تريفوريوم

الرواق العلوي هو رواق داخلي يطل على المساحة المركزية العالية للمبنى في الطابق العلوي. في الكنيسة، يطل على الصحن من أعلى الممرات الجانبية ؛ وقد يكون على مستوى نوافذ الرواق العلوي ، أو قد يكون مستوىً منفصلاً أسفلها. عادةً ما تكون الأروقة العلوية المبنية من الحجر مقببة ومفصولة عن المساحة المركزية بأروقة . كانت الأروقة العلوية القديمة واسعة وفسيحة ، لكن الأروقة العلوية اللاحقة تميل إلى أن تكون ضحلة، ضمن سماكة جدار داخلي، وقد تكون أروقة مغلقة غير واسعة بما يكفي للمشي عليها. قد يحتوي الجدار الخارجي للرواق العلوي نفسه على نوافذ (فتحات مزججة أو غير مزججة)، أو قد يكون من الحجر الصلب. يُطلق على الرواق العلوي الضيق أيضًا اسم "الطابق المغلق"، ويبدو كصف من إطارات النوافذ.

كلمة "تريفوريوم" مشتقة من الكلمتين اللاتينيتين " tres" و "tria " بمعنى "ثلاثة" و " foris " بمعنى "باب، مدخل"؛ أما الكلمة اليونانية المقابلة لها فهي "τρίθυρον"، والتي كانت تشير في الأصل إلى مبنى بثلاثة أبواب. ^{[ 1 ] [ 2 ]}

أقدم الأمثلة على الممرات الثلاثية هي تلك الموجودة في الكنائس الوثنية ، حيث شكل الممر الثلاثي رواقًا علويًا للمحادثة والأعمال؛ في الكنائس المسيحية المبكرة، كان هذا الممر مخصصًا للنساء عادةً، وينطبق الشيء نفسه على الكنائس الأرثوذكسية الشرقية . ^{[ 3 ]}

في المباني الرومانسكية والقوطية ، يكون الرواق إما معرضًا واسعًا فوق الممرات الجانبية أو ممرًا بسيطًا ضمن سماكة الجدران؛ وفي كلتا الحالتين، يُشكّل قسمًا معماريًا هامًا في صحن الكاتدرائية أو الكنيسة، ونظرًا لانخفاض ارتفاعه، فإنه يُعطي أهمية أكبر للطابق الأرضي أو رواق الصحن. ونتيجةً لانخفاض ارتفاعه، كان يُقسّم عادةً إلى قوسين ، يُقسّم كل منهما بدوره إلى قوسين أصغر، وقد زادت هذه التقسيمات من الحجم الظاهري للممر السفلي والنوافذ العلوية. ^{[ 4 ]}

بفضل ثراء زخارفه ونقوشه المنحوتة في المنحوتات الموجودة في المثلثات ، أصبح الرواق العلوي (التريفوريوم) أكثر عناصر التصميم الداخلي زخرفةً. وقد وُصف الرواق العلوي في لينكولن بأنه من أجمل نماذج العمارة القوطية الإنجليزية. ^{[ 5 ]} وحتى عندما اقتصر على ممر بسيط، ظل دائمًا عنصرًا بالغ الثراء. في كنائس القرن الخامس عشر في إنجلترا، عندما كان سقف الممرات الجانبية مسطحًا نسبيًا، نظرًا للحاجة إلى ارتفاع أكبر لنوافذ الرواق العلوي، تم الاستغناء عن الرواق العلوي تمامًا. في الكاتدرائيات والأديرة الكبرى، كان الرواق العلوي يُستخدم غالبًا من قِبل الأشخاص الذين يأتون لمشاهدة مختلف الاحتفالات، وربما كان يستخدمه الرهبان ورجال الدين في بدايات الكنيسة لأعمالهم الكنسية. ^{[ 6 ]}

كان الرواق الثلاثي يؤدي أحيانًا وظائف إنشائية، إذ توجد تحت سقفه أقواس وقباب تنقل الدفع من صحن الكنيسة إلى الجدار الخارجي. وعندما اعتمد المعماري القوطي الدعامات الطائرة بشكل صريح، وأكد عليها في تصميمها المعماري كعنصر مهم، أُضيفت أقواس متقاطعة أخرى تحت السقف لتقويته. ^{[ 6 ]}

المَطْرُونِيُونِيُ ( جمعها : مَطْرُونِيَا ؛ سابقًا أيضًا مَطْرُونِيُونِيُوم ، وجمعها مَطْرُونِيَا ) في الهندسة المعمارية عبارة عن رواق داخل مبنى، كان مخصصًا في الأصل للنساء، باليونانية : γυναικαίον ، بالحروف اللاتينية :  gynaikaion ، وباللاتينية: gynecaeum . ^{[ 7 ] [ 8 ]} يُعارض فاليريو أسكاني، أستاذ تاريخ فنون العصور الوسطى في جامعة بيزا ، هذا التعريف، إذ يرى أن المَطْرُونِيَا كانت في الواقع مخصصة لجميع الأشخاص الذين لم يتمكنوا، أو لم يرغبوا، في دخول الجزء الرئيسي من الكنيسة في الأسفل، بمن فيهم الرجال والنساء، على الرغم من أن الجنسين كانا دائمًا منفصلين إلى اليسار واليمين. ^{[ 9 ]}

في الكنائس التي تعود إلى العصور الوسطى، فقدت الماترونيا وظيفتها في توفير أماكن الإقامة وأصبحت عناصر معمارية بحتة، توضع فوق الممرات الجانبية بهدف هيكلي يتمثل في احتواء دفع الصحن المركزي ، وأصبحت تتكون فقط من الخلجان الموضوعة بهذه الطريقة.

في الكنائس القوطية المبكرة ، كانت الماترونيا واحدة من العناصر الأربعة التي شكلت الجدران الداخلية (القوس، والماترونيوم، والتريفوريوم، والكليرستوري )، لكنها أصبحت نادرة في الفترة اللاحقة من العمارة القوطية الكاملة .

• 
  المنتدى الروماني؛ لاحظ الناس وهم ينظرون من رواق كنيسة جوليا ، أعلى اليسار. كانت الأقواس على جانبي رواق الكنيسة غير مزججة.
• 
  نموذج لكنيسة جوليا، يوضح الرواق العلوي كقاعة مقوسة تحيط بقاعة مركزية كاملة الارتفاع
• 
  إعادة بناء معمارية للجزء الداخلي من بازيليكا أولبيا . كانت البازيليكا ، أثناء استخدامها، تضم محاكم قانونية، ومصارف، وسوقًا مغطى.

• 
  الجزء الداخلي من آيا صوفيا ذات القبة التي تعود إلى القرن السادس ، مع رواق واسع ثلاثي الأروقة أسفل صفوف النوافذ العلوية للقبة .
• 
  دير مالمسبري النورماني ، يظهر فيه الرواق العلوي (التريفوريوم) بأقواسه المستديرة وزخارفه المتعرجة، حيث يدعم كل قوس أربعة أقواس صغيرة على أعمدة. يحتوي هذا الرواق على غرفة مراقبة بارزة غير عادية. كما يوجد ممر آخر في الأعلى، عند قاعدة نوافذ الرواق العلوي . مالمسبري ، ويلتشير، إنجلترا
• 
  دير مالمسبري، يوضح موقع الرواق الثلاثي. يقع بين النوافذ السفلية (نوافذ الممرات) والنوافذ العلوية (نوافذ السقف)، كما هو موضح بالسهم. وهو ضحل، لأنه يقع داخل مساحة السقف للممرات الجانبية.
• 
  منظر من وإلى الرواق الدائري في الكنيسة الدائرية لكنيسة تمبل في لندن. بناها فرسان الهيكل ودُشّنت عام 1185.

• 
  مقطع عرضي لمبنى مماثل، مع رواق ثلاثي ضيق لا يتجاوز عرضه عرض الجدار
• 
  وعلى النقيض من ذلك، فإن الرواق الثلاثي لكاتدرائية نوتردام دو باريس القوطية المبكرة يحتوي على نوافذ على الجدار الخارجي، وهو بنفس عرض الممر الجانبي الداخلي المقوس في الأسفل ( التفاصيل ).
• 
  منظر داخلي لجدار صحن كاتدرائية نوتردام ، يظهر (من الأعلى إلى الأسفل) نافذة الرواق العلوي، والرواق الثلاثي، وفتحات الممر الجانبي.
• 
  الرواق العلوي في كاتدرائية كولونيا ( الطراز القوطي الجديد ). يحتوي الجدار الخارجي لهذا الرواق العلوي على نوافذ زجاجية ملونة كبيرة.

• 
  تريفوريوم مجمع كيليج علي باشا في اسطنبول
• 
  تريفوريوم في مركز تسوق في داليان ، الصين ، وهو مساحة عامة تشبه في غرضها البازيليكات الرومانية.

• العمارة الكاتدرائية في العالم الغربي

• تتضمن هذه المقالة نصًا من منشور أصبح الآن ملكًا عامًا : تشيشولم، هيو ، محرر (1911). " تريفوريوم ". الموسوعة البريطانية . المجلد 27 ( الطبعة الحادية عشرة). مطبعة جامعة كامبريدج. الصفحات 270-271 .     

• Pitt.edu: تريفوريوم
• فيتروفيوس ، وهو مهندس معماري روماني، يتحدث عن كيفية تصميم البازيليكا