الاتحاد الملكي الإسباني لكرة القدم

الاتحاد الملكي الإسباني لكرة القدم ( بالإسبانية : Real Federación Española de Fútbol ؛ RFEF ) هو الهيئة الإدارية لكرة القدم في إسبانيا . تأسس في 29 سبتمبر 1913، [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] ويقع مقره في مدينة كرة القدم في لاس روزاس ، وهي بلدية بالقرب من مدريد .

ينظم الاتحاد الإسباني لكرة القدم مسابقات الكأس الوطنية ( Copa de SM el Rey و Supercopa de España ) ويدير لجنة المنافسة في Campeonato Nacional de Liga ( Primera División و Segunda División )، بما في ذلك التعامل مع الكأس، على الرغم من أنهما يتم تنظيمهما من قبل LaLiga . وينظم بقية مستويات الدوري الوطني: Primera Federación (الثالث)، Segunda Federación (الرابع) و Tercera Federación (الخامس). كما أنها تحكم جميع المسابقات الوطنية النسائية باستثناء الدوري الأعلى، Liga F. [ 4 ]

كما أنها مسؤولة عن تعيين إدارة المنتخبات الوطنية لكرة القدم للرجال والسيدات والشباب ، بالإضافة إلى منتخبي كرة الصالات وكرة القدم الشاطئية . اعتبارًا من عام 2023يضم الاتحاد 30188 نادياً مسجلاً و1248511 لاعب كرة قدم منتسباً. [ 5 ]

تاريخ

الأصول

تأسس الاتحاد الإسباني لأندية كرة القدم (FECF) في مدريد في 14 أكتوبر 1909، وكان بمثابة النواة الأولى للاتحاد الملكي الإسباني لكرة القدم (RFEF) الحالي الذي تأسس بعد أربع سنوات. [ 6 ] ومن أوائل الأندية التي انضمت إلى هذا الاتحاد الأصلي: نادي برشلونة ، ونادي إسبانيول مدريد ، ونادي خيمناستيكا ، ونادي إيرون الرياضي ، ونادي تاراغونا لكرة القدم ، وفورتونا دي فيغو ، وسبورتينغ دي فيغو . [ 7 ] مع ذلك، لم تعترف أندية أخرى بالمنظمة الجديدة كاتحاد وطني موحد، بما في ذلك كيانات ذات صلة مثل نادي مدريد لكرة القدم ونادي أتلتيك بلباو وبطل الدوري الحالي، نادي سان سيباستيان للدراجات ، مما أدى إلى وجود بطولتين متوازيتين متنافستين لكأس ملك إسبانيا عام 1910 : بطولة "رسمية" نظمها الاتحاد الإسباني لكرة القدم (FECF) المُنشأ حديثًا في مدريد ، وفاز بها برشلونة، وبطولة "غير رسمية" نظمها الاتحاد الإسباني للأندية لكرة القدم (UECF) في سان سيباستيان ، وفاز بها أتلتيك بلباو. ويعترف الاتحاد الإسباني لكرة القدم (RFEF) حاليًا بالبطولتين كبطولتين رسميتين . [ 8 ]

أدت المناقشات لتحديد مكان إقامة بطولة كأس الملك لعام 1913 إلى انقسام آخر، حيث أعلن برشلونة وإسبانيا دي برشلونة انسحابهما في الجمعية التي عُقدت في مايو 1912، إلى جانب ناديي ريال سوسيداد وفاسكونيا من غيبوثكوا، وفي 29 نوفمبر 1912، أسست هذه الأندية "الاتحاد الإسباني لأندية كرة القدم" (UECF) في سان سيباستيان، وأُقيمت بطولتان متوازيتان مرة أخرى. [ 9 ]

سعى كل من الاتحاد الإسباني للأندية (FECF) والاتحاد الإسباني للأندية (UECF) إلى تمثيل كرة القدم الإسبانية. وكان لكلتا المنظمتين ملكٌ راعي، وهما الملكة فيكتوريا يوجينيا (التي قادت بطولةً للاتحاد، ومنحت كأسًا تقديرًا لها) والملك ألفونسو الثالث عشر (الرئيس الفخري للاتحاد منذ تأسيسه). [ 10 ] قبل الملك ألفونسو الثالث عشر الرئاسة الفخرية للاتحاد الإسباني للأندية ومنحه لقب "الملكي" في 22 فبراير 1913 (مُنح الاتحاد الإسباني للأندية اللقب نفسه لاحقًا في 30 مايو 1913). [ 11 ] في مارس، أفيد بأن لجنة الفيفا لم تقبل تسجيل الاتحاد الإسباني للأندية بسبب الانقسام الاتحادي القائم في إسبانيا، مما أجبر الاتحادين على الاندماج أو إنشاء لجنة مشتركة بين الاتحادات على غرار اللجنة الفرنسية المشتركة بين الاتحادات . [ 12 ] عند تأسيس الاتحاد الإسباني لكرة القدم، انضم الاتحاد الدولي لكرة القدم (FECF) إلى الاتحاد الدولي لكرة القدم (UIAFA) ، ولكن في ذلك الوقت كان الاتحاد الدولي قد اختفى، لذا كان من الضروري والملح الانضمام إلى اتحاد دولي آخر. [ 13 ] كان نادي ريال مدريد لكرة القدم أحد مؤسسي الفيفا عام 1904، لكنه لم يشارك بعد ذلك في أي مؤتمر أو اجتماع، وفقد عضويته، وبالتالي لم يكن هناك ممثل إسباني منتسب إلى الفيفا بين عامي 1905 و1913. [ 6 ]

سعى الاتحاد الملكي الإسباني لكرة القدم (RUECF) إلى نيل الاعتراف من خلال تنظيم مباراة دولية ضد فريق من الدوري الفرنسي لكرة القدم (LFA)، الذي كان جزءًا من الاتحاد الدولي لكرة القدم (CFI)، وذلك في 25 مايو 1913 في ملعب أموت بهونداريبيا . تولى خوسيه بيروندو مهام تدريب المنتخب الإسباني وحكم المباراة. انتهت المباراة بالتعادل 1-1، وسجل هدف إسبانيا قائد الفريق خوان أرزواغا . [ 14 ] ووفقًا للصحافة، بعد تلك المباراة، اتصل ألفونسو الثالث عشر بخوان بادروس ، رئيس الاتحاد الإسباني لكرة القدم (FECF)، للاستفسار عما يجري وطلب منه إيجاد حل للمشكلة القائمة، كما اتصل دانيال بيرلي وولفول ، رئيس الاتحاد الدولي لكرة القدم (FIFA)، بكارلوس بادروس ، الرئيس السابق لنادي ريال مدريد، للاستفسار منه عن هذه الاتحادات الجديدة. [ 10 ]

رفض مؤتمر الفيفا المنعقد في كوبنهاغن بتاريخ 31 مايو 1913 انضمام كرة القدم الإسبانية، رافضًا بذلك تعايش اتحادين، ما يعني عدم قدرة الأندية الإسبانية على خوض مباريات دولية مع أندية أعضاء الفيفا. [ 15 ] وفي نهاية مايو أيضًا، عقد الاتحاد الإسباني لكرة القدم (FECF) جمعية عامة، واستقال خوان بادروس. ثم شُكِّل مجلس إدارة جديد، وانتُخب ريكاردو رويز فيري (صحفي رياضي) رئيسًا، والجنرال أدولفو ميلينديز نائبًا للرئيس، وأنطونيو برنابيو سكرتيرًا. [ 16 ] [ 17 ] [ 18 ] وفي يوليو، أرسل الاتحاد الإسباني لكرة القدم (RUECF) رسالة موقعة من سكرتيره جوليان أولاف إلى الاتحاد الإسباني لكرة القدم (RFECF) يقترح فيها التوصل إلى اتفاقية اندماج بين الاتحادين. [ 19 ] [ 20 ] [ 21 ] توجه رويز فيري إلى سان سيباستيان في نهاية يوليو/تموز للقاء ممثلي الاتحاد الملكي الإسباني للطيران (RUECF) والتفاوض معهم على اتفاقية نهائية. [ 22 ] تم التوصل إلى اتفاق لدمج الاتحادين وتشكيل أربعة اتحادات إقليمية مؤقتًا (الشرق، والغرب، والشمال، والوسط)، على أن يحضر مندوبو هذه الاتحادات الجمعية التأسيسية للكيان الجديد في 1 سبتمبر/أيلول 1913 في مقر النادي الملكي الإسباني للطيران في مدريد. [ 21 ] [ 23 ] [ 24 ]

مؤسسة

في الأول من سبتمبر عام ١٩١٣، بدأت الجمعية التأسيسية لاتحاد جديد كما هو مخطط لها، حيث تم اختيار اسم "الاتحاد الملكي الإسباني لكرة القدم" ( Real Federación Española de Football ) ومنح الرئاسة الفخرية للملك ألفونسو الثالث عشر. [ ٢١ ] [ ٢٥ ] [ ٢٦ ] وخلال هذه الجمعية، سُجّل في محضر الاجتماع أنها الجمعية التأسيسية لاتحاد جديد يختلف تمامًا عن الاتحاد الملكي الإسباني لكرة القدم (RFECF) والاتحاد الملكي الإسباني لكرة القدم (RUECF). [ ١ ] [ ٢٥ ] [ ٢٧ ] [ ٢٨ ] بالإضافة إلى ذلك، تم تعيين مجلس إدارة برئاسة نائب الرئيس رويز فيري، مع منحه صلاحية تعيين رئيسه، وفقًا للرئيس الفخري. [ 25 ] [ 29 ] تولى مجلس الإدارة هذا مهامه في 18 سبتمبر. [ 30 ] منح ألفونسو الثالث عشر رسميًا لقب "الملكي" للاتحاد الملكي الإسباني لكرة القدم في 25 سبتمبر 1913 [ 11 ] وقبل الرئاسة الفخرية. [ 31 ] [ 32 ] تاريخيًا، يُعتقد أن الاتحاد الملكي الإسباني لكرة القدم تأسس رسميًا في 29 سبتمبر 1913، [ 2 ] [ 3 ] [ 33 ] [ 34 ] على الرغم من أن مصادر أخرى تُحدد تاريخ التأسيس في 1 سبتمبر 1913، عندما عُقدت الجلسة الأولى للجمعية التأسيسية. [ 1 ] [ 11 ] [ 21 ] وفي 29 سبتمبر 1913، قُبل الاتحاد الملكي الإسباني لكرة القدم (RFEF) كعضو مؤقت في الفيفا، مما أضفى الطابع الرسمي على انضمام الاتحاد الكامل إلى الفيفا في الجمعية التي عُقدت في أوسلو في 27 يوليو 1914. [ 10 ] وقدّم الاتحاد الملكي الإسباني لكرة القدم نظامه الأساسي للموافقة عليه وتسجيله في سجل الاتحادات في 16 يناير 1914. ومع ذلك، وكما كان معتادًا في ذلك الوقت، تأخرت العملية ولم تدخل الموافقة حيز التنفيذ حتى 16 سبتمبر 1921. [ 35 ] وأُعلن عن تعيين فرانسيسكو غارسيا موليناس رئيسًا للاتحاد الملكي الإسباني لكرة القدم في يناير 1914. [ 36 ] [ 37 ] وأخيرًا، تم حل الاتحاد الملكي الإسباني لكرة القدم (RFECF) في 18 أكتوبر 1913 [ 1 ] [ 38 ] واختفى الاتحاد الملكي الإسباني لكرة القدم (RUECF) [ 39 ] في 5 فبراير 1914 .13 ]

بهدف وضع حد للخلافات التي طبعت النسخ الأخيرة من كأس الملك ، تم الاتفاق، من بين أمور أخرى، على تشكيل بطولة لكل اتحاد إقليمي (حيث كانت البلاد مقسمة إلى عشر مناطق)، لتكون بمثابة مراحل التصفيات المؤهلة للبطولة. وكانت بطولة كأس الملك لعام 1914 هي النسخة الأولى من المسابقة التي ينظمها الاتحاد الملكي الإسباني لكرة القدم، وفاز بها أتلتيك بلباو بعد تغلبه على نادي إسبانيا بنتيجة 2-1 في المباراة النهائية . بعد تأسيسه في سبتمبر 1913، كانت إحدى أولى مبادرات الاتحاد الملكي الإسباني لكرة القدم هي الترويج لبطولة إقليمية لتكون بمثابة أول "عرض" رئيسي لكرة القدم الإسبانية، وبالتالي، كأساس لتشكيل منتخب إسباني قادر على المنافسة مع المنتخبات الدولية الأخرى. [ 40 ] وهكذا، في عام 1915، أطلقوا كأس أمير أستورياس ، برعاية الملك ألفونسو الثالث عشر ، الذي تبرع بالكأس التي كان على ابنه، ألفونسو، أمير أستورياس ، تسليمها، ومن هنا جاء اسم البطولة. [ 41 ]

المنتخب الوطني

في 21 مايو 1920، وافقت الجمعية العامة للاتحاد الملكي لألعاب القوى على تشكيل المنتخب الوطني للمشاركة في دورة الألعاب الأولمبية في أنتويرب عام 1920. وتم تعيين لجنة اختيار مؤلفة من باكو برو (ممثل منطقة كاتالونيا)، وخوسيه أنخيل بيراوندو (من المنطقة الشمالية)، وخوليان رويتي (من المنطقة الوسطى)، إلا أن الأخيرين استقالا لاحقًا لأسباب شخصية، وانضم لويس أرغويلو (أمين صندوق الاتحاد) إلى البعثة. [ 42 ]

في 28 أغسطس 1920، أُقيمت أول مباراة رسمية للمنتخب الإسباني على ملعب لا بوت ( ملعب جوزيف ماريان حاليًا ) في بروكسل ، بحضور نحو 3000 متفرج. ارتدى المنتخب الإسباني قميصًا أحمر، وسروالًا أبيض، وجوارب سوداء، وشعار أسد مطرز على الصدر. انتهت المباراة بفوز إسبانيا على الدنمارك بنتيجة 1-0 ، بهدف سجله باتريسيو أرابولازا من جيبوزكوا في الدقيقة 54. [ 43 ] وفي أول بطولة دولية لهم، عاد المنتخب الإسباني من بلجيكا بالميدالية الفضية بعد فوزه على هولندا في المباراة الحاسمة.

بعد فوز إسبانيا بكأس العالم للسيدات 2023 ، إلى جانب فوز منتخب الرجال بكأس العالم 2010 ، أصبحت إسبانيا واحدة من دولتين (مع ألمانيا ) تفوزان ببطولتي العالم للرجال والسيدات. [ 44 ] علاوة على ذلك، أصبحت إسبانيا، مع منتخباتها الشابة، بطلة العالم الحالية في جميع الفئات العمرية الثلاث للسيدات ( تحت 17 سنة ، وتحت 20 سنة ، والمنتخب الأول )، وهو إنجاز غير مسبوق في تاريخ كرة القدم النسائية. [ 45 ]

الدوري الوطني

في 30 يونيو 1926، وبعد عملية طويلة، وافقت الأندية على أولى لوائح كرة القدم الاحترافية، وبذلك، وباتت رياضة كرة القدم احترافية في إسبانيا، على غرار النموذج الإنجليزي. وقد أرست هذه الخطوة الأساس لتأسيس "البطولة الوطنية لليغا" ( لا ليغا ) عام 1929.

أُقيمت النسخة الأولى من الدوري في الفترة من فبراير إلى يونيو 1929، وشارك فيها عشرة أندية. تم اختيار ستة أندية لفوزها بكأس الملك (ريال مدريد، برشلونة، أتلتيك بلباو، أريناس كلوب ، ريال يونيون ، وريال سوسيداد - النادي الوريث لنادي سيكليستا )، وثلاثة أندية أخرى لحصولها على المركز الثاني ( أتلتيكو مدريد ، إسبانيول ، وسي يوروبا ). ولتحديد المركز العاشر، نُظمت بطولة إقصائية بين الأندية العشرة، فاز بها راسينغ سانتاندير بعد تغلبه على إشبيلية في المباراة الحاسمة. [ 46 ] تُوّج برشلونة بطلاً للنسخة الأولى من الدوري برصيد 25 نقطة، يليه ريال مدريد مباشرةً برصيد 23 نقطة. [ 47 ]

المسابقات

المسابقات الوطنية للاتحاد الملكي الإسباني لكرة القدم:

التكريمات

المنتخب الوطني لكرة القدم

  • الفائزان (2): 2010 ، 2026
  • المركز الرابع (1): 1950
  • الفائزون (1): 2023
  • المركز الثاني (2): 2021 ، 2025
  • الميدالية الذهبية (2): 1992 ، 2024
  • الميدالية الفضية (3): 1920 ، 2000 ، 2020
  • المركز الثاني (1): 2013
  • المركز الثالث (1): 2009
  • الفائزون (1): 2023
  • المركز الثاني (1): 2025
  • نصف النهائي (1): 1997
  • المركز الرابع (1): 2024

الرجال

  • الفائزون (1): 1999
  • المركز الثاني (2): 1985 ، 2003
  • المركز الرابع (1): 1995

نحيف

  • الفائزون (1): 2022
  • المركز الثاني (1): 2018
  • الفائزان (2): 2018 ، 2022
  • المركز الثاني (1): 2014
  • المركز الثالث (2): 2010 ، 2016

المنتخب الوطني لكرة الصالات

  • المركز الثالث (1): 2025

الأراضي

يتألف الاتحاد الإقليمي لكرة القدم في إسبانيا من 19 اتحادًا إقليميًا ومحليًا، تضم مختلف المجتمعات والمدن ذات الحكم الذاتي في إسبانيا.

الرؤساء

رئيسشرط
فرانسيسكو غارسيا1913–1916
غابرييل ماورا1916–1920
ديفيد أورماشيا1921–1923
غابرييل ماورا1923–1924
جوليان أولاف1924–1926
أنطونيو برنابيو1926–1927
بيدرو دييز دي ريفيرا (ماركيز دي سومرويلوس)1927–1931
ليوبولدو غارسيا دوران1931–1936
جوليان ترونكوسو1939–1940
لويس ساورا1940–1941
خافيير باروسو1941–1946
خيسوس ريفيرو1946–1947
أرماندو مونيوز كاليرو1947–1950
مانويل فالديس1950–1952
سانشو دافيلا1952–1954
خوان توزون1954–1956
ألفونسو دي لا فوينتي1956–1960
بينيتو بيكو1960–1967
خوسيه لويس كوستا1967–1970
خوسيه لويس بيريز بايا1970–1975
بابلو بورتا1975–1984
خوسيه لويس روكا1984–1988
أنخيل ماريا فيلار1988–2017
خوان لويس لاريا (مؤقت)2017–2018
لويس روبياليس2018–2023
بيدرو روشا (مؤقت)2023–2024
بيدرو روشا2024
ماريا أنجيليس غارسيا تشافيز (مؤقت)2024
رافائيل لوزان2024–حتى الآن

مراجع

  1. 1 2 3 4 خوان إجناسيو جالاردو؛ فيكتور مارتينيز باتون (1 ديسمبر 2009). "Origen y Fundación de la RFEF" [ أصل وتأسيس الاتحاد الإسباني لكرة القدم ] . كوادرنوس دي فوتبول . رقم  5. ISSN 1989-6379 . 
  2. 1 2 "Villar borra la fecha de nacimiento de la RFEF" [ فيلار يحذف تاريخ تأسيس الاتحاد الإسباني لكرة القدم ] . ماركا (بالإسبانية). 9 أكتوبر 2009.
  3. 1 2 الاتحاد الإسباني لكرة القدم. أنواريو 1926-1927 [ الكتاب السنوي 1926-1927 ] (بالإسبانية). ص. 10. إسبانيا. الاتحاد الإسباني لكرة القدم (29 سبتمبر 1913) 
  4. "Los Clubes de Liga F, juntos por primera vez con la RFEF en Las Rozas" [ أندية LigaF، لأول مرة معًا في مقر الاتحاد الإسباني لكرة القدم في لاس روزاس ] (بالإسبانية). ligaf.es. 2025-02-20.
  5. "الكتاب السنوي للإحصاءات الرياضية 2024" (ملف PDF) . www.educacionfpydeportes.gob.es . وزارة التربية والتعليم والتدريب المهني والرياضة . مايو 2024. الصفحات 121-131 . 
  6. 1 2 الاتحاد الدولي لإحصاءات الصحة والسلامة المهنية (IFFHS) . "Todos los Campeonatos nacionales del mundo, sus Equipos Campeones y sus mejores goleadores 1901–10: Explicación, bases y comentarios" [ جميع البطولات الوطنية العالمية، فرقها البطلة وأفضل الهدافين 1901–10: الشرح واللوائح والتعليقات ] (بالإسبانية). مؤرشفة من الأصلي في 14 أبريل 2009 . تم الاسترجاع في 30 أبريل 2023 .
  7. ^ "El Decano del fútbol español. :: La Futbolteca. Enciclopedia del Fútbol Español" . لا فوتبولتيكا. Enciclopedia del Fútbol Español (بالإسبانية الأوروبية) . تم الاسترجاع 19 أبريل 2025 . 
  8. "إسبانيا - الكؤوس 1910" . RSSSF . 13 يناير 2000. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يوليو 2022 .
  9. "إسبانيا - كأس 1913" . RSSSF . 13 يناير 2000. مؤرشف من الأصل في 8 أبريل 2022. تم الاطلاع عليه في 24 يوليو 2022 .
  10. 1 2 3 فيليكس مارتيالاي (يناير 2000). ¡العنبر! Allí nació la furia española (بالإسبانية). الاتحاد الإسباني لكرة القدم الحقيقي. ص 76 – 84. ISBN  9788492109777.
  11. 1 2 3 فرناندو أريتشيا؛ فيكتور مارتينيز باتون (1 أكتوبر 2013). "Las reales federaciones españolas de fútbol" [ الاتحادات الملكية الإسبانية ] . كوادرنوس دي فوتبول . رقم 47. ISSN 1989-6379 .  
  12. ^ "La Real Union y la Federación en relación con la FIFA" [ الاتحاد الملكي والاتحاد فيما يتعلق بالفيفا ] (PDF) . فيدا سبورتيفا (بالإسبانية). رقم 29. 15 مارس 1913. الصفحات من 3 إلى 5.  
  13. 1 2 فيسنت ماسيا (يونيو 2011). "La Federación Española de Fútbol (I)" [ الاتحاد الإسباني لكرة القدم (I) ] . لا فوتبولتيكا . تم الاسترجاع في 30 أبريل 2023 .
  14. "El primer Partido de la Selección Española de Fútbol" [ المباراة الأولى لفريق كرة القدم الإسباني ] . كوادرنوس دي فوتبول (بالإسبانية). 14 فبراير 2021. ISSN 1989-6379 . تم الاسترجاع 24 يوليو 2022 . 
  15. ^ "La Federación Internacional y las agrupaciones españolas" [ الاتحاد الدولي والجمعيات الإسبانية ] (PDF) . فيدا سبورتيفا (بالإسبانية). رقم 35. 15 يونيو 1913. ص. 3.  
  16. "Futbolerías. La asamblea de este año" [ ملاحظات كرة القدم. جمعية هذه السنة ] . هيرالدو دي مدريد (بالإسبانية). المجلد. 8، لا. 219. 2 يونيو 1913. ص. 4.   
  17. ^ "Plana deportiva. L'armonia en la FECF – رئيس En Ruiz Ferry!" [ قسم الرياضة . الانسجام في FECF – رويز فيري رئيسًا! ] . El Poble català (بالإسبانية والكتالونية). المجلد. 3، لا. 5. 5 يونيو 1913. ص. 3.   
  18. ^ "Asamblea de la Federación" [ جمعية الاتحاد ] (PDF) . فيدا سبورتيفا (بالإسبانية). رقم 35. 15 يونيو 1913. ص. 6.  
  19. ^ "كرة القدم. Allá y aquí" [ "كرة القدم. هناك وهنا ] (PDF) . موندو ديبورتيفو (بالإسبانية). رقم 394. 31 يوليو 1913. ص 1.  
  20. "السلام الكروي" ( ملف PDF ) . فيدا سبورتيفا (بالإسبانية). العدد 37. 25 أغسطس 1913. الصفحات 4-5 .  
  21. 1 2 3 4 فيكتور مارتينيز باتون (1 سبتمبر 2013). "Las siete federaciones españolas de fútbol (III)" [ اتحادات كرة القدم الإسبانية السبعة (III) ] . كوادرنوس دي فوتبول (بالإسبانية). رقم 46. ISSN 1989-6379 .  
  22. "La Semana Deportiva. Notas de la semana. Balompié" [ الأسبوع الرياضي. أخبار الأسبوع. كرة القدم ] (PDF) . إل بويبلو فاسكو (بالإسبانية). المجلد. 3، لا. 722. 31 يوليو 1913. ص. 4.   
  23. "Se Firmó la Paz" [ تم التوقيع على السلام ] (PDF) . موندو ديبورتيفو (بالإسبانية). رقم 395. 7 أغسطس 1913. ص. 3.  
  24. "أكتا" [ محضر الاجتماع ] (ملف PDF) . فيدا سبورتيفا (بالإسبانية). العدد 37. 25 أغسطس 1913. الصفحات 5-6 .  
  25. 1 2 3 "Futbol. Asamblea constitutiva de la RFEF" [ كرة القدم. الجمعية التأسيسية للاتحاد الإسباني ] . هيرالدو دي مدريد (بالإسبانية). المجلد. 8، لا. 317. 8 سبتمبر 1913. ص. 4.   
  26. ^ "La Real Federación Española de Football" [ الاتحاد الملكي الإسباني لكرة القدم ] (PDF) . موندو ديبورتيفو (بالإسبانية). رقم 400. 11 سبتمبر 1913. ص. 4.  
  27. ^ "Real Federación Española de Football. (Continuación)" [ الاتحاد الملكي الإسباني (تابع) ] (PDF) . موندو ديبورتيفو (بالإسبانية). رقم 401. 18 سبتمبر 1913. ص. 3.  
  28. ^ خوان إجناسيو جالاردو (11 نوفمبر 2009). "في دولة 1913 "اتحاد جديد متميز تمامًا""« [ في عام 1913 وُلد "اتحاد جديد مختلف تمامًا" ] . ماركا (بالإسبانية).
  29. ^ "Real Federación Española de Football" [ الاتحاد الملكي الإسباني لكرة القدم ] (PDF) . موندو ديبورتيفو (بالإسبانية). رقم 403. 2 أكتوبر 1913. ص. 2.  
  30. ^ "فوتبول. Comité directivo" [ كرة القدم. مجلس إدارة ] . هيرالدو دي مدريد (بالإسبانية). المجلد. 8، لا. 331. 22 سبتمبر 1913. ص. 4.   
  31. "فوتبول" [ كرة القدم ] . هيرالدو دي مدريد (بالإسبانية). المجلد 8، العدد 338. 29 سبتمبر 1913. ص 5.   
  32. "دي سبورت" [ الرياضة ] . إل غلوبو (بالإسبانية). المجلد 13، العدد 113. 14 أكتوبر 1913. ص 3.   
  33. الاتحاد الإسباني لكرة القدم. أنواريو 1936 [ الكتاب السنوي 1936 ] (بالإسبانية). ص. 183.اسبانيا . الاتحاد الإسباني لكرة القدم (29 سبتمبر 1913) 
  34. "La FIFA se reunirá en Madrid a Finales de mes" [ الفيفا يجتمع في مدريد نهاية الشهر ] . إل كوريو جاليجو (بالإسبانية). المجلد. 24، لا. 619. 18 مارس 1951. ص. 4.   
  35. ^ فرناندو أريتشيا (17 أكتوبر 2019). "El complejo proceso de constitución de la Real Federación Española de Fútbol " [ العملية المعقدة لتأسيس الاتحاد الملكي الإسباني لكرة القدم ] . كوادرنوس دي فوتبول (بالإسبانية). رقم 114. ISSN 1989-6379 .  
  36. "Futbolerías" [ ملاحظات كرة القدم ] . هيرالدو دي مدريد (بالإسبانية). المجلد. 8، لا. 450. 19 يناير 1914. ص. 4.   
  37. ^ "دي سبورت" [ رياضات ] . لا جاسيتا دي تينيريفي (بالإسبانية). المجلد. 1، لا. 337. 20 يناير 1914. ص. 1.   
  38. ^ "La Federación de 1909 quedó disuelta al mes de nacer la nueva RFEF" [ تم حل اتحاد 1909 بعد شهر من ميلاد الاتحاد الإسباني لكرة القدم الجديد ] . ماركا (بالإسبانية). 11 نوفمبر 2009 . تم الاسترجاع في 30 أبريل 2023 .
  39. ^ "Real Union Española de Clubs de Football" [ الاتحاد الملكي الإسباني لأندية كرة القدم ] (PDF) . موندو ديبورتيفو (بالإسبانية). رقم 427. 19 مارس 1914. ص. 4.  
  40. ^ فيسينتي مارتينيز كالاترافا (17 أغسطس 2009). "La Copa Príncipe de Asturias" [ كأس أمير أستورياس ] (بالإسبانية). سيهيف. مؤرشفة من الأصلي في 14 أبريل 2019 . تم الاسترجاع 24 يوليو 2022 .
  41. ^ "إسبانيا – كأس أميرة أستورياس/البطولة الأقاليمية" . آر إس إس إس إس إف . 22 يناير 2015 . تم الاسترجاع 24 يوليو 2022 .
  42. "Ante las Olimpiadas" [ قبل الألعاب الأولمبية ] (بالإسبانية). موندو ديبورتيفو. 29 يوليو 1920. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يوليو 2022 .
  43. "الدنمارك ضد إسبانيا، 28 أغسطس 1920" . Eu-football.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يوليو 2022 .
  44. جوبسون، بارني؛ أجيني، صموئيل (2023-08-20). "إسبانيا تفوز على إنجلترا 1-0 لتصبح بطلة كأس العالم للسيدات" . فايننشال تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21-08-2023 .
  45. "كيف أصبحت إسبانيا حاملة ألقاب كأس العالم للسيدات الثلاث" . فيفا. 20 أغسطس 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 أغسطس 2023 .
  46. "1929: راسينغ سانتاندير، فيردوغو ديل اشبيلية، بور دوس فيسيس" [ 1929: راسينغ سانتاندير، جلاد اشبيلية، مرتين ] . www.cihefe.es (بالإسبانية). 1 مارس 2015 . تم الاسترجاع 24 يوليو 2022 .
  47. "تاريخ الدوري الإسباني: السنوات الأولى (1929-1936)" . www.rfef.es. 22 يوليو 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يوليو 2022 .