منطقة التضحية

تسببت منطقة التضحية، حيث ترسب هيدروكسيد الحديد الناتج عن تعدين الفحم، في إلحاق الضرر بمجرى مائي والمنطقة المحيطة به.
تسببت منطقة التضحية، حيث ترسب هيدروكسيد الحديد الناتج عن تعدين الفحم، في إلحاق الضرر بمجرى مائي والمنطقة المحيطة به.

منطقة التضحية ( أو منطقة التضحية الوطنية ) هي منطقة جغرافية طرأ عليها تغيير دائم نتيجة لتغيرات بيئية جسيمة (عادةً ما تكون سلبية) أو سحب الاستثمارات الاقتصادية ، وغالبًا ما يكون ذلك من خلال استخدام الأراضي بشكل غير مرغوب فيه محليًا . وقد أشار معلقون، من بينهم كريس هيدجز وجو ساكو وستيف ليرنر، إلى أن ممارسات الشركات التجارية تُسهم في ظهور مناطق التضحية. [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] وأبرز تقرير للأمم المتحدة صدر عام 2022 أن ملايين الأشخاص حول العالم يعيشون في مناطق تلوث بيئية، لا سيما في المناطق المستخدمة للصناعات الثقيلة والتعدين . [ 4 ] علاوة على ذلك، يؤثر هذا التلوث بشكل غير متناسب على الفئات والمجتمعات التي تعاني أصلًا من التمييز والتهميش الممنهجين.

تعريف

المنطقة المتضررة هي منطقة جغرافية طرأ عليها تغيير دائم نتيجة لتغيرات بيئية جسيمة (عادةً ما تكون سلبية) أو تراجع الاستثمار الاقتصادي ، وغالبًا ما يكون ذلك بسبب استخدامات غير مرغوب فيها للأراضي محليًا . [ 5 ] ويُعرّفها تعريف آخر بأنها أماكن تضررت نتيجة استخدامات غير مرغوب فيها للأراضي محليًا، مما تسبب في "تلوث كيميائي حيث يعيش السكان على مقربة مباشرة من صناعات أو قواعد عسكرية شديدة التلوث". [ 1 ]

يرى رايان جوسكوس [ 6 ] أن مناطق التضحية هي "مناطق جغرافية تحملت قدراً غير متناسب من التلوث الصناعي، أو التعرض للمواد الكيميائية السامة، أو غيرها من الأضرار البيئية المرتبطة بالصناعة أو الأمن القومي" (ص  11). ومن الجوانب المهمة الأخرى لهذا التعريف أن وجود مناطق التضحية يستلزم وجود مناطق الوفرة. بعبارة أخرى، يرتبط الضرر البيئي غير المتناسب الذي تتلقاه بعض المجتمعات ارتباطاً مباشراً بالحفاظ على الامتيازات وأنماط الحياة في مناطق جغرافية أخرى. ومن الجوانب المهمة الأخرى لمناطق التضحية أنها غالباً ما تقع في مجتمعات منخفضة الدخل ذات وجود كبير للأقليات العرقية أو الدينية، مما يعود بالنفع على مجموعات الأغلبية. [ 7 ]

أصل المفهوم

بحسب مجلس حقوق الإنسان التابع للأمم المتحدة ، ظهر مصطلح "مناطق التضحية" خلال فترة الحرب الباردة، عندما حوّلت التجارب النووية التي أجرتها قوى استعمارية، كالولايات المتحدة وفرنسا والمملكة المتحدة والاتحاد السوفيتي، أجزاءً من الأراضي إلى مناطق غير صالحة للسكن وعالية الإشعاع. ويمكن تعريف مناطق التضحية بأنها مجتمعات تعاني من مستويات خطيرة من التلوث والنفايات الخطرة. وترتبط هذه المناطق بالعنصرية والقمع والنظام الأبوي والاستعمار ، إذ تُعدّ بؤراً للتلوث تستهدف بشكل غير متناسب الصحة البدنية والنفسية للفئات المهمشة التي تواجه أشكالاً متداخلة من القمع، وتلحق بها الضرر . [ 8 ]

بحسب هيلين هنتنغتون سميث، [ 9 ] استُخدم المصطلح لأول مرة في الولايات المتحدة لمناقشة الآثار طويلة المدى لتعدين الفحم السطحي في غرب الولايات المتحدة في سبعينيات القرن الماضي. وقد أصدرت لجنة دراسة الأكاديمية الوطنية للعلوم / الأكاديمية الوطنية للهندسة المعنية بإمكانية إعادة تأهيل الأراضي التي تم تعدين الفحم فيها سطحيًا في غرب الولايات المتحدة تقريرًا عام 1973 قدّم هذا المصطلح، وخلصت إلى ما يلي:

في كل منطقة، يعتمد احتمال إعادة تأهيل منطقة ما على أهداف استخدام الأراضي، وخصائص الموقع، والتقنيات المتاحة، ومهارة تطبيق هذه التقنيات. في الحالات القصوى، إذا أُعلنت الأراضي التي تم استخراج المعادن منها مناطق تضحية وطنية، فإن جميع المناطق البيئية لديها احتمال كبير لإعادة تأهيلها بنجاح. أما إذا كان الهدف هو الاستعادة الكاملة، فإن إعادة التأهيل في أي منطقة لا تملك أي احتمال للنجاح. [ 10 ]

وبالمثل، كتبت جينيفيف أتوود في مجلة ساينتفك أمريكان عام 1975 :

يؤدي التعدين السطحي دون استصلاح الأراضي إلى إخراجها نهائياً من الاستخدام الإنتاجي ؛ ويمكن تصنيف هذه الأراضي على أنها منطقة تضحية وطنية. أما مع الاستصلاح الناجح، فيمكن أن يصبح التعدين السطحي مجرد واحد من سلسلة استخدامات للأراضي، حيث يقطع الاستخدام الحالي مؤقتاً ثم يعيد الأرض إلى إنتاجية محتملة مماثلة أو حتى أعلى. [ 11 ]

كتب هنتنغتون سميث عام ١٩٧٥: "أطلقت اللجنة التي أصدرت تقرير الأكاديمية الوطنية للعلوم، الحذر والمنهجي، دون قصد، قنبلة كلامية" بعبارة "منطقة التضحية الوطنية"؛ "انتشرت الكلمات كالنار في الهشيم في الصحافة الغربية بين ليلة وضحاها. واستغلها شعب شعر بأنه يُقدَّم كـ"تضحية وطنية"، فأصبحت شعارًا وصرخة حشد." [ ٩ ] أثار المصطلح جدلًا عامًا، بما في ذلك بين دعاة حماية البيئة وسياسيين مثل حاكم كولورادو المستقبلي ريتشارد لام . [ ١٢ ] [ ١٣ ]

استمر استخدام هذا المصطلح في سياق التعدين السطحي حتى عام 1999 على الأقل: "أصبحت ولاية فرجينيا الغربية منطقة تضحية بيئية". [ 14 ]

حالات

أشار تقرير للأمم المتحدة صدر عام 2022 إلى أن ملايين الأشخاص حول العالم يعيشون في مناطق ملوثة، لا سيما في المناطق المستخدمة للصناعات الثقيلة والتعدين . [ 4 ] علاوة على ذلك، يؤثر هذا التعرض بشكل غير متناسب على المجموعات والمجتمعات التي تعاني بالفعل من التمييز والتهميش المنهجيين.

الأرجنتين

يقع حي فيلا إنفليمابل في مدينة دوك سود ، وهو جزء من منطقة بوينس آيرس الكبرى.   يقع الحي في قلب منطقة تطوير البتروكيماويات، حيث تعمل حاليًا 44 شركة هيدروكربونية. وتُعد هذه الشركات نفسها مسؤولة بشكل رئيسي عن تحويل حوض رياشويلو-ماتانزا إلى أحد أكثر المسطحات المائية تلوثًا في العالم. [ 15 ]

أكدت تقارير صادرة عن هيئات عامة أرجنتينية وأجنبية [ 16 ] [ 17 ] وجود الرصاص والكروم والبنزين ومواد كيميائية خطرة أخرى في إمدادات المياه بالحي، بكميات تتجاوز بكثير ما تسمح به اللوائح الدولية. وقد جمعت أبحاث صحفية [ 18 ] وأكاديمية [ 17 ] شهادات عديدة لحالات صحية خطيرة ترتبط عادةً بوجود هذه الملوثات. وبالمثل، يستكشف كتاب "قابل للاشتعال: المعاناة البيئية في حي عشوائي أرجنتيني" آثار التسمم في الحياة اليومية لسكان حي "قابل للاشتعال"، مشيرًا إلى تشخيصات متعددة لحالات التسمم بالرصاص بين سكان الحي، وخاصة بين الأطفال. [ 15 ]

تشيلي

وُصفت مدينة كوينتيرو التشيلية ومدينة بوتشونكافي المجاورة لها بأنها منطقة ملوثة. [ 19 ] تضم المنطقة محطة فينتاناس لتوليد الطاقة بالفحم ، ومصفاة نفط ، ومخزنًا للأسمنت، ومؤسسة فينتاناس ، ومصهرًا ومصفاة للنحاس، ومصنعًا لزيوت التشحيم ، ومحطة للمواد الكيميائية. [ 19 ] إجمالًا، تعمل 15 شركة ملوثة في المنطقة. [ 20 ] في عام 2011، غطت سحابة كيميائية من مجمع فينتاناس الصناعي مدرسة لا غريدا الواقعة في بوتشونكافي. تسببت سحابة الكبريت في تسمم ما يقدر بنحو 33 طفلًا و9 معلمين، مما أدى إلى نقل المدرسة. أصبح موقع المدرسة القديم مهجورًا الآن. [ 21 ] في أغسطس وسبتمبر 2018، شهدت كوينتيرو وبوتشونكافي أزمة صحية عامة، حيث أصيب أكثر من 300 شخص بأمراض نتيجة تلوث الهواء بمواد سامة من الصناعات الملوثة. [ 22 ]

المكسيك

يُعد سد إندو، الذي يُشار إليه غالبًا باسم "أكبر خزان صرف صحي في أمريكا اللاتينية" [ 23 ] [ 24 ] ، مسطحًا مائيًا شديد التلوث، بُني في خمسينيات القرن الماضي لتوفير مياه الري لمنطقة وادي ميزكيتال في ولاية هيدالغو ، ويستقبل اليوم حوالي 70% من مياه الصرف الصحي لمدينة مكسيكو . [ 25 ] كما يُعد النهر الذي يغذي السد مستودعًا رئيسيًا للنفايات الصناعية من مصفاة نفط، ومصنعين كبيرين للأسمنت، والعديد من المناطق الصناعية في المنطقة. وقد امتدت مصادر التلوث هذه إلى الينابيع القريبة ، مما أثر على السكان والحيوانات والمحاصيل. [ 26 ] ويشير الصحفي كارلوس كارابانا [ 27 ] إلى أنه منذ عام 2007، أصدرت اللجنة الوطنية للمياه تقارير متكررة إلى السلطات البلدية والولائية تُبلغها فيها بوجود مستويات عالية من المعادن الثقيلة في الآبار القريبة، وتحث السلطات على اتخاذ إجراءات بسبب المخاطر الصحية المحتملة التي يُشكلها السد. وتشمل الآثار الأخرى المرتبطة بالتلوث الناتج عن السد تلف المحاصيل في المجتمعات المجاورة للسد، وتسمم الماشية، وتشويه سمعة المنتجات الزراعية من منطقة وادي ميزكيتال. [ 23 ]

الولايات المتحدة

أكدت وكالة حماية البيئة الأمريكية في تقرير صدر عام 2004 ردًا على مكتب المفتش العام ، أن "حل عدم المساواة في الحماية يكمن في تحقيق العدالة البيئية لجميع الأمريكيين. لا ينبغي السماح لأي مجتمع، غنيًا كان أم فقيرًا، أسودًا كان أم أبيض، بأن يصبح "منطقة تضحية". [ 28 ] : 28

لعلّ أشهر منطقة ملوثة في الولايات المتحدة هي " ممر السرطان " في لويزيانا، وهو امتداد أرضي بطول 85 ميلاً على طول نهر المسيسيبي يضم أكثر من 200 مصنع للبتروكيماويات. وقد تم توثيق انتهاكات خطيرة لجودة الهواء والماء منذ سبعينيات القرن الماضي، كما تم رصد ارتفاع في خطر الإصابة بالسرطان. ويُشكل السود وذوو الدخل المنخفض غالبية سكان المنطقة. [ 29 ]

جادل معلقون، من بينهم كريس هيدجز [ 2 ] ، وجو ساكو، وروبرت بولارد [ 1 ] ، وستيفن ليرنر، بأن ممارسات الشركات التجارية تُسهم في خلق مناطق التضحية، وأن هذه المناطق تتواجد في الغالب في المجتمعات ذات الدخل المنخفض والأقليات، وخاصةً المجتمعات الأمريكية الأفريقية. [ 30 ] تُعدّ مناطق التضحية موضوعًا محوريًا في الرواية المصورة " أيام الدمار، أيام الثورة" ، التي كتبها هيدجز ورسمها ساكو. [ 3 ]

في عام 2012، ذكر هيدجز أن من أمثلة مناطق التضحية باين ريدج في ولاية ساوث داكوتا ، وكامدن في ولاية نيوجيرسي . [ 2 ] وفي عام 2017، كان مشروع إسكان عام في غرب كالوميت في إيست شيكاغو بولاية إنديانا ، والذي بُني على الموقع السابق لمصهر رصاص ، بحاجة إلى الهدم واستبدال التربة لجعل المنطقة مطابقة للمعايير السكنية، مما أدى إلى تشريد 1000 ساكن. [ 31 ] وفي عام 2014، كتبت نعومي كلاين أن "إدارة اقتصاد يعتمد على مصادر طاقة تُطلق مواد سامة كجزء لا مفر منه من استخراجها وتكريرها، لطالما تطلبت مناطق تضحية". [ 32 ]

فنزويلا

التلوث في بحيرة ماراكايبو

تُعد بحيرة ماراكايبو في ولاية زوليا من أهم المسطحات المائية في غرب فنزويلا. وشهدت هذه البحيرة أيضاً واحدة من أسوأ الكوارث البيئية في تاريخ فنزويلا: كارثة باروسو 2 عام 1922، وهي بئر نفطية بدأت تنفث كميات هائلة من النفط لمدة تسعة أيام، متسببةً في تسرب حوالي 900 ألف برميل في المنطقة. [ 33 ] وقد مثّلت هذه الكارثة النفطية، على نحوٍ مُفارِق، علامةً فارقةً في ازدهار صناعة النفط في البلاد.

يشير إريك كامارغو إلى أن التسربات النفطية الناتجة عن إهمال صيانة شبكة البنية التحتية النفطية المعقدة لا تزال تشكل مشكلة مستمرة، وهي السبب الرئيسي لتلوث البحيرة. ومع ذلك، يشير أيضاً إلى أن استخدام المواد الكيميائية الزراعية على المحاصيل المجاورة وتصريف مياه الصرف الصحي يزيدان الوضع سوءاً. [ 34 ]

كشفت ورقة علمية نُشرت عام 2022 عن وجود عناصر سامة متعددة في الرواسب السطحية في أجزاء مختلفة من البحيرة. ويُشكل هذا خطرًا كبيرًا على النباتات والحيوانات في المنطقة، فضلًا عن صحة المجتمعات البشرية التي تعيش في المناطق التي أُخذت منها العينات. [ 35 ] كما كشفت دراسة أخرى أُجريت عام 2007 عن وجود معادن سامة في جزء من طبقات المياه الجوفية المتصلة بحوض البحيرة؛ حيث تجاوزت قيم العينات المأخوذة الحدود المسموح بها لمياه الشرب وفقًا للوائح الوطنية والدولية. [ 36 ]

صناعة الفضاء

تُعرف نقطة نيمو أيضاً باسم "القطب المحيطي الذي لا يمكن الوصول إليه" لكونها أبعد نقطة في أي محيط عن اليابسة. وهي بمثابة "مقبرة للمركبات الفضائية" للبنية التحتية الفضائية والسفن.

تُشير الدراسات إلى أن التفاعلات بين الإنسان والبيئة، التي تُمثل جوهر العدالة البيئية ، بما في ذلك مناطق التضحية، قد تشمل أيضًا التضحية البيئية بمناطق خارج كوكب الأرض. [ 37 ] ويذكر كلينجر أن "الجيوسياسة البيئية للأرض والفضاء الخارجي مرتبطة ارتباطًا وثيقًا بالسياسات المكانية للامتياز والتضحية - بين الناس والأماكن والمؤسسات". [ 37 ] وقد وصف دونيت الفضاء الخارجي بأنه "منطقة التضحية القصوى" التي تُجسد سعيًا مُؤطرًا استعماريًا وراء فرص لا حصر لها للتراكم والاستغلال والتلوث . ويتجلى ذلك في مناطق التضحية الأرضية والفضائية على حد سواء، والمتعلقة بالبنية التحتية للإطلاق والنفايات والحطام المداري . [ 38 ] 

نقطة نيمو هي نقطة محيطية معزولة تقع داخل دوامة جنوب المحيط الهادئ . وباعتبارها أبعد منطقة عن اليابسة في العالم، فهي بمثابة "مقبرة للمركبات الفضائية" والبنية التحتية الفضائية. [ 39 ] [ 40 ] بين عامي 1971 و2018، وُجّهت 263 مركبة فضائية وقمرًا صناعيًا للتحطم في نقطة نيمو؛ ويشمل هذا العدد محطة الفضاء مير (142 طنًا). ومن المقرر أن تتحطم محطة الفضاء الدولية (240 طنًا) في نقطة نيمو عام 2031 ، أي بحلول عام 2023. [ 39 ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. 1 2 3 بولارد، روبرت د. (يونيو 2011). "مناطق التضحية: الخطوط الأمامية للتعرض للمواد الكيميائية السامة في الولايات المتحدة" بقلم ستيف ليرنر، كامبريدج، ماساتشوستس: مطبعة معهد ماساتشوستس للتكنولوجيا، 2010. 346 صفحة، 29.95 دولارًا أمريكيًا، الرقم الدولي المعياري للكتاب: 978-0-262-01440-3 . مجلة منظورات الصحة البيئية . 119 (6): A266. doi : 10.1289/ehp.119-a266 . الرقم الدولي المعياري للدوريات : 0091-6765 . PMC 3114843 .  
  2. 1 2 3 كين، موريل (20 يوليو 2012). "كريس هيدجز: مناطق التضحية المدمرة في أمريكا هي مستقبلنا جميعًا" . www.rawstory.com . تاريخ الاسترجاع: 16 سبتمبر 2019 .
  3. 1 2 نيل كونان (2 أغسطس 2012). "السعي وراء الربح يُحدث 'أيامًا من الدمار'"" . NPR.org .
  4. 1 2 غايل، داميان (10 مارس 2022). "خبير أممي يحذر من معاناة الملايين في مناطق التلوث القاتلة" . صحيفة الغارديان . تاريخ الاسترجاع: 12 مارس 2022 .
  5. "كيف تتوزع المخاطر بين مختلف المجموعات؟" . شبكة دراسات الكوارث والتكنولوجيا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 أكتوبر 2021 .
  6. جوسكوس، رايان (مارس 2023). "مناطق التضحية" . العلوم الإنسانية البيئية . 15 (1): 3-24 . doi : 10.1215/22011919-10216129 .
  7. ليرنر، س. (2012). مناطق التضحية: الخطوط الأمامية للتعرض للمواد الكيميائية السامة في الولايات المتحدة . مطبعة معهد ماساتشوستس للتكنولوجيا.
  8. «الحق في بيئة نظيفة وصحية ومستدامة: بيئة غير سامة» تقرير المقرر الخاص المعني بمسألة التزامات حقوق الإنسان المتعلقة بالتمتع ببيئة آمنة ونظيفة وصحية ومستدامة . docs.un.org . تاريخ الاطلاع: 21 أكتوبر 2025 .
  9. 1 2 هانتينغتون سميث، هيلينا (16 فبراير 1975). "عصر الغرب". صحيفة واشنطن بوست . واشنطن العاصمة. ص 1-ب4. الرقم الدولي الموحد للدوريات 0190-8286 . بروكويست 146405625 .   
  10. لجنة دراسة المجلس الوطني للبحوث (الولايات المتحدة) المعنية بإمكانية إعادة تأهيل الأراضي التي تم استخراج الفحم منها سطحيًا في غرب الولايات المتحدة (1974). إمكانية إعادة تأهيل أراضي الفحم الغربية . كامبريدج، ماساتشوستس: مشروع سياسة الطاقة التابع لمؤسسة فورد / شركة بالينجر للنشر. الصفحات 85-86 . ISBN  978-0-88410-331-8.
  11. أتوود، جينيفيف (ديسمبر 1975). "التعدين السطحي للفحم الغربي". مجلة ساينتفك أمريكان . 233 (6): 23-29 . Bibcode : 1975SciAm.233f..23A . doi : 10.1038/scientificamerican1275-23 .
  12. أوضح لام وجهة نظره بأن على كولورادو أن تبدأ بالتحكم في مستقبلها، بدلاً من الاستسلام لنداء واشنطن بأن تكون الولاية "منطقة تضحية وطنية" لتلبية احتياجات البلاد من الطاقة. غريفيث، وينثروب (27 أكتوبر 1974). "مهووس بيئي لمنصب الحاكم؟" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . تاريخ الاسترجاع: 10 مايو 2017 . 
  13. ستيربا، جيمس ب. (26 سبتمبر 1974). "تزايد المخاوف من مواجهة جبال روكي للتلوث والازدحام" . صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . تاريخ الاسترجاع: 10 مايو 2017 . 
  14. فوكس، جوليا (يونيو 1999). "إزالة قمم الجبال في ولاية فرجينيا الغربية". المنظمة والبيئة . 12 (2): 163-183 . doi : 10.1177/1086026699122002 . S2CID 110253546 . 
  15. 1 2 أوييرو، ج.، وسويستون، د.أ. (2009). قابل للاشتعال: المعاناة البيئية في حي صفيحي أرجنتيني . مطبعة جامعة أكسفورد.
  16. ^ مشروع دوك سود للمعالجة البيئية والحد من التلوث. التقرير النهائي. المجلد 1. ملخص تنفيذي (تقرير). براون وكالدويل، بليزانت هيل، كاليفورنيا. الأمانة العامة لحكومة مقاطعة بوينس آيرس. 1997.
  17. 1 2 موزوبانسيك، شيليكا؛ بيريز سوبريرو، خافيير أ. (يونيو 2016). "إدراك التلوث البيئي وتأثيره على الصحة في مجتمع "الفيلا القابلة للاشتعال""" . أنواريو دي التحقيقات . 23 (1): 207– 216.
  18. ^ "مشاكل الصحة، مناطق النهر الملوث في الأرجنتين لديها بعض البدائل البديلة" . مجلة الصحافة العالمية . 2016-04-09 . تم الاسترجاع 2024-03-27 .
  19. 1 2 "¿ما هي مناطق التضحية في تشيلي؟" . الدياريو (بالإسبانية). 2019-12-05 . تم الاسترجاع بتاريخ 2022-12-09 .
  20. ^ "Quintero y Puchuncaví: منطقة التضحية" . لا تيرسيرا (بالإسبانية). 25 أغسطس 2018.
  21. ^ "La olvidada escuela la Greda" . 7 أبريل 2019.
  22. "تشيلي: المحكمة العليا تنظر في قضية تلوث الهواء الهائل" . 11 أبريل 2019.
  23. 1 2 لوبيز جوميز، بولينا (4 يوليو 2022). "La fosa séptica más grande de América Latina موجودة في المكسيك" .
  24. ^ فوينتي ، لويس (3 يوليو 2022). "هذه هي حفرة الصرف الصحي الأكبر في أمريكا اللاتينية وهي في هيدالغو" .
  25. ^ بريتو جارسيا، ف. كونستانتينو، كاليفورنيا لوتشو؛ فالاردو، هـ. بوجي؛ سواريز، م. ألفاريز؛ إستيبان، إي. بارادو (2007). "توصيف واستخراج المعادن والعناصر المتتابعة في منطقة أكتوبان-إكسميكيلبان في منطقة الوادي 03، فالي دي ميزكيتال، هيدالغو، المكسيك" . CIENCIA ergo-sum، Revista Científica Multidisciplinaria de Prospectiva . 14 (1): 69 – 80.
  26. ^ باوتيستا ، كارينا (22/01/2014). "الضغط على النهاية: المنطقة الأكثر تلوثًا" . Agua.org.mx . تم الاسترجاع بتاريخ 11/04/2026 .
  27. ^ N + التركيز، كارلوس كارابانيا (2023/02/14). "ضحايا هيدالغو. السرطان والتلوث والمياه المتبقية | N+Focus" . ن+ . تم الاسترجاع بتاريخ 11/04/2026 .
  28. وكالة حماية البيئة الأمريكية (7 يونيو 2004). "رد الوكالة على التوصيات الواردة في تقرير التقييم الصادر عن مكتب المفتش العام الحكومي بعنوان "تحتاج وكالة حماية البيئة إلى تنفيذ الغرض من الأمر التنفيذي بشأن العدالة البيئية بشكل متسق"( PDF) .
  29. "الولايات المتحدة: 'ممر السرطان' في لويزيانا | هيومن رايتس ووتش" . 25 يناير 2024. تاريخ الاطلاع: 11 أبريل 2026 .
  30. جيسيكا روك. "فكّر عالميًا، اعمل محليًا: ستيف ليرنر، 'مناطق التضحية'، في موقع Politics and Prose" . صحيفة واشنطن بوست . تاريخ الاسترجاع: 16 سبتمبر 2019 .
  31. بامبرغر، كايلا (11 يوليو 2017). "ليست منطقة تضحية: في شرق شيكاغو الملوث بالرصاص، يناضل السكان من أجل صحتهم ومنازلهم" . في هذه الأوقات . ISSN 0160-5992 . تاريخ الاسترجاع: 16 سبتمبر 2019 . 
  32. "من كتاب إعادة التفكير في المدارس: مناطق التضحية" . دار نشر إعادة التفكير في المدارس . 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16-09-2019 .
  33. ^ كليما 21 (2022-12-15). "100 عام من تدمير بحيرة ماراكايبو. منذ منطقة التضحية، أصبحت الحب في البحيرة | Clima21" (بالإسبانية) . تم الاسترجاع بتاريخ 11/04/2026 .{{cite web}}: صيانة CS1: الأسماء الرقمية: قائمة المؤلفين ( رابط )
  34. ^ كامارغو ، إريك (21/03/2023). "بحيرة ماراكايبو: تاريخ طويل من التلوث" . مرصد البيئة السياسية في فنزويلا (بالإسبانية) . تم الاسترجاع بتاريخ 11/04/2026 .
  35. مارين، خوليو؛ كولينا، مارينيلا؛ ليدو، هيلدا؛ غاردينر، PHE (20 أغسطس 2021). "المخاطر البيئية للعناصر السامة المحتملة في الرواسب السطحية لبحيرة ماراكايبو (فنزويلا)" . بحوث الهندسة البيئية . 27 (4): 210232–0 . doi : 10.4491/eer.2021.232 .
  36. ^ ميسا، يوهان. برافو ألفونسو. موراليس، خوسيه. سانشيز، ليجبل؛ فالي، باولا؛ إليزابيث جوتيريز (نوفمبر 2007). "Contenido de metales trazas en aguas subterraneas de la Region occidental del Lago de Maracaibo، فنزويلا" [ محتوى المعادن النزرة في المياه الجوفية من المنطقة الغربية لبحيرة ماراكايبو، فنزويلا ] . ريفيستا تكنيكا (بالإسبانية). 30 : 20 – 29. غيل A193835293 . 
  37. 1 2 كلينجر، جولي ميشيل (2021). "الجغرافيا السياسية البيئية والفضاء الخارجي" (ملف PDF) . الجغرافيا السياسية . 26 (3): 666-703 . doi : 10.1080/14650045.2019.1590340 . S2CID 150443847 . 
  38. دونيت، أوليفر؛ كلينجر، جولي؛ ماكلارين، أندرو؛ لين، ماريا؛ سيج، دانيال (2019). "جغرافيا الفضاء الخارجي: التقدم والفرص الجديدة" . التقدم في الجغرافيا البشرية . 43 (2): 314-366 . doi : 10.1177/0309132517747727 . hdl : 2164/11959 . S2CID 149382358 . 
  39. 1 2 "مقبرة المحيط لـ 264 مركبة فضائية" . www.bbc.com . 2023-10-09 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2026-04-11 .
  40. فيرنانديز، جواو (2021). "8 حقائق عن بوينت نيمو" . تاريخ الأمس . تم الاسترجاع في 16 مارس 2022 .

للمزيد من القراءة

  • كتاب "التخلص من النفايات في الجنوب" لروبرت بولارد. دار روتليدج للنشر، 1990، 302 صفحة. رقم ISBN 0-8133-6792-1
  • مناطق التضحية : الخطوط الأمامية للتعرض للمواد الكيميائية السامة في الولايات المتحدة، بقلم ستيف ليرنر. كامبريدج، ماساتشوستس: مطبعة معهد ماساتشوستس للتكنولوجيا، 2010. 346 صفحة. ISBN 978-0-262-01440-3
  • أيام الدمار، أيام الثورة، بقلم كريس هيدجز وجو ساكو. مصور. 302 صفحة. دار نشر نيشن بوكس، 2012. 302 صفحة. رقم ISBN 978-1-56858-824-7