روزماري باركيت

روزماري باركيت ( اسمها قبل الزواج بركات ؛ ولدت في 29 أغسطس 1939) هي محامية وقاضية أمريكية تعمل كقاضية في محكمة المطالبات بين إيران والولايات المتحدة في لاهاي منذ عام 2013. وقد شغلت سابقًا منصب قاضية فيدرالية في محكمة الاستئناف الأمريكية للدائرة الحادية عشرة، وكانت الرئيسة الخامسة والأربعين للقضاة في فلوريدا من عام 1992 إلى عام 1994.

ولدت في المكسيك لأبوين مهاجرين من سوريا ، وهي معترف بها كأول امرأة، وأمريكية عربية، وقاضية من أصل إسباني (من أصل سوري) في المحكمة العليا لولاية فلوريدا . [ 1 ]

خلفية

وُلدت روزماري بركات في مدينة فيكتوريا ، تاماوليباس ، المكسيك ، وهي ابنة مهاجرين سوريين ، زيدال أسد ومريم بركات. أنجب والدا بركات سبعة أطفال بلغوا سن الرشد. في يناير 1946، عندما كانت بركات في السادسة من عمرها، هاجرت عائلتها بأكملها إلى ميامي ، فلوريدا . وباعتبارها مكسيكية الأصل، لم تكن بركات تتحدث إلا الإسبانية حتى انتقلت إلى ميامي. عند وصولها إلى ميامي، غيّرت العائلة تهجئة لقبها إلى بركات. حصلت بركات على الجنسية الأمريكية عام 1958 في سن الثامنة عشرة. [ 2 ]

انضمت باركيت، البالغة من العمر 17 عامًا، إلى راهبات القديس يوسف ، وأصبحت راهبة . وخلال فترة وجودها في الرهبنة، حصلت على شهادة جامعية متوسطة في الآداب من كلية القديس يوسف في فلوريدا . ومن عام 1960 إلى عام 1968، درّست في مدارس ابتدائية وإعدادية في تامبا وجاكسونفيل وسانت أوغسطين . [ 3 ] وبعد سنوات، في عام 1990، صرّحت لصحيفة أورلاندو سنتينل بأن الدير كان "يشبه نادٍ نسائي، لكن بدون حفلات". [ 4 ]

غادرت باركيت الدير عام 1967، وهو العام نفسه الذي حصلت فيه على شهادة البكالوريوس في العلوم من كلية سبرينغ هيل ، بتقدير امتياز مع مرتبة الشرف الأولى . ثم التحقت بكلية الحقوق في جامعة فلوريدا عام 1970، حيث كانت أول امرأة تفوز بجائزة ميلر التذكارية للخريجين المتميزين. [ 5 ]

المحكمة العليا في فلوريدا

بعد ما يقرب من عقد من العمل في القطاع الخاص، عُيّنت باركيت قاضيةً في محكمة الدائرة الحكومية عام 1979 من قبل الحاكم بوب غراهام . وترقّت إلى مناصب قضائية أعلى، حيث شغلت منصب رئيسة قضاة الدائرة القضائية الخامسة عشرة لولاية فلوريدا، وقاضية استئناف في محكمة الاستئناف بالدائرة الرابعة لولاية فلوريدا عام 1984. وفي العام التالي، عيّنها الحاكم غراهام في المحكمة العليا لولاية فلوريدا، لتكون بذلك أول امرأة تشغل هذا المنصب. وفي عام 1992، اختارها زملاؤها لتصبح أول امرأة تتولى منصب رئيسة قضاة الولاية. [ 6 ]

بصفتها أول قاضية في المحكمة العليا لولاية فلوريدا، سلّط تعيينها الضوء على عدد من قضايا التمييز الجنسي داخل المؤسسة. قبل تعيينها، كان الطابق الذي يضم مكاتب القضاة في مبنى المحكمة العليا يحتوي على حمامين فقط، أحدهما مخصص للقضاة والآخر للسيدات. إضافةً إلى هذا التغيير، أنهت فترة ولايتها استخدام لقب "السيد القاضي". كان من المقرر أن تُنادى باركيت بـ"السيدة القاضية باركيت"، وهو ما اعتبرته غير لائق لأنها غير متزوجة و"لا تنطبق عليها المعاني الأخرى لكلمة سيدة". [ 7 ] وبدلاً من ذلك، طلبت أن تُنادى ببساطة بـ"القاضية باركيت". وحذا بقية القضاة حذوها وأسقطوا لقب "السيد" من ألقابهم.

للبقاء في المحكمة العليا للولاية، نجا باركيت من انتخابات تجديد الثقة الحادة التي جرت عام 1992، حيث حصل على نسبة تأييد بلغت 61%. وخلال تلك المعركة، شنت منظمات مثل الرابطة الوطنية للبنادق الأمريكية ومنظمة فلوريدا للحق في الحياة حملات إعلانية سلبية. [ 8 ] [ 9 ]

محكمة الاستئناف للدائرة الحادية عشرة

في 24 سبتمبر 1993، رشّح الرئيس بيل كلينتون باركيت لشغل مقعد في محكمة الاستئناف الأمريكية للدائرة الحادية عشرة (التي تنظر في القضايا من فلوريدا وألاباما وجورجيا). وكان هذا المقعد قد شغر باستقالة القاضي بول هيتش روني . [ 10 ]

أثار ترشيح باركيت جدلاً واسعاً بين كتّاب الأعمدة الصحفية وسياسيين محافظين مثل أورين هاتش ، الذي كان آنذاك العضو الجمهوري الأبرز في لجنة القضاء بمجلس الشيوخ . وكما ورد في صحيفة نيويورك تايمز ، ومجلة ماذر جونز ذات الميول اليسارية ، وكتاب صدر عام 2014 بعنوان " الحقيقة الكتابية حول عقوبة الإعدام في أمريكا" ، انصبّ التركيز بشكل كبير على ما يُزعم من تساهل باركيت مع الجريمة. [ 11 ] [ 12 ] وركزت المعارضة على معارضتها لعقوبة الإعدام، رغم أنها أيدتها 275 مرة خلال فترة عملها في المحكمة العليا للولاية. [ 13 ]

في مقال رأي نشرته صحيفة نيويورك تايمز عام 1994، وصفت آنا كويندلين كيف تم عرقلة باركيت من قبل أعضاء مجلس الشيوخ مثل ستروم ثورموند ، الذي "شرح بالتفصيل المروع لكل قضية قتل صوت فيها رئيس المحكمة العليا لإلغاء أحكام الإعدام". [ 14 ]

تمت المصادقة على تعيين باركيت في نهاية المطاف من قبل مجلس الشيوخ الأمريكي ذي الأغلبية الديمقراطية بأغلبية 61 صوتًا مقابل 37. [ 15 ] [ 16 ] وتسلمت مهامها في 15 أبريل 1994. [ 17 ]

بين عامي 1994 و1996، استغلّ عددٌ كبيرٌ من السياسيين المحافظين اسم باركيت بشكلٍ صريحٍ في إعلاناتٍ سياسيةٍ هجوميةٍ سعت لربطها بخصومهم السياسيين. فعلى سبيل المثال، في انتخابات مجلس الشيوخ في ولاية تينيسي، فاز بيل فريست على شاغل المنصب جيم ساسر بعد أن أكّد على تصويت ساسر لصالح تثبيت باركيت في محكمة الاستئناف. وفي انتخابات مجلس الشيوخ في ولاية كاليفورنيا، نشر مايكل هافينغتون إعلاناتٍ على صفحاتٍ كاملةٍ في الصحف تُبيّن كيف كانت باركيت قاضيةً ناشطةً ليبرالية، وربطها بمنافسته في تلك الانتخابات، ديان فاينشتاين ، التي صوّتت أيضاً لصالح تثبيت باركيت. وفي محاولةٍ لتصوير بيل كلينتون على أنه متساهلٌ مع الجريمة، أدرج المرشح الجمهوري للرئاسة، بوب دول، اسم باركيت ضمن أربعة قضاةٍ في "قائمة العار القضائية" التي أطلقها. كما أشارت مقالة في مجلة القانون بجامعة نيويورك، أصدر باركيت 12000 قرارًا وكتب 3000 رأيًا أثناء عمله في محكمة الولاية، لكن معظم هذه الإعلانات الهجومية ركزت على رأي مخالف واحد كتبه عضو آخر في المحكمة. إضافةً إلى ذلك، وخلال فترة مراجعته، حظي باركيت بدعم من نقابة الشرطة الأخوية في فلوريدا ، وجمعية رجال الدوريات الخيرية ، وجمعية ضباط السلام الإصلاحيين. [ 18 ]

يميل قضاة محكمة الاستئناف الأمريكية إلى النظر في الطعون في مجموعات ثلاثية، ولعلّ القاضية باركيت - التي تُعتبر من بين القضاة الليبراليين القلائل من بين قضاة محكمة الاستئناف الاثني عشر في منطقتها المكونة من ثلاث ولايات - اشتهرت بآرائها المخالفة بعد أن خسرت التصويت بنتيجة 2-1. على سبيل المثال، أُدين وارن هيل بتهمة القتل وحُكم عليه بالإعدام. بعد صدور الحكم، ظهرت أدلة إضافية تشير إلى أنه كان يعاني من إعاقة ذهنية، وهو ما كان سيحول دون تنفيذ حكم الإعدام بشكل قانوني لو صحّ. وكما ورد في صحيفتي نيويورك تايمز وأمريكان بروسبكت ، تضمن رأي باركيت المخالف لعام 2013 ما يلي: "إن فكرة عدم السماح للمحاكم بالاعتراف بوقوع خطأ من شأنه أن يمنع تنفيذ حكم الإعدام لهي فكرة لا تُصدق بالنسبة لبلد لا يفتخر فقط بامتلاكه نظام العدالة المثالي، بل يسعى أيضًا إلى تصديره إلى العالم كنموذج للإنصاف." [ 19 ] [ 20 ] وقد أُعدم هيل في عام 2014. [ 21 ]

خسرت باركيت التصويت مرتين عندما رفضت محكمة الاستئناف للدائرة الحادية عشرة النظر في الطعون المقدمة بعد أن أخفق محامو المحكوم عليهم بالإعدام في الالتزام بالمواعيد النهائية. وكما قالت في أحد معارضيها: "من الظلم والإنصاف تحميل المحكوم عليهم بالإعدام تبعات إهمال محاميهم". نظرت المحكمة العليا للولايات المتحدة في كلتا القضيتين ( مابلز ضد توماس وهولاند ضد فلوريدا ) ثم نقضت كلا القرارين، متفقةً بذلك مع معارضة باركيت. [ 22 ] [ 23 ]

في عام ٢٠٠٤، صوّت قضاة الدائرة الحادية عشرة، وعددهم ١٢ قاضيًا، بأغلبية ستة أصوات مقابل ستة، على عدم مراجعة قضية في فلوريدا تتعلق بتبني أطفال من قبل آباء مثليين. ونتيجةً للتعادل، لم تُراجع القضية. وأشاد حاكم فلوريدا، جيب بوش ، بالقرار، مشيرًا إلى أن قرار المحكمة "يؤكد استنتاج فلوريدا بأن مصلحة الأطفال المتبنين تقتضي أن يكونوا في أسر يرعاها أب وأم". وأشار باركيت في رأيه المخالف إلى أن المثليين فقط هم من يُستبعدون من التبني، وأنه لا يوجد قانون يمنع المتحرشين بالأطفال أو مرتكبي العنف الأسري من التبني. وكما ورد في صحيفة "ذا أدفوكيت" ، أكد باركيت في رأيه المخالف على هذا التفاوت، قائلًا: "بمعنى أدق، يُعامل قانون التبني في فلوريدا المثليين معاملةً أقل تفضيلًا حتى من أولئك الذين لديهم خصائص قد تُشكل تهديدًا لسلامة الأطفال". بعد أن أشار باركيت إلى أن ولاية فلوريدا تسمح للأفراد غير المتزوجين بالتبني وتسمح للمثليين بأن يكونوا آباءً بالتبني الدائمين، تابع قائلاً: "في سياق التبني، فإن هذا التفاوت في المعاملة على ظاهر القانون يرقى إلى مستوى اللاعقلانية المطلقة." [ 24 ]

في عام ٢٠٠٨، خالف باركيت الرأي في قضية تتعلق بنظام فلوريدا لتنقية قوائم الناخبين (مؤتمر ولاية فلوريدا للجمعية الوطنية للنهوض بالملونين ضد براونينغ). وكما ورد في مراجعة نيويورك للكتب ، أبرزت معارضة باركيت المكتوبة التفاوت العنصري في أثر خطة فلوريدا: فبينما شكّل الناخبون السود ١٣٪ من المجموعة التي خضعت للفحص، شكّلوا ٢٦٪ من الذين تم تنقيح قوائمهم. في المقابل، شكّل الناخبون البيض ٦٦٪ من المجموعة، لكنهم لم يشكلوا سوى ١٧٪ من المجموعة المرفوضة. [ ٢٥ ] [ ٢٦ ]

في عام ٢٠١١، كتب باركيت قرار محكمة الاستئناف الذي قضى بأن التمييز ضد المتحولين جنسيًا يُعد تمييزًا غير دستوري قائم على أساس الجنس ( قضية غلين ضد برومبي ). وانضم القاضي بيل براير إلى باركيت في أغلبية ٢-١. وقد شكّل هذا القرار مشكلة لبراير في عام ٢٠١٧، عندما استُخدم ضده أثناء ترشيحه للمحكمة العليا الأمريكية من قبل الرئيس دونالد ترامب . [ ٢٧ ]

تقاعد باركيت من المحكمة اعتبارًا من 30 سبتمبر 2013، وذلك لقبول منصب في محكمة دولية. [ 17 ] [ 28 ]

حتى بعد مغادرتها منصبها في القضاء الفيدرالي، أثارت باركيت جدلاً واسعاً. فقد أشاد موقع law.com المتخصص بشؤون القضاء بباركيت، واصفاً إياها بأنها "فريدة من نوعها"، [ 29 ] بينما احتفت مجلة National Review المحافظة بنهاية "حكم روزماري باركيت الذي دام 34 عاماً من الأخطاء في القضاء الأمريكي". [ 30 ]

محكمة المطالبات الإيرانية الأمريكية

انضم باركيت إلى محكمة المطالبات الإيرانية الأمريكية في الأول من أكتوبر/تشرين الأول 2013، بعد أن اختارته وزارة الخارجية الأمريكية لهذا المنصب. يقع مقر المحكمة في لاهاي ، هولندا . [ 31 ]

محكمة العدل الدولية

في يوليو 2022، عُيّن باركيت من قبل الولايات المتحدة للعمل كقاضٍ مخصص في محكمة العدل الدولية (محكمة العالم) [ 32 ] في قضية أصول إيرانية معينة (جمهورية إيران الإسلامية ضد الولايات المتحدة الأمريكية) . [ 33 ]

التدريس والأنشطة الخارجية

أثناء عملها في القضاء الفيدرالي، درّست باركيت لفترة طويلة ندوةً حول حقوق الإنسان والدساتير المقارنة في كلية الحقوق بجامعة كولومبيا مع البروفيسور لويس هينكين . كما عملت باركيت في هيئات التدريس في كلية فلوريدا القضائية، والكلية القضائية الوطنية، وندوة قضاة الاستئناف الجدد التابعة لمعهد الإدارة القضائية، ومعهد آسبن . وقد ألقت محاضرات في دولٍ حول العالم، من بينها سوريا، وقطر، وتركيا، وجنوب إفريقيا، والجزائر، والصين، وهايتي، وقيرغيزستان، والمكسيك. [ 5 ]

منذ مغادرتها القضاء الفيدرالي، انصبّ تركيز باركيت الأكاديمي على العدالة وحقوق الإنسان. فعلى سبيل المثال، ألقت محاضرة ماديسون لعام 2015 في كلية الحقوق بجامعة نيويورك ، حيث شرحت كيف تتخلف الولايات المتحدة عن نظيراتها الدولية فيما يتعلق بحماية حقوق الإنسان للنساء والأطفال. [ 34 ]

في عام 2016، انضم باركيت، إلى جانب رئيس قضاة سابق آخر في المحكمة العليا لولاية فلوريدا، هاري لي أنستيد، وعدد من كبار المحامين لتقديم مذكرة قانونية في قضية عقوبة الإعدام، حيث جادلوا بأن قانون عقوبة الإعدام في الولاية غير دستوري. وكما ورد في صحيفة ميامي هيرالد ، فقد طالبوا بتخفيف عقوبة 390 شخصًا محكومًا بالإعدام في فلوريدا إلى السجن المؤبد. [ 35 ]

شغلت باركيت منصب الباحثة المقيمة في مركز سورنسن للسلام والعدالة الدوليين بكلية الحقوق في جامعة مدينة نيويورك خلال العام الدراسي 2015-2016 . وهي عضو في مجلس إدارة منظمة "تدابير من أجل العدالة"، وهي منظمة تُعنى بتعزيز الشفافية في النظام القانوني. [ 36 ] كما تشغل باركيت منصب الرئيسة الفخرية للجمعية الأمريكية للقانون الدولي . [ 37 ]

التكريمات

حصل باركيت على عشرات الجوائز وحصل على سبع شهادات دكتوراه فخرية. [ 38 ]

تُمنح جائزتان تكريمًا لها كل عام. تُقدم جائزة روزماري باركيت سنويًا من قِبل أكاديمية محامي المحاكمات في فلوريدا تقديرًا لجهودها في تحقيق العدالة المتساوية. كما تُمنح جائزة روزماري باركيت للإنجاز المتميز سنويًا من قِبل جمعية محاميات فلوريدا. [ 39 ] [ 38 ]

تأسست جمعية روزماري باركيت للمحامين الاستئنافيين في عام 2010 من قبل جامعة فلوريدا الدولية، ومحكمة الاستئناف بالدائرة الثالثة، وبرنامج جمعيات المحاكم الأمريكية. [ 40 ]

تم إنشاء برنامج التقاضي الخاص بالقاضية روزماري باركيت في عام 2017 من قبل منظمة "الأمريكيون من أجل العدالة للمهاجرين"، وهي منظمة غير ربحية تقدم المساعدة القانونية وتسعى إلى حماية وتعزيز حقوق الإنسان الأساسية للمهاجرين. [ 41 ]

شغلت باركيت مناصب في عشرات المجالس واللجان الوطنية والدولية. وقد تم إدخالها إلى قاعة مشاهير نساء فلوريدا في عام 1986، وكانت عضواً لفترة طويلة في مجلس أمناء جامعة باري . [ 31 ]

كما ورد ذكر باركيت في كتاب غير روائي للأطفال بعنوان "دليل الطفل لتاريخ العرب الأمريكيين"، إلى جانب وصف لأنماط الهجرة ووصفة لتحضير الحمص. [ 42 ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. "لجنة التنوع والإنصاف والشمول التابعة لكلية بيلزين سومبرغ تقدم: حوارًا معمقًا مع القاضية روزماري باركيت | مدونة مكتب التطوير الوظيفي" . cdo.law.miami.edu . تاريخ الاطلاع: 2024-10-02 .
  2. "جمعية فلوريدا التاريخية للمحكمة العليا - 2014 - القاضية روزماري باركيت" . www.flcourthistory.org .
  3. 18/news/9002282331_1_rosemary-barkett-wakulla-springs-court-justice
  4. "أهم أخبار أورلاندو، الطقس، الرياضة، الترفيه" . orlandosentinel.com .
  5. 1 2 "روزماري باركيت" (PDF) .
  6. "المحترمة روزماري باركيت" (ملف PDF) . مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) في 2 فبراير 2018.
  7. "معرض صور المحكمة العليا في فلوريدا" . www.floridasupremecourt.org .
  8. "دروس مستفادة من انتخابات تجديد ولاية غير عادية" (ملف PDF) . مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 11 يناير 2012.
  9. فيكتوريا سيسيل. "الاختيار والاحتفاظ على أساس الجدارة: هل هو الحل الوسط الكبير؟ ليس بالضرورة" (ملف PDF) . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 14 أبريل 2004.
  10. "البيت الأبيض" . 24 سبتمبر 1993.
  11. «بينما كان السيناتور يتداول، كان أحد كبار مساعديه يمارس السياسة» . صحيفة نيويورك تايمز . 5 نوفمبر 1993.
  12. جونز، الأم (1 أغسطس 1994). "مجلة الأم جونز" . الأم جونز - عبر كتب جوجل.
  13. ريسينيلا، ديل س. (1 ديسمبر 2014). الحقيقة الكتابية حول عقوبة الإعدام في أمريكا . مطبعة جامعة نورث إيسترن. ISBN 9781555538620 عبر كتب جوجل.
  14. "عام وخاص؛ العدالة للقاضي باركيت" . صحيفة نيويورك تايمز . 16 فبراير 1994.
  15. "حول الترشيح (ترشيح روزماري باركيت لمنصب قاضية في محكمة الاستئناف الأمريكية)" . مجلس الشيوخ الأمريكي . 14 أبريل 1994. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يناير 2023 .
  16. ليبمان، لاري (15 أبريل 1994). "مجلس الشيوخ يوافق على تعيين باركيت قاضيًا في المحكمة الفيدرالية" . ميامي هيرالد . ص . تم الاطلاع عليه في 28 يوليو 2022 - عبر موقع Newspapers.com. 
  17. 1 2 روزماري باركيت في الدليل البيوغرافي للقضاة الفيدراليين ، وهو منشور صادر عن المركز القضائي الفيدرالي .
  18. " AllPolitics - قاعة عار كلينتون؟ - 19 أبريل 1996" . www.cnn.com
  19. كابلان، لينكولن (15 يوليو 2013). "الوثيقة الذابلة" . مجلة أمريكان بروسبكت .
  20. كابلان، لينكولن (28 أبريل 2013). "ملاحظة هامة: تشويه العدالة" عبر موقع NYTimes.com.
  21. بليندر، آلان (1 فبراير 2018). "جورجيا تعدم وارن لي هيل بتهمة القتل" . صحيفة نيويورك تايمز .
  22. "هولاند ضد فلوريدا - مدونة المحكمة العليا" .
  23. ليبتاك، آدم (7 يناير 2013). "المحامون يتعثرون، والعملاء يتحملون العواقب" . صحيفة نيويورك تايمز .
  24. «تأييد قانون فلوريدا الذي يمنع المثليين من التبني (13195)» . www.advocate.com . 24 يوليو 2004.
  25. "قانون الانتخابات في موريتز (التقاضي: مؤتمر ولاية فلوريدا للجمعية الوطنية للنهوض بالملونين ضد براونينغ) " moritzlaw.osu.edu .
  26. هاكر، أندرو (25 سبتمبر 2008). "أوباما: ثمن كونك أسود" . مجلة نيويورك ريفيو - عبر www.nybooks.com.
  27. مالكولم، جون. "بيل براير، المرشح للمحكمة العليا، تعرض لانتقادات خاطئة من اليمين" . مؤسسة التراث . مؤرشف من الأصل في 7 مارس 2017.
  28. ^ “باركيت يغادر الدائرة الحادية عشرة إلى لاهاي بوست” .
  29. "روز ماري باركيت - مراجعة الأعمال اليومية" . مراجعة الأعمال اليومية .
  30. "هذا اليوم في النشاط القضائي الليبرالي - 30 سبتمبر" . مجلة ناشيونال ريفيو . 30 سبتمبر 2017.
  31. 1 2 "القاضية الموقرة روزماري باركيت" (PDF) .
  32. "جميع القضاة على أساس مؤقت " .
  33. "أصول إيرانية معينة (جمهورية إيران الإسلامية ضد الولايات المتحدة الأمريكية)" .
  34. «في محاضرة ماديسون، انتقدت القاضية روزماري باركيت الولايات المتحدة لتقصيرها في حماية حقوق الإنسان للنساء والأطفال - كلية الحقوق بجامعة نيويورك» . www.law.nyu.edu
  35. «رؤساء سابقون للمحكمة العليا في فلوريدا يحثون المحكمة على إلغاء مئات أحكام الإعدام» . ميامي هيرالد .
  36. "تدابير من أجل العدالة" . measuresforjustice.org . مؤرشف من الأصل بتاريخ 22-07-2018 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 01-02-2018 .
  37. ^ “الحكم – ASIL” . www.asil.org .
  38. 1 2 "الاستماع إلى قصتها: تأملات القاضيات" . law.pepperdine.edu .
  39. "جائزة روزماري باركيت للإنجاز المتميز" (ملف PDF) . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 2 فبراير 2018.
  40. "The Rosemary Barkett Appellate American Inn of Court - American Inns of Court" . inns.innsofcourt.org .
  41. "برنامج التقاضي للقاضية روزماري باركيت التابع لمنظمة العدالة للذكاء الاصطناعي" .
  42. دينيس، إيفون واكيم؛ أداسي، مها (1 فبراير 2018). دليل الطفل لتاريخ العرب الأمريكيين: أكثر من 50 نشاطًا . دار نشر شيكاغو ريفيو. ISBN 9781613740170 عبر كتب جوجل.