سالوي

السالوي ( بالبورمية : စလွယ် ، [ səlwɛ̀ ] ) هي أوسمة تصدر للأوامر البورمية. السالوي عبارة عن حزام كتف مصنوع من سلاسل معدنية، عادةً ما تكون من الذهب أو الفضة، تُثبّت في أربعة مواضع، على شكل دروع أو دبابيس، ويُلبس على الكتف مثل وشاح الضابط. ^{[ 1 ]}

كانت الملكية البورمية التي استخدمت نظام "سالوي" نظاماً علمانياً بحتاً، حيث كان يُستخدم للاعتراف بالجدارة والخدمة المقدمة للدولة. ^{[ 1 ]}

الكلمة في اللغة البورمية salwe စလွယ် هي تحريف للمصطلح الهندي janeu (गनेऊ). ^{[ 2 ]} جانيو (المعروف أيضًا باسم أوبانايانا ) باللغة الهندية، يشير إلى التنصيب المقدس أو الحبل البراهميني الموجود في الطبقات العليا في المجتمع الهندوسي. ^{[ 3 ]}

يعود أصلها إلى بورما القديمة . ^{[ 1 ]} وقد ورد ذكر السالوي في كتاب سالويدين سادان (كتاب النظام)، وهو نص بورمي يحدد عدد حبال السالوي التي كان يرتديها أفراد كل طبقة من الطبقات الأربع الهندوسية (فارنا ) :

1. مساطر ( خطية ) - 9 حبال ^{[ 1 ]}
2. الممارسون للطقوس ( البراهمانا ) - 6 حبال ^{[ 1 ]}
3. التجار ( فيسا ) - 1-3 حبال ^{[ 1 ]}
4. عامة الناس ( سودا ) - لا أحد ^{[ 1 ]}

يشير عدد الخيوط أو الخصلات إلى الرتبة في النظام. ^{[ 1 ]} كان يُرتدى السلوي كرمزٍ للسمعة الحسنة، للحفاظ على نقاء شخصية العائلة أو الطبقة. ^{[ 1 ]}

خلال عهد مملكة كونباونغ، كان الوزراء ذوو المناصب الرفيعة الذين يتمتعون بالحصانة من مختلف أشكال الإعدام ( ثيتداوشاي ) يرتدون أيضًا عباءة مكونة من 18 خيطًا. ^{[ 1 ]} فيما يلي قائمة برتب عصر كونباونغ وعدد خيوط العباءة الممنوحة لكل رتبة:

الأوامر القضائية التالية تصدرها حكومة بورما حالياً :

• Pyidaungsu Sithu Thingaha
• ثيري ثوداما ثينغاها