريطاني كان مفيدًا للغاية لتعليمها. كانت كاثلين طالبة متفوقة، حائزة على جوائز في المدرسة، ومتفوقة بشكل خاص في التاريخ. ^{[ 6 ]} درست أولًا في مدرسة سانت بول للبنات ، حيث كانت رئيسة الطالبات، قبل أن تفوز بمنحة دراسية لدراسة التاريخ في كلية سومرفيل، أكسفورد . ^{[ 6 ]} خلال دراستها في أكسفورد، فازت كينيون بجائزة "بلو" في رياضة الهوكي ، وأصبحت أول رئيسة لجمعية أكسفورد الأثرية. ^{[ 6 ]} تخرجت عام 1928 بدرجة امتياز، وبدأت مسيرتها المهنية في علم الآثار في العام التالي. ^{[ 6 ]}

على الرغم من عملها في العديد من المواقع الأثرية الهامة في أنحاء أوروبا، إلا أن تنقيباتها في تل السلطان (أريحا) في خمسينيات القرن العشرين هي التي رسّخت مكانتها كإحدى أبرز علماء الآثار في هذا المجال. ^{[ 6 ]} في عام 1962، عُيّنت كينيون مديرةً لكلية سانت هيوز، أكسفورد . ^{[ 6 ]} تقاعدت عام 1973 وانتقلت إلى إربيستوك، وحصلت على وسام الإمبراطورية البريطانية برتبة سيدة . لم تتزوج كينيون قط. ^{[ 7 ]} منذ عام 1974، شغلت كينيون منصب نائب الرئيس الفخري لجمعية تشيستر الأثرية. ^{[ 8 ]}

اقترحت مارجري فراي ، أمينة مكتبة كلية سومرفيل ، على كاثلين العمل في مجال الآثار . ^{[ 6 ]} بعد التخرج، كانت أول تجربة ميدانية لكينيون كمصورة في الحفريات الرائدة في زيمبابوي الكبرى عام 1929، بقيادة جيرترود كاتون طومسون . ^{[ 6 ]}

بعد عودته إلى إنجلترا، انضم كينيون إلى الزوجين عالمي الآثار تيسا ويلر وزوجها مورتيمر ويلر في تنقيباتهما في مستوطنة فيرولاميوم الرومانية البريطانية (سانت ألبانز)، التي تقع على بعد 20 ميلاً شمال لندن. وخلال عمله هناك كل صيف بين عامي 1930 و1935، تعلم كينيون من مورتيمر ويلر منهجية التنقيب الطبقي الدقيق والمنظم والمسجل . ^{[ 5 ]}

في الفترة ما بين عامي 1931 و1934، عملت كينيون في السامرة ، التي كانت آنذاك تحت إدارة الانتداب البريطاني على فلسطين ، بالتزامن مع جون وغريس كروفوت . هناك، حفرت خندقًا طبقيًا عبر قمة التل وصولًا إلى المنحدرين الشمالي والجنوبي، كاشفةً بذلك التسلسل الطبقي للموقع من العصر الحديدي الثاني إلى العصر الروماني. إضافةً إلى توفيرها مواد تأريخية بالغة الأهمية لطبقات العصر الحديدي في فلسطين، حصلت على بيانات طبقية أساسية لدراسة أواني تيرا سيجيلاتا الشرقية التي تعود إلى أواخر العصر الهلنستي وبدايات العصر الروماني . في عام 1957، قدمت كينيون الفئات أ ، ب ، ج لتصنيف أواني سيجيلاتا الشرقية ، ولكن دون تحديد مكان صنعها بدقة. ^{[ 9 ]} في عام 1934، شاركت كينيون بشكل وثيق مع عائلة ويلر في تأسيس معهد الآثار في جامعة كوليدج لندن . ^{[ 5 ]}

في السنوات التي سبقت الحرب العالمية الثانية، ازدادت صعوبة العمل في الشرق الأوسط، لذا قامت كينيون، بين عامي 1936 و1939، بإجراء حفريات مهمة في موقع " جدار اليهود" في ليستر . ^{[ 10 ]} نُشرت نتائج الحفريات في فبراير 1937 في صحيفة "إلستريتد لندن نيوز" مع رسومات إعادة بناء رائدة للفنان آلان سوريل، الذي صادفته كينيون وهو يرسم موقع حفرياتها. ^{[ 11 ] [ 12 ]} اعتقدت كينيون في البداية أن موقع "جدار اليهود" هو في الأساس ساحة المدينة . ^{[ 13 ] [ 14 ]} ورغم أنها عدّلت رأيها عندما كشفت عن بقايا الحمامات، إلا أنها استمرت في الاعتقاد بأن المنطقة كانت مُصممة في الأصل كساحة للمدينة، وأن "جدار اليهود" كان الجدار الغربي للكنيسة، لكنها جادلت بأنه في مرحلة لاحقة من البناء، تم تحويل الموقع إلى حمامات عامة. ^{[ 14 ] [ 15 ]} في سلسلة من الحفريات التي أُجريت بين عامي 1961 و1972، تم تحديد البقايا الحقيقية للمنتدى في منطقة أبعد شرقًا. ^{[ 16 ]} ثم تم تحديد جدار اليهود على أنه جدار الصالة الرياضية (باليسترا) التابعة لمجمع الحمامات. ^{[ 13 ] [ 17 ]}

حفر أريحا

خلال الحرب العالمية الثانية، شغل كينيون منصب قائد فرقة الصليب الأحمر البريطاني في هامرسميث بلندن، ولاحقاً منصب المدير بالنيابة وسكرتير معهد الآثار بجامعة لندن. ^{[ 5 ]}

بعد الحرب، قامت بالتنقيب في ساوثوارك ، وذا ريكين في شروبشاير، ومواقع أخرى في بريطانيا، بالإضافة إلى صبراتة ، المدينة الرومانية في ليبيا . وبصفتها عضوة في مجلس المدرسة البريطانية للآثار في القدس ، شاركت كينيون في الجهود المبذولة لإعادة فتح المدرسة بعد توقفها خلال الحرب العالمية الثانية. في يناير 1951، سافرت إلى شرق الأردن وأجرت حفريات في الضفة الغربية في أريحا (تل السلطان) نيابةً عن المدرسة. عُرضت النتائج الأولية للجمهور لأول مرة في قبة الاكتشاف في مهرجان بريطانيا عام 1951، مصحوبةً برسم تخطيطي من إعداد آلان سوريل . أكسبها عملها في أريحا، من عام 1952 حتى عام 1958، شهرةً عالميةً، وأرسى إرثًا دائمًا في منهجية علم الآثار في بلاد الشام . وقد تحققت اكتشافات رائدة تتعلق بثقافات العصر الحجري الحديث في بلاد الشام في هذه المستوطنة القديمة. رسّخت كينيون مكانتها كمرجعٍ رائدٍ في تلك الفترة، وذلك بفضل تنقيبها في المدينة المسوّرة التي تعود إلى العصر البرونزي المبكر، والمقابر الخارجية التي تعود إلى نهاية ذلك العصر، بالإضافة إلى تحليلها للخزف الطبقي لتلك الحقبة. ركّزت كينيون اهتمامها على غياب بعض أنواع الفخار القبرصي في المدينة الرابعة، مُشيرةً إلى تاريخ تدمير أقدم من التاريخ الذي حدّده أسلافها. وبفضل اكتشافاتها، اعتُرف بأريحا كأقدم مستوطنة مأهولة باستمرار في التاريخ. وفي الوقت نفسه، أنجزت نشر نتائج تنقيباتها في السامرة، حيث صدر كتابها " السامرة سبسطية 3: القطع الأثرية" عام 1957. وبعد إتمام تنقيباتها في تل السلطان عام 1958، واصلت كينيون التنقيب في القدس بين عامي 1961 و1967، مُركّزةً على " مدينة داود " الواقعة جنوب جبل الهيكل مباشرةً .

على الرغم من أن كينيون لم تشك في أن المواقع التي نقّبت عنها مرتبطة برواية العهد القديم، إلا أنها لفتت الانتباه إلى بعض التناقضات، وخلصت إلى أن "إسطبلات" سليمان في مجدو كانت غير عملية تمامًا لإيواء الخيول (1978: 72)، وأن أريحا سقطت قبل وصول يشوع بزمن طويل (1978: 35). ونتيجة لذلك، استُشهد بعمل كينيون لدعم المدرسة التبسيطية في علم الآثار التوراتي . ^{[ 18 ]}

إرث

يشهد لاري جي. هير ، أحد مديري مشروع سهول مادبا ، على إرث كينيون في مجال تقنيات التنقيب ومنهجية صناعة الخزف. وينسب إليها مباشرةً أولى الأحداث الرئيسية (بعد التقدم الذي أحرزه ويليام فوكسويل أولبرايت في تل بيت ميرسيم في عشرينيات القرن الماضي) التي أدت إلى فهمنا الحديث للفخار في جنوب بلاد الشام.

كان الحدث الأول هو تحسين تقنيات علم الطبقات الذي حفزته أعمال التنقيب التي قامت بها كاثلين كينيون في أريحا. كما سمح الفصل الدقيق لطبقات الأرض، أو الرواسب الأثرية، بالفصل الدقيق لمجموعات الخزف. ^{[ 19 ]}

يرصد هير التأثير غير المباشر القوي لكينيون في الحدث الثاني الذي عزز التقدم في منهجية صناعة السيراميك، وهو:

"استيراد تقنيات الحفر الخاصة بكينيون من قبل لاري تومبس وجو كالواي إلى مشروع إرنست رايت في بالاتا . هنا، جمعوا بين اهتمام رايت بتصنيف الخزف على أفضل تقاليد ألبرايت مع أساليب كينيون في التنقيب، مما سمح بعزل مجموعات فخارية واضحة ومحددة طبقيًا". ^{[ 19 ]}

يلخص هير الطبيعة المختلطة إلى حد ما لإرث كينيون: فبالرغم من كل التقدم الإيجابي، كانت هناك أيضًا أوجه قصور:

لم تستغل كينيون دلالات تقنياتها الطبقية استغلالًا كاملًا بنشرها النهائي في الوقت المناسب. بل إن أسلوبها في الحفر، الذي اعتمده معظمنا لاحقًا، يتسبب في انتشار مواقع متعددة يصعب على المنقبين تتبعها بدقة كافية لإنتاج دراسات طبقية متماسكة ومنشورة. علاوة على ذلك، فإن إصرارها على إجراء الحفر في خنادق ضيقة يحرمنا، عند استخدام تقارير أريحا، من الثقة بأن مواقعها، ومجموعات الفخار المرتبطة بها، تمثل أنماطًا مفهومة للنشاط البشري في مناطق سكنية مترابطة. ببساطة، لا يمكن تفسير الطبقات الفردية، غير المكشوفة أفقيًا بشكل كافٍ، تفسيرًا موثوقًا من حيث وظيفتها. وهذا يزيد من صعوبة النشر، سواء من حيث الإنتاج أو الاستخدام. ^{[ 19 ]}

من عام 1948 إلى عام 1962، حاضرت في علم الآثار الشامي في معهد الآثار، كلية لندن الجامعية. وقد ساهم تدريس كينيون في إثراء أعمالها التنقيبية في أريحا والقدس. وفي عام 1962، عُيّنت عميدةً لكلية سانت هيوز، أكسفورد . ^{[ 7 ]}

في قائمة تكريمات رأس السنة الجديدة لعام 1973 ، وبعد تقاعدها من جامعة أكسفورد، مُنحت لقب سيدة قائدة من رتبة الإمبراطورية البريطانية (DBE) "لخدماتها في علم الآثار"؛ ^{[ 20 ]} وكانت قد حصلت على وسام الإمبراطورية البريطانية برتبة قائد (CBE) في قائمة تكريمات رأس السنة الجديدة لعام 1954. انتُخبت زميلةً في الأكاديمية البريطانية (FBA) وفي جمعية الآثار في لندن (FSA). ^{[ 21 ] [ 22 ]} وفي عام 1977، منحها ملك الأردن وسام الاستقلال برتبة ضابط كبير. ^{[ 22 ]}

تم دمج المدرسة البريطانية للآثار في القدس ضمن مجلس البحوث البريطانية في بلاد الشام (CBRL) في عام 1998، وتم تغيير اسمها رسميًا إلى معهد كينيون في 10 يوليو 2003 تكريمًا لكاثلين كينيون. ^{[ 7 ]}

في كلية سانت هيوز، أكسفورد، شُيّد مبنى كينيون بين عامي 1964 و1965 لتوفير سكن للطلاب؛ وقد صممه المهندس المعماري الحديث ديفيد روبرتس ، وأُدرج المبنى بالفعل ضمن قائمة التراث . ^{[ 23 ]} في عام 2025، أعلنت جامعة ليستر أن أول مبنى أكاديمي لها يُسمى باسم امرأة سيكون مبنى كاثلين كينيون، الذي يضم كليتي الآثار والتاريخ القديم ودراسات المتاحف، ^{[ 10 ]} واللتان اندمجتا في 1 أغسطس 2025 لتشكيل كلية التراث والثقافة. ^{[ 24 ]}

تُحفظ مجموعة كاثلين كينيون الأثرية، وهي مجموعة من كتب وأوراق كينيون من مكتبها المنزلي تم شراؤها من تركتها عام 1984، في جامعة بايلور في واكو، تكساس . ^{[ 25 ]} لا تمتلك مكتبات بايلور حقوق الطبع والنشر لهذه المواد.

تُحفظ المكتشفات من حفرياتها في عدد من المجموعات، بما في ذلك المتحف البريطاني، ^{[ 26 ]} والمعهد البريطاني للدراسات الليبية وشمال أفريقيا ^{[ 27 ]} ومعهد الآثار التابع لجامعة لندن ، ^{[ 28 ]} بينما يوجد الجزء الأكبر من المواد الأرشيفية في متحف مانشستر . ^{[ 29 ]}

• 1942 المباني في السامرة ، [السامرة-سبسطية 1]، لندن، 1942 (بالاشتراك مع كروفوت، جيه دبليو وسوكينيك، إي إل)
• 1948 الحفريات في موقع جدار اليهود ، [تقارير لجنة البحث التابعة لجمعية الآثار في لندن 15]، ليستر، لندن: جمعية الآثار، 1948.
• دليل مدينة وروكسيتر الرومانية لعام 1949 ، لندن، 1949.
• 1951 "بعض الملاحظات حول تاريخ أريحا في الألفية الثانية قبل الميلاد"، PEQ 83 (1951)، 101-138.
• 1952 البداية في علم الآثار ، لندن، 1952.
• 1952 "أريحا المبكرة"، العصور القديمة 26 (1952)، 116-122.
• 1953 البداية في علم الآثار ، الطبعة الثانية، لندن، 1953.
• دليل أريحا القديمة لعام 1954 ، القدس، 1954.
• 1957 Digging Up Jericho ، لندن، 1957. (نُشرت أيضًا باللغات الهولندية والعبرية والإيطالية والإسبانية والسويدية).
• 1957 الأشياء من السامرة ، [السامرة-سبسطية III]، لندن، 1957 (بالاشتراك مع كروفوت، جي دبليو وكروفوت، جي إم)
• 1958 "بعض الملاحظات حول طبقات العصر البرونزي المبكر والمتوسط ​​في مجدو"، أرض إسرائيل 5 (1958)، ص  51-60.
• الحفريات في ساوثوارك عام 1959 ، [أوراق بحثية لجمعية ساري الأثرية 5]، 1959.
• 1960 علم الآثار في الأرض المقدسة ، الطبعة الأولى، لندن، 1960. (نُشر أيضًا باللغة الهولندية)
• الحفريات في أريحا عام 1960 - المجلد الأول: المقابر التي تم التنقيب عنها في الفترة 1952-1954، لندن 1960.
• 1961 البداية في علم الآثار ، طبعة منقحة، لندن، 1961.
• 1965 علم الآثار في الأرض المقدسة ، الطبعة الثانية، لندن، 1965.
• الحفريات في أريحا عام 1965 - المجلد الثاني: المقابر التي تم التنقيب عنها في الفترة 1955-1958، لندن، 1965.
• 1965، "علم الآثار البريطاني في الخارج - القدس"، العصور القديمة 39 (1965)، 36-37.
• 1966 الأموريون والكنعانيون ، ( سلسلة محاضرات شفايش  ، 1963)، لندن : نشرته مطبعة جامعة أكسفورد لصالح الأكاديمية البريطانية، 1966.
• 1966 "الحفريات في القدس، 1965"، PEQ (1966)، 73-88.
• 1967 القدس - التنقيب عن 3000 عام من التاريخ ، [جوانب جديدة من العصور القديمة]، لندن، 1967 (نُشرت أيضًا في طبعة ألمانية).
• 1969 "طبقات العصر البرونزي الأوسط والمتأخر في مجدو"، ليفانت 1 (1969)، ص  25-60.
• 1970 علم الآثار في الأرض المقدسة ، الطبعة الثالثة، 1970 (نُشرت أيضًا باللغات الهولندية والدنماركية والألمانية والإسبانية والسويدية).
• 1971 المدن الملكية في العهد القديم ، لندن، 1971.
• 1971 "مقال عن التقنية الأثرية: نشر نتائج التنقيب عن تل"، مجلة هارفارد اللاهوتية 64 (1971)، 271-279.
• 1974 التنقيب عن القدس ، لندن  : بن، 1974.
• 1974 "مقابر العصر البرونزي المبكر الوسيط - العصر البرونزي الأوسط في تل عجول "، في ستيوارت، جيه آر (محرر)، تل العجول - بقايا العصر البرونزي الأوسط ، [الملحق 2. دراسات في علم الآثار المتوسطية]، غوتنبرغ، 1974، 76-85.
• 1978 الكتاب المقدس وعلم الآثار الحديث ، لندن  : منشورات المتحف البريطاني المحدودة، 1978. (نُشر أيضًا باللغة الهولندية)

• علم الآثار في إسرائيل
• كورسي، بحر الجليل
• جماجم بشرية مغطاة بالجص
• العصر الحجري الحديث ما قبل الفخار أ

• Callaway, Joseph A. (1979), "Dame Kathleen Kenyon, 1906 -1978", The Biblical Archaeologist 42.2 (1979), pp. 122–125.
• Davis, Miriam (2008), Dame Kathleen Kenyon: Digging Up the Holy Land, Walnut Creek (CA), Left Coast Press, 304 pp.
• Dever, William G. (1978), "Kathleen Kenyon (1906–1978): A Tribute", BASOR 232 (1978), pp. 3–4.
• Herr, Larry G. (2002), "W.F. Albright and the History of Pottery in Palestine", NEA 65.1 (2002), pp. 51–55.
• Kenrick, Philip M. (1986), Excavations at Sabratha, 1948–1951: a Report on the Excavations conducted by Kathleen Kenyon and John Ward-Perkins, (Journal of Roman Studies Monographs 2), London: Society for the Promotion of Roman Studies, 1986.
• لونكفيست، مينا (2008) "كاثلين م. كينيون 1906-1978، بعد مائة عام من ولادتها، السنوات التكوينية لعالمة آثار: من السياسة الاجتماعية إلى المنهج الطبقي وثورة الكربون المشع في علم الآثار،" في وقائع المؤتمر الدولي الخامس لعلم الآثار في الشرق الأدنى القديم ، مدريد، 3-8 أبريل 2006، أد. بقلم خواكين إم كوردوبا، ميكيل موليست، إم كارمن بيريز، إيزابيل روبيو، سيرجيو مارتينيز، UAM Ediciones: مدريد 2008، المجلد. الثاني، ص  379-414.
• موري، بي. روجر إس. وبار، بيتر (محررون) (1978)، علم الآثار في بلاد الشام - مقالات لكاثلين كينيون ، أريس وفيليبس، 1978.
• ستاينر، مارغريت ل. (2001)، الحفريات التي قامت بها كاثلين م. كينيون في القدس 1961-1967، المجلد الثالث - الاستيطان في العصر البرونزي والحديدي ، لندن: مطبعة شيفيلد الأكاديمية، 2001.