آر سي كولا

رويال كراون كولا (تباع باسم RC Cola ) هي مشروب كولا غازي أمريكي مملوك لشركة Keurig Dr Pepper ودوليًا لشركة RC Global Beverages, Inc. [ 1 ]

تاريخ

كلود أ. هاتشر ، مخترع مشروب رويال كراون كولا

تأسس متجر كول-هامبتون-هاتشر للبقالة في كولومبوس، جورجيا عام ١٩٠١. واستحوذت عائلة هاتشر على ملكيته بالكامل، وغُيّر اسمه إلى متجر هاتشر للبقالة عام ١٩٠٣. كان المتجر يقع في ما كان يُعرف آنذاك بالرقم ٢٢ غرب شارع العاشر. أما اليوم، وبعد تغيير أرقام المنازل، أصبح عنوانه ١٥ غرب شارع العاشر. [ ٢ ] في الوقت نفسه، ازداد الإقبال على المشروبات الغازية المعبأة بسرعة، ورغب أصحاب متاجر البقالة في تعظيم أرباحهم. [ ٣ ] اشترى كلود أ. هاتشر، بصفته تاجر جملة للبقالة، كمية كبيرة من شراب كوكاكولا من مندوب مبيعات الشركة المحلي، كولومبوس روبرتس. شعر هاتشر أن الشركة تستحق سعرًا مخفضًا خاصًا للشراب نظرًا لشرائها هذه الكميات الكبيرة. لكن روبرتس أصرّ على السعر، ونشب خلاف حاد بينهما. أخبر هاتشر روبرتس أنه سيفوز في هذا الخلاف بعدم شراء أي كوكاكولا أخرى، وأنه مصمم على تطوير تركيبته الخاصة للمشروبات الغازية. بدأ بتطوير المنتجات في قبو المتجر باستخدام وصفة لمشروب الزنجبيل. [ 4 ]

أسس هاتشر مصنع تعبئة المشروبات "يونيون بوتلينغ ووركس" في متجر البقالة العائلي. [ 5 ] كان أول منتج في خط إنتاج "رويال كراون" هو مشروب "رويال كراون جينجر أيل" عام 1905، [ 6 ] تلاه مشروب "رويال كراون ستروبيري"، ثم مشروب "رويال كراون روت بير". وطُرح مشروب "شيرو كولا" بنكهة الكرز عام 1907. [ 7 ] ثم غُيّر اسم الشركة إلى "شيرو كولا" عام 1912. [ 8 ] وطُرح مشروبها الجديد بنكهة الفاكهة، "نيهي" ، عام 1924، وغُيّر اسم الشركة إلى "نيهي كوربوريشن" عام 1928. [ 9 ] توفي المؤسس كلود أ. هاتشر عام 1933، وأُعيدت صياغة تركيبة "شيرو كولا" عام 1934 على يد الكيميائي روفوس كام. [ 8 ] أعادت الشركة طرح "التاج الملكي" لإطلاق مشروب رويال كراون كولا، ثم غيرت اسمها من شركة نيهي إلى شركة رويال كراون كولا في عام 1955. [ 10 ]

إعلان مشروب آر سي كولا، 1943

كانت مشروبات رويال كراون كولا وفطائر مون باي وجبة غداء شائعة بين العمال في جنوب الولايات المتحدة الأمريكية خلال خمسينيات القرن العشرين. [ 11 ] وكانت رويال كراون أول شركة تبيع المشروبات الغازية في علب معدنية عام 1954، ثم أصبحت لاحقًا أول شركة تبيعها في علب ألومنيوم . [ 12 ] أطلقت الشركة علامة دايت رايت التجارية للمشروبات منخفضة السعرات الحرارية عام 1954، وكان مشروب الكولا هو المنتج الرئيسي لها، إلا أنه توقف إنتاجه عام 1969 بعد حظر مُحلي السيكلامات. في ذلك الوقت، كان دايت رايت المشروب الغازي منخفض السعرات الحرارية الأكثر مبيعًا، حيث شكّل حوالي 25% من مبيعات رويال كراون و30% من أرباحها. أُعيد طرح المنتج بتركيبة جديدة وحملة إعلانية مصممة لجذب المستهلكين إلى دايت رايت لمذاقه المميز بدلًا من انخفاض سعراته الحرارية. وبحلول عام 1971، ارتفعت مبيعات المشروب إلى حوالي 20%. [ 13 ]

عززت شركة رويال كراون كولا حضورها الدولي خلال سبعينيات القرن العشرين، وشمل ذلك دولًا في آسيا وأوروبا. وتضمن ذلك منح شركة تايزر ترخيصًا لإنتاج المشروب داخل المملكة المتحدة. [ 14 ] باعت عائلة رافيل سلسلة مطاعم آربيز لشركة رويال كراون كولا مقابل 18 مليون دولار عام 1976. [ 15 ] 

أُطلق مشروب الكولا RC 100 الخالي من الكافيين والسكر في أبريل 1980. وشكّلت مبيعات RC Cola ما يقارب 4-5% من مبيعات المشروبات الغازية في الولايات المتحدة عام 1984 ، بعد كوكاكولا، وبيبسي، ودكتور بيبر ، وسفن أب. [ 16 ] وطُرح مشروب Cherry RC في يوليو 1985، بينما أُعلن عن مشروب Diet RC ونظيره الخالي من الكافيين في ديسمبر من العام نفسه، على أن يُطرح في الأسواق في يناير 1986. [ 17 ]

تغييرات الملكية

استحوذت شركة ترايارك على شركة رويال كراون كولا [ 18 ] ، مما أضاف حوالي 25 مليون دولار أمريكي سنويًا إلى ميزانية التسويق في عام 1993. [ 19 ] وفي عام 2000 ، استحوذت كادبوري شويبس (المالكة لعلامة دكتور بيبر) على الشركة من خلال شرائها لأعمال المشروبات التابعة لترايارك (والتي شملت أيضًا سنابل ). [ 20 ] [ 21 ] وفي عام 2008، تم فصل أعمال المشروبات التابعة لكادبوري شويبس في الولايات المتحدة (بما في ذلك رويال كراون كولا) لتصبح "مجموعة دكتور بيبر سنابل (DPSG)". [ 22 ] وفي عام 2018، اندمجت DPSG مع كيوريج جرين ماونتن لتشكيل كيوريج دكتور بيبر ، المالكة الحالية لعلامة رويال كراون كولا. [ 23 ]

تم بيع جميع الشركات غير الأمريكية إلى شركة كوت للمشروبات الكندية عام ٢٠٠١، واستمرت أعمالها تحت اسم رويال كراون كولا إنترناشونال. وفي عام ٢٠٢١، باعت كوت شركة رويال كراون كولا إنترناشونال إلى شركة ريفريسكو مقابل ٥٠ مليون دولار أمريكي. وفي الوقت نفسه، باعت ريفريسكو شركة رويال كراون كولا إنترناشونال إلى شركة آر سي جلوبال للمشروبات. [ ٢٤ ]

في الفلبين، كانت شركة كوزموس بوتلينغ كوربوريشن تُصنّع وتوزّع مشروب آر سي كولا بموجب اتفاقية ترخيص حتى عام ٢٠٠١، حين باعت شركة آر إف إم كوربوريشن شركة كوزموس إلى شركة كوكاكولا بوتلر الفلبينية وشركة سان ميغيل، منهيةً بذلك اتفاقية الترخيص. وخلال فترة إنتاجها تحت اسم كوزموس، اقتصر بيع آر سي كولا على بعض أسواق فيساياس. [ ٢٥ ]

أعلنت شركة ماكاي هولدينغز، ومقرها الفلبين، في عام 2022 عن نيتها الاستحواذ على كامل أسهم شركة آر سي غلوبال بيفيرجز، رهناً بإتمام اتفاقية شراء الأسهم واستيفاء شروط الإغلاق الأخرى. [ 26 ] وقد أُنجزت الصفقة في 17 يناير 2023 مقابل حوالي 47 مليون دولار أمريكي، شملت دفعة نقدية قدرها 21.4 مليون دولار أمريكي مقابل الأسهم، بالإضافة إلى تحمل التزامات بقيمة 26 مليون دولار أمريكي تقريباً. [ 27 ]

مجموعة العلامات التجارية

اسمسنةملحوظات
مشروب الزنجبيل RC1905مشروب الزنجبيل
فراولة آر سي1907مشروب بنكهة الفراولة
مشروب آر سي روت بير1907مشروب غازي بنكهة الجذور
شيرو كولا1910كولا بنكهة الكرز
نيهي1924مجموعة من المشروبات تشمل في النهاية Nehi Orange وNehi Grape وNehi Peach وDr. Nehi وNehi Chocolate وNehi Root Beer وNehi Lemonade وNehi Wild Red وNehi Blue Cream وNehi Berks County Root Beer وNehi Strawberry وNehi Ginger Ale وNehi Fruit Punch وNehi Pink Lemonade وNehi Blueberry.
آر سي كولا1934كولا آر سي الأصلية
دايت رايت1954تم طرحها في البداية كخط من المشروبات الغذائية المنكهة في عام 1954، واكتسبت نكهة الكولا الخاصة بها (أول كولا دايت في السوق) شعبية بعد طرح المشروب على نطاق أوسع في عام 1962. [ 28 ]
ركلة1965مشروب غازي بنكهة الحمضيات، منافس لمشروب ماونتن ديو . توقف إنتاجه في الأصل عام 2002، ثم عاد للظهور.
كولا آر سي بنكهة مميزة1969مشروب آر سي كولا بنكهة الليمون، توقف إنتاجه عام 1971.
كولا آر سي خالية من السكر (دايت)1971أول مشروب منخفض السعرات الحرارية يحمل علامة RC التجارية، تم إيقاف إنتاجه بحلول عام 1975.
آر سي كولا 1001980نوع من مشروب آر سي كولا خالٍ من السكر والكافيين. أُعيد تسميته إلى آر سي كولا 100 خالي من السكر في عام 1982، حيث أُضيف السكر إلى النوع العادي من آر سي كولا 100.
كولا آر سي منزوعة الكافيين1982 [ 29 ]مشروب آر سي كولا الخالي من الكافيين، مشابه لمشروب آر سي كولا 100 المعاد تركيبه. تم إيقاف إنتاجه بحلول عام 1985.
كولا الكرز RC1985 [ 30 ]كولا آر سي بنكهة الكرز.
دايت آر سي كولا / آر سي كولا زيرو سكر1986مشروب آر سي كولا دايت، مشابه لمشروب دايت رايت. كان يحتوي في الأصل على مُحلي نوتراسويت . أُعيد تسميته إلى آر سي كولا زيرو شوجر في عام 2024.
كولا آر سي درافت1995مشروب كولا "ممتاز" مصنوع من سكر القصب، توقف إنتاجه عام 1997.
آر سي إيدج1999مشروب كولا يحتوي على نسبة إضافية من الكافيين، تم إنتاجه حتى حوالي عام 2004.
آر سي كولا زيرو/آر سي كولا فري2009مشروب آر سي كولا خالٍ من السعرات الحرارية والسكر، يُنتج عالمياً. يُعرف في بعض الدول باسم آر سي كولا فري. وفي بعض الدول، يُحلى بمُحلي سبليندا .
مشروب آر سي كولا كيك2010مشروب آر سي كولا مع الغوارانا .
جيرا2012مشروب غازي بنكهة الكمون، مصنوع خصيصاً لأسواق جنوب ووسط آسيا.
آر سي درا كولا [ 31 ]2012مشروب كولا أحمر اللون خالٍ من السكر تم طرحه في السوق البريطانية كإصدار خاص بمناسبة عيد الهالوين 2012؛ وقد تميز بملصق يضيء في الظلام.
آر سي كولا تين [ 32 ]2012نسخة منخفضة السعرات الحرارية من الكولا، تم إنتاجها كجزء من مجموعة "Ten" من دكتور بيبر/سفن أب
دايت آر سي كولا ليمون2016مشروب كولا دايت بنكهة الليمون
دايت تشيري آر سي كولا2016كولا دايت بنكهة الكرز
رويال كراون كولا كلاسيك/سليم2018تم تغيير العلامة التجارية
آر سي كولا دبل كافيين2022مشروب آر سي كولا مُضاف إليه ضعف كمية الكافيين.
مجموعة نكهات RC2023مجموعة نكهات جديدة تشمل الفانيليا والليمون والتفاح والقهوة والمارشميلو وتوابل الشتاء.
آر سي كولا توت وكريمة2023نكهة محدودة المدة تمزج بين الكولا والتوت والقشدة

الحملات الإعلانية

لافتة في جيرسي شور، بنسلفانيا
إعلان تشيرو كولا

تم تسويق علامة RC Cola التجارية من خلال العديد من الحملات. في ثلاثينيات القرن الماضي، قام أليكس أوزبورن، من خلال وكالة BBDO ، بإعداد حملة إعلانية تضمنت شعار "الأفضل في الموسم".

في عام 1940، أُطلقت حملة دعائية ظهرت فيها صور لنجوم هوليوود بجانب شعار "الأفضل حسب اختبار التذوق". وكانت الممثلة ليزابيث سكوت هي الوجه الإعلاني، بجانب شعار "RC الأفضل مذاقاً، كما تقول ليزابيث سكوت".

في عام ١٩٦٦، تعاونت شركة رويال كراون كولا مع جيم هينسون في حملة إعلانية لمشروبها، ظهرت فيها شخصيتان من الطيور: "الطائر الحامض" (أدى دوره جيم هينسون ) و"الطائر المجنون" (أدى دوره هينسون بمساعدة فرانك أوز ). وكان دور "الطائر المجنون" الترويج لمشروب رويال كراون كولا من خلال تسليط الضوء على فوائده. [ ٣٣ ] صمم جيم هينسون دمية "الطائر المجنون" وصنعها دون ساهلين . وظهر "الطائر الحامض" في برنامج "إد سوليفان شو" مع "وحش الروك أند رول".

ظهرت نانسي سيناترا في إعلانين تجاريين لشركة رويال كراون كولا ضمن برنامجها التلفزيوني الخاص الذي استمر ساعة كاملة، بعنوان "موفين وذ نانسي" ، والذي ضمّ مجموعة من المغنين وصمم رقصات ديفيد وينترز [ 34 ] في ديسمبر 1967. غنّت سيناترا: "إنها كولا مجنونة، مجنونة، مجنونة... آر سي، المشروب ذو المذاق المجنون، المجنون!... آر سي!" [ 35 ]. كانت الشركة الراعي الرسمي لفريق نيويورك ميتس بشكل متقطع منذ تأسيس الفريق عام 1962 وحتى أوائل التسعينيات. وظهر في إعلان تلفزيوني في منطقة نيويورك توم سيفر ، لاعب فريق نيويورك ميتس، وزوجته نانسي، وهما يرقصان فوق مقعد احتياطي في ملعب شيا ويغنيان لحن حملة سيناترا.

رعت شركة RC سيارتي سباق بورش 917/10 من طراز كان-آم خلال موسم 1972-1973. وفي منتصف سبعينيات القرن الماضي، أطلقت شركة رويال كراون إعلانات "أنا وسيارتي RC". [ 36 ] وظهرت إعلانات أخرى لأشخاص في مواقع خارجية خلابة. وغنت لويز ماندريل أغنية "أنا وسيارتي RC / أنا وسيارتي RC / لأن ما يكفي / للآخرين / لا يكفي لي ولسيارتي RC..."

إعلان لشركة آر سي كولا في مارجلان، أوزبكستان

تم تقديم مشروب RC إلى إسرائيل في عام 1995 بشعار "RC: تمامًا كما هو الحال في أمريكا!". خلال حروب الكولا في الثمانينيات، استخدمت RC حملة "قرر بنفسك" وكانت تذكر الناس "هناك ما هو أكثر في حياتك من كوكاكولا وبيبسي".

في الفلبين، أطلقت شركة آر سي كولا إعلاناتٍ بمشاركة فنانين مشهورين في البلاد. ففي عام ٢٠٠٩، كان من بين هؤلاء الفنانين ماجا سلفادور وكيم بوم . [ ٣٧ ] كما زيّنت الحملة التسويقية للعلامة التجارية في الفلبين واجهات متاجر البقالة الصغيرة بشعاراتٍ مثل "آر سي نغ (اسم البلدية/المدينة)" (آر سي من [بلدتي/مدينتي]). وفي عام ٢٠١٩، اختارت الإعلانات جوشوا غارسيا ليكون الوجه الإعلاني للعام، وأطلقت حملة "آر سي نغ بايان" . وفي عام ٢٠٢٠، أطلقت آر سي كولا حملة " باستا " ، التي ظهر فيها صبيٌّ يواجه والدته بشأن احتمال تبنّيه بسبب نظارةٍ مثبتةٍ على ظهره. أسفرت هذه الحملة عن العديد من الجوائز، منها جائزة برونزية عن فئة الأفلام في مهرجان كان ليونز 2021، وجائزة برونزية في جوائز إيفي آسيا والمحيط الهادئ 2021 عن فئة التسويق الشبابي، وجائزة فضية في جوائز إيفي آسيا والمحيط الهادئ 2022 عن فئتي المشروبات غير الكحولية وتسويق الفيديو القصير، وجائزة برونزية عن فئة الأفلام في جوائز كليو 2022. [ 38 ] [ 39 ] [ 40 ]

كان سائق فريق أندريتي أوتوسبورت، ماركو أندريتي، قد حصل على شركة آر سي كولا كراعٍ رئيسي له خلال سلسلة سباقات إندي كار لعامي 2012 و2013 .

في عام 2022، أطلقت شركة RC Cola حملتها WYNOT?، والتي تضم ثلاثة بالغين سينتقلون بمجرد تناولهم رشفة من RC Cola إلى عالم مليء بالخيال اللامحدود.

مراجع

  1. "علاماتنا التجارية: آر سي كولا" . كيوريج دكتور بيبر . مؤرشف من الأصل في 21 أغسطس 2018. تم الاطلاع عليه في 28 فبراير 2018 .
  2. "آر سي كولا - صودا بوب بروس" . صودا بوب بروس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 نوفمبر 2023 .
  3. وين، بيل (7 مايو 1978). "شركة آر سي كولا تبدأ من قبو" . صحيفة كولومبوس ليدجر-إنكوايرر . مؤرشف من الأصل في 9 نوفمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 28 فبراير 2018 .
  4. "تاريخ شركة رويال كراون" . FundingUniverse.com . مؤرشف من الأصل في 13 نوفمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 6 نوفمبر 2017 .
  5. ألين، غاري جيه؛ ألبلا، كين (2007). أعمال الغذاء: موسوعة صناعات الأغذية والمشروبات . ABC-CLIO. ص 432. ISBN  9780313337253أُرشف من الأصل في 23 أبريل 2023. تم استرجاعه في 28 فبراير 2018 عبر كتب جوجل.
  6. "تاريخ شركة رويال كراون" . rccolainternational.com . رويال كراون كولا إنترناشونال. مؤرشف من الأصل في 24 يونيو 2013. تم الاطلاع عليه في 6 نوفمبر 2017 .
  7. "نبذة عنا" . شركة آر سي كولا العالمية . مؤرشف من الأصل في 5 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 5 أبريل 2023 .
  8. 1 2 "من مصنع تعبئة يونيون إلى نيهي إلى رويال كراون: تاريخ شركة رويال كراون كولا" . كولومبوس التاريخية . 1 أبريل 2021.
  9. ليبرمان، شيري (31 أغسطس 2011). الطعام الأمريكي عبر العقود . ABC-CLIO. ص 64. ISBN  978-0-313-37698-6.
  10. "قصة شيرو كولا" . متاحف كولومبوس الجماعية . تم الاطلاع عليه في 1 مايو 2026 .
  11. ديوك، جان. "هوس الجنوب بمشروبات آر سي كولا وحلوى مونبايز" . About.com . مؤرشف من الأصل في 16 ديسمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 12 يناير 2008 .
  12. "شركة رويال كراون كولا" . موسوعة جورجيا الجديدة . 15 سبتمبر 2006. مؤرشف من الأصل في 12 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 21 أكتوبر 2012 .أصبحت الآن شركة فلبينية بعد بيعها في عام 2022
  13. "التاج الملكي يتعافى" . صحيفة نيويورك تايمز . 26 ديسمبر 1971.
  14. جون إم ستوبفورد؛ ديريك إف تشانون؛ ديفيد نوربورن (1975). دراسة حالة. السياسة التجارية البريطانية . مطبعة ماكميلان. ص 1-22. ISBN  333-17718-5.{{cite book}}: تحقق من |isbn=القيمة: الطول ( مساعدة )
  15. "رويال كراون تشتري آربيز" . بيتسبرغ بوست غازيت . 27 يوليو 1976. ص 23. مؤرشف من الأصل في 13 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 25 يونيو 2022 - عبر أخبار جوجل. 
  16. "التاج الملكي المبتكر" . صحيفة نيويورك تايمز . 14 يناير 1984. مؤرشف من الأصل في 19 ديسمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 18 ديسمبر 2018 .
  17. لازاروس، جورج (20 ديسمبر 1985). "آر سي مناضل ضد المشروبات الغازية" . صحيفة نيويورك ديلي نيوز . نيويورك، نيويورك . تم الاطلاع عليه في 8 أغسطس 2025 .
  18. "شركة Triarc" . موسوعة.كوم. مؤرشف من الأصل في 25 يونيو 2022. تم الاطلاع عليه في 25 يونيو 2022 .
  19. "نبذة عنا" . شركة آر سي كولا العالمية . مؤرشف من الأصل في 5 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 5 أبريل 2023 .
  20. "كادبوري تبيع مشروب رويال كراون كولا" . صحيفة آيريش تايمز . 13 يونيو 2001. مؤرشف من الأصل في 14 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 20 يناير 2022 .
  21. "أخبار الشركة: كادبوري تبيع جزءًا من مشروب آر سي كولا لشركة كندية" . صحيفة نيويورك تايمز . أسوشيتد برس. 14 يونيو 2001. مؤرشف من الأصل في 20 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 20 يناير 2022 .
  22. "معلومات الشركة" . دكتور بيبر . تم الاطلاع عليه في 6 يونيو 2026 .
  23. «شركة كيوريج دكتور بيبر تعلن عن إتمام عملية الاندماج بنجاح بين كيوريج جرين ماونتن ومجموعة دكتور بيبر سنابل» . كيوريج دكتور بيبر. 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 يونيو 2026 .
  24. شركة كوت. "كوت تعلن عن بيع قسم إنتاج مركزات المشروبات الغازية وقسم RCI الدولي إلى شركة ريفريسكو في صفقة نقدية بالكامل" (بيان صحفي). بي آر نيوزواير. مؤرشف من الأصل في 4 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 14 يناير 2021 .
  25. "قائمة منتجات كوزموس (RFM) - مؤرشفة" . فبراير 2001. مؤرشفة من الأصل في 20 فبراير 2001.
  26. لويولا، جيمس (7 سبتمبر 2022). "شركة ماكاي التابعة لألفريدو ياو تشتري الحقوق العالمية لعلامة آر سي كولا مقابل 46 مليون دولار" . مانيلا بوليتين . مؤرشف من الأصل في 7 سبتمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 7 سبتمبر 2022 .
  27. جدول، جوستين أيريش (19 يناير 2023). "شركة ماكاي هولدينغز تستحوذ على شركة آر سي كولا مقابل 21.4 مليون دولار" . بزنس وورلد . تم الاطلاع عليه في 10 يناير 2025 .
  28. "مشروب كولا جديد آخر من شركة إنوفيتيف آر سي" . شيكاغو تريبيون . 18 ديسمبر 1985. مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 6 نوفمبر 2017 .
  29. «سيتم تقديم قهوة RC منزوعة الكافيين هنا» . صحيفة توسان سيتيزن . توسان، أريزونا. 15 مارس 1982. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أغسطس 2025 .
  30. "مشروب الكولا الجديد من رويال كراون" . صحيفة ألبوكيرك جورنال . ألبوكيرك، نيو مكسيكو. 4 أغسطس 1985. تاريخ الاطلاع: 8 أغسطس 2025 .
  31. "آر سي كولا المملكة المتحدة" . Rccola.co.uk . 7 سبتمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 21 أكتوبر 2012 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  32. "حقائق منتجات مجموعة دكتور بيبر سنابل" . dpsgproductfacts.com . 2013. مؤرشف من الأصل في 18 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه في 29 مايو 2013 .
  33. "إعلان جيم هينسون للسيارات التي تعمل بالتحكم عن بعد" . 2 يونيو 2007. مؤرشف من الأصل في 11 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 15 سبتمبر 2012 - عبر يوتيوب.
  34. "ديفيد وينترز" . IMDb.com . مؤرشف من الأصل في 23 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 6 نوفمبر 2017 .
  35. إعلان نانسي سيناترا لمشروب آر سي كولا . 4 مارس 2008. مؤرشف من الأصل في 11 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 15 سبتمبر 2012 عبر يوتيوب.
  36. "إعلان سيارتي التي تعمل بالتحكم عن بعد" . 3 أكتوبر 2010. مؤرشف من الأصل في 11 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 15 سبتمبر 2012 - عبر يوتيوب.
  37. "كيم بوم ومايا سلفادور في إعلان مشروب آر سي كولا" . allkpop . مؤرشف من الأصل بتاريخ 9 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 ديسمبر 2019 .
  38. "جوائز: فيلم "عائلة" لـ RC Cola من إنتاج GIGIL يفوز بجائزة الأسد البرونزي للأفلام في مهرجان كان السينمائي" . adobomagazine.com . 29 يونيو 2021. مؤرشف من الأصل في 8 يناير 2023. تم الاطلاع عليه في 9 يناير 2023 .
  39. «وكالة الإعلان المحلية جيجيل تفوز بجائزة آسيا والمحيط الهادئ للتسويق للعام الثالث على التوالي» . wheninmanila.com . ٢٥ أكتوبر ٢٠٢٢. مؤرشف من الأصل في ٨ يناير ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ٩ يناير ٢٠٢٣ .
  40. «وكالة جيجيل تفوز بجائزة برونزية في جوائز كليو 2022» . mb.com.ph. 23 أبريل 2022. مؤرشف من الأصل في 8 يناير 2023. تم الاطلاع عليه في 9 يناير 2023 .