تربل إتش

الموسوعة الحرة

بول مايكل ليفيسك ( يُلفظ / ləˈvɛk / ؛ وُلد في 27 يوليو 1969)، المعروف أيضًا باسم تريبل إتش ، هو رجل أعمال أمريكي، ومروج مصارعة محترفة ، ومصارع متقاعد. وهو متعاقد مع WWE ، حيث يشغل منصب رئيس قسم المحتوى ، ورئيس قسم الإبداع، ومنتج تنفيذي .

بدأ ليفيسك مسيرته في المصارعة عام 1992 تحت اسم تيرا رايزينغ ، وحقق شهرة واسعة في بطولة العالم للمصارعة (WCW) عام 1994، حيث عُرف باسم جان بول ليفيسك . في عام 1995، انضم إلى اتحاد المصارعة العالمي (WWF، المعروف الآن باسم WWE) وأصبح يُعرف باسم هانتر هيرست هيلمسلي ، والذي اختُصر لاحقًا إلى تربل إتش. في WWF، اكتسب شهرة خلال حقبة "أتيتيود" كعضو في فريق ذا كليك ومؤسس مشارك لفريق دي-جينيريشن إكس . من بين إنجازاته الأخرى في المصارعة، فاز ليفيسك ببطولة العالم 14 مرة في WWE، حيث فاز ببطولة WWF/WWE تسع مرات وبطولة العالم للوزن الثقيل خمس مرات، وفاز بمباراة رويال رامبل مرتين ( 2002 ، 2016 )، وحصل على لقب التاج الثلاثي للمرة السابعة ، ولقب جراند سلام للمرة الثانية . تصدّر العديد من فعاليات الدفع مقابل المشاهدة التابعة لاتحاد المصارعة الترفيهية (WWE )، بما في ذلك الحدث السنوي الأبرز، ريسلمانيا ، سبع مرات ( 16 ، 18 ، 20 ، 21 ، 22 ، 25 ، و 32 ). في عام 2022، اعتزل العمل كمصارع داخل الحلبة لأسباب صحية، لكنه لا يزال نشطًا في منصب تنفيذي ويظهر على الشاشة.

بفضل زواجه من ستيفاني ماكماهون ، أصبح ليفيسك عضوًا في عائلة ماكماهون ، التي كانت تملك حصة مسيطرة في WWE حتى بيعها لشركة إنديفور عام 2023. وقد حظي ليفيسك بإشادة واسعة لعمله خلف الكواليس في WWE، والذي تضمن إنشاء فرع التطوير الشهير NXT ، ورفع مستوى المصارعات إلى مستوى نظرائهن من الرجال، وقيادة التوسع الدولي لـ WWE من خلال مفاهيم مثل NXT UK . تم تكريمه في قاعة مشاهير WWE عام 2019 ضمن فريق D-Generation X ، كما تم تكريمه لمسيرته الفردية عام 2025. وإلى جانب المصارعة، خاض ليفيسك تجربة التمثيل بأدوار في فيلمي Blade: Trinity (2004) و The Chaperone (2011).

وقت مبكر من الحياة

وُلد بول مايكل ليفيسك في ناشوا، نيو هامبشاير ، في 27 يوليو 1969. [ 2 ] لديه أخت تُدعى لين. [ 3 ] كانت أول تجربة له في مشاهدة المصارعة المحترفة هي مشاهدة مباراة شارك فيها تشيف جاي سترونغبو عندما كان طفلاً صغيراً، وبدأ ممارسة كمال الأجسام في سن الرابعة عشرة لأنه أراد أن يبدو مثل المصارعين المحترفين الذين كان يشاهدهم. [ 4 ] تخرج عام 1987 من مدرسة ناشوا الثانوية ، حيث لعب البيسبول وكرة السلة. [ 5 ] استمر في المشاركة في مسابقات كمال الأجسام وفاز بلقب مستر تينيج نيو هامبشاير عام 1988 في سن التاسعة عشرة. [ 3 ] [ 6 ] أثناء عمله كمدير لصالة رياضية في ناشوا، تعرّف على بطل رفع الأثقال والمصارع المحترف تيد أرسيدي ، الذي كان متعاقداً مع WWE في ذلك الوقت. بعد محاولات عديدة، أقنع أرسيدي بتعريفه على المصارع المحترف كيلر كوالسكي ، الذي كان يدير مدرسة للمصارعة المحترفة في مالدن، ماساتشوستس . [ 4 ] [ 7 ]

مسيرة المصارعة المحترفة

التدريب والمسيرة المهنية المبكرة (1990-1993)

في أوائل عام 1990، بدأ ليفيسك التدرب كمصارع محترف في مدرسة كيلر كوالسكي في مالدن. [ 5 ] [ 8 ] كان من بين زملائه في الصف المصارعتان المستقبليتان في اتحاد المصارعة العالمي (WWF) ، تشاينا ، التي ارتبط بها لاحقًا، وبيري ساتورن . ظهر لأول مرة كمصارع محترف تحت اسم تيرا رايزينغ (تورية لكلمة "إرهابي") في اتحاد المصارعة الدولي (IWF) التابع لكوالسكي في 24 مارس 1992، حيث هزم توني روي. [ 9 ] في يوليو 1992، هزم ماد دوغ ريتشارد ليفوز ببطولة الوزن الثقيل في اتحاد المصارعة الدولي. [ 10 ] تحت إدارة جون روديو، صارع ليفيسك في عروض ترويجية مختلفة على حلبة المصارعة المستقلة في الساحل الشرقي حتى عام 1993. [ 11 ]

بطولة العالم للمصارعة (1994-1995)

في أوائل عام 1994، وقّع ليفيسك عقدًا لمدة عام واحد مع اتحاد المصارعة العالمي (WCW). [ 3 ] [ 12 ] في أول مباراة متلفزة له، ظهر لأول مرة بشخصية شريرة تُدعى " تيرور رايزن " ، وهزم كيث كول . وسرعان ما تم تغيير اسمه في الحلبة إلى " تيرا رايزينغ " . [ 13 ] خلال الأشهر القليلة الأولى من مسيرته، خاض ليفيسك مبارياته بشكل أساسي في عروض WCW Pro و WCW Worldwide و WCW Saturday Night . وفي مناسبتين، تحدّى بطل العالم للتلفزيون في WCW، لاري زبيزكو ، لكنه لم ينجح . [ 14 ]

في منتصف عام ١٩٩٤، اتخذ ليفيسك اسم جان بول ليفيسك كاسم جديد في الحلبة . [ ١٥ ] [ ١٦ ] تشير هذه الشخصية إلى أصول لقبه الفرنسي، وطُلب منه التحدث بلكنة فرنسية لأنه لم يكن يجيد الفرنسية . [ ١٧ ] بدأ خلال هذه الفترة باستخدام حركته القاضية الشهيرة، " بيدجري" . [ ٤ ] واجه جوني بي باد في سلسلة من المباريات على بطولة العالم للتلفزيون في اتحاد WCW، وشكّل فريقًا مع بول روما لتحدي أبطال العالم للفرق الثنائية في اتحاد WCW، فريق "ستارز آند سترايبس "، مرارًا وتكرارًا دون جدوى . [ ١٤ ] خاض ليفيسك عداوة قصيرة مع أليكس رايت ، تضمنت عرضًا مدفوعًا في ٢٧ ديسمبر في ستاركيد ٩٤: التهديد الثلاثي، حيث فاز رايت عليه. [ 15 ] [ 18 ] في ديسمبر 1994، شكّل ليفيسك فريقًا مع المصارع الإنجليزي اللورد ستيفن ريغال ، الذي كانت شخصيته البريطانية الأرستقراطية مشابهة لشخصية ليفيسك؛ وفي الواقع، أصبحا صديقين مقرّبين، وعمل ريغال كذراعه الأيمن خلف الكواليس في WWE بعد عقود. [ 16 ] غادر ليفيسك WCW في يناير 1995 بعد فشله في التوصل إلى اتفاق بشأن عقد جديد. [ 4 ]

الاتحاد العالمي للمصارعة / الترفيه / WWE (1995–حتى الآن)

بطل القارات (1995-1997)

ارتدى هيلمسلي بدلة رسمية طويلة وحمل زجاجة عطر تقليدية صغيرة الحجم لإبراز غروره الشديد.

بدأ ليفيسك مسيرته في اتحاد المصارعة العالمي (WWF) بشخصية معدلة عن شخصيته في اتحاد WCW، حيث عُرف باسم " كونيتيكت بلو بلود ". [ 17 ] ووفقًا لليفيسك، فقد اقترح عليه جيه جيه ديلون في البداية اسم ريجينالد دوبونت هيلمسلي، لكن ليفيسك طلب اسمًا آخر يتلاعب بالأحرف الأولى، ووافقت الإدارة في النهاية على اقتراحه هنتر هيرست هيلمسلي . [ 19 ] وظهر في مقاطع فيديو مسجلة ، تحدث فيها عن كيفية استخدام آداب السلوك، حتى ظهوره الأول في حلبة المصارعة في حلقة 30 أبريل 1995 من برنامج " تحدي المصارعة" حيث هزم باك زوموف . [ 20 ] وظهر هيلمسلي لأول مرة في عرض الدفع مقابل المشاهدة لاتحاد WWF في 27 أغسطس في عرض سمرسلام ، حيث هزم بوب هولي . [ 21 ] ظل هيلمسلي بلا هزيمة خلال الأشهر الأولى من مسيرته، قبل أن يتلقى أول هزيمة له بالتثبيت على يد أندرتيكر في مباراة ضمن سلسلة الناجين في الحدث الذي يحمل الاسم نفسه . في خريف عام 1995، بدأ هيلمسلي عداوة مع مزارع الخنازير هنري أو. جودوين ، الذي هزمه في مباراة حظيرة الخنازير سيئة السمعة في 17 ديسمبر في عرض "إن يور هاوس 5: سيزونز بيتنجز" . ​​[ 22 ]

هيلمسلي في عام 1996

بعد الترويج المكثف له في الأشهر الأولى من ظهوره الأول، تعثرت مسيرته خلال عام 1996، بدءًا بعداء مع ديوك "ذا دامبستر" دروز عقب خسارته في مباراة "فري فور أول" في رويال رامبل 1996. [ 23 ] [ 24 ] وحتى ذلك الحدث، كان ظهوره التلفزيوني أسبوعيًا برفقة إحدى مرافقاته (من بينهن عارضتا بلاي بوي شاي ماركس وتايلين جون ). [ 15 ] خلال هذه الفترة، مُني هيلمسلي بأول خسارة له في منافسات الفردي في اتحاد المصارعة العالمي (WWF) أمام بريت هارت في حلقة 4 مارس من عرض راو . أصبحت سابل مرافقة هيلمسلي في ريسلمانيا 12 في 31 مارس، وبعد خسارته أمام ألتيميت واريور ، [ 25 ] وكجزء من السيناريو، أفرغ غضبه عليها. تدخل مارك ميرو (زوجها في الواقع) لإنقاذها، مما أشعل فتيل عداوة بين المصارعين. [ 26 ]

في الأول من يونيو عام ١٩٩٦، ظهر هانتر في إحدى حلقات برنامج "سوبرستارز" في مباراة ضد مارتي غارنر . [ ٢٧ ] عندما حاول هانتر تنفيذ حركة "بيديغري" ، ظن غارنر أنها حركة " دوبل أندرهوك سوبليكس" وحاول القفز لتنفيذها، مما أدى إلى سقوطه على رأسه وإصابته في رقبته. [ ٢٧ ] وبحسب التقارير، رفع غارنر دعوى قضائية ضد اتحاد المصارعة العالمي (WWF)، وتم التوصل إلى تسوية خارج المحكمة. ومع ذلك، أكد غارنر في عام ٢٠٢٠ عدم وجود أي دعوى قضائية. [ ٢٨ ]

كان معروفًا خلف الكواليس كعضو في فريق "ذا كليك" (إلى جانب شون مايكلز ، وكيفن ناش ، وشون والتمان ، وسكوت هول )، وهي مجموعة اشتهرت بتأثيرها على فينس مكمان وفريق الإبداع في اتحاد المصارعة العالمي (WWF). [ 23 ] يُعتقد على نطاق واسع أنه كان من المقرر أن يفوز ببطولة "ملك الحلبة" عام 1996 ، لكن الفوز مُنح بدلاً من ذلك لستون كولد ستيف أوستن بعد حادثة "نداء الستار" في ماديسون سكوير جاردن ، حيث خرج أعضاء "ذا كليك" عن شخصياتهم علنًا أمام الجماهير بعد إحدى المباريات لتوديع ناش وهول. [ 29 ] على الرغم من العقوبة، حقق هيلمسلي نجاحًا بعد الحادثة. أصبح مستر بيرفكت مدير أعماله، وفاز ببطولة القارات لأول مرة في 21 أكتوبر بفوزه على مارك ميرو. [ 26 ] [ 29 ] عندما غادر السيد بيرفكت اتحاد المصارعة العالمي (WWF)، عُزي رحيله إلى تخلي هيلمسلي عن مدير أعماله فور فوزه ببطولة القارات. احتفظ هيلمسلي باللقب لمدة أربعة أشهر تقريبًا قبل أن يخسره أمام روكي مايفيا في حلقة خاصة من عرض راو عُرضت في 13 فبراير 1997. [ 30 ] لفترة وجيزة، رافق هيلمسلي السيد هيوز ، الذي كان حارسه الشخصي ضمن سيناريو العرض، على غرار تيد ديبياسي وفيرجيل . [ 31 ] بعد خسارته اللقب، دخل في عداوة مع غولدست ، وهزمه في 23 مارس في ريسلمانيا 13. [ 32 ] خلال عداوتهما، ظهرت تشاينا لأول مرة كحارسة شخصية جديدة له. [ 33 ]

الجيل العاشر (1997-1999)

عاد هيلمسلي إلى الأضواء مجددًا عام ١٩٩٧، بفوزه ببطولة ملك الحلبة بعد تغلبه على مانكايند في المباراة النهائية. [ ٢٩ ] [ ٣٤ ] وفي وقت لاحق من ذلك العام، شكّل شون مايكلز وهيلمسلي وشاينا وريك رود فريق دي-جينيريشن إكس (DX). [ ٣٥ ] [ ٣٦ ] اشتهر هذا الفريق بتجاوزه للحدود ، حيث قدّم مايكلز وهيلمسلي عروضًا ترويجية جريئة - مستخدمين عبارة "Suck It" وحركة "ضربة الفخذ" باليد [ ٣٧ ] - وسخروا من بريت هارت وكندا. بحلول ذلك الوقت، تخلى هيلمسلي تقريبًا عن شخصية "المتكبر الأرستقراطي"، وظهر مرتديًا قمصانًا وسترات جلدية. خلال هذه الفترة، تم اختصار اسمه في الحلبة إلى تربل إتش فقط ، على الرغم من أنه كان يُنادى بهيلمسلي من حين لآخر، وهانتر لبقية مسيرته. [ ٢٩ ] حتى بعد انتهاء عداوة فريق DX مع فريق هارت فاونديشن ، استمر هيلمسلي في عداوته مع أوين، العضو الوحيد المتبقي من عائلة هارت، على بطولة أوروبا . فاز هيلمسلي باللقب بعد أن "هزم" مايكلز إثر استسلام مايكلز له في ١١ ديسمبر، في حلقة ٢٢ ديسمبر من عرض Raw is War . خسر تربل إتش اللقب أمام هارت بعد أن تنافس الفنان المعروف سابقًا باسم غولدست ضد هارت متنكرًا بزي تربل إتش في حلقة ٢٢ يناير من Raw is War . هزم تربل إتش هارت ليفوز ببطولة أوروبا للمرة الثانية في حلقة ١٦ مارس من Raw is War . في ريسلمانيا ١٤ في ٢٩ مارس، دافع تربل إتش عن اللقب ضد هارت في مباراة إعادة، بشرط أن تكون تشاينا مقيدة بالأصفاد مع المفوض آنذاك، الرقيب سلوتر . فاز تربل إتش بعد أن ألقت تشاينا مسحوقًا في عيني سلوتر، مما "أعمته" مؤقتًا وسمح لها بالتدخل في المباراة.

تريبل إتش وصديقته آنذاك تشاينا في أبريل 1999

بعد ريسلمانيا، اضطر شون مايكلز إلى الاعتزال مؤقتًا بسبب إصابة حقيقية في ظهره تعرض لها في يناير/كانون الثاني خلال رويال رامبل ، [ 38 ] وتولى تربل إتش قيادة فريق دي إكس، [ 29 ] مدعيًا أن شريكه السابق قد "أخفق". وقدّم تربل إتش عودة إكس-باك في الليلة التالية لريسلمانيا، وانضم إلى فريق ذا نيو إيج أوتلوز . [ 29 ] [ 39 ] ومع مرور عام 1998، ازدادت شعبية دي إكس، وتحول الفريق من أشرار إلى محبوبين لدى الجماهير . خلال هذه الفترة، تبنى تربل إتش أسلوبًا مميزًا في دخول الحلبة، حيث كان يسأل الجمهور "هل أنتم مستعدون؟ قلت، هل أنتم مستعدون؟"، ثم يقلد عبارة مايكل بافر الشهيرة، مذيع حلبة اتحاد WCW المنافس، "هيا نستعد للنزال"، مستبدلًا كلمة "النزال" بشعار دي إكس "امتصها". خلال هذه الفترة أيضًا، بدأ تربل إتش عداوة مع زعيم فريق " نيشن أوف دومينيشن" وذا روك ، الشرير الصاعد في اتحاد المصارعة العالمي (WWF) . [ 6 ] أدت هذه المنافسة في النهاية إلى عداوة على بطولة القارات. وكجزء من هذه العداوة، خسر تربل إتش بطولة أوروبا أمام دي-لو براون، زميل ذا روك في فريق "نيشن" ، في حلقة 20 يوليو من عرض "راو إز وور" . وفي النهاية، هزم تربل إتش ذا روك في مباراة سلالم ليفوز ببطولة القارات للمرة الثانية في 30 أغسطس في عرض "سمر سلام" . [ 6 ] [ 40 ] لم يحتفظ تربل إتش باللقب طويلًا، إذ أُصيب بإصابة حقيقية في الركبة أبعدته عن الحلبة. [ 6 ] عندما فاز ذا روك ببطولة WWF في 15 نوفمبر في سيرفايفر سيريز ، [ 41 ] استمرت المنافسة بينهما، حيث خاض فريق DX نزالًا ضد فريق ذا كوربوريشن الذي كان ذا روك نجمه الرئيسي، وحصل تربل إتش على فرصة للمنافسة على بطولة WWF في عرض راو إز وور بتاريخ 25 يناير 1999 في مباراة "أستسلم" ، لكن المباراة انتهت عندما أُجبر تربل إتش على الاستسلام أو مشاهدة مساعدته تشاينا تُنفذ حركة تشوكسلام على يد كين . [ 6 ] بدأ هذا سيناريو جديدًا لتربل إتش، حيث خانته تشاينا بمهاجمته بعد المباراة وانضمت إلى ذا كوربوريشن. [ 6 ]

في 28 مارس في ريسلمانيا 15 ، خسر تربل إتش أمام كين بعد تدخل تشاينا لصالحه، وظنّ البعض أنها عادت إلى فريق دي إكس. [ 6 ] وفي وقت لاحق من تلك الليلة، خان صديقه القديم وزميله في دي إكس، إكس باك، بمساعدة شين ماكمان على الاحتفاظ ببطولة أوروبا، وانضم إلى فريق ذا كوربوريشن، [ 6 ] متحولًا إلى شخصية شريرة . في أبريل، بدأ بالتخلي عن مظهره في دي إكس، حيث كان يلفّ قبضتيه بشريط لاصق قبل المباريات، ويرتدي سراويل مصارعة أقصر، ويعتمد تسريحة شعر أقصر. [ 6 ] تغيرت شخصيته وهو يكافح من أجل الحصول على فرصة للمنافسة على بطولة دبليو دبليو إف. [ 6 ] بعد محاولات فاشلة للفوز بالبطولة، تحدّى تربل إتش ومانكايند بطل دبليو دبليو إف آنذاك، ستون كولد ستيف أوستن، في مباراة ثلاثية في 22 أغسطس في سمرسلام ، والتي شارك فيها جيسي "ذا بودي" فينتورا كحكم خاص. فاز مانكايند بالمباراة بتثبيت أوستن. [ 42 ]

في الليلة التالية، في عرض "راو إز وور" ، هزم تربل إتش مانكايند ليفوز بأول بطولة له في اتحاد المصارعة العالمي (WWF). [ 6 ] خسر تربل إتش اللقب أمام السيد مكمان في حلقة 16 سبتمبر 1999 من عرض "سماكداون!" ، قبل أن يستعيده في 26 سبتمبر في عرض " أنفورجيفن" في نزال سداسي ضم ديفي بوي سميث، وبيغ شو ، وكين، وذا روك، ومانكايند. هزم ستون كولد ستيف أوستن في 17 أكتوبر في عرض "نو ميرسي"، قبل أن يخسر اللقب أمام بيغ شو في 14 نوفمبر في عرض "سرفايفر سيريز" . واصل تربل إتش عداوته مع السيد مكمان بالزواج من ابنته ستيفاني مكمان ، ثم هزم مكمان في 12 ديسمبر في عرض "أرماجيدون" . نتيجةً لهذه العداوة، بدأت قصة بين تربل إتش وستيفاني استمرت طوال الأشهر السبعة عشر التالية في اتحاد المصارعة العالمي (WWF)؛ عُرف الثنائي باسم "فصيل مكمان-هيلمسلي". [ 43 ]

حقبة ماكماهون-هيلمسلي (2000-2001)

بحلول يناير 2000، أطلق تربل إتش على نفسه لقب "اللعبة" بعد أن صرّح بأنه فوق قمة عالم المصارعة (أي ليس فقط "الأفضل في اللعبة" بل "اللعبة" نفسها)، ولقّبه جيم روس بـ"القاتل الماكر" . [ 44 ] وفي حلقة 3 يناير من عرض "راو إز وور" ، هزم تربل إتش بيغ شو ليفوز ببطولة WWF للمرة الثالثة. [ 45 ]

دخل تربل إتش في عداوة مع ميك فولي في أوائل عام 2000. في 23 يناير، وخلال عرض رويال رامبل ، احتفظ تربل إتش ببطولة WWF في نزال شوارع بعد أن نفذ ضربتين قاضيتين (بيدجري ) على فولي. انتهت العداوة في 27 فبراير في عرض نو واي آوت داخل قفص هيل إن أ سيل ، حيث احتفظ تربل إتش باللقب وأجبر فولي على الاعتزال. [ 46 ] هزم تربل إتش ذا روك، وميك فولي، وبيغ شو في مباراة إقصائية رباعية في ريسلمانيا 2000 في 2 أبريل ليحتفظ باللقب، [ 47 ] لكنه خسره في 30 أبريل في عرض باكلاش أمام ذا روك، منهيًا بذلك فترة حكمه التي دامت 118 يومًا. [ 48 ] استعاد تربل إتش اللقب بعد ثلاثة أسابيع، في مباراة الرجل الحديدي ضد ذا روك في 21 مايو في عرض جادجمنت داي ، [ 49 ] ليخسره مجددًا أمام ذا روك في 25 يونيو في عرض كينغ أوف ذا رينغ . [ ٥٠ ] دخل تربل إتش بعد ذلك في سيناريو مع كريس جيريكو ، الذي فاجأه بهزيمته وانتزاعه لقب بطولة WWF في حلقة ١٧ أبريل من عرض Raw Is War، قبل أن يُعاد اللقب إلى تربل إتش بسبب عدّ سريع من الحكم إيرل هيبنر ، وبالتالي لم يُعترف بفترة حكم جيريكو. [ ٥١ ] بلغ الخلاف ذروته في مباراة "آخر رجل صامد" في عرض Fully Loaded في ٢٣ يوليو، والتي فاز بها تربل إتش. [ ٥٢ ] دخل تربل إتش في عداوة مع كيرت أنجل ، بدايةً على لقب بطولة WWF، ثم تحولت إلى مثلث حب بينه وبين أنجل وستيفاني. [ 53 ] تنافس كل من تربل إتش وأنجل على بطولة WWF ضد ذا روك في 27 أغسطس في سمرسلام ، لكن ذا روك احتفظ باللقب بعد أن تعرض أنجل لارتجاج حقيقي في المخ أثناء تنفيذ تربل إتش حركة بيدجري فاشلة على طاولة التعليق. [ 54 ] [ 55 ] بلغ العداء ذروته في أنفورجيفن في 24 سبتمبر، حيث هزم تربل إتش أنجل بحركة بيدجري بعد ضربة غير قانونية من مكمان. [ 50 ]

بعد فترة وجيزة كشخصية محبوبة شهدت فوز تربل إتش على كريس بنوا في 22 أكتوبر في عرض نو ميرسي ، [ 56 ] عاد تربل إتش إلى شخصيته الشريرة وأعاد إشعال عداوته مع ستون كولد ستيف أوستن عندما تبين أن تربل إتش قد دفع لريكيشي لدهس أوستن في عرض سرفايفر سيريز ، مما أجبره على أخذ إجازة لمدة عام. [ 57 ] وبينما ادعى تربل إتش أنه فعل ذلك لحماية أوستن من بطولة WWF وإنهاء مسيرته ضمن أحداث القصة، بدأت إصابات أوستن السابقة في رقبته تزعجه مجددًا في الواقع، مما أجبره على الخضوع لعملية جراحية. في سرفايفر سيريز في 19 نوفمبر، خاض تربل إتش وأوستن مباراة انتهت عندما حاول تربل إتش خداع أوستن ليأتي إلى موقف السيارات ليدهسه مرة أخرى، لكن أوستن رفع سيارته بواسطة رافعة شوكية وقلبها على سقفها على  ارتفاع 10 أقدام. [ 58 ] [ 59 ] شهدت مباراة "مراحل الجحيم الثلاث" الوحشية بينهما في عرض "نو واي آوت" بتاريخ 25 فبراير 2001، فوز تربل إتش على أوستن بنتيجة 2-1، منهيًا بذلك عداوتهما. [ 60 ] حظيت مباراة "مراحل الجحيم الثلاث" بإشادة عالمية، وتُعتبر على نطاق واسع واحدة من أكثر مباريات المصارعة المحترفة وحشيةً وروعةً على مر العصور. [ 61 ] [ 62 ] دخل تربل إتش أيضًا في عداوة مع أندرتيكر ، الذي هزمه في 1 أبريل في عرض "ريسل مانيا 17" . [ 63 ] في الليلة التالية لريسل مانيا، تدخل تربل إتش في مباراة داخل قفص حديدي بين أوستن (الذي كان قد فاز لتوه ببطولة WWF) وذا روك، حيث انضم إلى أوستن وهاجم ذا روك معًا، [ 64 ] مشكلين فريقًا ثنائيًا أطلقوا عليه اسم "رحلة القوة الثنائية" . ثم هزم تربل إتش كريس جيريكو ليحرز لقبه الثالث في بطولة القارات في عرض " سماك داون!" بتاريخ 5 أبريل. [ 65 ] وفاز بها للمرة الرابعة بعد أسبوعين بفوزه على جيف هاردي . [ 66 ] ثم أصبح تربل إتش بطل العالم للفرق الثنائية بفوزه ببطولة WWF للفرق الثنائية للمرة الأولى في عرض باكلاش في 29 أبريل، عندما هزم هو وأوستن كين وأندرتيكر .في مباراة فرق ثنائية "الفائز يأخذ كل شيء". وبما أن تربل إتش كان لا يزال بطل القارات، فقد جعله هذا الفوز بطلاً مزدوجاً. وبذلك، أصبح تربل إتش سابع فائز بالتاج الثلاثي وثاني فائز بالجراند سلام في تاريخ WWE. [ 67 ]

خلال الحدث الرئيسي لحلقة 21 مايو 2001 من عرض "راو إز وور" ، تعرض تربل إتش لإصابة خطيرة تهدد مسيرته. [ 15 ] [ 68 ] كان هو وأوستن يدافعان عن بطولة فرق الزوجي في اتحاد المصارعة العالمي ضد كريس جيريكو وكريس بنوا . في إحدى اللحظات، حاصر جيريكو أوستن في حركة " جدران جيريكو" ، فهرع تربل إتش لفك الحصار، ولكن في تلك اللحظة بالذات، أصيب بتمزق في عضلة الفخذ الرباعية اليسرى ، [ 15 ] [ 68 ] مما أدى إلى انفصالها تمامًا عن العظم. [ 3 ] على الرغم من عدم قدرة تربل إتش على تحميل أي وزن على ساقه، إلا أنه تمكن من إكمال المباراة. [ 3 ] بل سمح تربل إتش لجيريكو بتطبيق حركة " جدران جيريكو" عليه ، وهي حركة تُسبب ضغطًا كبيرًا على عضلة الفخذ الرباعية. تطلب التمزق إجراء عملية جراحية، أجراها جراح العظام الدكتور جيمس أندروز . أدت هذه الإصابة إلى نهاية مفاجئة لعصر مكمان-هيلمسلي، حيث أبقت عملية إعادة التأهيل الصارمة تريبل إتش بعيدًا عن الحلبة لأكثر من ثمانية أشهر، [ 3 ] [ 15 ] مما أدى إلى غيابه تمامًا عن قصة الغزو .

بطل العالم للوزن الثقيل وفريق إيفولوشن (2002-2005)

تريبل إتش بعد فوزه ببطولة WWF الموحدة في ريسلمانيا 18

عاد تربل إتش إلى عرض راو بشخصية محبوبة في 7 يناير 2002، في ماديسون سكوير جاردن . [ 3 ] فاز بالرويال رامبل في 20 يناير، وحصل على فرصة المنافسة على لقب بطولة العالم الموحدة في 17 مارس في ريسلمانيا 18 ، [ 69 ] حيث هزم كريس جيريكو ليحرز لقب بطولة العالم الموحدة. [ 15 ] [ 69 ] بعد احتفاظه باللقب لمدة شهر، خسره تربل إتش أمام هوليوود هالك هوجان في 21 أبريل في باكلاش . [ 69 ] ثم أصبح تربل إتش حصريًا في عرض سماكداون! بسبب قرعة اختيار المصارعين في اتحاد المصارعة العالمي ، واستمر في عداوته مع جيريكو، والتي بلغت ذروتها في مباراة هيل إن أ سيل في 19 مايو في جادجمنت داي ، والتي فاز بها تربل إتش. في حلقة 6 يونيو من سماكداون! ، هزم تربل إتش هوجان في مباراة تحديد المتحدي الأول على بطولة WWE بلا منازع في عرض ملك الحلبة ضد أندرتيكر، لكنه لم ينجح في عرض ملك الحلبة في 23 يونيو.

في الفترة الفاصلة بين رويال رامبل وريسلمانيا، انتهى تحالف مكمان-هيلمسلي رسميًا على الشاشة. عند عودته، كان زواج تربل إتش من ستيفاني مكمان على الشاشة ينهار، فلجأت ستيفاني إلى ادعاء الحمل زورًا لاستعادته إلى صفها. [ 70 ] عندما اكتشف زيف الأمر، انفصل عنها علنًا في عرض راو بينما كان من المفترض أن يجددا عهود زواجهما. [ 70 ] انضمت ستيفاني إلى جيريكو بعد ذلك، [ 70 ] لكنها أُجبرت على المغادرة بعد خسارتها مباراة ثلاثية في حلقة 25 مارس من راو عندما ثبتها تربل إتش. [ 71 ] تم الطلاق، وبالتالي نهاية القصة، في 21 يوليو في عرض فينجنس . [ 72 ]

في هذه الأثناء، عاد شون مايكلز إلى WWE وانضم إلى فريق النظام العالمي الجديد (nWo). خطط مايكلز وكيفن ناش لجلب تربل إتش إلى عرض راو لضمه إلى الفريق. قام السيد مكمان بحلّ فريق nWo بعد عدة مشاكل خلف الكواليس، وعيّن إريك بيشوف مديرًا عامًا لعرض راو . كان من أولى نوايا بيشوف متابعة خطة nWo وجلب تربل إتش إلى قائمة مصارعي راو . انتقل تربل إتش إلى عرض راو في عرض فينجنس، والتقى مجددًا بمايكلز، لكنه انقلب عليه بتنفيذ حركة بيدجري خلال ما كان من المفترض أن يكون لم شمل فريق DX، ليعود إلى شخصيته الشريرة مرة أخرى. في الأسبوع التالي، حطم تربل إتش وجه مايكلز في نافذة سيارة ليثبت ضعفه. أدت هذه الأحداث إلى بداية عداوة طويلة بين الشريكين السابقين، وانتهت بـ" مباراة شوارع غير رسمية " في 25 أغسطس في عرض سمرسلام ، حيث عاد مايكلز من الاعتزال ليفوز. ثم هاجمه تربل إتش بمطرقة ثقيلة، وتم نقله من الحلبة على نقالة. [ 73 ]

قبل الثاني من سبتمبر/أيلول 2002، كانت WWE تعترف ببطل عالمي واحد فقط ، وهو بطل WWE بلا منازع، لكلٍ من عرضي Raw وSmackDown!. بعد سمرسلام، أصبح بروك ليسنر، بطل WWE بلا منازع آنذاك ، حصريًا لعرض SmackDown!، تاركًا عرض Raw بلا بطل عالمي. حينها، منح إريك بيشوف، المدير العام لعرض Raw، تريبل إتش لقب بطولة العالم للوزن الثقيل ، والذي كان يُمثله الحزام الذهبي الكبير (الذي كان يُستخدم سابقًا لتمثيل بطولة NWA العالمية للوزن الثقيل وبطولة WCW العالمية للوزن الثقيل )، ليصبح بذلك أول بطل عالمي للوزن الثقيل. [ 74 ] احتفظ تريبل إتش بلقبه ضد روب فان دام في 22 سبتمبر/أيلول في عرض Unforgiven عندما ضرب ريك فلير فان دام بمطرقة ثقيلة.

في أكتوبر، بدأ تربل إتش عداوة مثيرة للجدل مع كين، مما أدى إلى مباراة في عرض نو ميرسي، حيث كان كل من لقب كين للقارات ولقب تربل إتش للوزن الثقيل على المحك. في الأسابيع التي سبقت المباراة، ادعى تربل إتش أن كين كان على علاقة غير متبادلة مع امرأة تدعى كاتي فيك قبل عدة سنوات. [ 75 ] وادعى أيضًا أنه بعد مقتل فيك في حادث سيارة ، اغتصب كين (السائق) جثتها. [ 75 ] هدد تربل إتش لاحقًا بعرض مقطع فيديو لكين وهو يرتكب الفعل المذكور؛ أظهر المقطع الذي عُرض في النهاية تربل إتش (مرتديًا زي كين) وهو يحاكي ممارسة النكروفيلية مع دمية في نعش ؛ [ 75 ] رد شريك كين في فريق الزوجي، ذا هوريكين، في الأسبوع التالي بعرض مقطع فيديو لتربل إتش (أو بالأحرى، شخص يرتدي سلسلة أقنعة تربل إتش) وهو يتلقى حقنة شرجية . لم يلقَ هذا السيناريو استحسانًا لدى الجماهير، [ 76 ] وتمّ التقليل من شأنه قبل مباراة اللقب. ثمّ فاز تربل إتش على كين في عرض نو ميرسي في 20 أكتوبر، موحّدًا بذلك اللقبين. [ 77 ]

خسر تربل إتش في النهاية بطولة العالم للوزن الثقيل أمام شون مايكلز في أول مباراة غرفة الإقصاء في 17 نوفمبر في سلسلة الناجين . [ 78 ] ثم هزم فان دام في حلقة 2 ديسمبر من عرض راو ليحصل على فرصة المنافسة على اللقب في أرمجدون، حيث كان مايكلز الحكم الخاص . واستعاد اللقب من مايكلز في مباراة "مراحل الجحيم الثلاث" في أرمجدون في 15 ديسمبر، بفوزه بنتيجة 2-1. [ 78 ]

تريبل إتش في أبريل 2005

في فبراير 2003، شكّل تربل إتش فريقًا يُعرف باسم "إيفولوشن" مع ريك فلير، وراندي أورتن ، وباتيستا . حظي الفريق بدعم كبير في عرض "راو" ، وبلغت هيمنته ذروتها بعد عرض "أرماجيدون" ، حيث غادر كل عضو من أعضاء "إيفولوشن" الحدث حاملًا لقبًا. [ 79 ] احتفظ تربل إتش ببطولة العالم للوزن الثقيل لمعظم عام 2003، ونجح في الدفاع عنها ضد بوكر تي في 30 مارس في عرض "ريسل مانيا 19" في سيناريو يحمل دلالات عنصرية. [ 80 ] خسر اللقب بعد 280 يومًا في 21 سبتمبر في عرض "أنفورجيفن" أمام غولدبيرغ ، في مباراة اشترطت عليه الاعتزال في حال خسارة غولدبيرغ. [ 81 ] بعد فشله في استعادة اللقب من غولدبيرغ في مباراة إعادة في 16 نوفمبر في عرض "سرفايفر سيريز" ، استعاد تربل إتش البطولة أخيرًا من غولدبيرغ في مباراة ثلاثية في عرض " أرماجيدون" في 14 ديسمبر، والتي شارك فيها أيضًا كين. في 25 يناير 2004، خاض تربل إتش نزالًا ضد شون مايكلز في مباراة "آخر رجل صامد" ضمن عرض رويال رامبل ، وانتهى النزال بالتعادل ، ليحتفظ تربل إتش باللقب. [ 79 ] وفي 14 مارس، خسر تربل إتش البطولة أمام كريس بنوا في ريسلمانيا 20 في مباراة ثلاثية شارك فيها مايكلز أيضًا. [ 82 ] وفي 22 مارس، انتقل تربل إتش إلى عرض سماكداون في عرض راو ، لكنه فشل في انتزاع بطولة WWE من إيدي غيريرو . [ 83 ] ثم عاد تربل إتش إلى راو دون أن يشارك في سماكداون، وحاول استعادة لقب بطولة العالم للوزن الثقيل من بنوا في مباراة إعادة في ريسلمانيا ضد بنوا ومايكلز في 18 أبريل في عرض باكلاش ، لكنه لم ينجح. [ 82 ]

في عرض "باد بلود" بتاريخ 13 يونيو، هزم تربل إتش مايكلز في أطول مباراة "هيل إن أ سيل" في التاريخ، منهيًا بذلك عداوتهما. [ 82 ] فشل في انتزاع اللقب من بينوا في 11 يوليو في عرض "فينجنس" ، وفي حلقة 26 يوليو من عرض "راو" في مباراة "الرجل الحديدي" التي استمرت 60 دقيقة بعد تدخل من يوجين ، الذي هزمه في 15 أغسطس في عرض "سمر سلام" . [ 84 ] في الليلة التالية على عرض "راو" ، انقلب تربل إتش على تلميذه راندي أورتن (الذي أصبح أصغر بطل عالمي في تاريخ WWE في عرض "سمر سلام")، معربًا عن غيرته من فوز أورتن باللقب. استعاد تربل إتش البطولة من أورتن في 12 سبتمبر في عرض "أنفورجيفن" . بعد دفاعه الثلاثي عن لقب بطولة العالم للوزن الثقيل ضد بينوا وإيدج في حلقة 29 نوفمبر من عرض "راو" ، أصبح لقب بطولة العالم للوزن الثقيل شاغرًا لأول مرة. [ ٨٥ ] في عرض "ثورة رأس السنة" بتاريخ ٩ يناير ٢٠٠٥، فاز تربل إتش بمباراة "غرفة الإقصاء" ليستعيد لقب بطولة العالم للوزن الثقيل بعد إقصائه أورتن، ثم احتفظ باللقب ضده في ٣٠ يناير في عرض " رويال رامبل" لينهي عداوتهما. في الليلة نفسها، فاز زميله باتيستا بمباراة "رويال رامبل" ، ليحصل على فرصة المنافسة على لقب بطولة العالم في "ريسل مانيا ٢١" . بدأ التوتر بينهما في الأسابيع التي سبقت الحدث، حيث أقنع تربل إتش باتيستا بالتحدي على بطولة WWE بدلاً من بطولة العالم للوزن الثقيل. في حلقة ٢١ فبراير من عرض "راو" ، انقلب باتيستا على تربل إتش ووقع عقدًا لمواجهته على بطولة العالم للوزن الثقيل في "ريسل مانيا". [ ٨٦ ] في ريسلمانيا بتاريخ ٣ أبريل، خسر تربل إتش البطولة أمام باتيستا، [ ٨٧ ] ثم خسر مباراتين إعادتين في ١ مايو في باكلاش [ ٨٨ ] وفي ٢٦ يونيو في فينجنس ، حيث أصبح باتيستا أول من يثبت تربل إتش داخل قفص الجحيم. [ ٨٩ ] بعد فينجنس، أخذ تربل إتش استراحة من WWE بسبب معاناته من مشاكل طفيفة في الرقبة. [ ٩٠ ]

بعد انقطاع دام أربعة أشهر، عاد تربل إتش إلى عرض راو في 3 أكتوبر، حيث هزم هو وفلير كريس ماسترز وكارليتو . بعد المباراة، انقلب تربل إتش على فلير وهاجمه بمطرقة ثقيلة، مما أشعل فتيل العداوة بينهما. [ 91 ] هزم فلير تربل إتش في مباراة داخل قفص حديدي في 1 نوفمبر في عرض تابو تيوزداي ليحرز لقب بطولة القارات . [ 92 ] لاحقًا، هزم تربل إتش فلير في مباراة "آخر رجل صامد" غير رسمية في 27 نوفمبر في عرض سرفايفر سيريز لينهي العداوة بينهما. [ 92 ]

لم شمل فرقة دي-جينيريشن إكس (2006-2007)

لم يفز تربل إتش بمباراة رويال رامبل في 29 يناير 2006، لكن سنحت له فرصة أخرى للمنافسة على اللقب في بطولة الطريق إلى ريسلمانيا ، والتي فاز بها، مما أهّله لمباراة على بطولة WWE في ريسلمانيا 22 في 2 أبريل، حيث خسر أمام البطل جون سينا ​​بالاستسلام . [ 93 ] في 30 أبريل في باكلاش ، شارك تربل إتش في مباراة أخرى على بطولة WWE، حيث واجه إيدج وسينا في مباراة ثلاثية، وخسر فيها مجددًا. غضب تربل إتش من خسارته، واستخدم مطرقته الثقيلة لمهاجمة كل من إيدج وسينا، ثم نفّذ سلسلة من ضربات DX على منطقة العانة. [ 94 ] حاول تربل إتش مرارًا وتكرارًا، دون جدوى، الفوز بلقب WWE من سينا، مُلقيًا باللوم في إخفاقاته على فينس مكمان، الأمر الذي أدى في النهاية إلى عداوة بين عائلة مكمان وتربل إتش.

فرقة دي إكس تتخذ وضعيتها المميزة

عاد شون مايكلز في حلقة 12 يونيو من عرض راو ، وانضم مجددًا إلى تربل إتش لتشكيل فريق دي-جينيريشن إكس، ليصبح تربل إتش محبوبًا للمرة الأولى منذ عام 2002. [ 95 ] هزم فريق دي إكس فريق ذا سبيريت سكواد في 25 يونيو في عرض فينجنس في مباراة غير متكافئة (5 ضد 2). [ 96 ] استمرت عداوتهم مع السيد مكمان وشين مكمان وفريق ذا سبيريت سكواد لعدة أسابيع. ثم هزموا فريق ذا سبيريت سكواد مرة أخرى في حلقة 15 يوليو 2006 من عرض ساترداي نايتس مين إيفنت XXXIII في مباراة إقصائية (5 ضد 2). ثم هزموا عائلة مكمان مرة أخرى في 20 أغسطس في عرض سمرسلام ، متغلبين على هجوم عدد من المصارعين الذين اعتدوا عليهم قبل المباراة بتوجيه من السيد مكمان. [ 94 ] في عرض "أنفورجيفن" بتاريخ 17 سبتمبر، هزم فريق دي إكس عائلة مكمان وبطل العالم في اتحاد إي سي دبليو، بيغ شو، في مباراة "هيل إن أ سيل" غير متكافئة (3 ضد 2). خلال المباراة، أحرج فريق دي إكس فينس مكمان بدفع وجهه بين مؤخرة بيغ شو، وفاز الفريق عندما حطم تربل إتش مطرقة ثقيلة على كتفي السيد مكمان بعد أن نفذ مايكلز حركة "سويت تشين ميوزك" عليه. [ 97 ]

في عرض سايبر صنداي بتاريخ 5 نوفمبر، وخلال عداوة فريق دي إكس مع فريق ريتد-آر كي أو ( إيدج وراندي أورتن )، سمح الحكم الضيف الخاص إريك بيشوف باستخدام سلاح بشكل غير قانوني، مما منح الفوز لفريق ريتد-آر كي أو. [ 97 ] وفي 26 نوفمبر في عرض سرفايفر سيريز ، ثأر فريق دي إكس عندما هزم فريق إيدج وأورتن هزيمة ساحقة في مباراة إقصائية من خمسة ضد خمسة . [ 98 ] وفي عرض نيو ييرز ريفولوشن بتاريخ 7 يناير 2007، انتهت مباراة دي إكس وريتد-آر كي أو بالتعادل بعد أن تعرض تربل إتش لتمزق حقيقي في عضلة الفخذ الرباعية اليمنى (مشابه للتمزق الذي تعرض له في عام 2001 في ساقه الأخرى) بعد 15 دقيقة من بداية المباراة. [ 99 ] [ 100 ] وأُجريت له عملية جراحية ناجحة بعد يومين على يد الدكتور جيمس أندروز. [ 99 ]

فترات متعددة في بطولة WWE (2007-2009)

في عرض سمرسلام بتاريخ 26 أغسطس، هزم تريبل إتش كينج بوكر في مباراة عودته. [ 101 ] في 7 أكتوبر، في عرض نو ميرسي ، كان من المقرر أن يواجه تريبل إتش أوماجا في مباراة فردية. في بداية العرض، تحدى تريبل إتش بطل WWE الجديد راندي أورتن، مُعيدًا إشعال العداوة بينهما التي توقفت بعد إصابته. فاز تريبل إتش بالمباراة، محققًا لقبه الحادي عشر في بطولة العالم وسادس ألقابه في WWE، [ 102 ] ثم دافع عن لقبه ضد أوماجا في مباراته المقررة بعد أن أعلن السيد مكمان أن المباراة ستكون على لقب WWE. [ 103 ] بعد ذلك، منح مكمان أورتن فرصة إعادة المباراة ضد تريبل إتش في مباراة "آخر رجل صامد" في الحدث الرئيسي، وخسر تريبل إتش بعد ضربة RKO على طاولة البث. [ 103 ] يُعدّ عهد تريبل إتش كبطل في نو ميرسي خامس أقصر عهد في تاريخ WWE، حيث استمر فقط طوال مدة العرض. [ 103 ] بعد فوزه بمباراة غرفة الإقصاء في عرض راو بتاريخ 17 فبراير 2008، في عرض نو واي آوت ، حصل تربل إتش على فرصة المنافسة على بطولة WWE بعد أن تغلب على خمسة مصارعين آخرين، وكان آخرهم جيف هاردي الذي أقصىه بحركة بيدجري على كرسي حديدي. [ 104 ] في ريسلمانيا XXIV بتاريخ 30 مارس، احتفظ أورتن باللقب في مباراة ثلاثية بعد أن ركل تربل إتش وثبت جون سينا ​​عقب حركة بيدجري التي نفذها تربل إتش على سينا. [ 105 ] في 27 أبريل في عرض باكلاش ، فاز تربل إتش باللقب في مباراة إقصاء رباعية ضد أورتن وسينا وجون "برادشو" لايفيلد ، معادلاً بذلك الرقم القياسي لأكثر فترات حمل لقب WWE مع ذا روك. [ 106 ] احتفظ تربل إتش باللقب ضد أورتن في 18 مايو في عرض جادجمنت داي في مباراة داخل قفص حديدي [ 107 ] ومرة ​​أخرى في 1 يونيو في عرض وان نايت ستاند في مباراة آخر رجل صامد. [ 108 ] تعرض أورتن لإصابة حقيقية في عظمة الترقوة أثناء المباراة، مما أنهى العداوة قبل الأوان. [ 109 ]

تريبل إتش بطل WWE في نوفمبر 2008

في حلقة 23 يونيو من عرض راو ، تم نقل تربل إتش إلى عرض سماكداون ضمن فعاليات اختيار المصارعين لعام 2008 ، مما جعل بطولة WWE حصرية لسماكداون . [ 110 ] ثم فاز تربل إتش على جون سينا ​​في نزال نظيف ليحتفظ ببطولة WWE في 29 يونيو في عرض نايت أوف تشامبيونز . [ 111 ] دافع عن لقبه خلال الصيف بفوزه على مصارعين مثل إيدج في 20 يوليو في عرض ذا جريت أمريكان باش [ 112 ] وذا جريت كالي في 17 أغسطس في عرض سمرسلام ، [ 113 ] وكان البطل الوحيد الذي احتفظ بلقبه في مباريات تشامبيونشيب سكرامبل في عرض أنفورجيفن في 7 سبتمبر. [ 114 ] دافع عنه بنجاح ضد جيف هاردي في 5 أكتوبر في عرض نو ميرسي [ 115 ] وفي سايبر صنداي في 26 أكتوبر. [ 116 ]

في عرض سرفايفر سيريز بتاريخ 23 نوفمبر، كان من المقرر أن يدافع تربل إتش عن لقبه ضد فلاديمير كوزلوف وجيف هاردي، لكن هاردي مُنع من المشاركة في المباراة بعد هجوم مُدبّر وإصابة. خلال المباراة، أعلنت فيكي غيريرو، المديرة العامة لعرض سماكداون، عن عودة إيدج وقدمته إلى الحلبة. تدخل هاردي وضرب تربل إتش بكرسي حديدي كان مُعدًا لإيدج، مما كلفه اللقب بعد 210 أيام من الاحتفاظ به. [ 117 ] بعد فشله في استعادة اللقب في 14 ديسمبر في عرض أرمجدون ، [ 118 ] دخل تربل إتش في المركز السابع في مباراة رويال رامبل بتاريخ 25 يناير 2009، لكن راندي أورتن أقصاه في النهاية. [ 119 ] في عرض نو واي آوت بتاريخ 15 فبراير، فاز تربل إتش ببطولة WWE في مباراة غرفة الإقصاء في سماكداون ، محققًا رقمًا قياسيًا لأكبر عدد من مرات الاحتفاظ باللقب بثمانية ألقاب. [ 120 ] استمر هذا الرقم القياسي حتى عام 2011 عندما فاز جون سينا ​​ببطولة WWE للمرة التاسعة. [ 121 ]

في حلقة 16 فبراير من عرض راو ، ظهر تربل إتش لمساعدة ستيفاني وشين مكمان بعد تعرضهما لهجوم من أورتن. [ 122 ] وفي حلقة 20 فبراير من عرض سماكداون ، أجرى جيم روس مقابلة مع تربل إتش ، عُرضت خلالها لقطات تُبرز أحداث حلقة 16 فبراير من راو . سأل روس تربل إتش عن شعوره بعد مشاهدة تلك اللقطات، فأجاب تربل إتش (بعد خمس سنوات من الزواج) بأنه فينس مكمان هو والد زوجته، وشين هو شقيقها، وستيفاني هي زوجته، مما أدى إلى نشوب عداوة بين تربل إتش وأورتن. وفي حلقة 23 فبراير من عرض راو ، واجه تربل إتش أورتن، ثم هاجمه هو وتيد ديبياسي وكودي رودز (مجموعة تُعرف باسم ذا ليجاسي ) بمطرقة ثقيلة، وطاردهم خارج الحلبة. [ 123 ] في ريسلمانيا 25 بتاريخ 5 أبريل، هزم تربل إتش أورتن ليحتفظ باللقب. [ 124 ] في حلقة 13 أبريل من راو ، عاد تربل إتش إلى عرض راو كجزء من اختيارات WWE لعام 2009 ، مما أعاد بطولة WWE إلى راو. [ 125 ] تعاون مع شين ماكمان وباتيستا ضد أورتن وفريق ليجاسي في مباراة فرق سداسية على بطولة WWE في 26 أبريل في باكلاش ، وخسروا المباراة بعد أن ثبت أورتن تربل إتش. [ 126 ] خسر مباراة "مراحل الجحيم الثلاث" على اللقب أمام أورتن في 28 يونيو في ذا باش . [ 127 ] في ليلة الأبطال بتاريخ 26 يوليو، خسر مجددًا مباراة على اللقب أمام أورتن في مباراة ثلاثية ضمت جون سينا. [ 128 ]

الجولة الثالثة مع الجيل العاشر (2009-2010)

في حلقة 10 أغسطس من عرض راو ، التقى تربل إتش بمايكلز في كافيتيريا مكتب في تكساس حيث كان مايكلز يعمل طاهياً. طوال الحلقة، حاول تربل إتش إقناع مايكلز بالعودة إلى WWE بعد انقطاعه. بعد عدة حوادث (منها اشتعال برغر مشوي على شواية زيتية وصراخ مايكلز على فتاة صغيرة)، وافق مايكلز على تشكيل فريق مع تربل إتش لمواجهة فريق ليجاسي في سمرسلام ، ثم وجّه ركلة سوبر كيك للفتاة، واستقال من وظيفته كطاهٍ. [ 129 ] في حلقة 17 أغسطس من عرض راو ، اجتمع تربل إتش ومايكلز رسميًا كفريق DX، ولكن أثناء أدائهما لخطابهما الترويجي داخل الحلبة، هاجمهما فريق ليجاسي. [ 130 ] كانت أول مباراة لهما بعد لم شملهما ضد فريق ليجاسي في سمرسلام في 23 أغسطس، والتي فازا بها. [ 131 ] في 13 سبتمبر في عرض بريكينج بوينت ، خسرا أمام فريق ليجاسي في أول مباراة في تاريخ WWE تُحتسب فيها عمليات الإخضاع في أي مكان . [ 132 ]

في عرض "هيل إن أ سيل" بتاريخ 4 أكتوبر، فاز فريق دي إكس على فريق ليجاسي في مباراة "هيل إن أ سيل". [ 133 ] وفي 22 نوفمبر، تحدّى فريق دي إكس جون سينا ​​على بطولة WWE في مباراة ثلاثية في عرض "سرفايفر سيريز" ، لكنه لم ينجح. [ 134 ] وبعدها، حافظ الفريقان على صداقتهما وشراكتهما. وفي 13 ديسمبر، في عرض "تي إل سي: تابلز، لادرز آند تشيرز " ، فاز فريق دي إكس على فريق جيري-شو (كريس جيريكو وبيج شو) ليحرز لقب بطولة WWE الموحدة للفرق الثنائية في مباراة "تابلز، لادرز آند تشيرز" . [ 135 ]

تريبل إتش في حفل تكريم القوات في ديسمبر 2010

في 21 ديسمبر، أعلن تربل إتش أن هورنسواغل هو التميمة الجديدة لفريق دي إكس. [ 136 ] جاء ذلك بعد أن رفع هورنسواغل دعوى قضائية ضد دي إكس بتهمة التسبب له بأذى نفسي وجسدي نتيجة منعه من الانضمام إليهم. [ 136 ] بعد مثولهم أمام المحكمة حيث أدانتهم هيئة محلفين وقاضٍ من الأقزام ، أخبر مايكلز تربل إتش أن هورنسواغل يمكن أن يكون التميمة. وافق تربل إتش على ذلك بشرط إسقاط التهم، وهو ما وافق عليه هورنسواغل. [ 136 ] في حلقة 11 يناير 2010 من عرض راو ، تعاون مايك تايسون، الذي كان المضيف الضيف للحلقة ، مع جيريكو لمواجهة دي إكس؛ وفي نهاية النزال، انقلب تايسون على جيريكو وانضم إلى تربل إتش ومايكلز. [ 137 ] في حلقة 8 فبراير من عرض راو ، خسر فريق دي إكس بطولة الفرق الموحدة أمام فريق شوميز ( ذا ميز وبيغ شو) في مباراة إقصائية ثلاثية، شارك فيها أيضاً فريق ستريت إيدج سوسايتي ( سي إم بانك ولوك غالوز ). وفي حلقة 1 مارس من عرض راو ، خسروا مباراة إعادة على الألقاب في آخر مباراة متلفزة لهم قبل اعتزال مايكلز. [ 138 ]

في 21 فبراير، أقصى تربل إتش بطل WWE آنذاك، شيمس، من مباراة غرفة الإقصاء ، لكنه لم يفز باللقب. هاجمه شيمس بعد أسابيع، مما أدى إلى مباراة في ريسلمانيا 26 في 28 مارس، والتي فاز بها تربل إتش. [ 139 ] وفي ريسلمانيا أيضًا، خسر مايكلز أمام أندرتيكر واضطر للاعتزال. أثناء إلقائه خطاب وداعه في الليلة التالية، هاجمه شيمس، مما أدى إلى مباراة إعادة في إكستريم رولز في 25 أبريل. هاجم شيمس تربل إتش في بداية العرض، قبل أن يفوز بالمباراة لاحقًا، وبعدها أخذ تربل إتش استراحة طويلة من WWE. [ 140 ] ظهر تربل إتش بشكل غير متلفز في 30 أكتوبر في حدث تقدير جماهير WWE، وكذلك في حفل تكريم القوات لعام 2010. [ 141 ]

الرئيس التنفيذي للعمليات (2011-2013)

في حلقة 21 فبراير 2011 من عرض راو ، عاد تربل إتش، مقاطعًا عودة أندرتيكر ، ومتحديًا إياه في مباراة في ريسلمانيا 27 ، والتي تحولت لاحقًا إلى مباراة بلا قوانين. بعد أسبوع، هاجم تربل إتش شيمس بحركة بيدجري عبر طاولة البث انتقامًا لإصابة شيمس له التي استمرت عشرة أشهر. في ريسلمانيا 27 في 3 أبريل، خسر تربل إتش، مما مدد سلسلة انتصارات أندرتيكر إلى 19-0 ؛ تم نقل أندرتيكر من الحلبة على نقالة بينما غادر تربل إتش بمحض إرادته. [ 142 ]

في نهاية حلقة 18 يوليو من عرض راو ، عاد تربل إتش ممثلاً لمجلس إدارة WWE ليُعفي حماه فينس مكمان من مهامه. [ 143 ] تبع ذلك الإعلان عن تعيينه رئيسًا للعمليات في WWE. جاء ذلك خلال سيناريو فاز فيه سي إم بانك ببطولة WWE وغادر الشركة. ورغم تتويج بطل جديد، ساعد تربل إتش في إعادة التعاقد مع بانك ودعم فترتي حمله للبطولة. وأعلن أنه سيحكم مباراة لتوحيد بطولتي WWE في 14 أغسطس في سمرسلام . ورغم أنه احتسب تثبيتًا لبانك، إلا أن ساق جون سينا ​​كانت على الحبال، مما أدى إلى إلغاء التثبيت. ومع ذلك، هاجم كيفن ناش، صديق تربل إتش المقرب ، بانك فور انتهاء المباراة ليسمح لألبرتو ديل ريو بأن يصبح البطل الجديد. [ 144 ] على الرغم من مطالبة ناش وبانك بمباراة ضد بعضهما البعض، طرد تربل إتش ناش بسبب عصيانه، وحجز لنفسه مباراة بدون قوانين في 18 سبتمبر في عرض " ليلة الأبطال" ، حيث كان منصبه كمدير تنفيذي للعمليات على المحك. [ 145 ] هزم تربل إتش بانك في "ليلة الأبطال" رغم تدخل جون لورينايتس وناش وذا ميز وآر -تروث . [ 146 ] بعد هجمات متكررة من هؤلاء المصارعين في مباريات مختلفة، سحب غالبية طاقم WWE على الشاشة ثقتهم من تربل إتش. عاد السيد مكمان لعزله من مهامه في حلقة 10 أكتوبر من عرض "راو سوبر شو" ، مع احتفاظه بمنصبه كمدير تنفيذي للعمليات. عُيّن لورينايتس مديرًا عامًا مؤقتًا لعرض "راو" ، وحجز له ولبانك مباراة فرق ضد ذا ميز وآر-تروث في 23 أكتوبر في عرض "فينجنس" . [ 147 ] خلال المباراة، هاجم ناش تريبل إتش مجددًا (مما تسبب في خسارة تريبل إتش وبانك للمباراة)، وكرر الهجوم في الليلة التالية، في حلقة 24 أكتوبر من عرض راو سوبر شو ، مما استدعى نقله إلى المستشفى (ضمن أحداث المباراة). [ 148 ] أعلنت WWE لاحقًا أن تريبل إتش أصيب بكسر في إحدى فقرات العمود الفقري، وسيغيب عن الحلبة. عاد تريبل إتش في 12 ديسمبر، ضمن فعاليات حفل توزيع جوائز سلامي . وفي 18 ديسمبر، هزم ناش في عرض TLC: الطاولات والسلالم والكراسي في مباراة سلم المطرقة الثقيلة ، بعد أن هاجمه بمطرقة ثقيلة. [ 149 ]

تريبل إتش يتعرض للاستفزاز من قبل أندرتيكر قبل مباراتهما الثانية على التوالي في ريسلمانيا

عاد تربل إتش في حلقة 30 يناير 2012 من عرض راو سوبر شو لتقييم أداء لورينايتس كمدير عام. قبل أن يُعلن قراره، قاطعه أندرتيكر العائد. [ 150 ] بعد رفضه المبدئي للمباراة الإعادة لأنه لم يرغب في تشويه إرث أندرتيكر، [ 151 ] قبل تربل إتش التحدي بعد أن وُصف بالجبان الذي يعيش في ظل شون مايكلز، بشرط أن تُقام مباراتهما الإعادة داخل قفص الجحيم. [ 152 ] خسر تربل إتش هذه المباراة في 1 أبريل في ريسلمانيا 28. [ 153 ]

عاد تربل إتش في حلقة 30 أبريل من عرض راو سوبر شو ، حيث رفض الاستجابة لمطالب بروك ليسنر التعاقدية غير المعقولة، مما أدى إلى اعتداء ليسنر عليه وكسر ذراعه ضمن أحداث القصة. [ 154 ] بعد عودته بأسبوعين، واجهه بول هيمان ، الممثل القانوني لليسنر ، الذي أعلن أن ليسنر سيرفع دعوى قضائية ضد WWE لخرق العقد. بعد أن واجه تربل إتش هيمان، هدد هيمان برفع دعوى قضائية أخرى ضد تربل إتش بتهمة الاعتداء والضرب. [ 155 ] في عرض نو واي آوت بتاريخ 17 يونيو، تحدى تربل إتش ليسنر، الذي لم يكن حاضرًا، لمباراة في سمرسلام ، [ 156 ] وهو التحدي الذي رفضه هيمان نيابةً عن ليسنر في الليلة التالية في عرض راو سوبر شو . [ 157 ] في عرض راو 1000 ، حرضت ستيفاني ماكماهون هيمان على قبول تحدي تربل إتش ضد ليسنر. [ 158 ] في محاولةٍ لإغاظة تربل إتش، قام ليسنر بكسر ذراع مايكلز في حلقة 13 أغسطس من عرض راو . [ 159 ] بعد ستة أيام في سمرسلام، خسر تربل إتش أمام ليسنر بعد استسلامه لحركة كيمورا لوك، مما أدى إلى كسر ذراعه مرة أخرى ضمن أحداث القصة. [ 160 ] [ 161 ]

عاد تربل إتش في حلقة 25 فبراير 2013 من عرض راو ، حيث اشتبك مع بروك ليسنر بعد محاولته مهاجمة السيد مكمان. أسفر الشجار عن إصابة ليسنر بجرحٍ بالغ في رأسه استدعى 18 غرزة. [ 162 ] في الأسبوع التالي، وجّه تربل إتش تحديًا لليسنر، طالبًا مباراة إعادة في ريسلمانيا 29 في 7 أبريل، وهو ما قبله ليسنر بشرط أن يكون له الحق في اختيار شروط المباراة. [ 163 ] [ 164 ] في الأسبوع التالي، وبعد أن وقّع تربل إتش العقد واعتدى على هيمان، تم الكشف عن شروط المباراة بأنها مباراة بلا قوانين، حيث ستكون مسيرة تربل إتش المهنية على المحك. [ 165 ] هزم تربل إتش ليسنر بعد أن نفّذ عليه حركة بيدجري على الدرجات الفولاذية. [ 166 ] في 19 مايو في عرض إكستريم رولز ، خسر تربل إتش أمام ليسنر في مباراة داخل قفص فولاذي بعد تدخل من هيمان، كما أصيب في فكه. [ 167 ]

في الليلة التالية على عرض راو ، صارع تربل إتش أحدث عملاء هيمان، كورتيس أكسل . تعرض أكسل لارتجاج في المخ ضمن أحداث القصة ، واعتُبر خاسراً. [ 168 ] [ 169 ] [ 170 ] على الرغم من حصوله على تصريح طبي للمصارعة قبل حلقة 3 يونيو من راو ، إلا أن فينس وستيفاني ماكماهون لم يسمحا لتربل إتش بمصارعة أكسل، مُعللين ذلك بمخاوفهما على سلامته وسلامة أطفاله. رداً على ذلك، غادر تربل إتش الحلبة غاضباً، وتعهد بالعودة إليها في الأسبوع التالي على راو . [ 171 ]

الهيئة (2013-2016)

تريبل إتش وستيفاني ماكماهون في دور السلطة

في 18 أغسطس/آب في سمرسلام ، تولى تربل إتش منصب الحكم الخاص لمباراة بطولة WWE بين البطل جون سينا ​​ودانيال برايان . بعد فوز برايان، هاجمه تربل إتش، مما سمح لراندي أورتن باستغلال حقيبة موني إن ذا بانك والفوز باللقب، ليتحول إلى شخصية شريرة لأول مرة منذ عام 2006. [ 172 ] أسس تربل إتش وزوجته ستيفاني لاحقًا فريق ذا أثورتي ، واتخذوا من فريق ذا شيلد ( سيث رولينز ، رومان رينز ، ودين أمبروز ) حراسًا شخصيين، وكين مديرًا للعمليات، وأورتن بطل WWE الذي اختاروه بأنفسهم.

تريبل إتش يدخل إلى ريسلمانيا 30

في ريسلمانيا 30 بتاريخ 6 أبريل 2014، خسر تربل إتش أمام برايان، مما منح برايان فرصة المشاركة في مباراة بطولة العالم للوزن الثقيل ضد باتيستا وأورتن، [ 173 ] والتي فاز بها برايان في النهاية. [ 174 ] ولإنهاء فترة برايان كبطل، أعاد تربل إتش تشكيل فريق إيفولوشن مع أورتن وباتيستا في حلقة سماكداون بتاريخ 18 أبريل ، لكن برايان ظل بطلاً بسبب انقلاب فريق ذا شيلد على السلطة. وخسر فريق إيفولوشن مباراتين متتاليتين أمام ذا شيلد في 4 مايو في عرض إكستريم رولز [ 175 ] وفي 1 يونيو في عرض بايباك . [ 176 ] استقال باتيستا من WWE في عرض راو الذي تلى بايباك بعد أن رفض تربل إتش منحه فرصة المنافسة على بطولة العالم للوزن الثقيل. ثم لجأ تربل إتش إلى "الخطة البديلة"، سيث رولينز، الذي انقلب على ذا شيلد وانضم مجدداً إلى السلطة. [ 177 ]

تريبل إتش يدخل إلى ريسلمانيا 31 مستوحياً من فيلم "ترمينيتور جينيسيس" .

أُقصيت السلطة مؤقتًا بعد خسارة فريق "ذا أثورتي" في مباراة إقصائية للفرق الثنائية (خمسة ضد خمسة) في 23 نوفمبر/تشرين الثاني في عرض "سرفايفر سيريز" ، وذلك بعد ظهور ستينغ لأول مرة في WWE لمساعدة خصومهم. [ 178 ] إلا أن السلطة استعادت مكانتها في حلقة 29 ديسمبر/كانون الأول من عرض "راو" بعد أن أقنع رولينز سينا ​​بإعادتهم عن طريق احتجاز إيدج كرهينة. [ 179 ] وبعد عودته إلى السلطة، بدأ تربل إتش عداوة مع ستينغ، الذي هزمه في مباراة بدون قوانين في 29 مارس/آذار 2015 في عرض "ريسل مانيا 31" بعد تدخل من فريق "دي-جينيريشن إكس". [ 180 ] وبعد مباراته مع ستينغ، واجهه هو وستيفاني ماكماهون لاحقًا ذا روك وروندا راوزي خلال حديث ترويجي حول الحضور الجماهيري القياسي في ذلك الحدث. [ 181 ]

تم تجريد رولينز من لقب بطولة العالم للوزن الثقيل في WWE بعد تعرضه لإصابة خطيرة في الركبة في نوفمبر 2015، وأُقيمت بطولة لتحديد بطل جديد في عرض سرفايفر سيريز في 22 نوفمبر، وفاز بها رومان رينز. خلال ما تبقى من عام 2015، تحالفت السلطة مع شيمس، الذي نجح في استخدام حقيبة موني إن ذا بانك مباشرةً بعد فوز رينز. [ 182 ] بعد أن هزم شيمس رينز في عرض TLC: Tables, Ladders & Chairs في 13 ديسمبر، هاجم رينز تريبل إتش بعنف، مما أدى إلى إصابة ضمن سيناريو العرض أبعدته عن الشاشة. خلال فترة غيابه، استعاد رينز اللقب من شيمس في الحلقة التالية من عرض راو . [ 183 ]

في 24 يناير 2016، عاد تربل إتش إلى الحلبة خلال مباراة رويال رامبل على لقب بطولة العالم للوزن الثقيل في WWE، كالمتسابق الثلاثين غير المعلن عنه. بعد إقصاء رومان رينز، أقصى دين أمبروز ليحقق فوزه الثاني في رويال رامبل ولقبه العالمي الرابع عشر (والأخير). [ 184 ] دافع بنجاح عن اللقب ضد أمبروز في 12 مارس في عرض رودبلوك ، [ 185 ] لكنه خسره أمام رينز في الحدث الرئيسي لريسلمانيا 32 في 3 أبريل، منهيًا بذلك فترة احتفاظه بلقب بطولة العالم لمدة 70 يومًا. [ 186 ] بعد ريسلمانيا 32، ومع تفكك فريق السلطة، شارك تربل إتش في جولة WWE Live في المملكة المتحدة في أواخر أبريل قبل أن يأخذ استراحة من الظهور على شاشة WWE. ومع ذلك، استمر في الظهور بشكل متقطع في منصب تنفيذي في NXT . [ 187 ] [ 188 ]

الخلافات النهائية والتقاعد (2016-2022)

في حلقة 29 أغسطس من عرض راو ، عاد تربل إتش متدخلاً في النزال الرئيسي على لقب بطولة WWE العالمية الشاغر حديثاً . في البداية، هاجم منافسه رومان رينز بحركة بيدجري ، مما سمح لعضو فريق السلطة السابق سيث رولينز بإقصائه، قبل أن يهاجم رولينز بحركة بيدجري أخرى ، مما سمح لكيفن أوينز بالفوز باللقب. [ 189 ] بدأ هذا العداء مع رولينز، والذي بلغ ذروته في نزال غير رسمي في ريسلمانيا 33 في 2 أبريل 2017، [ 190 ] حيث هزم رولينز تربل إتش. [ 191 ]

تريبل إتش مع زوجته ستيفاني ماكماهون في ريسلمانيا 34

على الرغم من انضمامه إلى فريق كيرت أنجل (فريق راو) في عرض سرفايفر سيريز بتاريخ 19 نوفمبر ، هاجمه تربل إتش وتسبب في إقصائه من مباراتهم ضد فريق سماكداون، وحصل أنجل في النهاية على الفوز بعد تثبيته لشين ماكمان من فريق سماكداون. [ 192 ] بعد ذلك، تعاون أنجل مع روندا راوزي التي كانت تخوض أولى مبارياتها، وتمكن الاثنان من هزيمة تربل إتش وستيفاني ماكمان في مباراة فرق مختلطة في ريسلمانيا 34 بتاريخ 8 أبريل 2018، بعد أن استسلمت ستيفاني لحركة إخضاع الذراع التي نفذتها راوزي. [ 193 ]

عاد تربل إتش إلى شخصية المحبوب للمرة الأولى منذ عام ٢٠١٣، وكانت آخر نزالاته عبارة عن مباريات إعادة بارزة مع مصارعين سبق له العمل معهم. في ٢٧ أبريل، وخلال عرض " أعظم رويال رامبل" في جدة ، المملكة العربية السعودية ، هزم جون سينا ​​تربل إتش في أول مباراة تُقام على الإطلاق في حدث مدفوع الأجر في السعودية . [ ١٩٤ ] ثم هزم أندرتيكر في ٦ أكتوبر في عرض "سوبر شو داون" في مباراة وُصفت بأنها "المرة الأخيرة على الإطلاق". [ ١٩٥ ] استمرت عداوته مع أندرتيكر في عرض "كراون جول" في ٢ نوفمبر، حيث عاد شون مايكلز من الاعتزال ليُعيد تشكيل فريق "دي إكس" معه، في مباراة فاز فيها على فريق "الأخوة المدمرون" (أندرتيكر وكين). [ ١٩٦ ] في عرض "ريسل مانيا ٣٥" في ٧ أبريل ٢٠١٩، هزم تربل إتش باتيستا بمساعدة ريك فلير في مباراة اعتزال باتيستا. [ 197 ] كانت مباراته الأخيرة في عرض الدفع مقابل المشاهدة خسارة أمام راندي أورتن في عرض سوبر شو داون في 7 يونيو . [ 198 ] أقيمت آخر مباراة لتربل إتش في عرض محلي في 29 يونيو في طوكيو، اليابان، حيث هزم هو وشينسكي ناكامورا روبرت رود وساموا جو في مباراة فرق ثنائية بعد أن ثبت ناكامورا رود. [ 199 ]

أصبحت مشاركات تربل إتش متقطعة بشكل متزايد، وشهد عام 2020 أول عام لم يخض فيه أي مباراة منذ بداية مسيرته. مع ذلك، استمر في الظهور على الشاشة بين الحين والآخر في أدوار غير متعلقة بالمصارعة، بما في ذلك حلقة 24 أبريل من سماكداون ، والتي خُصصت للاحتفال بمرور 25 عامًا على انضمامه إلى WWE. [ 200 ] جرت مباراته الأخيرة في مسيرته في حلقة 11 يناير 2021 من راو ، عندما واجه أورتن في "مباراة غير رسمية"، ولكن بعد تدخل أليكسا بليس و "ذا فيند" براي وايت ، هاجمت بليس أورتن بكرة نارية، مما أدى إلى انتهاء المباراة بالتعادل. [ 201 ]

في سبتمبر 2021، عانى تربل إتش من قصور في القلب ، وتم زرع جهاز تنظيم ضربات القلب (ICD) في صدره. [ 202 ] ونظرًا لحالته القلبية التي تم اكتشافها حديثًا، أعلن تربل إتش اعتزاله المصارعة خلال ظهوره في برنامج " فيرست تيك" في 25 مارس 2022. [ 203 ] وفي 3 أبريل، قدّم الليلة الثانية من ريسلمانيا 38 بصفته المدير التنفيذي للعمليات في WWE، تاركًا الميكروفون وحذاء المصارعة في الحلبة إيذانًا باعتزاله الرسمي داخل الحلبة. [ 204 ] وفي وقت لاحق، عبّر عن شعوره بالرضا عن اعتزاله القسري، مصرحًا بأنه "فعل كل ما أراد فعله، بل وأكثر". [ 205 ]

الأدوار الوظيفية بعد التقاعد وفي الشركات (2022-حتى الآن)

تريبل إتش في أبريل 2024

في السادس من سبتمبر/أيلول 2022، أعلنت WWE ترقية ليفيسك إلى منصب رئيس قسم المحتوى في الشركة. [ 206 ] واستمر ليفيسك في هذا المنصب بعد استحواذ شركة إنديفور (التي تُعرف الآن باسم مجموعة WME ) على WWE في العام التالي. [ 207 ] ومنذ اعتزاله، واصل الظهور في المؤتمرات الصحفية التي تلي العروض بصفته رئيس قسم المحتوى، وفي سيناريوهات العروض، حيث يؤدي عادةً دور شخصية ذات سلطة على الشاشة باسمه الحقيقي واسمه في الحلبة.

إرث في المصارعة

تريبل إتش وهو ينفذ حركة "بيدجري" على جون سينا ​​في أكتوبر 2005

نال تريبل إتش استحسانًا واسعًا لأدائه دور الشرير طوال مسيرته. في عام ٢٠١١، صرّح موقع "برو ريسلينغ تورتش" بأنه كان يُعتبر "على نطاق واسع أفضل مصارع في أمريكا الشمالية" بحلول عام ٢٠٠٠. [ ٢٠٨ ] تُعدّ مبارياته في ريسلمانيا ضد كريس بنوا وشون مايكلز في ريسلمانيا ٢٠ ، وجون سينا ​​في ريسلمانيا ٢٢ ، وسينا وراندي أورتن في ريسلمانيا ٢٤ ، وأندرتيكر في كل من ريسلمانيا ٢٧ وريسلمانيا ٢٨ ، ودانيال برايان في ريسلمانيا ٣٠، من بين أفضل مباريات تريبل إتش في ريسلمانيا، بل ومن بين أفضل المباريات في تاريخ ريسلمانيا. [ ٢٠٩ ] [ ٢١٠ ]

تعرضت مسيرة تربل إتش اللاحقة، وخاصة بعد عام 2014 حين كان مصارعًا بدوام جزئي، لانتقادات في بعض الأحيان. علّق بريت هارت على فوز تربل إتش ببطولة العالم للوزن الثقيل في مباراة رويال رامبل عام 2016، رغم أنه لم يكن مصارعًا بدوام كامل، قائلاً: "لم يعجبني قرار تربل إتش، ويا ​​للمفاجأة، أن يضع الحزام على نفسه مجددًا... هذا يدل على قلة خياله، برأيي." [ 211 ] كما أن استغلال تربل إتش لعلاقته بعائلة مكمان للسيطرة المستمرة على الأضواء وحجز مباريات بارزة لنفسه كان موضع انتقاد منذ انتهاء مسيرته كمصارع بدوام كامل. [ 212 ] بعد مباراته مع مايكلز ضد أندرتيكر وكين في عرض كراون جول عام 2018، كتب ويد كيلر من موقع برو ريسلينج تورتش أن تربل إتش "يتحرك كالأشجار في فيلم ساحر أوز ". [ 213 ] صرّح جيسون باول من موقع Pro Wrestling Dot Net بأن المصارعين مثل تربل إتش، إلى جانب مايكلز وأندرتيكر وكين، "بحاجة إلى تقبّل حدود قدراتهم، والتوقف عن التظاهر بأنهم يستحقون التواجد في الأحداث الرئيسية، والتوقف عن التصرف وكأن وجودهم في هذه الأحداث لا يسرق الأضواء (من المواهب الجديدة)". [ 214 ] كما وُجّهت انتقادات لتربل إتش بسبب مزاعم إساءة استخدامه لنفوذه داخل WWE في أوائل ومنتصف العقد الأول من الألفية الثانية، وذلك لإقحام نفسه في سيناريوهات بارزة، أو لتغيير نتائج المباريات أو العداوات لصالحه. [ 215 ] [ 216 ]

بصفته مؤسسًا ومنتجًا تنفيذيًا لـ NXT منذ انطلاقها عام 2012، حظي ليفيسك بإشادة واسعة النطاق لمساهمته في تطوير العلامة التجارية، واستقطاب المواهب الجديدة، وقيادتها نحو مستويات مختلفة من النجاح، بما في ذلك عروض بيعت تذاكرها بالكامل، وزيادة احترام مصارعة المحترفات ، والتوسع الدولي، ومباريات نالت استحسان النقاد. [ 217 ] [ 218 ]

مسيرة مهنية في مجال الأعمال

ليفيسك خلف الكواليس في قمة الويب لعام 2017 ، يؤدي عبارة "هل أنت مستعد؟" التي كانت مرتبطة في هذه المرحلة بـ NXT

في عام ٢٠١٠، تمّ إضفاء الطابع الرسمي على دور ليفيسك في WWE كمستشار تنفيذي أول، حيث مُنح مكتبًا في مقر الشركة الرئيسي في ستامفورد، كونيتيكت . [ ٢١٩ ] وفي عام ٢٠١١، عُيّن نائبًا تنفيذيًا للرئيس لشؤون المواهب والفعاليات المباشرة. وفي عام ٢٠١٣، رُقّي إلى منصب نائب الرئيس التنفيذي لشؤون المواهب والفعاليات المباشرة والإبداع، ما أتاح له العمل على سيناريوهات العروض مع فريق الإبداع في WWE. [ ٢٢٠ ] في ذلك العام، بلغ إجمالي راتبه حوالي ١.٥ مليون دولار أمريكي من وظيفته الإدارية وعمله كمصارع. كما كان يمتلك أسهمًا في WWE بقيمة تزيد قليلًا عن ١.٥ مليون دولار أمريكي في ذلك الوقت. [ ٢٢١ ]

في عام 2020، عُيّن ليفيسك نائبًا تنفيذيًا لرئيس قسم استراتيجية وتطوير المواهب العالمية في WWE. وفي هذا المنصب، أشرف على قسم تطوير المواهب في الشركة، وعمل مستشارًا أول للرئيس التنفيذي لشؤون استراتيجية المواهب. [ 222 ] كما أسس وأشرف على إنتاج علامة NXT التجارية التابعة لـ WWE منذ عام 2014، [ 217 ] إلا أنه لم يشارك في عملية إعادة هيكلة العلامة التجارية "NXT 2.0" منذ سبتمبر 2021. [ 223 ]

في 22 يوليو 2022، رقّت WWE ليفيسك إلى منصب نائب الرئيس التنفيذي للعلاقات مع المواهب. [ 224 ] وبعد ثلاثة أيام، عقب تقاعد حماه والرئيس التنفيذي لـ WWE، فينس مكمان ، عُيّن أيضًا رئيسًا لقسم الإبداع في WWE. [ 225 ] وفي 2 سبتمبر، عُيّن رئيسًا لقسم المحتوى . [ 226 ] [ 227 ] ويشمل هذا المنصب الإشراف على أقسام الكتابة الإبداعية، والعلاقات مع المواهب، والفعاليات المباشرة، وتطوير المواهب، والخدمات الإبداعية في الشركة. [ 222 ]

في 15 أكتوبر 2023، أُعلن أن آري إيمانويل، الرئيس التنفيذي لشركة إنديفور ، قد عزل مكمان من السلطة الإبداعية في WWE، وكلف ليفيسك بقيادة "99.9% من الجانب الإبداعي" مستقبلاً. [ 228 ]

العمل الخيري

في عام 2014، أنشأ ليفيسك وزوجته ستيفاني صندوق "علاج كونور" لمكافحة السرطان تكريماً لكونور "ذا كراشر" ميشاليك ، أحد مشجعي WWE الذي توفي بمرض السرطان في سن الثامنة، [ 229 ] وقد جمع الصندوق حتى الآن ما يقرب من 4.5 مليون دولار لتمويل منح البحث وتقديم المساعدة للعائلات في مكافحة سرطان الأطفال. [ 230 ]

الحياة الشخصية

من عام ١٩٩٦ إلى عام ٢٠٠٠، ارتبط ليفيسك بعلاقة مع المصارعة جوان "تشاينا" لورير . وما بدأ كزواجٍ ضمن سيناريو مسلسل المصارعة عام ٢٠٠٠، تحوّل إلى قصة حب حقيقية عندما بدأ ليفيسك بمواعدة ستيفاني ماكماهون . وتزوجا في سليبي هولو، نيويورك ، في ٢٥ أكتوبر ٢٠٠٣. [ ٢٣١ ] ولديهما ثلاثة أطفال، وُلدوا في أعوام ٢٠٠٦، [ ٢٣٢ ] ٢٠٠٨، [ ٢٣٣ ] [ ٢٣٤ ] و٢٠١٠. [ ٢٣٥ ]

ليفيسك من أشد المعجبين بفرقة موترهيد ، التي قدمت له ثلاث مقطوعات موسيقية أصلية لدخول حفلاته خلال مسيرته الفنية، وكان صديقًا مقربًا من ليمي، مغني الفرقة الرئيسي، حتى وفاته في ديسمبر 2015. [ 236 ] وقد اعتمد ليفيسك لحية مستوحاة من ليمي خلال فترة من مسيرته الفنية [ 237 ] ، وألقى كلمة في جنازة ليمي في 9 يناير 2016. [ 238 ] وهو أيضًا من مشجعي فريق وست هام يونايتد الإنجليزي لكرة القدم . [ 239 ]

في سبتمبر 2021، أفادت WWE أن ليفيسك خضع لعملية جراحية في مستشفى ييل نيو هيفن بعد تعرضه لأزمة قلبية ناجمة عن مشكلة وراثية في القلب. [ 240 ] وخلال ظهوره في برنامج First Take في 25 مارس 2022، أجرى ليفيسك أول مقابلة له منذ دخوله المستشفى. وكشف أنه كان مصابًا بالتهاب رئوي فيروسي والتهاب في الرئتين، تفاقمت حالته مع مرور الوقت. وقال إن زوجته ستيفاني لاحظت أنه يسعل دمًا، واكتشف الأطباء لاحقًا وجود سوائل في رئتيه وحول قلبه؛ وأبلغوه أن قلبه يعمل بجزء ضئيل من طاقته الكاملة وأنه في حالة قصور قلبي حاد . وقال أيضاً إنه مرّ بلحظاتٍ ظنّ فيها أنه سيموت، وأكّد أن الحادثة أجبرته على الاعتزال: "كنتُ أسقطُ أرضاً، وكنتُ على حافة الموت، حفاظاً على عائلتي ومستقبلي. [...] لن أصارع مجدداً. أولاً، لديّ جهاز مزيل الرجفان في صدري، وهو أمرٌ، كما تعلمون، ليس من الحكمة أن أتعرّض للصعق الكهربائي على الهواء مباشرةً." [ 202 ]

في عام 2025، عُيّن ليفيسك في المجلس الرئاسي للرياضة واللياقة البدنية والتغذية . [ 241 ] وهو يشغل منصب نائب رئيس المجلس. [ 242 ]

وسائل الإعلام الأخرى

بحسب قائمة مجسمات المصارعة، تم إنتاج 412 مجسمًا لشخصية ليفيسك بين التسعينيات والعقد الأول من الألفية الثانية. وقد أنتجت معظم هذه المجسمات شركتا جاكس باسيفيك وماتيل ، مما يجعل ليفيسك أحد أكثر المصارعين إنتاجًا في التاريخ. [ 243 ]

في عام 2004، أصدر ليفيسك كتاب " صناعة اللعبة: منهج تربل إتش لبناء جسم أفضل" . وهو كتاب مخصص في معظمه لنصائح كمال الأجسام، مع بعض المعلومات الشخصية والمذكرات والآراء. [ 244 ]

كتب ليفيسك فصلاً خاصاً به يقدم فيه نصائح في كتاب رجل الأعمال تيم فيريس لعام 2016 بعنوان "أدوات العمالقة" .

فيلموغرافيا

فيلم

سنةعنواندورملحوظات
2004بليد: الثالوثجاركو غريموود
2006غرباء أقاربمصارعبدون ذكر المصدر
2011المرافقريموند "راي راي" برادستون
2011من الداخل إلى الخارجأرلو "إيه جيه" جاين
2014سكوبي دو! لغز ريسلمانيانفسهصوت
2014سلسلة WWE باورنفسه
2016سكوبي دو! و WWE: لعنة شيطان السرعةنفسهصوت
2017Surf's Up 2: WaveManiaهنترصوت

تلفزيون

سنةعنواندورملحوظات
1998أزرق المحيط الهادئتربل إتشحلقة واحدة
1998برنامج درو كاريالمُؤدِّبحلقة واحدة
2000الكباركاميرون راسلحلقة واحدة
2001الحلقة الأضعفنفسهحلقة واحدة
2001ماد تي فيتربل إتشحلقة واحدة
2005برنامج بيرني ماكتربل إتش [ 245 ]حلقة واحدة
2009دجاجة آليةتربل إتش / المستذئب (صوت)حلقة واحدة
2023ملياراتنفسهحلقة واحدة

ألعاب الفيديو

سنةعنوانملحوظات
1996الصندوق العالمي للطبيعة في منزلكالظهور الأول في ألعاب الفيديو
1998منطقة حرب الصندوق العالمي للطبيعة
1999موقف الصندوق العالمي للطبيعةرياضي الغلاف
مهرجان المصارعة العالمية الترفيهية WWF WrestleMania 2000رياضي الغلاف
2000عرض سماك داون من اتحاد المصارعة العالمي (WWF)
مباراة رويال رامبل من اتحاد المصارعة العالمية الترفيهية (WWF)رياضي الغلاف
اتحاد المصارعة العالمي (WWF) لا رحمةرياضي الغلاف
دبليو دبليو إف سماك داون! 2: اعرف دوركرياضي الغلاف
2001اتحاد المصارعة العالمي (WWF) بسلطة!رياضي الغلاف
خيانة الصندوق العالمي للطبيعةرياضي الغلاف
الطريق إلى ريسلمانيا في اتحاد المصارعة العالمي
عرض سماك داون! من WWF، فقط أحضرها!رياضي الغلاف
2002عرض WWF Rawرياضي الغلاف
WWE ريسلمانيا X8
WWE الطريق إلى ريسلمانيا X8رياضي الغلاف
WWE سماك داون! أغلق فمكرياضي الغلاف
2003ساعة السحق في WWE
WWE ريسلمانيا 19
WWE Raw 2رياضي الغلاف
WWE سماكداون! ها هو الألم قادم
2004يوم الحساب في WWEرياضي الغلاف
سلسلة الناجين من WWE
WWE سماكداون! ضد راو!
2005WWE WrestleMania 21
WWE Aftershock
WWE يوم الحساب 2رياضي الغلاف
WWE سماكداون! ضد راو 2006
2006WWE سماكداون ضد رو 2007رياضي الغلاف
2007WWE سماكداون ضد رو 2008
2008WWE سماكداون ضد رو 2009رياضي الغلاف
2009أساطير WWE في ريسلمانيا
WWE سماكداون ضد رو 2010
2010WWE سماكداون ضد رو 2011
2011نجوم WWE
WWE '12
2012مهرجان المصارعة WWE
WWE '13
2013WWE 2K14
2014WWE سوبر كارد
WWE 2K15
2015أساطير WWE
WWE 2K
WWE 2K16
2016WWE 2K17
2017بطل WWE
لعبة WWE Tap Mania
WWE 2K18
فوضى WWE
2018WWE 2K19
2019جمهور WWE
WWE 2K20
2020WWE 2K Battlegrounds
WWE بلا هزيمة
2022WWE 2K22
2023WWE 2K23
2024WWE 2K24
2025WWE 2K25
2026WWE 2K26

فهرس

  • صناعة اللعبة: نهج تربل إتش للحصول على جسم أفضل . بول ليفيسك؛ روبرت كابريو (2006). منشورات WWE.
  • التاريخ غير المصرح به لـ DX . تريبل إتش؛ شون مايكلز؛ آرون ويليامز (2009). منشورات WWE.

البطولات والإنجازات

تريبل إتش يدخل حاملاً لقب بطولة WWE ، الذي فاز به تسع مرات.
يُعد تريبل إتش أيضًا أول بطل عالمي للوزن الثقيل وخمس مرات ، مما يجعله بطلًا عالميًا 14 مرة بشكل عام في WWE

سجل لوكاس دي أبويستاس

الفائز (المراهن)الخاسر (الرهان)موقعحدثتاريخملحوظات
Triple H (championship)Kane (mask)New York, New YorkRawJune 23, 2003[276]

Other awards and honors

Notes

  1. ↑Member of the McMahon family via marriage
  2. ↑Triple H's fifth reign was as Undisputed WWF Champion. His next three were as simply WWE Champion, while his ninth reign was as WWE World Heavyweight Champion.
  3. 12Shawn Michaels and Triple H held the World Tag Team Championship and the WWE Tag Team Championship in tandem, known as the Unified WWE Tag Team Championship.

References

  1. 12"Triple H – WWE Bio". WWE. Archived from the original on August 4, 2018. Retrieved December 18, 2018.
  2. ↑"Famous People From New Hampshire". NH Tour Guide. Archived from the original on March 3, 2016. Retrieved October 3, 2011.
  3. 1234567McGough, Peter (July 2002). "Coming to grips with Triple H". Flex. Archived from the original on October 14, 2007. Retrieved September 20, 2007.
  4. 1234Loudwire, Triple H (January 15, 2020). Triple H - Wikipedia: Fact or Fiction?. Archived from the original on November 6, 2023. Retrieved November 6, 2023.
  5. 12"An Interview With WWE Star Triple H Paul Levesque". September 18, 2013. Retrieved April 27, 2016.{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archival service (link)
  6. 1234567891011Triple H and Chyna (1999). It's Our Time (VHS). World Wrestling Federation.
  7. ↑ شتراوس، جيري (18 سبتمبر 2013). "أسئلة وأجوبة مع بول "تريبل إتش" ليفيسك" . مجلة نيو هامبشاير . مؤرشف من الأصل في 7 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 27 سبتمبر 2020 .
  8. 1 2 "سيرة تربل إتش" . مؤسسة المصارعة العالمية الترفيهية . مؤرشف من الأصل في 24 نوفمبر 2009. تم الاطلاع عليه في 14 أبريل 2009 .
  9. 1 2 ميلنر، جون؛ كليفيت، جيسون؛ كامشن، ريتشارد (5 ديسمبر 2004). "هانتر هيرست هيلمسلي" . Canoe.ca . المستكشف الكندي على الإنترنت . مؤرشف من الأصل في 29 أبريل 2015. تم الاسترجاع في 11 يوليو 2007 .
  10. ↑ تربل إتش؛ روبرت كابريو (11 مايو 2010). تربل إتش يصنع اللعبة: نهج تربل إتش للحصول على جسم أفضل . سيمون وشوستر. ISBN 978-1-4391-2175-7.
  11. ↑ "مقابلة جون روديو" . JohnRodeo.com . 16 سبتمبر 2001. مؤرشفة من الأصل في 11 مارس 2016. تم الاطلاع عليها في 27 أبريل 2014 .
  12. ↑ مارفيز، أليكس (أبريل 2001). "التهديد الثلاثي" . مجلة المصارعة. ص 2. مؤرشف من الأصل في 5 أكتوبر 2008. تم الاطلاع عليه في 17 يوليو 2008 . 
  13. ↑ سكوج، جيسون (2012). تربل إتش: في قمة عطائه . دار كابستون للنشر. 8 صفحات. ISBN  978-1429686778.
  14. 1 2 "تريبل إتش - مباريات - بطولة العالم للمصارعة" . Cagematch.net . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 مايو 2026 .
  15. 1 2 3 4 5 6 7 "لمحة عن المصارع: تربل إتش" . مجلة ريسلينج دايجست. أغسطس 2002. تم الاطلاع عليه في 20 سبتمبر 2007 .{{cite news}}: CS1 maint: url-status ( link )
  16. 1 2 باير، راندي و آر دي رينولدز. مصارعة سيئة: أسوأ ما في المصارعة المحترفة (ص 204)
  17. 1 2 مارفيز، أليكس (أبريل 2001). "التهديد الثلاثي (ص 3)" . مجلة المصارعة. مؤرشف من الأصل في 5 أكتوبر 2008. تم الاطلاع عليه في 17 يوليو 2008 .
  18. ↑"Starrcade 1994 results". Pro Wrestling History. Archived from the original on February 22, 2008. Retrieved July 13, 2009.
  19. ↑"Podcast is Jericho Ep71". Podcastone. Archived from the original on December 27, 2017. Retrieved September 8, 2014.
  20. ↑"Wrestling Challenge Results". The History of WWE. Archived from the original on June 29, 2007. Retrieved July 12, 2007.
  21. ↑"SummerSlam 1995 results". WWE. Archived from the original on March 4, 2016. Retrieved March 21, 2015.
  22. ↑"In Your House 5 results". Pro Wrestling History. Archived from the original on April 13, 2016. Retrieved March 21, 2015.
  23. 12Baer, Randy and R. D. Reynolds. Wrestlecrap: The Very Worst of Pro Wrestling (p.206)
  24. ↑Pro Wrestling Illustrated presents: 2007 Wrestling almanac & book of facts. "Wrestling's historical cards" (p.95)
  25. ↑"WrestleMania XII results". WWE. Archived from the original on March 4, 2016. Retrieved May 4, 2012.
  26. 12"Raw – 1996 Results". Online World of Wrestling. Archived from the original on January 6, 2011. Retrieved July 12, 2007.
  27. 12"Marty Garner Profile". Online World Of Wrestling. Archived from the original on December 13, 2011. Retrieved March 17, 2008.
  28. ↑Hart, Danny (May 20, 2023). "Ex-WWE star reveals the truth about Triple H lawsuit rumors, busting 27-year myth". Sportskeeda. Archived from the original on July 8, 2023. Retrieved July 8, 2023.
  29. 123456"The don't call him "the Game" for nothing". Wrestling Digest. December 2002. Archived from the original on October 5, 2008. Retrieved July 20, 2008.
  30. ↑Laurer, Joanie. If They Only Knew, 266–267.
  31. ↑Foley, Mick (2000). Have A Nice Day: A Tale of Blood and Sweatsocks (p.213). HarperCollins. ISBN 0-06-103101-1.
  32. ↑"WrestleMania XIII". PWWEW.net. Archived from the original on April 20, 2012. Retrieved August 10, 2007.
  33. ↑Laurer, Joanie. If They Only Knew, 269.
  34. ↑"King of the Ring 1997 Results". PWWEW.net. Archived from the original on February 27, 2012. Retrieved August 10, 2007.
  35. ↑"W.W.W.F./W.W.F./W.W.E. World Heavyweight Title". Wrestling-Titles.com. Archived from the original on September 18, 2009. Retrieved October 8, 2007.
  36. ↑"World Heavyweight Title (W.W.E. Smackdown!)". Wrestling-Titles.com. Archived from the original on September 26, 2009. Retrieved October 8, 2007.
  37. ↑Baer, Randy and R. D. Reynolds. Wrestlecrap: The Very Worst of Pro Wrestling (p.210)
  38. ↑Pro Wrestling Illustrated presents: 2007 Wrestling almanac & book of facts. "Wrestling's historical cards" (p.100)
  39. ↑"Raw – 1998 Results". Online World of Wrestling. Archived from the original on July 20, 2008. Retrieved July 12, 2007.
  40. ↑"WWE: TV Shows > SummerSlam > History > 1998 > Results". wwe.com. November 29, 2005. Archived from the original on November 29, 2005. Retrieved August 26, 2023.
  41. ↑Pro Wrestling Illustrated presents: 2007 Wrestling almanac & book of facts. "Wrestling's historical cards" (p.102)
  42. ↑Pro Wrestling Illustrated presents: 2007 Wrestling almanac & book of facts. "Wrestling's historical cards" (p.104)
  43. ↑Baer, Randy and R. D. Reynolds. Wrestlecrap: The Very Worst of Pro Wrestling (p.257)
  44. ↑Moore, Michael (March 31, 2011). "A guide to collecting WrestleMania's biggest stars from WrestleMania 1 to 27". Pro Wrestling Torch. Archived from the original on February 7, 2022. Retrieved June 22, 2018.
  45. ↑"Triple H's third reign". World Wrestling Entertainment. Archived from the original on January 9, 2008. Retrieved June 17, 2010.
  46. ↑"Triple H vs. Cactus Jack – Hell in a Cell Match for the WWE Championship". WWE. February 27, 2000. Archived from the original on March 3, 2016. Retrieved May 25, 2012.
  47. ↑"WrestleMania 2000 Results". PWWEW.net. Archived from the original on April 13, 2016. Retrieved August 17, 2007.
  48. ↑Pro Wrestling Illustrated presents: 2007 Wrestling almanac & book of facts. "Wrestling's historical cards" (p.105)
  49. ↑"Judgment Day 2000 Results". PWWEW.net. Archived from the original on April 13, 2016. Retrieved August 17, 2007.
  50. 12Pro Wrestling Illustrated presents: 2007 Wrestling almanac & book of facts. "Wrestling's historical cards" (p.106)
  51. ↑"Raw is War results – April 17, 2000". PWWEW.net. April 17, 2000. Archived from the original on March 4, 2016. Retrieved June 15, 2008.
  52. ↑"Fully Loaded 2000 Report". Gerweck.net. Archived from the original on May 3, 2016. Retrieved February 1, 2010.
  53. ↑Laurer, Joanie (2001). If They Only Knew. ReaganBooks. p. 122. ISBN 0-06-109895-7.
  54. ↑"SummerSlam (2000) Results". World Wrestling Entertainment. Archived from the original on February 24, 2008. Retrieved March 15, 2008.
  55. ↑Powell, John. "Stunts highlight SummerSlam". Slam! Sports. Canadian Online Explorer. Archived from the original on September 19, 2015. Retrieved March 15, 2008.
  56. ↑"No Mercy 2000 results". World Wrestling Entertainment. October 22, 2000. Archived from the original on March 10, 2016. Retrieved July 2, 2013.
  57. ↑"Survivor Series 1999 Report". Gerweck.net. May 28, 2010. Archived from the original on November 18, 2015. Retrieved December 6, 2010.
  58. ↑"Survivor Series 2000 official results". World Wrestling Entertainment. Archived from the original on February 24, 2008. Retrieved March 20, 2008.
  59. ↑"Survivor Series 2000 Report". Gerweck.net. June 2010. Archived from the original on May 3, 2016. Retrieved March 31, 2011.
  60. ↑"No Way Out 2001 Results". World Wrestling Federation. Archived from the original on October 2, 2008. Retrieved September 20, 2008.
  61. ↑"(Almost) 5-Star Match Reviews: Triple H vs. Steve Austin - 3 Stages of Hell, WWE No Way Out 2001 – TJR Wrestling". February 23, 2021. Archived from the original on March 12, 2023. Retrieved March 12, 2023.
  62. ↑"411Mania". Archived from the original on November 6, 2022. Retrieved March 12, 2023.
  63. ↑Pro Wrestling Illustrated presents: 2007 Wrestling almanac & book of facts. "Wrestling's historical cards" (p.107)
  64. ↑"Raw results – 2001". The History of the WWE. Archived from the original on April 10, 2016. Retrieved September 24, 2009.
  65. ↑"SmackDown! results – 2001". The History of the WWE. Archived from the original on April 10, 2016. Retrieved September 24, 2009.
  66. ↑"Triple H's fourth reign". WWE. Archived from the original on April 22, 2007. Retrieved April 16, 2007.
  67. ↑Guerrero, Lucio (April 30, 2001). "WWF's big show drives local fans wild". Chicago Sun-Times. p. 1.
  68. 12Quiones, Eric (May 24, 2001). "Hart's death is still causing pain". The Star-Ledger. p. 56.
  69. 123Pro Wrestling Illustrated presents: 2007 Wrestling almanac & book of facts. "Wrestling's historical cards" (p.110)
  70. 1 2 3 "قاعة العار: أنا حامل!" . عالم المصارعة على الإنترنت. مؤرشف من الأصل في 24 يونيو 2007. تم الاطلاع عليه في 19 سبتمبر 2007 .
  71. ↑ "النتائج الأولية: 25 مارس 2002" . موقع عالم المصارعة على الإنترنت. مؤرشف من الأصل في 13 أبريل 2016. تم الاطلاع عليه في 19 سبتمبر 2007 .
  72. ↑ "نتائج فينجنس 2002" . موقع عالم المصارعة على الإنترنت. مؤرشف من الأصل في 13 نوفمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 19 سبتمبر 2007 .
  73. ↑ تقدم مجلة Pro Wrestling Illustrated: كتاب حقائق وموسوعة المصارعة لعام 2007. "بطاقات تاريخية عن المصارعة" (ص 111)
  74. ↑ "فترات حكم تربل إتش الثلاث عشرة" . WWE . مؤرشف من الأصل في 20 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 27 سبتمبر 2020 .
  75. 1 2 3 رينولدز ، آر دي (2003). مصارعة سيئة: أسوأ ما في المصارعة المحترفة . مطبعة إي سي دبليو. ص 267. ISBN  1-55022-584-7.
  76. ↑ مكمان (DVD). مؤسسة المصارعة العالمية الترفيهية. 2006.
  77. ↑ "نتائج عرض نو ميرسي 2002" . PWWEW.net. مؤرشف من الأصل بتاريخ 13 أبريل 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 نوفمبر 2007 .
  78. ١ ٢ تقدم مجلة برو ريسلينغ إليستريتد: كتاب حقائق وموسوعة المصارعة لعام ٢٠٠٧. "بطاقات تاريخية عن المصارعة" (صفحة ١١٢)
  79. ١ ٢ تقدم مجلة برو ريسلينغ إيلوستريتد: كتاب حقائق وموسوعة المصارعة لعام ٢٠٠٧. "بطاقات تاريخية عن المصارعة" (صفحة ١١٤)
  80. ↑ "عالم المصارعة على الإنترنت" . مؤرشف من الأصل في 29 يونيو 2008. تم الاطلاع عليه في 14 سبتمبر 2014 .
  81. ↑ "تريبل إتش ضد غولدبيرغ على بطولة العالم للوزن الثقيل" . مؤسسة المصارعة العالمية الترفيهية . 21 سبتمبر 2003. مؤرشف من الأصل في 27 مارس 2008. تم الاطلاع عليه في 23 فبراير 2008 .
  82. تقدم مجلة "برو ريسلينغ إيلوستريتد" (1 2 3) : كتاب حقائق وموسوعة المصارعة لعام 2007. "بطاقات تاريخية عن المصارعة" (صفحة 115)
  83. ↑ "النتائج الأولية - 22 مارس 2004" . موقع عالم المصارعة على الإنترنت. مؤرشف من الأصل في 16 فبراير 2008. تم الاطلاع عليه في 18 فبراير 2016 .
  84. ↑Pro Wrestling Illustrated presents: 2007 Wrestling almanac & book of facts. "Wrestling's historical cards" (p.116)
  85. ↑"Raw – November 29, 2004 Results". Online World of Wrestling. Archived from the original on December 6, 2015. Retrieved July 11, 2007.
  86. ↑Evans, Anthony (January 21, 2005). "Power Slam Magazine, issue 127". Tripper strikes back (New Years Revolution 2005). SW Publishing. pp. 30–31.
  87. ↑Pro Wrestling Illustrated presents: 2007 Wrestling almanac & book of facts. "Wrestling's historical cards" (p.117)
  88. ↑"Power Slam Magazine, issue 131". WrestleMania rerun (Backlash 2005). SW Publishing. May 21, 2005. pp. 32–33.
  89. ↑Pro Wrestling Illustrated presents: 2007 Wrestling almanac & book of facts. "Wrestling's historical cards" (p.118)
  90. ↑Triple H: The King of Kings (DVD). WWE Home Video. 2008.
  91. ↑"Raw – October 3, 2005 Results". Online World of Wrestling. Archived from the original on September 17, 2014. Retrieved July 11, 2007.
  92. 12Pro Wrestling Illustrated presents: 2007 Wrestling almanac & book of facts. "Wrestling's historical cards" (p.119)
  93. ↑Hurley, Oliver (April 20, 2006). "Power Slam Magazine, issue 142". "WrestleMania In Person" (WrestleMania 22). SW Publishing. pp. 16–19.
  94. 12Pro Wrestling Illustrated presents: 2007 Wrestling almanac & book of facts. "Wrestling's historical cards" (p.121)
  95. ↑"Raw – June 12, 2006 Results". Online World of Wrestling. Archived from the original on December 2, 2015. Retrieved July 11, 2007.
  96. ↑"Vengeance 2006 Results". PWWEW.net. Archived from the original on April 13, 2016. Retrieved August 17, 2007.
  97. 12Pro Wrestling Illustrated presents: 2007 Wrestling almanac & book of facts. "Wrestling's historical cards" (p.122)
  98. ↑"Survivor Series 2006 Results". PWWEW.net. Archived from the original on April 13, 2016. Retrieved July 11, 2007.
  99. 1 2 بيرين، شون (مايو 2007). "مشكلة ثلاثية" . فليكس. مؤرشف من الأصل في 23 نوفمبر 2007. تم الاسترجاع في 20 سبتمبر 2007 .
  100. ↑ "نتائج ثورة رأس السنة 2007" . عالم المصارعة على الإنترنت. مؤرشف من الأصل في 14 فبراير 2009. تم الاطلاع عليه في 11 يوليو 2007 .
  101. ↑ "نتائج سمرسلام 2007" . PWWEW.net. مؤرشف من الأصل في 13 أبريل 2016. تم الاطلاع عليه في 2 سبتمبر 2007 .
  102. ↑ "بطل WWE تربل إتش يهزم أوماغا" . WWE . 7 أكتوبر 2007. مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 4 مايو 2012 .
  103. 1 2 3 "نتائج عرض نو ميرسي 2007" . PWWEW.net. مؤرشف من الأصل بتاريخ 13 أبريل 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أكتوبر 2007 .
  104. ↑ "تريبل إتش يفوز في عرض غرفة الإقصاء في عرض راو" . WWE . ١٧ فبراير ٢٠٠٨. مؤرشف من الأصل في ٣ مارس ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه في ٤ مايو ٢٠١٢ .
  105. ↑ "مباراة ثلاثية: راندي أورتن يهزم جون سينا ​​وتريبل إتش (يحتفظ أورتن بلقب WWE)" . WWE . 30 مارس 2008. مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 4 مايو 2012 .
  106. ↑ "تاريخ بطولة WWE" . WWE. مؤرشف من الأصل في 23 فبراير 2012. تم الاطلاع عليه في 27 أبريل 2008 .
  107. ↑ كابور، بوب (18 مايو 2008). "يوم الحساب يُفسد سلسلة العروض الجيدة" . مجلة سلام! الرياضية . المستكشف الكندي على الإنترنت . مؤرشف من الأصل في 30 يونيو 2015. تم الاطلاع عليه في 23 يونيو 2008 .
  108. ↑ ماكيندر، مات (30 مايو 2008). "أفضل عروض WWE لليلة واحدة هذا العام" . سلام! سبورتس . المستكشف الكندي على الإنترنت . مؤرشف من الأصل في 5 أكتوبر 2015. تم الاسترجاع في 4 مايو 2012 .
  109. ↑Tello, Craig (June 1, 2008). "Orton suffers broken collarbone". WWE. Archived from the original on December 16, 2008. Retrieved June 2, 2008.
  110. ↑Sitterson, Aubrey (June 23, 2008). "A Draft Disaster". World Wrestling Entertainment. Archived from the original on July 26, 2013. Retrieved June 25, 2008.
  111. ↑Keller, Wade (September 29, 2008). "Keller's WWE Night Of The Champions PPV Report 6/29: Ongoing "virtual time" coverage of event". Pro Wrestling Torch. Archived from the original on March 3, 2016. Retrieved September 28, 2013.
  112. ↑Adkins, Greg (July 20, 2008). "Maul in the Family". World Wrestling Entertainment. Archived from the original on July 23, 2008. Retrieved July 21, 2008.
  113. ↑Plummer, Dale; Tylwalk, Nick (August 17, 2008). "SummerSlam comes close to 'blockbuster' status". Slam! Sports. Canadian Online Explorer. Archived from the original on July 10, 2015. Retrieved February 27, 2009.
  114. ↑Bishop, Matt (September 8, 2008). "Scramble matches make for wild Unforgiven". Slam! Sports. Canadian Online Explorer. Archived from the original on May 19, 2015. Retrieved October 27, 2008.
  115. ↑DiFino, Lennie (October 5, 2008). "The Game escapes with the gold". World Wrestling Entertainment. Archived from the original on May 30, 2016. Retrieved October 6, 2008.
  116. ↑DiFino, Lennie (October 26, 2008). "Cyber Sunday: Triple H marches on as champion". World Wrestling Entertainment. Archived from the original on May 30, 2016. Retrieved October 27, 2008.
  117. ↑"Edge def. WWE Champion Triple H & Vladimir Kozlov (Triple Threat Match)". WWE. November 23, 2008. Archived from the original on March 10, 2016. Retrieved May 1, 2012.
  118. ↑Martin, Adam (December 14, 2008). "Armageddon PPV results – 12/14/08 – Buffalo, NY". Wrestleview. Archived from the original on December 16, 2008. Retrieved December 14, 2008.
  119. ↑Tello, Craig (January 25, 2009). "Results:Detroit "RKO" City". World Wrestling Entertainment. Archived from the original on December 17, 2009. Retrieved January 27, 2009.
  120. ↑Passero, Mitch. "Results: Regaining the throne". World Wrestling Entertainment. Archived from the original on March 4, 2009. Retrieved February 15, 2009.
  121. ↑Coyle, James (July 26, 2011). "Title glory for Cena". Sky Sports. Archived from the original on August 16, 2011. Retrieved September 4, 2011.
  122. ↑Sitterson, Aubrey (February 16, 2009). "Game changer". WWE. Archived from the original on April 10, 2016. Retrieved April 13, 2009.
  123. ↑Sitterson, Aubrey (February 23, 2009). ""Legacy" gets hammered". WWE. Archived from the original on December 17, 2015. Retrieved April 13, 2009.
  124. ↑Plummer, Dale (April 6, 2009). "Wrestlemania 25: HBK-Undertaker steals the show". Slam! Sports. Canadian Online Explorer. Archived from the original on May 19, 2015. Retrieved January 4, 2023.
  125. ↑Nemer, Paul (April 14, 2009). "Raw Results – 4/13/09". WrestleView. Archived from the original on January 8, 2022. Retrieved January 8, 2022.
  126. ↑Sitterson, Aubrey (April 26, 2009). "Punter's quarry". World Wrestling Entertainment. Archived from the original on April 30, 2009. Retrieved January 4, 2023.
  127. ↑Caldwell, James (June 28, 2009). "Caldwell's WWE The Bash PPV Report 6/28: Ongoing "virtual time" coverage of Orton vs. Triple H, Punk vs. Hardy". Pro Wrestling Torch. Archived from the original on April 8, 2023. Retrieved January 4, 2023.
  128. ↑Tello, Craig (July 26, 2009). "Results:The Viper repeats hisss-tory". World Wrestling Entertainment. Archived from the original on January 18, 2017. Retrieved January 4, 2023.
  129. ↑Adkins, Greg (August 10, 2009). "North of disorder". World Wrestling Entertainment. Archived from the original on December 18, 2015. Retrieved August 10, 2009.
  130. ↑"Raw: Road to Summerfest nears its end". Slam! Sports. Canadian Online Explorer. August 17, 2009. Archived from the original on October 18, 2015. Retrieved August 19, 2009.
  131. ↑"D-Generation X def. The Legacy". WWE. August 23, 2009. Archived from the original on March 4, 2016. Retrieved May 4, 2012.
  132. ↑"Cody Rhodes & Ted DiBiase def. D-Generation X (Submissions Count Anywhere Match)". World Wrestling Entertainment. September 13, 2009. Archived from the original on March 4, 2016. Retrieved May 4, 2012.
  133. ↑Sokol, Chris; Sokol, Bryan (October 5, 2009). "Title changes highlight Hell in a Cell". Slam! Sports. Canadian Online Explorer. Archived from the original on July 10, 2015. Retrieved October 6, 2009.
  134. ↑Plummer, Dale; Tylwalk, Nick (November 23, 2009). "Lots of wrestlers per match but no title changes at Survivor Series". Slam! Sports. Canadian Online Explorer. Archived from the original on October 18, 2015. Retrieved December 14, 2009.
  135. ↑Caldwell, James (December 13, 2009). "Caldwell's WWE TLC PPV Report 12/13: Complete PPV report on Cena vs. Sheamus, DX vs. JeriShow, Taker vs. Batista". PWTorch. Archived from the original on November 30, 2015. Retrieved December 16, 2009.
  136. 123Plummer, Dale (December 21, 2009). "Raw: Santas, DX dominate holiday show". Slam! Sports. Canadian Online Explorer. Archived from the original on October 18, 2015. Retrieved December 28, 2009.
  137. ↑Golden, Hunter (January 11, 2010). "Raw Results – 1/11/10". WrestleView. Archived from the original on March 3, 2016. Retrieved January 22, 2010.
  138. ↑Plummer, Dale (March 1, 2010). "RAW: A bad trip on the Road to Wrestlemania". Slam! Sports. Canadian Online Explorer. Retrieved April 9, 2010.
  139. ↑Martin, Adam (March 28, 2010). "Wrestlemania 26 Results – 3/28/10". WrestleView. Archived from the original on April 1, 2010. Retrieved March 29, 2010.
  140. ↑Martin, Adam (April 25, 2010). "Extreme Rules PPV Results – 4/25/10". WrestleView. Archived from the original on January 5, 2023. Retrieved January 4, 2023.
  141. ↑Gerweck, Steve (December 12, 2010). "Spoilers: WWE 2010 Tribute to the Troops results". WrestleView. Archived from the original on December 16, 2010. Retrieved December 21, 2010.
  142. ↑"Full WrestleMania XXVII results". World Wrestling Entertainment. Archived from the original on January 5, 2023. Retrieved January 5, 2023.
  143. ↑Tello, Craig. ""Game" changer for McMahon". WWE. Archived from the original on August 22, 2011.
  144. ↑"John Cena vs. CM Punk – Undisputed WWE Championship Match". WWE. Archived from the original on November 6, 2015. Retrieved August 1, 2011.
  145. ↑"Kevin Nash released". WWE. September 7, 2011. Archived from the original on April 21, 2016. Retrieved September 7, 2011.
  146. ↑Tello, Craig. "WWE COO Triple H def. CM Punk (No Disqualification Match)". WWE. Archived from the original on March 4, 2016. Retrieved December 5, 2011.
  147. ↑"WWE Raw SuperShow results: The "Laurinaitis Era" begins". WWE. Archived from the original on March 4, 2016. Retrieved October 12, 2011.
  148. ↑"Triple H & CM Punk vs. The Miz & R-Truth". WWE. Archived from the original on March 3, 2016. Retrieved October 12, 2011.
  149. ↑Hillhouse, Dave (December 18, 2011). "TLC: The trouble with tables". Slam! Sports. Canadian Online Explorer. Archived from the original on December 23, 2015. Retrieved December 18, 2011.
  150. ↑Passero, Mitch (January 30, 2012). "The Undertaker returned with his sights set on Triple H". WWE. Archived from the original on March 4, 2016. Retrieved January 30, 2012.
  151. ↑Medalis, Kara A. (February 13, 2012). "WWE Raw SuperShow results: Has Cena embraced the hate". WWE. Archived from the original on March 4, 2016. Retrieved February 14, 2012.
  152. ↑"The Undertaker vs. Triple H (Hell in a Cell Match with special referee Shawn Michaels)". WWE. Archived from the original on May 31, 2016. Retrieved February 20, 2012.
  153. ↑Murphy, Ryan (February 4, 2012). "End of an era". WWE. Archived from the original on March 4, 2016. Retrieved April 2, 2012.
  154. ↑Caldwell, James (April 30, 2012). "Caldwell's WWE Raw Results 4/30: Ongoing "virtual-time" coverage of live Raw Starring Brock Lesnar – PPV fall-out, Triple H returns". Pro Wrestling Torch. Archived from the original on March 3, 2016. Retrieved June 12, 2012.
  155. ↑Caldwell, James (May 14, 2012). "CALDWELL'S WWE RAW RESULTS 5/14: Ongoing "virtual-time" coverage of live Raw – Cena & Triple H return, final PPV hype". Pro Wrestling Torch. Archived from the original on March 3, 2016. Retrieved October 10, 2012.
  156. ↑Caldwell, James (June 17, 2012). "CALDWELL'S WWE NO WAY OUT PPV REPORT 6/17". Pro Wrestling Torch. Archived from the original on April 10, 2016. Retrieved June 17, 2012.
  157. ↑Caldwell, James (June 18, 2012). "CALDWELL'S WWE RAW RESULTS 6/18: Ongoing "virtual-time" coverage of live Raw #994 – PPV fall-out, Johnny says good-bye, Hunter-Heyman". Pro Wrestling Torch. Archived from the original on March 3, 2016. Retrieved October 10, 2012.
  158. ↑Caldwell, James (July 23, 2012). "CALDWELL'S WWE RAW RESULTS 7/23: Complete "virtual-time" coverage of live Raw #999 – WWE recognizes 1,000 episodes, WWE Title match, Lesnar, Rock, DX, wedding". Pro Wrestling Torch. Archived from the original on March 6, 2016. Retrieved July 28, 2012.
  159. ↑Caldwell, James (August 13, 2012). "CALDWELL'S WWE RAW RESULTS 8/13: Complete "virtual-time" coverage of live Raw – Brock-Hunter contract signing turns physical, Punk-Cena, final Summerslam hype". Pro Wrestling Torch. Archived from the original on March 4, 2016. Retrieved October 11, 2012.
  160. ↑Bishop, Matt. "Lesnar snaps Triple H's arm at SummerSlam". SLAM! Wrestling. Canadian Online Explorer. Archived from the original on September 25, 2015. Retrieved October 11, 2012.
  161. ↑ مارتن، آدم. "WWE: تريبل إتش يُصاب بكسر في ذراعه في سمرسلام" . ريسل فيو. مؤرشف من الأصل في 24 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 11 أكتوبر 2012 .
  162. ↑ بينينو، أنتوني (25 فبراير 2013). "تحوّل شجار بول هيمان ضد السيد مكمان إلى عراك بين بروك ليسنر وتريبل إتش" . WWE . مؤرشف من الأصل في 3 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 26 فبراير 2013 .
  163. ↑ كالدول، جيمس (4 مارس 2013). "نتائج كالدول لعرض WWE RAW 3/4: تغطية كاملة "افتراضية" لعرض "Old-School Raw" المباشر - عودة تيكر، مواجهة روك وسينا داخل الحلبة، ضجة WM29، والمزيد" . برو ريسلينج تورتش . مؤرشف من الأصل في 26 سبتمبر 2018. تم الاسترجاع في 18 ديسمبر 2019 .
  164. ↑ كالدول، جيمس (11 مارس 2013). "نتائج كالدول لعرض WWE RAW بتاريخ 11/3: تغطية كاملة "افتراضية" لعرض Raw المباشر - WWE تُكرّم بيرر بإشراكه في نزال تيكر-بانك، ليسنر يتحدى هانتر، غياب سينا، والمزيد" . برو ريسلينج تورتش . مؤرشف من الأصل في 4 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 18 ديسمبر 2019 .
  165. ↑ كالدول، جيمس (18 مارس 2013). "نتائج كالدول لعرض WWE RAW بتاريخ 18/3: تغطية كاملة "افتراضية" لعرض Raw المباشر - هانتر يوقع عقد WM29، مباراة على لقب القارات، والمزيد من تطورات WM29" . برو ريسلينج تورتش . مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2019. تم الاسترجاع في 18 ديسمبر 2019 .
  166. ↑ كالدول، جيمس (7 أبريل 2013). "نتائج كالدول لحدث WWE WRESTLEMANIA 29 بنظام الدفع مقابل المشاهدة: تغطية كاملة "افتراضية" للحدث المباشر من ملعب ميتلايف - روك-سينا 2، تيكر-بانك، ليسنر-هانتر، والمزيد" . برو ريسلينج تورتش . مؤرشف من الأصل في 3 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 5 يناير 2023 .
  167. ↑ بينينو، أنتوني (22 أبريل 2013). "بروك ليسنر يهزم تربل إتش" . WWE . مؤرشف من الأصل في 5 يناير 2023. تم الاطلاع عليه في 5 يناير 2023 .
  168. ↑ بينينو، أنتوني (20 مايو 2013). "كورتيس أكسل يهزم تربل إتش" . WWE . تم الاطلاع عليه في 14 سبتمبر 2014 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  169. ↑ "آخر مستجدات إصابة تربل إتش" . WWE . 27 مايو 2013. تم الاطلاع عليه في 14 سبتمبر 2014 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  170. ↑ "تريبل إتش يغادر الحلبة: حصريًا على تطبيق WWE، 20 مايو 2013" . WWE . مؤرشف من الأصل في 25 ديسمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 14 سبتمبر 2014 .
  171. ↑ "تريبل إتش يغادر عرض راو غاضباً" . WWE . مؤرشف من الأصل في 5 فبراير 2016. تم الاطلاع عليه في 14 سبتمبر 2014 .
  172. ↑ بينينو، أنتوني (15 يوليو 2013). "دانيال برايان يهزم بطل WWE جون سينا؛ راندي أورتن يستغل حقيبة موني إن ذا بانك ضد برايان ليصبح بطل WWE" . WWE . مؤرشف من الأصل في 5 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 14 سبتمبر 2014 .
  173. ↑ وورتمان، جيمس (10 مارس 2014). "دانيال برايان يهزم تربل إتش" . WWE . مؤرشف من الأصل في 4 أبريل 2014. تم الاطلاع عليه في 5 يناير 2023 .
  174. ↑ بينينو، أنتوني (27 يناير 2014). "دانيال برايان يهزم راندي أورتن وباتيستا ليصبح بطل العالم الجديد للوزن الثقيل في WWE" . WWE . مؤرشف من الأصل في 4 أبريل 2014. تم الاطلاع عليه في 5 يناير 2023 .
  175. ↑ كالدول، جيمس (4 مايو 2014). "نتائج كالدول لعرض WWE إكستريم رولز المدفوع بتاريخ 4/5: تغطية كاملة "افتراضية" للعرض المباشر - برايان ضد كين، إيفولوشن ضد ذا شيلد، سينا ​​ضد وايت في قفص حديدي" . برو ريسلينج تورتش . مؤرشف من الأصل في 10 ديسمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 5 يناير 2023 .
  176. ↑ كالدول، جيمس (1 يونيو 2014). "نتائج كالدول لعرض WWE PAYBACK المدفوع بتاريخ 1/6: تغطية كاملة "افتراضية" للعرض المباشر - قرار برايان، ومباراة ذا شيلد ضد إيفولوشن "المعركة النهائية"، وسينا ضد وايت" . برو ريسلينج تورتش . مؤرشف من الأصل في 7 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 5 يناير 2023 .
  177. ↑Ferguson, Derek (June 11, 2014). "WWE Raw results: Seth Rollins explains betraying The Shield as Money in the Bank takes shape". The Independent. Archived from the original on October 9, 2020. Retrieved October 4, 2020.
  178. ↑Murphy, Ryan (October 27, 2014). "Team Cena def. Team Authority (Traditional Survivor Series Elimination Tag Team Match)". WWE. Archived from the original on November 27, 2014. Retrieved January 5, 2023.
  179. ↑Keller, Wade (December 29, 2014). "KELLER'S WWE RAW REPORT 12/29: Lesnar and Heyman show up, Ziggler vs. Rusev in a champion vs. champion match, Edge & Christian host, Bryan's big announcement". Pro Wrestling Torch. Archived from the original on March 3, 2016. Retrieved December 31, 2014.
  180. ↑Powers, Kevin (February 22, 2015). "Triple H def. Sting". WWE. Archived from the original on January 5, 2023. Retrieved January 5, 2023.
  181. ↑"Ronda Rousey's takedown of The Authority makes headlines". WWE. Archived from the original on July 12, 2015. Retrieved July 12, 2015.
  182. ↑Murphy, Ryan (November 22, 2015). "Roman Reigns def. Dean Ambrose in the WWE World Heavyweight Championship Tournament Final Match; Sheamus cashed in his Money in the Bank contract to become WWE World Heavyweight Champion". WWE. Archived from the original on May 31, 2019. Retrieved November 22, 2015.
  183. ↑Caldwell, James (December 14, 2015). "12/13 WWE TLC PPV results". Pro Wrestling Torch. Archived from the original on December 16, 2015. Retrieved December 14, 2015.
  184. ↑"WWE Royal Rumble 2016: Triple H wins WWE World Heavyweight Title". Sky Sports. Sky Sports. Archived from the original on February 13, 2016. Retrieved January 25, 2016.
  185. ↑ كالدول، جيمس (12 مارس 2016). "نتائج عرض WWE Roadblock بتاريخ 12/3 - التقرير الكامل المباشر لكالدويل" . برو ريسلينج تورتش. مؤرشف من الأصل في 4 مايو 2016. تم الاطلاع عليه في 12 مارس 2016 .
  186. ↑ كالدول، جيمس (3 أبريل 2016). "نتائج عرض ريسلمانيا 32 المدفوع - تقرير كالدول المباشر الكامل عن العرض الرئيسي" . برو ريسلينج تورتش. مؤرشف من الأصل في 4 أبريل 2016. تم الاطلاع عليه في 3 أبريل 2016 .
  187. ↑ باول، جيسون (15 سبتمبر 2016). "مراجعة باول المباشرة لحدث WWE Cruiserweight Classic بتاريخ 14/9: الحلقة النهائية التي تضم كوتا إيبوشي، وغران ميتاليك، وزاك سابر جونيور، وتي جيه بيركنز" . موقع Pro Wrestling Dot Net . مؤرشف من الأصل في 7 فبراير 2017. تم الاطلاع عليه في 17 سبتمبر 2016 .
  188. ↑ باول، جيسون (15 يناير 2017). "مراجعة مباشرة لليوم الثاني من بطولة WWE UK للقب 1/15: تتويج أول بطل لـ WWE UK" . موقع Pro Wrestling Dot Net . مؤرشف من الأصل في 7 فبراير 2017. تم الاطلاع عليه في 6 فبراير 2017 .
  189. ↑ كيلر، ويد (29 أغسطس 2016). "مراجعة كيلر لعرض WWE RAW بتاريخ 29/8: تغطية مستمرة لمباراة رباعية مميتة على لقب WWE العالمي" . برو ريسلينج تورتش . مؤرشف من الأصل في 29 يناير 2017. تم الاطلاع عليه في 29 أغسطس 2016 .
  190. ↑ بينينو، أنتوني (27 مارس 2017). "سيث رولينز ضد تربل إتش (مباراة غير رسمية)" . WWE . مؤرشف من الأصل في 29 أبريل 2017. تم الاطلاع عليه في 27 مارس 2017 .
  191. ↑ بينينو، أنتوني (2 أبريل 2017). "سيث رولينز يهزم تربل إتش (مباراة غير رسمية)" . WWE . مؤرشف من الأصل في 4 أبريل 2017. تم الاطلاع عليه في 2 أبريل 2017 .
  192. ↑ باول، جيسون (19 نوفمبر 2017). "مراجعة باول المباشرة لسلسلة WWE Survivor Series 2017: بروك ليسنر ضد إيه جيه ستايلز، وفريق "راو" كيرت أنجل، براون سترومان، تربل إتش، فين بالور، وساموا جو ضد فريق "سماكداون" شين مكمان، جون سينا، شينسكي ناكامورا، راندي أورتن، وبوبي رود، وفريق ذا شيلد ضد فريق نيو داي، وشارلوت ضد أليكسا بليس" . موقع Pro Wrestling Dot Net . مؤرشف من الأصل في 8 ديسمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 5 يناير 2023 .
  193. ↑ باول، جيسون (8 أبريل 2018). "مراجعة باول المباشرة لـ WrestleMania 34: إيه جيه ستايلز ضد شينسكي ناكامورا على بطولة WWE، بروك ليسنر ضد رومان رينز على بطولة WWE العالمية، شارلوت فلير ضد أسوكا على بطولة سماكداون للسيدات، روندا راوزي وكيرت أنجل ضد تربل إتش وستيفاني ماكماهون" . موقع Pro Wrestling Dot Net . مؤرشف من الأصل في 9 أبريل 2018. تم الاطلاع عليه في 5 يناير 2023 .
  194. ↑ بينينو، أنتوني (27 أبريل 2018). "جون سينا ​​يهزم تربل إتش" . WWE . مؤرشف من الأصل في 28 أبريل 2018. تم الاطلاع عليه في 5 يناير 2023 .
  195. ↑ بابولا، رايان. "تريبل إتش يهزم أندرتيكر" . WWE . مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2019. تم الاطلاع عليه في 6 أكتوبر 2018 .
  196. ↑ بينينو، أنتوني. "فريق دي-جينيريشن إكس يهزم فريق براذرز أوف ديستراكشن" . WWE. مؤرشف من الأصل في 3 نوفمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 2 نوفمبر 2018 .
  197. ↑ أوستريشر، بليك (7 أبريل 2019). "نتائج ريسلمانيا 35: فشل مباراة تربل إتش ضد باتيستا يُبرز إحدى أكبر مشاكل WWE" . فوربس . مؤرشف من الأصل في 9 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 4 أكتوبر 2020 .
  198. ↑ باول، جيسون (6 أكتوبر 2018). "مراجعة باول المباشرة لعرض WWE Super Show-Down: أندرتيكر ضد تربل إتش للمرة الأخيرة، إيه جيه ستايلز ضد ساموا جو في مباراة بدون استبعاد أو عد خارجي على لقب WWE، ذا شيلد ضد براون سترومان، درو ماكنتاير، ودولف زيجلر، بيكي لينش ضد شارلوت على لقب سيدات سماكداون" . موقع Pro Wrestling Dot Net . مؤرشف من الأصل في 6 أكتوبر 2018. تم الاطلاع عليه في 5 يناير 2023 .
  199. ↑ تيديسكو، مايك (1 يوليو 2019). "نتائج عرض WWE المباشر بتاريخ 29/6: طوكيو، اليابان (الليلة الثانية في طوكيو، فريق تريبل إتش وناكامورا)" . WrestleView. مؤرشف من الأصل في 5 يناير 2023. تم الاطلاع عليه في 5 يناير 2023 .
  200. ↑ "عرض سماكداون ليلة الجمعة يحتفل بمرور 25 عامًا على انضمام تربل إتش إلى WWE" . WWE . 21 أبريل 2020. مؤرشف من الأصل في 23 أبريل 2020. تم الاطلاع عليه في 25 أبريل 2020 .
  201. ↑ باول، جيسون (11 يناير 2021). "نتائج عرض WWE Raw بتاريخ 11/1: مراجعة باول المباشرة لأول تصريحات بطل WWE درو ماكنتاير منذ إصابته بفيروس كوفيد-19، ومقدمة تربل إتش للعرض، واستمرار التحضير لمباراة رويال رامبل" . موقع Pro Wrestling Dot Net . مؤرشف من الأصل في 13 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 12 يناير 2021 .
  202. 1 2 رايموندي، مارك (25 مارس 2022). "نجم WWE تريبل إتش يعلن اعتزاله المصارعة بعد خضوعه لجراحة قلب مفتوح" . ESPN . مؤرشف من الأصل في 25 مارس 2022. تم الاطلاع عليه في 25 مارس 2022 .
  203. ↑ @WWE (25 مارس 2022). "عاجل: أعلن @TripleH اعتزاله المنافسة داخل الحلبة على برنامج @espn @firsttake مع @stephenasmith" ( تغريدة ) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 مارس 2022 - عبر تويتر .
  204. ↑ روز، برايان (3 أبريل 2022). "ظهور تربل إتش في عرض WWE ريسلمانيا 38، وتركه حذاءه في الحلبة" . نشرة ريسلينج أوبزرفر . مؤرشف من الأصل في 5 يناير 2023. تم الاطلاع عليه في 5 يناير 2023 .
  205. ↑ ""كنت أخشى الموت": تريبل إتش يعبّر عن مشاعره الجياشة بعد وعكة صحية ألمّت به واعتزاله المصارعة . يوتيوب . بي تي سبورت. 7 سبتمبر 2022. مؤرشف من الأصل في 19 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 7 أبريل 2023 .
  206. ↑ كوريير، جوزيف (6 سبتمبر 2022). "WWE تعلن ترقية بول 'تريبل إتش' ليفيسك إلى منصب رئيس قسم المحتوى" . نشرة ريسلينج أوبزرفر . مؤرشف من الأصل في 23 يناير 2023. تم الاطلاع عليه في 4 يناير 2023 .
  207. ↑ "مستقبل مليء بالتغييرات لفينس مكمان وبول "تربل إتش" ليفيسك في WWE" . ١٤ أغسطس ٢٠٢٣. مؤرشف من الأصل في ٩ أكتوبر ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ٦ أكتوبر ٢٠٢٣ .
  208. ↑ برونيولي، سيمون (29 أبريل 2020). "تريبل إتش يكشف عن خصمه المفضل" . عالم المصارعة . مؤرشف من الأصل في 10 أغسطس 2022. تم الاطلاع عليه في 5 أبريل 2022 .
  209. ↑ بنتلي، روس (23 مارس 2016). "حان وقت اللعب: الترتيب النهائي لمباريات تربل إتش في ريسلمانيا" . أبروكس . مؤرشف من الأصل في 5 أبريل 2022. تم الاطلاع عليه في 5 أبريل 2022 .
  210. ↑ كبارة، كاسيما (2 أبريل 2022). "ترتيب أفضل مباريات ريسلمانيا في تاريخ WWE" . بازفيد . مؤرشف من الأصل في 5 أبريل 2022. تم الاطلاع عليه في 5 أبريل 2022 .
  211. ↑ ناماكو، جيسون (3 فبراير 2016). "بريت هارت يتحدث عن تشخيص إصابته بالسرطان، وفوز تربل إتش في رويال رامبل" . ريسل فيو. مؤرشف من الأصل في 11 أغسطس 2022. تم الاطلاع عليه في 5 أبريل 2022 .
  212. ↑ سكوايرز، مات (6 ديسمبر 2013). "الزعيم: تربل إتش، فينس مكمان، وتطور سلطة WWE" . بليتشر ريبورت . مؤرشف من الأصل في 8 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 5 يناير 2013 .
  213. ↑ كيلر، ديف (2 نوفمبر 2018). "نتائج عرض WWE كراون جول 11/2: تقرير كيلر عن مباراة ستايلز ضد جو، وستروومان ضد ليسنر، وبطولة كأس العالم، ومايكلز وتريبل إتش ضد كين وأندرتيكر" . برو ريسلينج تورتش . مؤرشف من الأصل في 31 مارس 2022. تم الاطلاع عليه في 5 أبريل 2022 .
  214. ↑ باول، جيسون (3 نوفمبر 2018). "قائمة باول لأبرز نزالات WWE Crown Jewel: أندرتيكر وكين ضد شون مايكلز وتريبل إتش، بروك ليسنر ضد براون سترومان على لقب WWE العالمي الشاغر، إيه جيه ستايلز ضد ساموا جو على لقب WWE، بطولة كأس العالم" . موقع Pro Wrestling Dot Net . مؤرشف من الأصل في 3 نوفمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 5 أبريل 2022 .
  215. ↑ "نظرة على تاريخ WWE: تريبل إتش ضد بوكر تي في ريسلمانيا 19" . بليتشر ريبورت . 8 مايو 2012. مؤرشف من الأصل في 30 مايو 2023. تم الاطلاع عليه في 30 مايو 2023 .
  216. ↑ ساس، آرون (26 فبراير 2016). "10 مصارعين دفنهم تربل إتش" . WhatCulture.com . مؤرشف من الأصل في 30 مايو 2023. تم الاطلاع عليه في 30 مايو 2023 .
  217. 1 2 فيورفيانتي، تيم (12 أغسطس 2016). "نظام تطوير NXT يُهيئ WWE للمستقبل" . ESPN . مؤرشف من الأصل في 9 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 19 فبراير 2021 .
  218. ↑ ميدلتون، مارك (18 ديسمبر 2015). "بيع تذاكر المزيد من فعاليات WWE NXT، وتعليقات تربل إتش، ورينيه يونغ وستاردست يواصلان أسبوع حرب النجوم" . Wrestling Inc. مؤرشف من الأصل في 5 يناير 2023. تم الاسترجاع في 5 يناير 2023 .
  219. ↑ مارتن، آدم (8 سبتمبر 2010). "مزيد من التفاصيل حول لقب تربل إتش الجديد مع WWE" . WrestleView. مؤرشف من الأصل في 21 سبتمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 8 سبتمبر 2010 .
  220. ↑ "السير الذاتية لفريق الإدارة التنفيذية في WWE - بول ليفيسك" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 25 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 ديسمبر 2019 .
  221. ↑ توماس، جيريمي (21 مارس 2014). "الكشف عن رواتب فينس مكمان، وتريبل إتش، وغيرهم من المديرين التنفيذيين في WWE" . 411Mania. مؤرشف من الأصل في 1 أغسطس 2014. تم الاطلاع عليه في 23 مارس 2014 .
  222. 1 2 "القيادة" . 5 أغسطس 2021. مؤرشف من الأصل في 28 مايو 2016. تم الاطلاع عليه في 5 أغسطس 2021 .
  223. ↑ مونيام، مايك (22 يناير 2022). "WWE تُرسل إشارةً بتسريحها لموظفي NXT، من بينهم قدامى مخضرمين محترمين" . صحيفة ذا بوست آند كوريير . مؤرشف من الأصل في 2 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 2 فبراير 2022 .
  224. ↑ "بول "تريبل إتش" ليفيسك يعود" . 22 يوليو 2022. مؤرشف من الأصل في 22 يوليو 2022. تم الاطلاع عليه في 27 يوليو 2022 .
  225. ↑ كوريير، جوزيف (25 يوليو 2022). "تعيين تربل إتش رئيسًا للإبداع في WWE بعد استقالة فينس مكمان" . سبورتس إليستريتد . نشرة ريسلينج أوبزرفر . مؤرشف من الأصل في 22 نوفمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 27 يوليو 2022 .
  226. ↑ سبانغلر، تود (3 سبتمبر 2022). "تعيين تربل إتش رئيسًا لقسم المحتوى في WWE، وزيادة في راتبه إلى جانب ثلاثة من كبار المديرين التنفيذيين الآخرين في أعقاب رحيل فينس مكمان" . مجلة فارايتي . مؤرشف من الأصل في 3 سبتمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 3 سبتمبر 2022 .
  227. ↑ «WWE تُرقّي بول "تربل إتش" ليفيسك إلى منصب رئيس قسم المحتوى» . WWE . 6 سبتمبر 2022. مؤرشف من الأصل في 10 سبتمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 6 سبتمبر 2022 .
  228. ↑ "تحديث من وراء الكواليس حول إقالة فينس مكمان من السلطة الإبداعية في WWE" . ١٦ أكتوبر ٢٠٢٣. مؤرشف من الأصل في ١١ ديسمبر ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ١١ ديسمبر ٢٠٢٣ .
  229. ↑ "علاج كونور" . مستشفى الأطفال في بيتسبرغ. مؤرشف من الأصل في 10 أغسطس 2015. تم الاطلاع عليه في 7 يوليو 2015 .
  230. ↑ "علاج كونور" . مؤسسة V. تم الاطلاع عليه في 30 مايو 2024 .
  231. ↑ "ملفات تعريفية متنوعة للمصارعين" . عالم المصارعة على الإنترنت . مؤرشف من الأصل في 30 يوليو 2012. تم الاطلاع عليه في 14 سبتمبر 2014 .
  232. ↑ "إنها فتاة" . مؤسسة المصارعة العالمية الترفيهية . مؤرشف من الأصل في 17 يوليو 2010. تم الاطلاع عليه في 26 يوليو 2006 .
  233. ↑ "ستيفاني تضع مولودها" . OWOW.com. 1 أغسطس 2008. مؤرشف من الأصل في 31 مايو 2012. تم الاطلاع عليه في 1 أغسطس 2009 .
  234. ↑ جيلز، دان (3 أغسطس 2008). "خارج الحلبة: WWE توظف نجم المراهقين السابق برينز جونيور" . صحيفة ذا مورنينج جورنال . مؤرشف من الأصل في 31 مارس 2012. تم الاطلاع عليه في 27 أغسطس 2009 .
  235. ↑ "راديو العضلات الثقيلة/كمال الأجسام من أكسس: (1-3-2011): تريبل إتش! بالإضافة إلى الدكتور سكوت كونلي!" . rxmuscle. مؤرشف من الأصل في 13 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 3 يناير 2011 .
  236. ↑ أندرسون، كايل (1 مارس 2011). "تريبل إتش وموتورهيد" . إم تي في . تم الاسترجاع في 7 يوليو 2015 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  237. ↑ "HHH Lemmystache" . فوتوباكيت . مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2016. تم الاسترجاع في 7 يوليو 2015 .
  238. ↑ «تريبل إتش يلقي كلمة في حفل تأبين ليمي كيلميستر» . WWE . ١٠ يناير ٢٠١٦. مؤرشف من الأصل في ٦ مارس ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه في ٦ مارس ٢٠١٨ .
  239. ↑ «تريبل إتش يقول إن وقت المباراة قد حان لنادي وست هام يونايتد» . WWE . ١١ أغسطس ٢٠١٧. مؤرشف من الأصل في ٥ يناير ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ٥ يناير ٢٠٢٣ .
  240. ↑ "آخر التطورات الصحية لبول 'تربل إتش' ليفيسك" . WWE . 8 سبتمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 9 سبتمبر 2021 .خضع بول ليفيسك، المعروف أيضاً باسم تريبل إتش، لعملية جراحية ناجحة الأسبوع الماضي في مستشفى ييل نيو هيفن بعد تعرضه لأزمة قلبية. وقد نتجت هذه الأزمة عن مشكلة وراثية في القلب، ومن المتوقع أن يتعافى بول تماماً.
  241. ↑ «الرئيس ترامب يُحيي أعمدةً أيقونيةً للشباب الأمريكي» . WhiteHouse.gov . 1 أغسطس 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 سبتمبر 2025 .
  242. ↑ "مجلس الرئيس للرياضة واللياقة البدنية والتغذية" . WhiteHouse.gov . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 سبتمبر 2025 .
  243. ↑ جورج، هارفي (13 سبتمبر 2020). قائمة مرجعية لشخصيات المصارعة: الدليل الشامل لشخصيات المصارعة المحترفة . منشور ذاتيًا. رقم ISBN 979-8683720728.
  244. ↑ جيريكو، كريس (7 ديسمبر 2004). تربل إتش يصنع اللعبة: نهج تربل إتش للحصول على جسم أفضل (WWE) (9780743478885): تربل إتش، روبرت كابريو، جيمس روزنتال: كتب . سيمون وشوستر. ISBN 0743478886.
  245. ↑ فريق عمل موقع ذا فوتون كريتيك (TFC) (3 فبراير 2005). "تريبل إتش يُقدّم عرضه في برنامج بيرني ماك يوم الجمعة 11 مارس على قناة فوكس" . ذا فوتون كريتيك . تاريخ الاسترجاع: 4 يونيو 2011 .
  246. ↑ إيك، كيفن (11 يناير 2010). "جوائز أفضل ما في العقد" . صحيفة بالتيمور صن . مؤرشف من الأصل في 4 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 20 ديسمبر 2020 .
  247. ↑ سيلفرشتاين، آدم (26 ديسمبر/كانون الأول 2018). "عودة بيكي لينش: بيكي لينش تتألق في WWE كأفضل مصارعة لعام 2018" . سي بي إس سبورتس . مؤرشف من الأصل في 27 ديسمبر/كانون الأول 2018. تم الاطلاع عليه في 9 أبريل/نيسان 2019 .
  248. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 "جوائز PWI" . مجلة المصارعة المحترفة المصورة . مجموعة كابا للنشر . مؤرشف من الأصل في 21 يناير 2016. تم الاطلاع عليه في 6 مارس 2018 .
  249. ↑ "مباراة العام الفائزة بجائزة مجلة برو ريسلينغ إليستريتد" . أرشيف معلومات المصارعة. مؤرشف من الأصل في 16 يونيو 2008. تم الاطلاع عليه في 28 يونيو 2008 .
  250. ↑ "قائمة أفضل 500 مصارع محترف لعام 2000" من مجلة Pro Wrestling Illustrated (PWI) . قاعدة بيانات المصارعة على الإنترنت . مؤرشفة من الأصل بتاريخ 18 مارس 2015. تم الاطلاع عليها بتاريخ 6 مارس 2018 .
  251. ↑ إيك، كيفن (أغسطس 2009). "قائمة PWI 500" . صحيفة بالتيمور صن . مؤرشف من الأصل في 6 فبراير 2010. تم الاطلاع عليه في 4 سبتمبر 2009 .
  252. ↑ "أفضل 500 مصارع محترف في مجلة برو ريسلينغ إليستريتد - سنوات PWI" . أرشيف معلومات المصارعة. مؤرشف من الأصل في 7 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 6 سبتمبر 2010 .
  253. ↑ بولار الثالث، سيد. "أعظم 20 مصارعًا في تاريخ WWE" . سبورتس إليستريتد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 نوفمبر 2024 .
  254. ↑ "تاريخ اللقب: بطولة WWE" . WWE. مؤرشف من الأصل في 23 فبراير 2012. تم الاطلاع عليه في 14 أكتوبر 2007 .
  255. ↑ "تاريخ اللقب: بطولة العالم للوزن الثقيل" . WWE. مؤرشف من الأصل في 14 فبراير 2012. تم الاطلاع عليه في 14 أكتوبر 2007 .
  256. ↑ "تاريخ اللقب: القارات" . WWE. مؤرشف من الأصل في 6 مارس 2012. تم الاطلاع عليه في 14 أكتوبر 2007 .
  257. ↑ "تاريخ اللقب: الأوروبي" . WWE. مؤرشف من الأصل في 22 فبراير 2012. تم الاطلاع عليه في 14 أكتوبر 2007 .
  258. ↑ "تاريخ اللقب: فريق WWE الثنائي: دي-جينيريشن إكس" . WWE. مؤرشف من الأصل في 17 ديسمبر 2009. تم الاطلاع عليه في 14 ديسمبر 2007 .
  259. ↑ "تاريخ اللقب: بطولة العالم للفرق الثنائية: ستون كولد وتريبل إتش" . WWE. مؤرشف من الأصل في 11 أكتوبر 2007. تم الاطلاع عليه في 14 أكتوبر 2007 .
  260. ↑ "تاريخ اللقب: بطولة العالم للفرق الثنائية: دي-جينيريشن إكس" . WWE. مؤرشف من الأصل في 17 ديسمبر 2009. تم الاطلاع عليه في 14 ديسمبر 2007 .
  261. ↑ تشابريا، فيناي (18 يناير 2019). "جميع الفائزين في مباريات رويال رامبل: أين هم الآن؟" . سبورتس كيدا . مؤرشف من الأصل في 20 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 5 أكتوبر 2020 .
  262. ↑ بارون، بوب. "مراجعة فيديو 411: جوائز سلامي 97" . 411Mania. مؤرشف من الأصل في 20 فبراير 2022. تم الاسترجاع في 30 أكتوبر 2020 .
  263. ↑ "الفائزون بجوائز سلامي لعام 2011" . WWE . مؤرشف من الأصل في 29 فبراير 2012. تم الاطلاع عليه في 6 مارس 2018 .
  264. ↑ "الفائزون بجوائز سلامي WWE لعام 2012 وجوائز سلامي WWE.com" . WWE . مؤرشف من الأصل في 19 يونيو 2018. تم الاطلاع عليه في 6 مارس 2018 .
  265. ↑ كونواي، تايلر (18 فبراير 2019). "سيتم إدخال تشاينا، وتريبل إتش، ودي إكس إلى قاعة مشاهير WWE لعام 2019" . بليتشر ريبورت . مؤرشف من الأصل في 8 نوفمبر 2021. تم الاسترجاع في 4 يناير 2023 .
  266. ↑ سيتم تكريم فريق دي-جينيريشن إكس في قاعة مشاهير WWE لعام 2019؛ التذاكر متاحة الآن . WWE . مؤرشف من الأصل في 22 سبتمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 5 يناير 2023 .
  267. ↑ دروست، رايان (29 يناير 2025). "تريبل إتش سيُضم إلى قاعة مشاهير WWE [ تقارير ] " . سبورتس إليستريتد . تم الاطلاع عليه في 31 يناير 2025 .
  268. ↑ ميلتزر، ديف (25 يناير 2016). "نشرة ريسلينغ أوبزرفر، 25 يناير 2016: عدد جوائز أوبزرفر لعام 2015". نشرة ريسلينغ أوبزرفر . كامبل، كاليفورنيا . ص 45. الرقم الدولي الموحد للدوريات 1083-9593 .  
  269. ↑ ميلتزر، ديف (23 فبراير 2024). "نشرة أوبزرفر الإخبارية، 26 فبراير 2024: عدد جوائز أوبزرفر 2023" . نشرة ريسلينغ أوبزرفر الإخبارية . تم الاطلاع عليه في 23 فبراير 2024 .
  270. ↑ ميلتزر، ديف (14 فبراير 2025). "نشرة أوبزرفر الإخبارية، 17 فبراير 2025: عدد جوائز 2024" . نشرة ريسلينغ أوبزرفر الإخبارية . تم الاطلاع عليه في 14 فبراير 2025 .
  271. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 ميلتزر، ديف (26 يناير 2011). "أهم عدد في العام: عدد جوائز نشرة ريسلينج أوبزرفر لعام 2011". نشرة ريسلينج أوبزرفر . كامبل، كاليفورنيا. الصفحات 1-40 . الرقم الدولي الموحد للدوريات 1083-9593 .  
  272. ↑ ميلتزر، ديف (30 يناير 2012). "نشرة ريسلينج أوبزرفر لشهر يناير: عدد ضخم لجوائز نهاية العام، أفضل وأسوأ ما في جميع الفئات بالإضافة إلى بطولة UFC على قناة FX 1، وفاة سافانا جاك، نسب المشاهدة، والكثير من الأخبار". نشرة ريسلينج أوبزرفر . كامبل، كاليفورنيا. ISSN 1083-9593 . 
  273. ↑ ميلتزر، ديف (27 يناير 2014). "نشرة ريسلينغ أوبزرفر، 27 يناير 2014: عدد الجوائز السنوية لعام 2013، الأفضل في العالم في فئات عديدة، بالإضافة إلى جميع أخبار المصارعة المحترفة وفنون القتال المختلطة خلال الأسبوع الماضي والمزيد" . نشرة ريسلينغ أوبزرفر . كامبل، كاليفورنيا : 1-37 . الرقم الدولي الموحد للدوريات 1083-9593 . مؤرشفة من الأصل في 27 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليها في 25 أكتوبر 2020 . 
  274. ↑ "عرض إضافي: جوائز نشرة ريسلينغ أوبزرفر" . بوست ريسلينغ . ١٧ مارس ٢٠١٩. مؤرشف من الأصل في ٢٣ مارس ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ٢٣ مارس ٢٠١٩ .
  275. ↑ فونتين، بول (2 أبريل 2016). "سلسلة أفضل 10 مصارعين في ريسلمانيا: تربل إتش" . F4WOnline.com . نشرة مراقب المصارعة . مؤرشف من الأصل في 14 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 17 نوفمبر 2020 .
  276. ↑ "نتائج عرض WWE Raw - 23 يونيو 2003" . موقع عالم المصارعة على الإنترنت. مؤرشف من الأصل في 7 أكتوبر 2018. تم الاطلاع عليه في 1 مايو 2016 .
  277. ↑ WWE [@WWE] (10 مايو 2017). "عاجل: سيتم تكريم @TripleH في قاعة مشاهير خريجي @BGCA_Clubs! المزيد من التفاصيل:…" ( تغريدة ) – عبر تويتر .
  278. ↑ شيرر، ديف (8 يناير 2015). "تريبل إتش يتجه إلى قاعة المشاهير" . بي دبليو إنسايدر. مؤرشف من الأصل في 6 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 5 يناير 2023 .
  279. ↑ "تريبل إتش يُختار سفيرًا لموسيقى الميتال من لاودواير للعقد | WWE" . www.wwe.com . تاريخ الوصول: 18 يونيو 2026 .
  280. ↑ "جوائز ريفولفر غولدن غودز 2013: الفائزون وأبرز العروض" . ميتال إنجكشن . 3 مايو 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 ديسمبر 2025 .
  281. ↑ فيرنانديز، ستيفن (11 يونيو 2016). "تكريم تربل إتش" . بي دبليو إنسايدر. مؤرشف من الأصل في 20 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 18 ديسمبر 2019 .

مصادر

  • ليفيسك، بول؛ كابريو، روبرت (2010). صناعة اللعبة: نهج تربل إتش للحصول على جسم أفضل . منشورات WWE . ISBN 9780743483612.
  • فولي، ميك (2000). أتمنى لك يومًا سعيدًا: حكاية من الدم والعرق . هاربر كولينز. ​​ISBN 0-06-103101-1.
  • فريق عمل مجلة برو ريسلينغ إليستريتد (2007). "مجلة برو ريسلينغ إليستريتد تقدم: كتاب حقائق وموسوعة المصارعة لعام 2007". بطاقات تاريخية عن المصارعة . دار نشر كابا.
  • باير، راندي و آر دي رينولدز (2003). أسوأ ما في المصارعة: أسوأ ما في المصارعة المحترفة . دار نشر ECW. رقم ISBN 1-55022-584-7.
  • لورير، جواني (2001). لو كانوا يعلمون فقط . ريغان بوكس. رقم ISBN 0-06-109895-7.