رويال رامبل (2001)

رويال رامبل هو عرض مصارعة محترفة سنوي بنظام الدفع مقابل المشاهدة (PPV)، يُنتجه اتحاد المصارعة العالمي (WWF، المعروف الآن باسم WWE) في شهر يناير من كل عام منذ عام 1988. وهو أحد العروض الأربعة الأصلية التي كان يُنظمها الاتحاد بنظام الدفع مقابل المشاهدة، إلى جانب ريسلمانيا ، وسمرسلام ، وسرفايفر سيريز ، والتي كانت تُعرف مجتمعةً باسم "الأربعة الكبار". ^{[ 2 ]} وكان يُعتبر أحد عروض "الخمسة الكبار" بنظام الدفع مقابل المشاهدة، إلى جانب كينج أوف ذا رينج . ^{[ 3 ]} سُمي العرض بهذا الاسم نسبةً إلى مباراة رويال رامبل ، وهي مباراة ملكية مُعدلة يدخل فيها المصارعون على فترات زمنية محددة بدلاً من دخولهم جميعًا إلى الحلبة في نفس الوقت. تضم المباراة عادةً 30 مصارعًا، ويحصل الفائز تقليديًا على فرصة المنافسة على بطولة العالم في ريسلمانيا ذلك العام. في عام 2001، حصل الفائز على فرصة المنافسة على بطولة WWF في ريسلمانيا X-Seven . كان حدث عام 2001 هو النسخة الرابعة عشرة من رويال رامبل، وكان من المقرر إقامته في 21 يناير 2001 في ساحة نيو أورليانز في نيو أورليانز ، لويزيانا . ^{[ 4 ] [ 5 ]}

تألف الحدث من خمس مباريات نتجت عن سيناريوهات مكتوبة مسبقًا. تم تحديد النتائج مسبقًا من قبل كتّاب اتحاد المصارعة العالمي (WWF)، بينما تم إنتاج السيناريوهات في برامج الاتحاد التلفزيونية الأسبوعية ^، راو وسماكداون ! ^{[ 6 ]} [ ^{7 ]}

في عرض رويال رامبل، دافع بطل اتحاد المصارعة العالمي كيرت أنجل عن لقبه ضد تربل إتش في مباراة عادية. بدأت الاستعدادات لهذه المباراة في حلقة 8 يناير من عرض راو إز وور ، عندما دافع أنجل عن لقبه ضد "ستون كولد" ستيف أوستن ، وانتهت المباراة بالتعادل بعد تدخل تربل إتش ومهاجمته أوستن بأنبوب فولاذي. في حلقة 11 يناير من عرض سماكداون ، حدد فينس مكمان موعدًا لمباراة أخرى بين أنجل وتربل إتش للدفاع عن لقبه في رويال رامبل. وقبل الحدث، تحدث الرجلان عن المباراة، حيث ادعى تربل إتش أن أنجل لم يحتفظ باللقب إلا بموافقته، وهو ما نفاه أنجل. ^{[ 8 ]}

شهد الحدث أيضًا مباراة سلالم على لقب القارات ، حيث دافع البطل كريس بنوا عن لقبه ضد كريس جيريكو . في المباراة، عُلّق حزام البطولة فوق الحلبة من السقف، وكانت الطريقة الوحيدة للفوز هي تسلق سلم لاستعادته. بدأ العداء بينهما في ريسلمانيا 2000 ، عندما تحدّى كريس بنوا وكريس جيريكو كيرت أنجل على لقبي القارات وبطولة أوروبا في مباراة ثلاثية من جولتين . خلال تلك المباراة، ثبّت كل منهما الآخر في جولة واحدة ليفوز بنوا بالبطولة من أنجل. منذ ذلك الحين، حقق بنوا ثلاثة انتصارات على جيريكو في عروض الدفع مقابل المشاهدة، كان آخرها في سمرسلام في مباراة من ثلاث جولات . في حلقة سماكداون! بتاريخ 4 يناير ، دافع بنوا عن لقبه ضد جيريكو في مباراة عادية. خلال المباراة، تدخل بيري ساتورن ودين مالينكو ، شريكا بينوا في فريق ذا راديكالز ، بمهاجمة جيريكو، مما أدى إلى فوزه بالمباراة بالإقصاء دون حصوله على اللقب. ^{[ 9 ]} في حلقة 8 يناير من عرض راو إز وور ، تعاون جيريكو مع فريق هاردي بويز ( مات هاردي وجيف هاردي ) ضد فريق ذا راديكالز (ساتورن، مالينكو، وبينوا) في مباراة فرق سداسية ، فاز بها جيريكو بتثبيت بينوا. ^{[ 10 ]} في حلقة 11 يناير من عرض سماكداون ، طالب جيريكو بمباراة على اللقب في رويال رامبل. عرض بينوا على جيريكو أي نوع من المباريات التي يريدها، فاختار جيريكو مباراة السلالم. ^{[ 8 ]}

بدأ الحدث المدفوع الأجر بمباراة دفاع فيها إيدج وكريستيان عن لقب بطولة الفرق الثنائية في اتحاد المصارعة العالمي (WWF) ضد فريق دادلي بويز ( بوبا راي دادلي ودي -فون دادلي ). وخلال المباراة، نفّذ كلا الفريقين العديد من الحركات الهجومية، إلا أن فريق دادلي بويز تمكّن من السيطرة على مجريات النزال. ثبّت دي-فون إيدج بعد حركة 3D ، ليُتوّج فريق دادلي بويز بلقب بطولة الفرق الثنائية في اتحاد المصارعة العالمي (WWF). ^{[ 11 ] [ 12 ]}

بعد ذلك، دافع كريس بنوا عن لقب بطولة القارات في اتحاد المصارعة العالمي (WWF) ضد كريس جيريكو في مباراة السلالم، والتي كانت بمثابة خاتمة لعدائهما المتقطع الذي دام طويلًا. تبادل الرجلان العديد من الهجمات والمناورات في محاولة لإضعاف خصمهما لفترة كافية لتسلق السلم واستعادة حزام البطولة المعلق فوق الحلبة. في إحدى لحظات المباراة، قفز بنوا من فوق الحبال برأسه نحو جيريكو، لكن جيريكو ضربه بكرسي حديدي في وجهه . كما نفذ جيريكو حركة "جدران جيريكو" على بنوا من أعلى السلم. انتهت المباراة عندما دفع جيريكو السلم أثناء صعود بنوا عليه، مما أدى إلى سقوطه خارج الحلبة. ثم تسلق جيريكو السلم واستعاد حزام بطولة القارات. ^{[ 12 ] [ 13 ] [ 14 ]}

في النزال الثالث، دافعت إيفوري عن لقب بطولة السيدات في اتحاد المصارعة العالمي (WWF) ضد تشاينا . حاولت كلتا المصارعتين التفوق على الأخرى، وسيطرت تشاينا على معظم مجريات النزال. انتهت المباراة عندما حاولت تشاينا تنفيذ ضربة كوع خلفية بهلوانية على إيفوري، التي كانت في زاوية الحلبة. إلا أن تشاينا سقطت على الأرض ( وحسب سيناريو النزال ) وأصيبت في رقبتها. بعد ذلك، ثبتتها إيفوري بنجاح، محتفظةً بلقبها. عقب ذلك، دخل المعلق جيري لولر إلى الحلبة للاطمئنان على تشاينا، وتم نقلها من منطقة الحلبة على نقالة. ^{[ 12 ] [ 15 ]}

بعد ذلك، دافع بطل اتحاد المصارعة العالمي كيرت أنجل عن لقبه ضد تربل إتش، الذي اختاره حماه (في سياق القصة آنذاك) فينس مكمان، المنافس الأول . بدأت المباراة كقتالٍ على الحلبة، لكن تريش ستراتوس حاولت التدخل لصالح أنجل، لتندلع بعدها مشادة كلامية مع ستيفاني مكمان ، التي كانت في ركن تربل إتش. كانت ستراتوس (عشيقة فينس مكمان في سياق القصة) وستيفاني (ابنة مكمان وزوجة تربل إتش في سياق القصة آنذاك) تتنافسان على السلطة كـ"الأنثى المهيمنة" في اتحاد المصارعة العالمي. بعد المشادة التي دارت بين السيدتين خارج الحلبة (والتي اضطر فينس نفسه لفضها)، ضرب كل من تربل إتش وأنجل الحكم إيرل هيبنر عن طريق الخطأ ، مما أدى إلى سقوطه خارج الحلبة. أمسك تربل إتش بحزام البطولة وحاول ضرب أنجل به، لكنه تلقى ضربة سوبلكس قوية. حاول أنجل ضرب تربل إتش بالحزام، لكن تربل إتش تفادى الضربة ونفذ عليه حركة "بيدجري". وبينما كان تربل إتش يخرج من الحلبة لإنعاش الحكم، هاجمه "ستون كولد" ستيف أوستن ونفذ عليه حركة "ستون كولد ستانر" انتقامًا لتسببه في خسارته اللقب قبل أسابيع في عرض " راو إز وور" . وبينما كان أوستن يغادر الحلبة، زحف أنجل فوق تربل إتش ليثبته، بينما استعاد هيبنر توازنه وأكمل العد. فاز أنجل بالمباراة واحتفظ ببطولة WWF، بينما توعد تربل إتش الغاضب بالانتقام من أوستن لتسببه في خسارته.

اختُتم العرض بمباراة رويال رامبل التقليدية التي تضم 30 مصارعًا، والتي تُقام على لقب بطولة WWF في ريسلمانيا 17. كان أول مصارعين دخلا هما جيف هاردي وبول بوكانان ، عضو فريق رايت تو سينسور آنذاك. انضم إليهما مات هاردي الذي دخل في المركز الثالث، وتعاون فريق هاردي بويز لإقصاء بوكانان وفاروق الذي دخل في المركز الرابع. ثم خاض جيف ومات نزالًا، وخلال ذلك وصل درو كاري في المركز الخامس، ليصبح أول مصارع من المشاهير يدخل مباراة رويال رامبل.

في وقت سابق من تلك الليلة، كان كاري خلف الكواليس متوجهًا للتحدث مع فينس مكمان حول كيفية تنظيم عرض ناجح بنظام الدفع مقابل المشاهدة. بعد أن ظن مكمان أن كاري يحاول مغازلة عشيقته (ضمن أحداث القصة) تريش ستراتوس ، عرض عليه المشاركة في مباراة رويال رامبل (على أمل أن يتعرض كاري للضرب المبرح) كوسيلة للترويج لعرضه القادم "نجوم الارتجال". بمجرد دخول كاري الحلبة، وقف جانبًا وشاهد فريق هاردي بويز وهم يُقصون بعضهم البعض. ثم دخل كين في المركز السادس. حاول كاري مصافحته ورشوته بالمال، لكن كين أمسك بكاري من رقبته وكان على وشك تنفيذ حركة تشوكسلام عليه عندما دخل رايفن الحلبة في المركز السابع، وهاجم كين بعصا سنغافورية . أتاح هذا لكاري فرصة إقصاء نفسه بأمان من خلال تسلق الحبل العلوي (سيؤدي هذا الظهور بعد 10 سنوات إلى انضمام كاري إلى "جناح المشاهير" في قاعة مشاهير WWE ). ^{[ 16 ]}

في المركز الثامن، دخل آل سنو قبل انتهاء الوقت وهاجم رايفن. حاول الدخول إلى الحلبة، لكن الحكام أوقفوه حتى انطلاق الجرس. سيطر كين على المباراة، وأقصى جميع المصارعين الذين دخلوا بين المركزين السابع والحادي عشر. دخل هونكي تونك مان (الذي لم يظهر في اتحاد المصارعة العالمي منذ رويال رامبل عام ١٩٩٨ ) في المركز الثاني عشر وبدأ يغني أغنيته "كول، كوكي، باد"، لكن كين استقبله بضربة جيتار على رأسه وأقصاه فورًا. دخل ذا روك في المركز الثالث عشر وبدأ شجارًا مع كين. بدأت الحلبة تمتلئ بالمصارعين في الدقائق التالية، وانقلبت الأمور عندما عاد بيج شو بعد أشهر من الغياب، ودخل في المركز الثالث والعشرين. أقصى تيست وكي -كويك ، ثم نفذ حركة تشوكسلام على جميع المصارعين الآخرين. عندما وصل إلى ذا روك، تلقى بيج شو ضربة أسفل الحزام، ثم رماه ذا روك من فوق الحبل العلوي. بينما كان كراش هولي يشق طريقه إلى الحلبة في المركز 24، قام بيغ شو الغاضب بسحب ذا روك تحت الحبل السفلي وألقى به أرضًا على طاولة المعلقين. وبينما كان المصارعون الآخرون يتعاونون لمحاولة إقصاء كين، وصل أندرتيكر في المركز 25 وأنقذ كين، ثم قام كلاهما بإقصاء جميع المصارعين في الحلبة باستثناء ذا روك (الذي كان لا يزال فاقدًا للوعي بسبب اعتداء بيغ شو عليه). دخل سكوتي تو هوتي الحلبة في المركز 26، وسرعان ما تعرض للضرب والإقصاء من قبل كل من كين وأندرتيكر. دخل ستون كولد ستيف أوستن في المركز 27، ولكن قبل أن يتمكن من دخول الحلبة، تعرض للاعتداء والضرب المبرح من قبل تربل إتش الذي انتقم من أوستن لتسببه في خسارته المباراة ضد كيرت أنجل في وقت سابق. عاد ذا روك إلى الحلبة وخاض معركة مع كل من أندرتيكر وكين. كان بيلي غان ، وهاكو (الذي شكّل دخوله مفاجأة بعد عودته من WCW )، وريكيشي آخر ثلاثة مصارعين يدخلون الحلبة. وكان أوستن آخر من دخل الحلبة، إذ كان قد تعافى للتو، وكان يدخلها في نفس وقت دخول ريكيشي، المصارع رقم 30.

بعد دخول الجميع إلى الحلبة، أقصى أوستن هاكو، ثم وجّه ريكيشي ركلة سوبركيك إلى أندرتيكر، فأقصاه. حاول ريكيشي بعد ذلك تنفيذ حركة بانزاي دروب على ذا روك، لكن ذا روك استعاد توازنه سريعًا، ووجّه ضربة غير قانونية إلى ريكيشي أسقطته من فوق الحبل العلوي.

تألفت المجموعة النهائية من أربعة مصارعين: كين، ذا روك، أوستن، وجان. نفّذ جان حركة "فيم آسر" على أوستن، لكن أوستن استعاد توازنه سريعًا وأقصى جان. ثمّ اشتبك ذا روك وأوستن بعد أن ألقى كين من خلال الحبال (ولكن ليس فوقها). عاد كين بعد لحظات وحاول إقصاء كلٍّ من ذا روك وأوستن، اللذين كانا يتقاتلان قرب الحبال. أُقصي ذا روك، بينما تشبّث أوستن بالحبال. بعد دقيقة تقريبًا من قتال أوستن، خرج كين من الحلبة، وأمسك بكرسي حديدي وحاول ضرب أوستن به. تفادى أوستن ضربة الكرسي ونفّذ حركة "ستانر" على كين. وبينما كان كين ينهض، ضربه أوستن على رأسه ثلاث مرات بالكرسي، ثمّ ألقى به فوق الحبل العلوي ليفوز بالرويال رامبل للمرة الثالثة، وهو رقم قياسي. ^{[ 17 ]}

كان يدخل متسابق جديد كل دقيقتين تقريباً.

 – الفائز ^{[ 20 ]}

أقصى كين 11 مصارعًا، محطمًا بذلك الرقم القياسي لأكبر عدد من المصارعين الذين تم إقصاؤهم في مباراة رويال رامبل واحدة . وكان هذا الرقم القياسي مسجلاً سابقًا باسم هالك هوجان ( 1989 ) وستون كولد ستيف أوستن ( 1997 )، اللذين حققا 10 إقصاءات لكل منهما.