رومانيا في مسابقة الأغنية الأوروبية 2002
مثّلت رومانيا في مسابقة الأغنية الأوروبية "يوروفيجن" عام 2002 بأغنية " أخبرني لماذا "، من تأليف إيونيل تودور، وكلمات ميريلا فوجارو، وأداء مونيكا أنجيل ومارسيل بافيل . واختارت هيئة الإذاعة الرومانية المشاركة، "تلفزيون رومانيا " (TVR)، أغنيتها من خلال التصفيات الوطنية " سيليكتسيا ناسيونالا 2002" . وكانت TVR قد عادت للمشاركة في المسابقة بعد غياب دام عامًا واحدًا، إثر هبوطها من نسخة 2001 كواحدة من أسوأ ست مشاركات في نسخة 2000 .
تم اختيار ثمانية عشر مشاركًا للتنافس في النهائيات الوطنية في 3 مارس 2002 حيث تم اختيار أغنية "Tell Me Why" التي أدتها مونيكا أنجيل ومارسيل بافيل كفائزة بعد حصولها على أعلى الدرجات من لجنة تحكيم مكونة من ثمانية أعضاء وتصويت الجمهور عبر التلفزيون.
شاركت رومانيا في مسابقة الأغنية الأوروبية التي أقيمت في 25 مايو 2002. وقد احتلت رومانيا المركز 21 خلال العرض، وحصلت على المركز التاسع من بين 24 دولة مشاركة، مسجلة 71 نقطة.
خلفية
قبل مسابقة عام 2002، شاركت شركة Televiziunea Română (TVR) في مسابقة الأغنية الأوروبية ممثلةً رومانيا ثلاث مرات منذ مشاركتها الأولى في عام 1994. وحتى الآن، كان أفضل مركز حققته في المسابقة هو المركز السابع عشر، والذي حققته في عام 2000 بأغنية " The Moon " التي أدتها فرقة Taxi . [ 1 ]
كجزء من مهامها كجهة بث مشاركة، تنظم TVR عملية اختيار ممثلها في مسابقة الأغنية الأوروبية (يوروفيجن) وتبث الحدث في البلاد. وقد دأبت الهيئة على اختيار ممثلها من خلال التصفيات الوطنية التي تتضمن منافسة بين العديد من الفنانين والأغاني، وهو الإجراء الذي اعتمدته الهيئة مرة أخرى لاختيار ممثلها في عام 2002. [ 2 ]
قبل مسابقة الأغنية الأوروبية
المنتخب الوطني 2002
كانت مسابقة "سيليكسيا ناسيونالا 2002" هي التصفيات الوطنية التي نظمتها هيئة الإذاعة والتلفزيون الرومانية (TVR) لاختيار ممثلها في مسابقة الأغنية الأوروبية "يوروفيجن" لعام 2002. وأقامت الهيئة المسابقة في استوديوهاتها التلفزيونية في بوخارست في 3 مارس 2002، وقدمها ليونارد ميرون . [ 3 ] وبُثّ العرض على قناتي "رومانيا 1" و "رومانيا إنترناشونال" . [ 4 ]
المشاركات المتنافسة
أعلنت هيئة الإذاعة والتلفزيون الإذاعية (TVR) عن فتح باب التقديم للفنانين والملحنين في الفترة ما بين 8 يناير 2002 و10 فبراير 2002. [ 4 ] تلقت الهيئة 165 مشاركة بعد انتهاء الموعد النهائي. [ 5 ] قامت خمس لجان خبراء منفصلة، تضم ممثلين عن الصحافة المكتوبة، ومحطات الإذاعة، واتحاد الملحنين وعلماء الموسيقى، وهيئة الإذاعة والتلفزيون الإذاعية، والجمهور، بمراجعة المشاركات المستلمة في 14 فبراير 2002، واختارت 18 مشاركة للتصفيات النهائية الوطنية. [ 6 ] [ 7 ] أُعلن عن المشاركات المتنافسة في 15 فبراير 2002. [ 8 ] [ 9 ]
| فنان | أغنية | كاتب/كتّاب الأغاني |
|---|---|---|
| ألينا سوريسكو | "أنت تعرف ذلك" | داني كونستانتين، ميهايلا كالينسكو |
| بي براذرز | "معًا كواحد" | ميرتشا باديو، ألكساندرو باديو |
| كاندي وغاز بي فوك | "سبون-مي" | ليفيو تودان، دينو أولاراسو |
| فصل | "Povestea unei mingi" | ميهايلا سيرنيا، فلاد سيرنيا، فلورين كوجوكارو، أنكا باديو |
| كابا | "فرونزا" | أوفيديو بوهاسيل، لازلو كوفاكس، ألكسندرو ديك |
| كريبتون | "Ce vrăji mi-ai făcut" | يوجين ميهايسكو |
| لومينيتا أنجيل | "كل ما أريده" | سورين فاسيلي، لومينيتا أنجيل |
| مونيكا أنجيل ومارسيل بافيل | " أخبرني لماذا " | أيونيل تيودور، ميريلا فوجارو |
| نيكولا | "أفعل" | ميهاي الكسندرو، نيكوليتا الكسندرو |
| لا تعليق | "ليبيري" | كالين جيمباو، شينتي رونسيانو، ليليانا ستيفان |
| برو كونسول | "ماما تيرا" | روبرت أنجيليسكو، بوجدان مارين |
| كوارتز | "فلوير" | أميديو بولوهوي، جيانينا كوروندان |
| تجربة سفينكس | "Dacă vrei, poţi" | تجربة سفينكس |
| تجربة Sfinx و Laurenţiu Niculescu | "Vino-n somnul meu" | تجربة سفينكس |
| مستشفى الطوارئ | "إيا" | دان هيلسيوغ |
| فالاهيا | "ماما" | ماريوس باراش، ميهاي ترايستاريو ، دورين توبالا |
| فانك | "صغير جدًا" | كورنيل إيلي، نيكو سارغيا، أليكس بيلسيو، فيكتور سينوا |
| فولتاج | "لاكريما" | كالين جويا، بوبي ستويكا، غابي كونستانتين، فالي إيونيسكو، بول نياسو |
أخير
أُقيمت المسابقة النهائية في 3 مارس 2002. تنافست ثماني عشرة أغنية، وفازت أغنية " Tell Me Why " التي أدتها مونيكا أنجيل ومارسيل بافيل ، وذلك بفضل تصويت لجنة تحكيم مكونة من ثمانية أعضاء وتصويت الجمهور عبر التلفزيون بنسبة 50/50. [ 10 ] [ 11 ]
| التناضح العكسي | فنان | أغنية | هيئة المحلفين | التصويت عبر الهاتف | المجموع | مكان | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| الأصوات | نقاط | الأصوات | نقاط | |||||
| 1 | بي براذرز | "معًا كواحد" | 15 | 0 | 2282 | 2 | 2 | 14 |
| 2 | كريبتون | "Ce vrăji mi-ai făcut" | 30 | 3 | 1582 | 0 | 3 | 11 |
| 3 | ألينا سوريسكو | "أنت تعرف ذلك" | 17 | 0 | 2302 | 3 | 3 | 12 |
| 4 | فانك | "صغير جدًا" | 51 | 10 | 2867 | 5 | 15 | 2 |
| 5 | نيكولا | "أفعل" | 38 | 6 | 2334 | 4 | 10 | 5 |
| 6 | تجربة سفينكس | "Dacă vrei, poţi" | 33 | 5 | 809 | 0 | 5 | 10 |
| 7 | مستشفى الطوارئ | "إيا" | 72 | 12 | 1565 | 0 | 12 | 3 |
| 8 | كابا | "فرونزا" | 29 | 2 | 2261 | 1 | 3 | 13 |
| 9 | برو كونسول | "ماما تيرا" | 44 | 8 | 1237 | 0 | 8 | 7 |
| 10 | كوارتز | "فلوير" | 10 | 0 | 975 | 0 | 0 | 15 |
| 11 | فالاهيا | "ماما" | 19 | 1 | 6142 | 10 | 11 | 4 |
| 12 | تجربة Sfinx و Laurenţiu Niculescu | "Vino-n somnul meu" | 11 | 0 | 842 | 0 | 0 | 16 |
| 13 | فولتاج | "لاكريما" | 8 | 0 | 3493 | 7 | 7 | 9 |
| 14 | فصل | "Povestea unei mingi" | 1 | 0 | 638 | 0 | 0 | 17 |
| 15 | مونيكا أنجيل ومارسيل بافيل | " أخبرني لماذا " | 43 | 7 | 6854 | 12 | 19 | 1 |
| 16 | لومينيتا أنجيل | "كل ما أريده" | 31 | 4 | 3248 | 6 | 10 | 6 |
| 17 | كاندي وغاز بي فوك | "سبون-مي" | 14 | 0 | 3950 | 8 | 8 | 8 |
| 18 | لا تعليق | "ليبيري" | 18 | 0 | 906 | 0 | 0 | 18 |
في مسابقة يوروفيجن
أُقيمت مسابقة الأغنية الأوروبية "يوروفيجن" لعام 2002 في قاعة ساكو سورهال بمدينة تالين، إستونيا، في 25 مايو/أيار 2002. [12] شملت قائمة المشاركين الدولة الفائزة في العام السابق، ودول "الأربعة الكبار" التي تضم فرنسا وألمانيا وإسبانيا والمملكة المتحدة ، بالإضافة إلى أي دول مؤهلة لم تشارك في مسابقة 2001 ، والدول التي حصلت على أعلى متوسط نقاط في مسابقة العام السابق، ليصل إجمالي المشاركين إلى 24 دولة. في عام 2002، تأهلت رومانيا تلقائيًا إلى النهائي نظرًا لهبوطها في العام السابق. في 9 نوفمبر/تشرين الثاني 2001، أُجريت قرعة لتحديد ترتيب العروض، وكان من المقرر أن تؤدي رومانيا في المركز 21، بعد مالطا وقبل سلوفينيا . [ 13 ]
تم بث المسابقة في رومانيا على قناة România 1 . [ 14 ]
التصويت
فيما يلي تفصيل للنقاط الممنوحة لرومانيا والتي منحتها رومانيا في المسابقة. منحت رومانيا نقاطها الـ 12 لمقدونيا في المسابقة. [ 15 ] عيّنت قناة TVR ليونارد ميرون متحدثًا رسميًا باسمها للإعلان عن نتائج تصويت لجنة التحكيم الرومانية خلال البرنامج.
|
|
مراجع
- ↑ "رومانيا - تاريخ المشاركة" . اتحاد البث الأوروبي (EBU) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 مايو 2026 .
- ↑ ""Anarhistii" de ieri, concurentii de maine" . adevarul.ro (بالرومانية). 23 يناير 2002. تم استرجاعه في 18 يونيو 2024 .
- ^ "رومانيا: الاختيار الوطني 2002" . يوروفيجن وورلد . تم الاسترجاع 10 مايو 2025 .
- 1 2 "index" . tvr.ro (باللغة الرومانية). 17 فبراير 2002. مؤرشف من الأصل في 17 فبراير 2002. تم الاطلاع عليه في 18 يونيو 2024 .
- ^ دوبريسكو ، بيتري (11 فبراير 2002). "Topul televiziunilor و Eurovision" . Libertatea (باللغة الرومانية) . تم الاسترجاع 18 يونيو 2024 .
- ↑ "لائحة" . tvr.ro (باللغة الرومانية). 20 يونيو 2002. مؤرشف من الأصل في 20 يونيو 2002. تم الاطلاع عليه في 18 يونيو 2024 .
- ↑ "Preselecția Națională" . tvr.ro (باللغة الرومانية). 14 مارس 2002. مؤرشف من الأصل في 14 مارس 2002. تم الاطلاع عليه في 18 يونيو 2024 .
- ^ دوبريسكو ، بيتري (15 فبراير 2002). "Laureatii Cerbului de Aur 2001، Proconsul si Luminita Anghel، في مبارزة من أجل Eurovision" . Libertatea (باللغة الرومانية) . تم الاسترجاع 18 يونيو 2024 .
- ^ باكر ، سيتسي (30 نوفمبر 2002). "إعلان المتأهلين للتصفيات النهائية من رومانيا" . اليوم . تم الاسترجاع 18 يونيو 2024 .
- ↑ "selectia" . tvr.ro (باللغة الرومانية). 31 أكتوبر 2002. مؤرشف من الأصل في 31 أكتوبر 2002. تم الاطلاع عليه في 18 يونيو 2024 .
- ↑ "كلاسمنت" . 20 يونيو 2002. مؤرشف من الأصل في 20 يونيو 2002. تم الاطلاع عليه في 18 يونيو 2024 .
- ↑ "تالين 2002 - مسابقة الأغنية الأوروبية" . اتحاد البث الأوروبي (EBU). مؤرشف من الأصل في 2 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 14 مارس 2021 .
- ↑ "قواعد مسابقة الأغنية الأوروبية 2002" (ملف PDF) . اتحاد البث الأوروبي (EBU). 28 سبتمبر 2001. تاريخ الاطلاع: 30 أغسطس 2022 .
- ^ "يوروفيجن 2002 في خط دريبتا" . adevarul.ro (باللغة الرومانية). 25 مايو 2002 . تم الاسترجاع في 29 مايو 2024 .
- ١ ٢ ٣ "نتائج نهائي تالين ٢٠٠٢" . اتحاد البث الأوروبي. مؤرشف من الأصل في ٨ أبريل ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ٨ أبريل ٢٠٢١ .
- رومانيا في مسابقة الأغنية الأوروبية
- الدول المشاركة في مسابقة الأغنية الأوروبية 2002