قلعة سوندربورغ

تقع قلعة سوندربورغ ( بالألمانية : Schloss Sonderburg ؛ بالدنماركية : Sønderborg Slot ) في مدينة سوندربورغ ، الدنمارك ، على جزيرة آلس في جنوب يوتلاند . وتضم متحفًا يُركز على تاريخ المنطقة وثقافتها. تقع القلعة في وسط المدينة، ضمن حديقة تُطل على مضيق آلس . المتحف مفتوح طوال العام. ^{[ 1 ]}

بدأت قلعة سوندربورغ على الأرجح كبرج محصن بناه فالديمار العظيم عام 1158، على جزيرة صغيرة في مضيق آلس ( آلس سوند ) التي رُبطت لاحقًا بجزيرة آلس. ولأنها تقع جنوب جزيرة آلس، سُميت سوندربورغ ، والتي تعني حرفيًا "الحصن الجنوبي" (قارن بالكلمة الإنجليزية " سودبري "). بُنيت القلعة لتوفير الحماية من هجمات الوند، وكانت جزءًا من نظام تحصينات أوسع. وعلى مر القرون، جرى توسيع القلعة وإعادة بنائها تدريجيًا.

في السنوات التي تلت بناء برج فالديمار المحصن، نشأ صراعٌ هام بين ملك الدنمارك ودوق شليسفيغ حول ملكية جزيرة آلس ومدينة سوندربورغ. وتناوب على ملكية القلعة العديد من الأفراد. وكانت ذروة تاريخ القلعة زواج فالديمار الرابع ملك الدنمارك (فالديمار أتيرداغ) (حوالي 1320-1375) من هيلفيغ من شليسفيغ ، شقيقة فالديمار الخامس، دوق شليسفيغ . ^{[ 2 ]}

حوالي عام 1350، شهدت القلعة توسعة كبيرة بإضافة البرج الأزرق ( بلاتارن ) وأسوار خارجية ضخمة. وفي عام 1490، أصبحت القلعة ملكًا للتاج الدنماركي. قام كل من الملك هانز وابنه كريستيان الثاني بتوسيع قلعة سوندربورغ وجعلاها واحدة من أقوى قلاع البلاد.

في عام ١٥٣٢، وقع كريستيان الثاني في كمين واقتيد إلى قلعة سوندربورغ، حيث احتُجز كسجين دولة لمدة سبعة عشر عامًا (١٥٣٢-١٥٤٩). تقول الأسطورة إن الملك المخلوع حُبس في البرج الأزرق، لكنه في الواقع عاش في ظروف مترفة نسبيًا، وربما سُمح له بحرية الحركة داخل الأسوار الخارجية، وإن كان ذلك أحيانًا تحت حراسة مشددة. بل إن الملك السابق كان يشارك أحيانًا في رحلات الصيد النبيلة في ألس. ^{[ ٣ ] [ ٤ ]}

في منتصف القرن السادس عشر، أمر كريستيان الثالث بتعديل القلعة وتحويلها إلى قلعة ذات أربعة أجنحة على يد المهندس المعماري هرقل فون أوبربيرغ (1517-1602) بين عامي 1549 و1557. وقد حُفظ الجناح الغربي للملك هانز، وأُضيفت ثلاثة أجنحة أخرى على طراز عصر النهضة . بعد وفاة كريستيان الثالث عام 1559، بنى هرقل فون أوبربيرغ كنيسة القلعة الفريدة بين عامي 1568 و1570 للملكة الأم دوروثيا . ^{[ 5 ]} بعد وفاة دوروثيا عام 1571، انتقلت ملكية القلعة إلى هانز الثاني، دوق شليسفيغ هولشتاين سوندربورغ (المعروف أيضًا باسم هانز الأصغر). في عهده، أصبحت القلعة مركزًا لدوقية صغيرة، هي شليسفيغ هولشتاين سوندربورغ . إلا أن هذه الدوقية قُسّمت بعد وفاته عام 1622.

بقيت القلعة في حوزة دوقات جنوب يوتلاند حتى عام 1667، حين ضُمّت دوقية سوندربورغ المدمرة إلى العرش الدنماركي، وأصبحت القلعة ملكية دنماركية. واتخذ ممثل الدوقية، الحاكم ( أمتماندن )، من القلعة مقرًا لإقامته. وبقيت القلعة مهجورة إلى حد كبير خلال الفترة من 1667 إلى 1718. ^{[ 2 ]}

في الفترة ما بين عامي 1718 و1726، أمر فريدريك الرابع بإعادة بناء القلعة على الطراز الباروكي على يد المقاول العام فيلهلم فون بلاتن . هُدم البرج الأزرق عام 1755، وفي عام 1764 انتقلت ملكية القلعة إلى دوق أوغستنبورغ ؛ ولكن على عكس المتوقع، لم تصبح القلعة مقر إقامة الدوق، بل تم تأجيرها كمستودع.

خلال حربَي شليسفيغ الأولى والثانية (1848-1850، 1864) ، استُخدمت قلعة سوندربورغ كمستشفى ميداني ومقرّ لإقامة القوات الدنماركية. بعد حرب 1864، أصبحت المقاطعة والقلعة ملكًا لبروسيا ، واستُخدمتا كثكنات عسكرية من عام 1867 حتى إعادة توحيد المنطقة مع الدنمارك عام 1920. سمح آخر دوق لأوغستنبورغ، إرنست غونتر، لمتحف مقاطعة سوندربورغ بالانتقال إلى جزء من القلعة عام 1920. وفي العام التالي، اشترت الدولة الدنماركية القلعة من الدوق، واستحوذت عليها عام 1921، وسمحت لعدة مؤسسات باستخدامها شريطة مراعاة توسع المتحف. ^{[ 2 ]}

في عامي 1945 و 1946، تم استخدام القلعة كمعسكر اعتقال للأشخاص المتهمين بارتكاب جرائم ضد الدولة.

أجرى المفتشان الملكيان للمباني الحكومية المدرجة، بيتر كوخ ويورغن ستيرموس، ترميمًا شاملاً للقلعة بين عامي 1964 و1973، وأعاداها إلى طرازها الباروكي الذي منحها إياه فريدريك الرابع في عشرينيات القرن الثامن عشر. حتى أن النوافذ التي تعود إلى حقبة الثكنات استُبدلت بنوافذ ذات إطارات خشبية عريضة مصنوعة من ألواح خشبية، على غرار تلك الموجودة في قلعة بلاتن. ^{[ 6 ]}

منذ عام ١٩٢١، أصبح قصر سوندربورغ مقرًا لمتحف قصر سوندربورغ ( Museet på Sønderborg Slot )، وهو المتحف الرئيسي لدوقية شليسفيغ السابقة. يضم المتحف مجموعات تاريخية محلية وإقليمية من العصور الوسطى وحتى يومنا هذا، مع تركيز خاص على حروب شليسفيغ (١٨٤٨-١٨٥٠ و١٨٦٤) ، والحرب العالمية الثانية ، وإعادة توحيد جنوب يوتلاند عام ١٩٢٠. كما يستضيف المتحف معارض عن الملاحة والمنسوجات والحرف اليدوية، ويضم مجموعة فنية صغيرة لأعمال فنانين بارزين من جنوب يوتلاند على مر السنين. ^{[ ٧ ]} يُعد المتحف جزءًا من متحف سوندر يوتلاند ، وهو مجموعة من المتاحف في جنوب يوتلاند . ^{[ ٨ ]}

أصبحت الأسوار الأصلية المحيطة بالقلعة جزءًا مرئيًا من الحدائق في سبعينيات القرن العشرين.

بُنيت كنيسة قلعة سوندربرغ الفريدة، والمعروفة أيضًا باسم كنيسة الملكة دوروثيا ( Dronning Dorotheas Kapel )، بين عامي 1568 و1570 على يد هرقل فون أوبربرغ للملكة الأم دوروثيا، وتعكس التغيرات التي طرأت على الدنمارك بعد الإصلاح الديني . وهي شبه سليمة، وتُعتبر واحدة من أقدم الكنائس الملكية اللوثرية وأفضلها حفظًا في أوروبا. ^{[ 9 ]}

صُنعت العديد من القطع الموجودة في الكنيسة في ورشة الرسام فرانس فلوريس (1517-1570) في أنتويرب. ^{[ 10 ]}

قام أحد أبناء الزوجين الملكيين، جون الثاني، دوق شليسفيغ هولشتاين سوندربورغ (1545-1622) ، ببناء غرفة دفن في الكنيسة ذات بوابة مهيبة من الرخام والمرمر . ^{[ 11 ]}

يُنسب صنع أورغن الكنيسة إلى صانع الأورغن هيرمان رافائيل (حوالي 1515-1583)، ويُقدّر تاريخ صنعه بحوالي عام 1570. أما طلاء هيكل الأورغن فيعود تاريخه في الغالب إلى عام 1626. كان هيرمان رافائيل من أصل هولندي، وهو ابن صانع الأورغن غابرييل رافائيل روتنستين. استُدعي رافائيل إلى الدنمارك حوالي عام 1550، ظاهريًا لصنع أورغن لكاتدرائية روسكيلد. وإلى جانب الأورغن الموجود في كاتدرائية روسكيلد، والذي بُني عام 1555، صنع أيضًا أورغنًا لكنيسة قلعة كوبنهاغن عام 1557. استقر رافائيل لاحقًا في ساكسونيا، حيث قام، من بين أمور أخرى، بصنع أورغنات في كنائس قلاع تابعة للأمير الناخب أوغسطس ملك ساكسونيا، صهر الملكة دوروثيا. ^{[ 12 ]}

يوجد أسفل الرواق الغربي للكنيسة شرفة جوقة كانت تعلوها في الأصل كرسي ملكي؛ اختفى هذا الكرسي عندما تم بناء الأرغن في موقعه الحالي عام 1626. صنع الكراسي نحات الخشب المحلي، نيلز تاغسن، الذي صنع أيضًا المنبر والتماثيل الثلاثة التي وُضعت على الأرغن عام 1626. أعيد طلاء هيكل الأرغن وأبوابه جزئيًا بواسطة وولف بيترسن من سوندربورغ في نفس المناسبة.

أُعيد بناء الأورغن عام ١٩٩٦ على يد صانع الأورغن والمؤرخ الدنماركي، مادز كيم كيرسجارد، وفقًا لتقاليد القرن السادس عشر فيما يتعلق بالنغم والحرفية. ويضم المتحف معرضًا دائمًا لأجزاء محفوظة من أورغن عصر النهضة، بما في ذلك عش فأر أُخذ من أحد منافيخ الأورغن.

يبلغ طول القاعة الكبرى ( ريدرسال ) 34 متراً، وكانت قاعة استقبال الضيوف الدوقيين، ومسرحاً للحفلات والرقصات. ولا تزال القاعة تُستخدم في المناسبات الخاصة، مثل حفل زفاف ابنة أخت الملكة مارغريت الثانية ، الأميرة ألكسندرا من ساين-فيتغنشتاين-بيرليبورغ، على الكونت جيفرسون-فريدريش فون بفيل أوند كلاين-إلغوث عام 1998.

قلعة سوندربورغ مملوكة للدولة الدنماركية، وتديرها وكالة القصور والممتلكات ( Slots- og Ejendomsstyrelsen )، ويستخدمها متحف قلعة سوندربورغ، المملوك بشكل مشترك لبلدية سوندربورغ ومقاطعة جنوب يوتلاند. ^{[ 13 ]}

• أوتو نورن، ويورغن بولسن، ويورغن سليتيبو، فتحة سوندربورغ. التاريخ والتاريخ ، GEC جاد فورلاج، 1963.

• موقع وكالة القصور والعقارات في قلعة سوندربرغ
• متحف قلعة سوندربورغ (باللغة الدنماركية فقط)
• رابطة القلاع والمتاحف حول بحر البلطيق

54°54′25″ شمالاً 9°47′01″ شرقاً / 54.90694° شمالاً 9.78361° شرقاً / 54.90694; 9.78361