سانت كلوتيلد، باريس
كنيسة القديسة كلوتيلد ( Basilique Ste-Clotilde ) هي كنيسة بازيليكية تقع في شارع لاس كاس، في الدائرة السابعة بباريس . تم بناؤها بين عامي 1846 و1856، وهي أول مثال على كنيسة في باريس على الطراز القوطي الجديد . [ 1 ]
تستمد الكنيسة اسمها من القديسة كلوتيلد ، زوجة الملك كلوفيس الأول ، أول ملك للفرنجة. ويُقال إنها أقنعته باعتناق المسيحية كشرط لزواجهما عام 496. [ 2 ]
كان الملحن سيزار فرانك عازف الأرغن في الكنيسة لمدة ثلاثين عاماً.
تاريخ
شُيِّدت الكنيسة بين عامي 1846 و1856 على موقع دير كرملي سابق . كان التصميم الأصلي للكنيسة من تصميم المهندس المعماري فرانز كريستيان غاو ، وهو مهندس معماري وعالم آثار فرنسي من أصل ألماني، بنى مسيرته المهنية في فرنسا. وكانت أول كنيسة تُبنى على الطراز القوطي الجديد في باريس. [ 3 ] بدأ العمل في عام 1846، لكن غاو توفي عام 1853؛ فاستكمل العمل تيودور بالو الذي أكمل بناء الكنيسة عام 1857. قام بالو بتوسيع واجهة الكنيسة عدة أمتار لإضفاء عمق أكبر عليها، وبنى البرجين ليمنحها هيبة كاتدرائية صغيرة. افتتحها الكاردينال مورلو في 30 نوفمبر 1857. وفي عام 1860، عُيِّن بالو مهندسًا للمباني الدينية لمدينة باريس، وأكمل سلسلة من الكنائس الأخرى على الطراز القوطي الجديد. [ 4 ]
في عام 1896 أعلن البابا ليو الثالث عشر الكنيسة بازيليكا صغرى ، لإحياء ذكرى تحول كلوفيس في عام 496. [ 5 ]
تم نسخ تصميم الكنيسة من قبل المهندس المعماري ليون فوتران لبناء واجهة كاتدرائية القلب المقدس في قوانغتشو بين عامي 1863 و 1888.
الخارج
الواجهة الغربية للكنيسة مصممة على الطراز القوطي المتألق ؛ ويبلغ ارتفاع برجيها سبعين متراً. وتضم الواجهة ثلاثة مداخل في أروقة ذات أقواس مدببة عالية وزخارف نحتية. وتصور تماثيل على عروش في الواجهة الغربية القديسة كلوتيلد والقديس فالير، أسقف تريف في القرن الثالث، واللذان لعبا دوراً هاماً في الكنيسة المسيحية الفرنسية المبكرة. [ 6 ]
الكنيسة كما تُرى من برج إيفل
يحيط بالجزء العلوي نصف الدائري للكنيسة، الواقع في الطرف المقابل للواجهة، دعامات وأبراج تدعم الجدران، مصممة على غرار تلك الموجودة في الكاتدرائيات القوطية. وجودها عنصر زخرفي، حيث أن الهيكل مبني بإطار حديدي صممه غوستاف إيفل . [ 7 ]
- الواجهة الغربية والبوابات
تُعتبر القمم والدعامات في المحراب عناصر زخرفية، لأن الكنيسة ذات هيكل حديدي.
التصميم الداخلي
الصحن والممرات الجانبية
الجوقة
المذبح الرئيسي- الجناح الأيمن
يبلغ طول الجزء الداخلي للكنيسة 96 مترًا وعرضه 39 مترًا، وهي أبعاد كاتدرائية صغيرة. [ 8 ] وتتميز بوفرة الضوء القادم من النوافذ الزجاجية الملونة العالية على الجدران. ويفصل بين الممرات الخارجية والصحن رواق من الأعمدة الكلاسيكية الطويلة، التي تشكل أقواسًا مدببة، وتتفرع إلى أعمدة صغيرة رفيعة تمتد لأعلى لدعم قباب السقف. [ 9 ]
وكما هو الحال في معظم الكاتدرائيات القوطية، تنقسم جدران الصحن إلى ثلاثة مستويات أفقية؛ معرض ذو أعمدة عالية وأقواس مدببة في المستوى الأرضي؛ رواق ثلاثي ، أو معرض بدون نوافذ، في الأعلى مباشرة؛ ونوافذ زجاجية ملونة تملأ الجدران في المستوى العلوي، بين الرواق الثلاثي والأقبية.
الكنائس الصغيرة
- كنيسة العذراء
المذبح في كنيسة العذراء- المذبح في كنيسة القديسة كلوتيلد
كنيسة القديس فالير
كنيسة الصليب المقدس، مع لافتات صينية
يضم محراب الكنيسة، خلف المذبح، خمسة مصليات يمكن الوصول إليها من الممر المحيط . أهمها، في المنتصف، مصلى العذراء. أما المصليات الأخرى فهي مخصصة للقديس يوسف، والقديس ريمي، والقديس لويس، والصليب المقدس. وتتضمن زخرفة مصلى الصليب المقدس رايات حمراء تحمل حروفًا صينية، تذكيرًا بأن تصميم كنيسة سانت كلوتيلد كان النموذج الذي استُلهم منه تصميم كاتدرائية القلب المقدس في غوانزو ، الصين. [ 10 ]
يوجد مصليان آخران يواجهان بعضهما البعض على جانبين مختلفين من جوقة الكنيسة؛ مصلى القديسة كلوتيلد على جانب ومصلى القديس فالير على الجانب الآخر.
الفنون والديكور
صُممت الأعمال الفنية والزخارف في الكنيسة لإحياء روح الكاتدرائيات القوطية في العصور الوسطى. وكما هو الحال في كنائس باريس الأخرى في ذلك الوقت، تم تكليف وتمويل أعمال الفن والزخارف في كنيسة سان كلوتيلد من قبل محافظة باريس التابعة للحكومة الفرنسية. أُعلن عن مسابقات، وقدم الفنانون رسومات تخطيطية لمشاريعهم، واختارت لجنة الفنون الجميلة التابعة لمحافظة باريس الفائزين. نتج عن ذلك عدد أقل من الأمثلة على الأصالة أو الابتكار الأسلوبي، ولكن مستوى عالٍ جدًا من الجودة الفنية والحرفية. [ 11 ]
يضمّ التصميم الداخلي أعمالاً لعدد من أبرز فناني باريس في منتصف القرن التاسع عشر. ويشمل نوافذ زجاجية ملونة من تصميم تيبو، ولوحات لجول أوجين لينيبفو ، ومنحوتات لجيمس برادييه وفرانسيسك جوزيف دوريه . كما يضمّ سلسلة من المنحوتات لجان بابتيست كلود أوجين غيوم، تُصوّر اهتداء فاليري من ليموج ، وإدانتها بالإعدام، وقطع رأسها، وظهور القديس مارسيال .
اللوحات والرسومات الجدارية
دراسة لجدارية "معمودية كلوفيس" للفنان ديزيريه فرانسوا لوجيه- لوحة جدارية "سانت كلوتيلد تساعد الفقراء" للفنان ديزيريه فرانسوا لاوجي
لوحة جدارية تصور مشاهد من حياة مريم العذراء بريشة لينيبفو في كنيسة العذراء (النصف الثاني من القرن التاسع عشر)
منحوتة
تميز كل من التصميم الخارجي والداخلي بنقوش منحوتة رائعة مستوحاة من منحوتات الكاتدرائيات القوطية. أعاد المهندسان المعماريان فرانسوا كريتيان غو، ثم تيودور بالو، إحياء الطراز القوطي للقرن الرابع عشر، مستلهمين بشكل خاص من زخارف دير سان أوين في مدينة روان .
يُستثنى من أعمال النحت القوطي المُجدد سلسلة النقوش البارزة السبعة على الممر الأيسر للكنيسة، والمعروفة باسم "محطات الصليب"، من إبداع جيمس برادييه. وقد أبدعها جيمس برادييه (1792-1852)، أحد أبرز النحاتين الفرنسيين في القرن التاسع عشر. وتشمل أعمال برادييه تماثيل "الشهرة" في مثلثات قوس النصر ، والتماثيل الزخرفية في كنيسة مادلين، واثني عشر تمثالًا لـ"الانتصارات" حول قبر نابليون داخل قبة الإنفاليد . وبينما يطغى الطراز القوطي الجديد على باقي زخارف الكنيسة الداخلية، رفض برادييه التنازل عن أسلوبه، فكانت نقوشه البارزة بأسلوبه الكلاسيكي الجديد المميز. وبعد وفاته، قام تلميذه فرانسيسك جوزيف دوريه (1804-1865) بصنع النقوش الموجودة على الممر الأيمن، مُتبعًا أسلوب برادييه. [ 12 ]
تماشياً مع التقاليد القوطية، صُنعت بعض المنحوتات، مثل تمثال "القديسة كلوتيلد" (1854)، من الحجر المطلي والمذهب، مع إضافة المينا والزجاج. وقد أنجزها النحات يوجين غيوم والرسام ألكسندر دينويل.
تتضمن الواجهة الغربية بوابات ومنحوتة للمسيح تُظهر جراحه (في الوسط).
تماثيل البوابة
القديسة كلوتيلد (1854)
ملاك على إناء ماء مقدس، من تصميم تيودور ليشين
تمثال المذبح في كنيسة القديس فالير- "محطات الصليب - المسيح ينطلق بالصليب" بقلم جيمس برادييه
- من سلسلة "محطات الصليب" الكلاسيكية الجديدة، يظهر المسيح وهو يلتقي بالعذراء مريم، بريشة جيمس برادييه.
تمثال البابا يوحنا بولس الثاني
نحت الخشب
صُممت النقوش الخشبية لمقاعد الجوقة والمنبر، مثل باقي زخارف الكنيسة، لتجسيد روح الفن القوطي في القرن الرابع عشر. وقد صممها ثيودور بالو . [ 13 ]
"العذراء والطفل"، في كنيسة العذراء، بريشة هنري جوزيف دي تريكيتي (1804-1874).
مقاعد الجوقة المنحوتة
المنبر المنحوت في صحن الكنيسة
زجاج ملون
- نافذة وردية في الجناح الأيسر، من تصميم إميل تيبو.
بلانش دي كاستيل تُعلّم الملك المستقبلي لويس التاسع
تتويج العذراء مريم
موسيقي ملاك من تأليف دوفال ولوسون
القديسة راديغوند، من تصميم دوفال ولوسون
صُممت نوافذ الزجاج الملون في الكنيسة، كغيرها من الزخارف، بتكليف من فنانين متخصصين لتجسيد روح الكنائس القوطية في القرن الرابع عشر. وبينما استعانوا بمواضيع من العصور الوسطى، استخدم فنانو الزجاج تقنيات حديثة لرسم الزجاج بأصباغ المينا، التي تم حرقها لاحقًا لتندمج مع الزجاج. وقد أتاح ذلك للفنانين ابتكار نوافذ تُشبه اللوحات الفنية، بمزيد من الواقعية والتأثيرات ثلاثية الأبعاد.
تم إنشاء العديد من النوافذ من خلال التعاون بين الفنان داموري دوفال وصانع الزجاج الرئيسي أنطوان لوسون (الابن).
رؤساء ونواب رعية سانت كلوتيلد
كان الأب آرثر موغنييه ، الملقب بـ "معترف الدوقات"، والذي ترك مذكرات، أحد القساوسة.
قام الأب هنري شومون ، كاهن الرعية من عام 1869 إلى عام 1874، في عام 1872 مع كارولين كاري دي مالبيرج بتأسيس جمعية بنات القديس فرنسيس دي سال، التي انتقل مقرها الرئيسي إلى لوري ليه ميتز.
كان الأب ألبرت كولومبيل أول قس في عام 1914.
كان الأب برنارد بوفيريس ، وهو عضو في المقاومة ، كاهن رعية ورئيس دير سانت كلوتيلد من فترة ما بعد الحرب وحتى وفاته.
في عام 1993، تم تعيين رئيس دير سانت كلوتيلد، الأب آلان مايار دي لا موراندايس، كاهنًا للبرلمانيين.
في عام 1992، أنشأ الكاردينال جان ماري لوستيجر ، رئيس أساقفة باريس، الخدمة الرعوية للدراسات السياسية. وفي عام 1995، عهد بإدارتها إلى الأب أنطوان دو فيال ، الذي نال المنصب البابوي عام 2001.
من عام 2005 إلى عام 2012، شغل الأب ماثيو روجيه كلا المنصبين.
في سبتمبر 2012، تم تعيين الأب لوران ستالا-بورديلون ، القس السابق لكنيسة سان جيرمان دي بري ، رئيسًا لكنيسة سانت كلوتيلد ومديرًا لـ SPEP.
عضو
سيزار فرانك (1885)، بريشة جان رونجير
الأرغن الكبير لسانت كلوتيلد، صنعه أريستيد كافايي كول (1859)
تشتهر كنيسة سانت كلوتيلد بآلة الأرغن التي صنعها أريستيد كافاييه-كول (1859، وتم توسيعها عام 1933 وتزويدها بالكهرباء عام 1962) والتي عزف عليها سيزار فرانك بين عامي 1859 و1890، ثم بسلسلة من الملحنين المشهورين الذين شغلوا منصب عازف الأرغن الرئيسي : [ 14 ] قال فرانك نفسه لكاهن كنيسة سانت كلوتيلد: "لو تعلمون فقط كم أحب هذه الآلة... إنها مرنة للغاية تحت أناملي ومطيعة لجميع أفكاري!". [ 15 ] حضر فرانز ليست وغيره من الملحنين حفلات فرانك الموسيقية على الأرغن، وكان لها تأثير كبير على تطور موسيقى الأرغن الكنسية في أوروبا.
- سيزار فرانك 1859–1890
- غابرييل بييرني 1890–1898
- شارل تورنمير 1898–1939
- جوزيف إرميند بونال 1942-1944
- جان لانجلاي 1945–1988
- بيير كوجين وجاك تادي 1987–1993
- جاك تادي 1993–2004
- أوليفييه بينين وجاك تادي 2004-2012
- أوليفييه بينين 2012–
بالإضافة إلى عازفي الأرغن المذكورين في العنوان، عمل تيودور دوبوا في كنيسة سانت كلوتيلد كعازف أرغن في الجوقة من عام 1858 وكقائد للجوقة من عام 1863 حتى تعيينه كعازف أرغن في كنيسة مادلين عام 1869. [ 16 ]
ملاحظات ومراجع
- ↑موقع "Patrimoine-Histoire.fr" حول فن وتاريخ الكنيسة (باللغة الفرنسية)
- ^ دومولين، “Églises de Paris” (2017)، ص. 128
- ^ دومولين، “Églises de Paris” (2017)، ص. 128
- ^ دومولين، “Églises de Paris” (2017)، ص. 128
- ^ دومولين، “Églises de Paris” (2017)، ص. 128
- ^ دومولين، “Églises de Paris” (2017)، ص. 128
- ^ "باسيليك سانت كلوتيلد في باريس" . www.patrimoine-histoire.fr .
- ^ "باسيليك سانت كلوتيلد في باريس" . www.patrimoine-histoire.fr .
- ^ دومولين، “Églises de Paris”(2017)، ص. 128
- ^ "باسيليك سانت كلوتيلد في باريس" . www.patrimoine-histoire.fr .
- ^ دومولين، “Églises de Paris”(2017)، ص. 131
- ^ دومولين، “Églises de Paris”(2017)، ص. 129
- ^ "باسيليك سانت كلوتيلد في باريس" . www.patrimoine-histoire.fr .
- ↑ التاريخ وقائمة المحظورات
- ↑
- دندي، فنسنت (1910). سيزار فرانك؛ ترجمة من الفرنسية لفنسنت دندي: مع مقدمة بقلم روزا نيومارش. لندن: جون لين، بودلي هيد. أعيد طبعه عام 1965 في نيويورك: دوفر. ISBN 0-486-21317-Xالنسخة الفرنسية الأصلية على ويكي مصدر، مقتبسة في دندي، ص 41-42، ملاحظة
- ↑ باسلر، جان (2001). "دوبوا، تيودور". في سادي، ستانلي ؛ تيريل، جون (محرران). قاموس غروف الجديد للموسيقى والموسيقيين ( الطبعة الثانية). لندن: ماكميلان للنشر . ISBN 978-1-56159-239-5.
المراجع (بالفرنسية)
- دومولين، ألين؛ اردسون، الكسندرا؛ مينجارد، جيروم. أنطونيلو، موريل. Églises de Paris (2017)، Éditions Massin، Issy-Les-Moulineaux، ISBN 978-2-7072-0683-1(بالفرنسية)
انظر أيضاً
- قائمة الكنائس التاريخية في باريس
- كاتدرائية القلب المقدس في قوانغتشو ، والتي استوحي تصميم واجهتها من بازيليكا القديسة كلوتيلد
- قائمة أعمال جيمس برادييه: محطات درب الصليب
روابط خارجية
- موقع أبرشية سانت كلوتيلد (بالفرنسية)
- موقع "Patrimoine-Histoire.fr" حول فن وتاريخ الكنيسة (باللغة الفرنسية)
- موقع Grand Orgue Ste-Clotilde الإلكتروني (باللغة الإنجليزية)
- مباني الكنائس الكاثوليكية الرومانية في الدائرة السابعة من باريس
- كنائس البازيليكا في باريس
- اكتمل بناء الكنائس الكاثوليكية الرومانية عام 1857
- مباني الكنائس الكاثوليكية الرومانية في فرنسا من القرن التاسع عشر
- 1857 مؤسسة في فرنسا
- مباني الكنائس ذات الطراز القوطي الجديد في فرنسا
