صامويل جاسكيلكا

خلال الحرب العالمية الثانية ، خدم جاسكيلكا على متن حاملة الطائرات الأمريكية "يو إس إس برينستون"  وشارك في غارة جزيرة تاراوا ، وعملية جزر جيلبرت ، وعملية جزر مارشال ، وغارات بالاو ، وياب، وأوليثي، وولي، وعملية جزر ماريانا، وعملية جزر كارولين الغربية ، وعملية ليتي . خدم على متن "يو إس إس برينستون" ونجا من غرقها في معركة خليج ليتي في 24 أكتوبر 1944. رُقّي إلى رتبة ملازم أول في 22 يونيو 1943.

عند عودته إلى الولايات المتحدة، تم تكليفه بمهمة مدرب في سرية المقر، كتيبة قادة القوات، معسكر بندلتون ، كاليفورنيا حتى أغسطس 1945. تمت ترقيته إلى رتبة نقيب في يناير 1945.

من سبتمبر 1945 حتى مايو 1947، خدم الكابتن جاسكيلكا في مهام مستقلة مع مركز تجنيد المقر الرئيسي في مانشستر، نيو هامبشاير ، ومركز تجنيد المقر الرئيسي في فيلادلفيا ، بنسلفانيا. في يناير 1948، أكمل دورة الحرب البرمائية، الدورة الأساسية، مدارس مشاة البحرية، كوانتيكو، وأصبح قائدًا لفصيلة مشاة البحرية، التابعة لأنشطة الطيران البحري الأمريكي، في ميناء ليوتي ، المغرب الفرنسي.

في سبتمبر 1949، انضم جاسكيلكا إلى فرقة المشاة البحرية الأولى ، ثم أبحر معها إلى كوريا، حيث شغل تباعًا منصب الضابط التنفيذي للكتيبة ثم قائد السرية "هـ"، الكتيبة الثانية، الفوج الخامس من مشاة البحرية . قاد الموجة الأولى من مشاة البحرية إلى الشاطئ الأحمر في 15 سبتمبر 1950، خلال غزو إنشون، محيط بوسان، بصفته قائد السرية "هـ" من الكتيبة الثانية/الفوج الخامس. تقديراً لشجاعته في القتال في كوريا، مُنح وسامين: النجمة الفضية ونجمة برونزية مع علامة "الشجاعة القتالية". رُقّي إلى رتبة رائد في يناير 1951.

عاد جاسكيلكا إلى الولايات المتحدة في فبراير 1952، وعمل مراقباً في فرع التفاصيل بقسم شؤون الأفراد في مقر قيادة سلاح مشاة البحرية . وفي يوليو 1954، نُقل إلى قاعدة مشاة البحرية في كامب بندلتون، للعمل كضابط عمليات في وحدة اختبار سلاح مشاة البحرية رقم 1. ورُقّي إلى رتبة مقدم في ديسمبر 1955.

بعد إتمام دورة الحرب البرمائية العليا في مدارس سلاح مشاة البحرية في كوانتيكو في يونيو 1957، أمضى المقدم جاسكيلكا ثلاث سنوات في الخدمة كمساعد ضابط عمليات وتخطيط في قسم العمليات (G-3) مع قوة مشاة البحرية في المحيط الهادئ. عاد إلى كوانتيكو في يوليو 1960 وعمل كمدرب في المدرسة العليا.

التحق بالفرقة الثالثة من مشاة البحرية التابعة لقوات مشاة البحرية في يوليو 1963، وعُيّن ضابطًا تنفيذيًا فيها، ثم مساعدًا لرئيس الأركان في شعبة العمليات (G-3) التابعة للواء الاستكشافي لمنظمة معاهدة جنوب شرق آسيا (سياتو). بعد عودته إلى الولايات المتحدة، تولى منصب ضابط أركان مشترك في مكتب هيئة الأركان المشتركة ، وحصل على وسام الاستحقاق للخدمة المشتركة. رُقّي إلى رتبة عقيد في يوليو 1964.

في أغسطس 1966، نُقل إلى مقر قيادة سلاح مشاة البحرية، حيث شغل تباعاً منصب نائب منسق القوى العاملة لأبحاث ونظم المعلومات في شعبة الاستخبارات (G-1)، ثم مديراً لشعبة نظم البيانات، وأخيراً مديراً لمجموعة تحليل الإدارة. وحصل على وسام الاستحقاق العسكري لخدمته خلال المنصبين الأخيرين، ورُقّي إلى رتبة عميد في 18 أكتوبر 1968.

بعد إرساله إلى جنوب فيتنام في فبراير 1969، شغل العميد جاسكيلكا منصب مساعد قائد الفرقة الأولى للمشاة البحرية، وقائد فرقة العمل يانكي . وفي أغسطس من العام نفسه، نُقل إلى منصب رئيس العمليات (J-3) في قيادة المساعدة العسكرية في فيتنام (MACV). وقد مُنح وسام الخدمة المتميزة تقديرًا لخدمته في فيتنام.

عاد الجنرال جاسكيلكا إلى الولايات المتحدة في أغسطس 1970، والتحق بكوانتيكو، حيث شغل منصب مدير كلية القيادة والأركان، ثم نائب مدير التطوير/مدير مركز التطوير التابع لقيادة تطوير وتعليم مشاة البحرية.

بعد ترقيته إلى رتبة لواء في أغسطس 1972، أصبح مساعد رئيس الأركان لشؤون الأفراد (G-1) في مقر قيادة مشاة البحرية. وشغل هذا المنصب حتى نُقل في يوليو 1973 إلى معسكر ليجون ، حيث تولى قيادة الفرقة الثانية من مشاة البحرية . رُقّي إلى رتبة فريق في 2 يناير 1974، وعُيّن نائبًا لرئيس الأركان لشؤون القوى العاملة في مقر قيادة مشاة البحرية.

بقي في هذا المنصب حتى الأول من يوليو عام 1975، عندما عُيّن مساعدًا لقائد سلاح مشاة البحرية. وخلال فترة خدمته في هذا المنصب، رُقّي الجنرال جاسكيلكا إلى رتبة جنرال، اعتبارًا من 4 مارس عام 1976. وتقاعد في 30 يونيو عام 1978، بعد ستة وثلاثين عامًا من الخدمة.

قدامى المحاربين الأمريكيين الأوكرانيين، الفرع 23، بوفالو، نيويورك

الاقتباس:

يسرّ رئيس الولايات المتحدة الأمريكية أن يمنح وسام النجمة الفضية للكابتن صموئيل جاسكيلكا (رقم الخدمة: 0-13973)، من سلاح مشاة البحرية الأمريكية، لشجاعته وبسالته الفائقة كقائد للسرية "هـ"، الكتيبة الثانية، الفوج الخامس من مشاة البحرية، الفرقة الأولى من مشاة البحرية (المعززة)، في معركة ضد قوات العدو المعتدية في كوريا بتاريخ 17 سبتمبر 1950. بعد نجاحه في الاستيلاء على هدف سريته في أحد المطارات، عرّض الكابتن جاسكيلكا نفسه بشجاعة لنيران معادية كثيفة لتنظيم عناصر السرية والسيطرة عليها، وبفضل قيادته الماهرة والملهمة، كان له دورٌ حاسم في إعداد الرجال لمواجهة هجوم العدو الذي شنّه قبل الفجر على مواقعهم وصدّه. وبمواصلة قيادته ببراعة، قاد هجومًا مضادًا قويًا في وضح النهار، أسفر عن تدمير ما تبقى من القوات المعادية تقريبًا، ومهّد الطريق لتقدم سريع. إن تصميم الكابتن جاسكيلكا الحازم وشجاعته الفائقة وتفانيه الراسخ في أداء واجبه في مواجهة المخاطر الشخصية الجسيمة كان متوافقًا مع أسمى تقاليد الخدمة البحرية الأمريكية. ^{[ 4 ]}

الاقتباس:

يسرّ رئيس الولايات المتحدة الأمريكية أن يمنح وسام النجمة الذهبية، بدلاً من وسام النجمة الفضية للمرة الثانية، للكابتن صموئيل جاسكيلكا (رقم الخدمة العسكرية: 0-13973)، من سلاح مشاة البحرية الأمريكية، لشجاعته وبسالته الفائقة كقائد للسرية "هـ"، الكتيبة الثانية، الفوج الخامس من مشاة البحرية، الفرقة الأولى من مشاة البحرية (المعززة)، في العمليات ضد قوات العدو المعتدية في كوريا من 27 نوفمبر إلى 10 ديسمبر 1950. وقد أظهر الكابتن جاسكيلكا شجاعةً فائقة ومعرفةً تكتيكيةً راسخة، حيث قاد سريته ببراعة في الانسحاب من منطقة خزان تشوسين. وعندما تعرضت وحدته لهجوم من قوة معادية تُقدّر قوتها بكتيبة كاملة ليلة 27 نوفمبر، قاد رجاله في صدّ الهجوم، متسبباً في مقتل أكثر من ثلاثمائة جندي من العدو. على الرغم من درجات الحرارة المتجمدة والوضع العسكري الحرج، عرّض نفسه مرارًا وتكرارًا لنيران كثيفة من القنابل اليدوية والأسلحة الخفيفة والأسلحة الآلية طوال تلك الفترة ليقود رجاله في صدّ الهجمات المتواصلة لعدو متعصب يسعى لشقّ صفوفهم. وبفضل قيادته الحازمة والحازمة، وشجاعته الشخصية العظيمة، وتفانيه الملهم في أداء واجبه، ساهم الكابتن جاسكيلكا بشكل كبير في نجاح الانسحاب وإلحاق مئات الخسائر بالعدو. وتنسجم أعماله البطولية مع أسمى تقاليد الخدمة البحرية الأمريكية. ^{[ 4 ]}

الاقتباس:

يسرّ رئيس الولايات المتحدة الأمريكية أن يمنح وسام النجمة البرونزية مع علامة القتال "V" (جائزة الجيش) إلى النقيب صموئيل جاسكيلكا (رقم الخدمة: 0-13973)، من سلاح مشاة البحرية الأمريكية، لشجاعته أثناء خدمته كعضو في فوج المشاة البحرية الخامس، اللواء الأول المؤقت، في العمليات القتالية ضد العدو خلال الفترة من 17 أغسطس إلى 6 سبتمبر 1950. أظهر النقيب جاسكيلكا، أثناء خدمته كقائد للسرية "E" خلال معركتي نهر ناكتونغ الأولى والثانية، صفات قيادية متميزة، وكفاءة مهنية عالية، وعزيمة لا تلين. قاد سريته بشجاعة في الهجوم على مواقع العدو، وبفضل قيادته الملهمة، تمكنت سريته من تحقيق نصر حاسم على العدو في كلتا المعركتين. ألهمت أعماله البطولية وتفانيه في أداء واجبه سريته باستمرار لبذل المزيد من الجهود، وساهمت بشكل كبير في النجاح الذي حققته كتيبته. إن الشجاعة الشخصية والقيادة الحازمة للكابتن جاسكيلكا تعكسان فخرًا كبيرًا له وللخدمة البحرية الأمريكية. ^{[ 4 ]}