صموئيل فيليبس (قس)

كان صموئيل فيليبس (17 فبراير 1690 - 5 يونيو 1771) قسًا أمريكيًا تابعًا للكنيسة التجمعية ، وأول راعي لكنيسة الجنوب في أندوفر ، ماساتشوستس . أسس ابنه، جون فيليبس ، أكاديمية فيليبس إكستر ، وأسس حفيده، صموئيل فيليبس الابن، أكاديمية فيليبس أندوفر ، وشغل لفترة وجيزة منصب نائب حاكم ولاية ماساتشوستس .

وقت مبكر من الحياة

وُلد صموئيل فيليبس في سالم ، ماساتشوستس في 17 فبراير 1690. [ 3 ] كان فيليبس ثاني أكبر طفل وأكبر ابن لصموئيل فيليبس وماري إيمرسون [ ب ] [ ج ] وواحدًا من ثمانية أشقاء، بما في ذلك أخت غير شقيقة واحدة: [ 9 ]

  1. ماتت الصبر في ريعان شبابها. [ 9 ]
  2. تزوجت سارة (28 يناير 1692 [ 8 ] - 1737 [ 13 ] ) من ويليام وايت [ توفي ] ، من هافرهيل ، في بوسطن في 12 يونيو 1716. قبل زواجها، كانت على الأرجح تعيش مع أحد أقاربها أو أصدقائها في بوسطن، كما كانت تعيش مع والدها صموئيل فيليبس من سالم. أنجبا أحد عشر طفلاً. [ 16 ] [ 9 ] [ 8 ]
  3. تزوجت ماري (5 أغسطس 1694 - 5 أكتوبر 1785) من الكابتن جورج أبوت، من أندوفر، في سالم في 29 نوفمبر 1721. [ 17 ] [ 9 ]
  4. تزوجت روث (4 سبتمبر 1696 -  ؟) من صموئيل وايت، من هافرهيل، عام 1718 [ 18 ] أو 21 أبريل 1724، في إيبسويتش وفقًا لسجل كنيسة هاملت باريش، التي تُعد الآن جزءًا من هاميلتون، ماساتشوستس . [ 19 ] أنجبا سبعة أطفال. [ 20 ] [ 9 ] [ 21 ]
  5. توفيت إليزابيث (5 مارس 1699 [ 18 ] - 7 أغسطس 1700) في سن مبكرة. [ 9 ]
  6. كان جون (22 يونيو 1701 - 19 أبريل 1768 [ 18 ] ) تاجرًا وبائع كتب وناشرًا من بوسطن ، وشماسًا في كنيسة شارع براتل ، وعقيدًا في فوج بوسطن، وقاضيًا للصلح وعضوًا في المجلس. وهو جد جون فيليبس ، أول عمدة لبوسطن ، وجد ويندل فيليبس الأكبر . [ 22 ] [ 5 ] [ 23 ] تزوج من ماري بوتولف (8 مايو 1703 - 15 أغسطس 1742) في 21 نوفمبر 1723، وبعد وفاتها تزوج من أبيجيل ويب من فيرفيلد، كونيتيكت . [ 18 ] [ 24 ]

طفل من زوجته الثانية سارة مايفيلد، تزوجا في 27 أبريل 1704:

  1. تزوجت بيشينس (8 أغسطس 1706 - 14 نوفمبر 1773 [ 25 ] ) من القس ديفيد جويت [ e ] من نيو لندن، كونيتيكت ، وأنجبت طفلين. [ 9 ] التقت بيشينس بجويت عندما كان طالبًا في اللاهوت بجامعة هارفارد. كان جويت مريضًا، وساعدته على استعادة صحته. كما أنها، وفقًا لسجلات الرعية في نيو لندن، وُلدت بيد واحدة، لكنها كانت قادرة على أداء معظم المهام التي يؤديها من يملكون يدين. [ 27 ] [ 28 ]

كان جده القس صموئيل فيليبس [ f ] من رولي وجده الأكبر جورج فيليبس من ووترتاون ، [ 32 ] أحد أوائل الذين استقروا في ووترتاون ومؤسس الكنيسة التجمعية الأولى فيها.

قُبل فيليبس في كلية هارفارد في يوليو 1704 وتخرج منها عام 1708. [ 4 ] بعد حوالي عام من التدريس في تشيباكو (التي كانت سابقًا أبرشية تابعة لإبسويتش ، وهي حاليًا إسيكس )، ماساتشوستس، أصبح أكثر تركيزًا على الاستعداد للخدمة الدينية. [ 12 ]

الوزارة

بيت الوزارة، منزل القس فيليبس

وعظ فيليبس في نورتون لفترة وجيزة، لكنه لم يُرسم قسًا. "كان تأثير قس أبرشية تونتون القديمة غير مواتٍ." [ 12 ]

في عام ١٧١٠، قدم فيليبس إلى أندوفر ليخدم كقسٍّ لكنيسة الجنوب التي تأسست حديثًا. وبدأ الوعظ في ٣٠ أبريل من ذلك العام. وفي ١٢ ديسمبر، صوّتت الرعية بالإجماع لصالحه. إلا أنه رفض تولي المنصب فور الموافقة عليه لصغر سنه. [ ١٢ ] وفي ١٧ أكتوبر ١٧١١، يوم التأسيس الرسمي للكنيسة، وفي سن الثانية والعشرين، رُسِّم فيليبس كأول قسٍّ لكنيسة الجنوب. [ ١ ] وقد ألقى بنفسه العظة الأولى، من سفر حزقيال ٣: ١٧. [ ١٢ ]

أثناء خدمته كقس، نشر عددًا من المؤلفات، كُتب معظمها لأبناء الرعية ليسترشدوا بها. [ 33 ] وقد ألقى خطبة المدفعية، وخطبة الانتخابات، وخطبة المؤتمر. [ 34 ] كتب القس جون ويب [ g ] ، في مقدمة كتابه "نصيحة لطفل" ، عن فيليبس:

"إنّ الخطابات التي نشرها سابقاً قد منحته هذه الشهادة في ضمائر جميع المسيحيين الصالحين الذين قرأوها، بأنه خادم مؤهل ومخلص ليسوع المسيح." [ 34 ]

كان لدى فيليبس خادمان أمريكيان من أصل أفريقي على الأقل، هما سالم وراما. بعد وفاة فيليبس، أصبحا خادمين لدى القس جوناثان فرينش، الذي أصبح القس التالي. أنجبا طفلاً اسمه سايروس (عُمِّد في 23 ديسمبر 1770) وآخر اسمه تيتوس (وُلِد في 24 نوفمبر 1774). [ 38 ]

بقي فيليبس راعيًا للكنيسة حتى وفاته في 5 يونيو 1771، بعد أن خدم قرابة ستين عامًا. وخلفه جوناثان فرينش كراعٍ ثانٍ. [ 39 ]

الزواج والأطفال

تزوج فيليبس من هانا وايت (1691 - 7 يناير 1773) من هافرهيل ، ابنة جون وايت [ ح ] من هافرهيل وليديا جيلمان في 17 يناير 1712. [ 41 ] [ 17 ] [ 42 ] [ 40 ] [ ط ] وأنجبا معًا خمسة أطفال:

  1. تزوجت ماري (30 نوفمبر 1712 - 24 نوفمبر 1737) من صموئيل أبلتون (ابن عم بعيد) من هافرهيل، في 12 أكتوبر 1736. توفيت أثناء الولادة عن عمر يناهز 24 عامًا، وكان طفلها الوحيد قد ولد ميتًا. [ 41 ] [ 44 ]
  2. كان صموئيل (13 فبراير 1715 - 21 أغسطس 1790) معلمًا ورجل أعمال وشماسًا في كنيسة ساوث ، وممثلًا في المحكمة العامة ومؤتمر النواب، وعضوًا في مجلس الحاكم. تخرج من جامعة هارفارد عام 1734. أسس أكاديمية فيليبس مع شقيقه جون فيليبس (انظر أدناه)، وخاصة ابنه القاضي صموئيل فيليبس ، كما ترأس مجلس أمنائها من عام 1778 إلى عام 1790. [ 45 ] [ 46 ] [ 47 ]
  3. تزوجت ليديا (10 يونيو 1717 - 4 نوفمبر 1749) من الدكتور باركر كلارك، من نيوبري، في 18 مايو 1742. وأنجبا أربعة أطفال. [ 39 ] [ 44 ]
  4. كان جون (17 ديسمبر 1719 - 21 أبريل 1795) معلمًا وتاجرًا وقاضيًا وأمينًا لكلية دارتموث . تخرج من جامعة هارفارد عام 1735. وهو أيضًا أحد مؤسسي أكاديمية فيليبس والمؤسس الوحيد لأكاديمية فيليبس إكستر . [ 39 ]
  5. كان ويليام (25 يونيو 1722 - 15 يناير 1804) تاجرًا وممثلًا وعضوًا في مجلس الشيوخ وعضوًا في المؤتمر الدستوري وشماسًا في كنيسة أولد ساوث في بوسطن وأمينًا لأكاديمية فيليبس. [ 39 ]

توفيت هانا في 7 يناير 1773، عن عمر يناهز 82 عامًا. [ 41 ] [ 42 ] [ j ]

الموت والإرث

توفي فيليبس في الخامس من يونيو عام ١٧٧١. وخلال فترة خدمته، عمّد ٢١٤٣ شخصًا، من بينهم ٣٠ بالغًا [ ٤٨ ] ، وشهد نمو الرعية من ٣٥ شخصًا عام ١٧١١ إلى ٥٧٣ شخصًا [ ٤٩ ]. وهو أطول قس خدمةً في الكنيسة حتى الآن. دُفن في مقبرة الكنيسة الجنوبية في أندوفر، ماساتشوستس، إلى جانب أفراد آخرين من عائلة فيليبس.

المنشورات

كتب فيليبس عدداً من المنشورات خلال حياته، تناولت مواضيع متنوعة. فيما يلي قائمة كاملة بأعماله: [ 43 ]

عنوانسنة النشرملحوظات
مرثية في رثاء نيكولاس نويز وجورج كورون1718كان القس نيكولاس نويز (22 ديسمبر 1647 - 13 ديسمبر 1717) قسًا عمل مساعدًا للقس جون هيغينسون خلال محاكمات السحر في سالم عام 1692. وُلد في نيوتن لأبويه نيكولاس نويز (1616-1701) وماري كاتينغ (1622-1701)، وتخرج من كلية هارفارد عام 1667. [ 50 ] كان كل من هيغينسون ونويز قسيسين في الكنيسة الأولى في سالم ، حيث خدما من عام 1660 إلى 1708 ومن عام 1683 إلى 1717 على التوالي. [ 51 ] ربما لم يُبدِ ندمًا على مشاركته في محاكمات السحر، نظرًا لعدم وجود توقيعه على الوثائق المتعلقة بطلب المغفرة. توفي في سالم إثر نزيف دماغي . [ 50 ]
كلمة في موسمها1727
ثلاث خطابات بسيطة وعملية1728
نصيحة للطفل1729كتب مقدمتها جون ويب، صديق وزميل دراسة فيليبس وقس كنيسة نيو نورث، المعروفة الآن باسم كنيسة سانت ستيفن ، في بوسطن (انظر الملاحظة). [ 34 ]
تاريخ المخلص1738
المسيحي الأرثوذكسي1738
خطاب الوزير إلى شعبه1739
مقدمة لخطبة السيد بارنارد الجنائزية للسيد أبييل أبوت1739
خطبة انتخابية عن المدفعية1741
ماء الحياة متوفر بمجرد طلبه1750
خطبة في الانتخابات العامة1750
خطبة في حفل تنصيب القس صموئيل تشاندلر1751كان القس صموئيل تشاندلر (1712 - 16 أبريل 1775) رجل دين ولد في أندوفر. رُسِّم قسًا في الرعية الثانية في يورك، مين ، من 20 يناير 1742 إلى 1751، وخدم كعضو في رجال الدين في غلوستر، ماساتشوستس ، من 13 نوفمبر 1751 حتى وفاته. [ 43 ]
توبيخ رفض الخاطئ المجيء إلى المسيح1753
ضرورة جذب الله، من أجل مجيء الإنسان إلى المسيح [ 52 ]1753تم تسليمها في بوسطن في 3 يونيو 1753 [ 53 ]
خطبة في المؤتمر السنوي للوزراء1753تم تسليمها في بوسطن في 31 مايو 1753.
خطبة في حفل رسامة ناثان هولت1759وُلد ناثان هولت (1725 - 2 أغسطس 1792) [ ك ] وعُمِّد في أبرشية أندوفر الجنوبية. وكان والده نيكولاس هولت ووالدته أيضًا عضوين في الكنيسة الجنوبية. [ 54 ] رُسِّم قسًا لكنيسة دانفرز، ماساتشوستس ، في 3 يناير 1759. [ 43 ]
نصيحة مناسبة للجيران1761
خطاب موجه إلى الشباب1763
خطاب حول التبرير1766تم التسليم في بوسطن [ 43 ]
خطبة عن الانتحار1767كُتبت هذه السطور بعد وفاة ديفيد غراي، الذي انتحر في 7 يناير 1767. [ 43 ] لم يُسمح لغراي بدفن مسيحي في الكنيسة الجنوبية، التي كان عضوًا فيها، ولكن دُفن هناك بعد وفاته. [ 55 ]

ملحوظات

  1. يزعم أحد المصادر [ 1 ] أن تاريخ ميلاده هو إما 17 فبراير 1689 أو 1690، ويزعم مصدر آخر [ 2 ] إما 1690 أو 1691، ولكن وفقًا لمصدرين مختلفين [ 3 ] [ 4 ] فقد ولد في عام 1690.
  2. كان صموئيل فيليبس (23 مارس 1657 [ 5 ] - 13 أكتوبر 1722) صائغ ذهب، وُلد في سالم، ماساتشوستس، لأبويه القس صموئيل فيليبس وسارة أبلتون (انظر الملاحظة). ويبدو أنه مؤسس ثروة العائلة، إذ قرر عدم الالتحاق بالسلك الكنسي، واتجه بدلاً من ذلك إلى التجارة، فجمع ثروة طائلة. [ 5 ] تزوج من ماري إيمرسون (7 مارس 1665 [ 6 ] - 13 أكتوبر 1703)، ابنة القس جون إيمرسون من غلوستر وروث سيموندز، وحفيدة نائب الحاكم صموئيل سيموندز من إبسويتش، في 26 مايو 1687. [ 7 ] أنجبا سبعة أطفال، من بينهم القس صموئيل فيليبس (1690 - 1771) من أندوفر. بعد وفاتها عام 1703، تزوج من سارة (بيكمان) مايفيلد في 27 أبريل 1704 وأنجب منها طفلاً آخر. [ 7 ] [ 8 ]
  3. تشير أربعة مصادر إلى اسم السيدة إيمرسون باسم "ماري" [ 9 ] [ 10 ] [ 6 ] [ 11 ] ويشير مصدران مختلفان إلى "سارة" [ 5 ] [ 12 ]
  4. كان الشماس ويليام وايت (18 يناير 1694 - 11 ديسمبر 1737) تاجر أقمشة ومزارعًا وشماسًا ومالكًا لطاحونة حبوب. وُلد في بوسطن، وهو الابن الرابع لجون وايت وليديا جيلمان (انظر الملاحظة)، لكنه أقام في هافرهيل. ووفقًا لحفيده، القاضي دانيال أبلتون وايت ، بعد أيام قليلة من زواجه من سارة فيليبس عام 1716 في بوسطن، بدأ الزوجان رحلة عودتهما إلى هافرهيل. وفي طريقهما، توقفا عند الكنيسة الجنوبية في أندوفر، حيث كان صهره القس صموئيل فيليبس راعيًا لها، لحضور قداس عام. وقدّم لهما القس فيليبس نسخة من خطبة بعنوان " الزوجة الحكيمة: نعمة عظيمة" ، أُعدت خصيصًا لهما. يُنسب إلى وايت الفضل في كونه أول من زرع البطاطس في هافرهيل، وذلك عام 1718. وقد حصد أربعة بوشل ووزّع محصوله على جيرانه. في الثاني من يناير عام ١٧٢١، مُنح هو وشقيقه صموئيل، زوج روث فيليبس، شقيقة سارة، تصريحًا ببناء طاحونة حبوب وصوف على نهر سو ميل، ناقلين عملهما من ميل بروك بسبب ندرة المياه. كان قاضيًا في مقاطعة إسكس، وقائدًا لفرقة هافرهيل، وممثلًا لهافرهيل في المحكمة العامة عامي ١٧٣٣ و١٧٣٤. كانت صحته "متقلبة دائمًا". [ ١٤ ] في وصيته، التي كتبها قبل وفاته بستة أيام، أوصى بممتلكاته في هافرهيل لسارة، وقُسِّم الباقي بين أبنائه وبناته. قُدِّرت ثروته الإجمالية بـ ٤٠٧٠.٣ جنيهًا إسترلينيًا، أكثر من نصفها عقارات. [ ١٥ ]
  5. كان القس ديفيد جويت (10 يونيو 1714 - 6 يونيو 1783) راعيًا في نيو لندن، كونيتيكت ، وطبيبًا. وُلد في رولي، وتخرج من كلية هارفارد عام 1736. قبل انتقاله إلى نيو لندن، أصبح مبشرًا لقبيلة ماهيكان أو موهيجان ، وكسب ثقة القبيلة وزعيمها، وكان يُلقي المواعظ نيابةً عنهم كثيرًا، بما في ذلك بعد وفاة بن أونكاس عام 1769، آخر زعيم للقبيلة . في 3 أكتوبر 1739، رُسِّم راعيًا للكنيسة الثانية في نيو لندن، كونيتيكت ( مونتفيل حاليًا ). عمل قسيسًا عسكريًا عام 1756 وخلال حرب السنوات السبع (الحرب الفرنسية والهندية ). وخلال حرب الاستقلال الأمريكية ، عمل جراحًا في الكتيبة الرابعة من قوات ولاية كونيتيكت. [ 26 ] [ 27 ]
  6. كان القس صموئيل فيليبس (1625 - 22 أبريل 1696) قسًا بيوريتانيًا وراعيًا لكنيسة رولي من عام 1682 إلى عام 1696. [ 29 ] وُلد في بوكستيد، إسكس ، إنجلترا، لأبويه القس جورج فيليبس وإليزابيث سيرجنت، التي توفيت بعد وقت قصير من وصولهما إلى سالم في 12 يونيو 1630 على متن سفينة أربيللا . كان أكبر إخوته الثمانية. التحق بكلية هارفارد على نفقة كنيسة ووترتاون تقديرًا لعمل والده، وتخرج عام 1650. [ 30 ] استقر في رولي عام 1651 وتزوج من سارة أبلتون (1628 - 15 يوليو 1714)، المولودة في إنجلترا لأبويها صموئيل وماري (إيفرهارد) أبلتون، في أكتوبر. أنجبا عشرة أطفال. بعد استقراره، وعظ فيليبس في كنيسة رولي، حيث خدم إلى جانب القس إيزيكيل روجرز، راعي الكنيسة آنذاك. ألقى خطبة انتخاب المدفعية عام 1675 وخطبة الانتخابات عام 1678، مع أنه يُعتقد أن أيًا من خطبه لم يُنشر. رُسِّم قسًا لتلك الكنيسة عام 1682. سُجن لفترة وجيزة في سبتمبر 1687 لتوصيفه العميل الملكي، إدوارد راندولف، بأنه "رجل شرير"، مما جرّد فيليبس من شرفه. توفي في 22 أبريل 1696، "محبوبًا جدًا ومفجوعًا". [ 31 ] [ 5 ] [ 30 ]
  7. كان القس جون ويب (أغسطس 1687 - 16 أبريل 1750 [ 35 ] ) قسًا وأول راعي لكنيسة نيو نورث، المعروفة الآن باسم كنيسة القديس ستيفن ، في بوسطن. وُلد في برينتري، ماساتشوستس ، لوالده جون ويب، الذي كان أيضًا من برينتري. التحق بكلية هارفارد عام 1704، وتخرج منها عام 1708 مع القس صموئيل فيليبس، ثم حصل على درجة ثانية عام 1711. بدأ الوعظ بعد ذلك بوقت قصير، ورُسِّم راعيًا لكنيسة نيو نورث المذكورة في 20 أكتوبر 1714، والتي كانت قد تأسست حديثًا في 5 مايو من ذلك العام. [ 36 ] [ 35 ] [ 37 ] كان محبوبًا جدًا من قِبل الكنيسة وأعضائها.صحيفة بوسطن غازيت في الأول من مايو عام ١٧٥٠: "لقد كان نورًا ساطعًا منذ رسامته، وقد ازداد نوره سطوعًا في ظل خدمته النشطة، وقد ابتهج به أعضاء الكنيسة كثيرًا وسعدوا به للغاية." [ ٣٦ ] وبقي راعيًا حتى وفاته. تزوج من فرانسيس برومفيلد (٨ يونيو ١٦٩٤ - ١٤ سبتمبر ١٧٢١)، ابنة إدوارد برومفيلد، عام ١٧١٥. توفيت فرانسيس بمرض الجدري. [ ٣٦ ]
  8. كان جون وايت (8 مارس 1663-1664 - 20 نوفمبر 1727) شخصيةً مرموقةً وذات نفوذٍ كبير، وُلِد في هافرهيل، ماساتشوستس ، لوالده جون وايت (مواليد 1639-1640) ووالدته هانا فرينش. وهو حفيد ويليام وايت، أحد أوائل المستوطنين في هافرهيل الذين وصلوا إلى إيبسويتش عام 1635، وأحد الحاصلين على صك ملكية هافرهيل الهندي، المؤرخ في 15 نوفمبر 1642. شغل منصب كاتب المدينة عام 1694، وممثل هافرهيل في المحكمة العامة لمدة ثماني سنوات (1700، 1702، 1703، 1708، 1713، 1715، 1716، 1719)، وقائدًا لفرقة هافرهيل، وقاضيًا في محكمة المقاطعة. وصفه القس صموئيل فيليبس (1690 - 1771)، صهره بعد زواجه من هانا عام 1712، بأنه "جون وايت المبجل". تزوج من ليديا جيلمان في 24 أكتوبر 1687. [ 40 ]
  9. تشير الجمعية الأمريكية لتاريخ الكنيسة إلى أن زواج فيليبس من هانا وايت قد تم في 7 يناير 1712. [ 43 ]
  10. تقول الجمعية الأمريكية لتاريخ الكنيسة أن هانا وايت توفيت في 11 يناير 1773. [ 43 ]
  11. يزعم الدليل التاريخي للكنيسة الجنوبية في أندوفر، ماساتشوستس، أن هولت توفي في 1 أغسطس 1792.

مراجع

  1. 1 2 تايلور 1856 ، ص. 7.
  2. جمعية نيو إنجلاند التاريخية للأنساب 1900 ، ص 415.
  3. 1 2 موار 1859 ، ص. 95.
  4. 1 2 الجمعية الأمريكية لتاريخ الكنيسة 1921 ، ص 273.
  5. 1 2 3 4 5 Fuess 1917 ، ص. 8.
  6. 1 2 بابسون 1891 ، ص. 1.
  7. 1 2 بوند وجونز 1860 ، ص. 876–7.
  8. 1 2 3 وايت وريتشاردز 1889 ، ص 15.
  9. 1 2 3 4 5 6 7 8 بوند وجونز 1860 ، ص 877.
  10. توري 1985 ، ص 578.
  11. معهد إسيكس 1924 ، ص 187.
  12. 1 2 3 4 5 موار 1859 ، ص 96.
  13. شوتز 1997 ، ص 379.
  14. شوتز 1997 ، ص 23.
  15. وايت وريتشاردز 1889 ، ص 15-16.
  16. جمعية توبسفيلد التاريخية 1911 ، ص 330.
  17. 1 2 جمعية توبسفيلد التاريخية 1912 ب، ص 272.
  18. 1 2 3 4 Emerson & Gordon 1900 ، ص 58.
  19. معهد إسيكس 1910 ، ص 455.
  20. جمعية توبسفيلد التاريخية 1911 ، ص 256.
  21. وايت وريتشاردز 1889 ، ص 16-7.
  22. ويليامز 1957 ، ص. 1.
  23. Fuess 1917 ، ص 52.
  24. بوند وجونز 1860 ، ص 877،9.
  25. جويت 1908 ، ص 105.
  26. جاكوبوس 1933 ، ص 295.
  27. 1 2 بوند وجونز 1860 ، ص. 903.
  28. هارفي 1897 ، ص 179.
  29. بارك 1878 ، ص 3.
  30. 1 2 أليس 1979 ، ص. 6.
  31. بوند وجونز 1860 ، ص 872-876.
  32. موار 1859 ، ص 95-96.
  33. موار 1859 ، ص 99.
  34. 1 2 3 موار 1859 ، ص 97.
  35. 1 2 جمعية نيو إنجلاند التاريخية للأنساب 2001 ، ص 14.
  36. 1 2 3 جمعية نيو إنجلاند التاريخية للأنساب 1871 ، ص 332.
  37. مكتبة الجماعة 2011 .
  38. جمعية توبسفيلد التاريخية 1912 أ، ص 389-391.
  39. 1 2 3 4 موار 1859 ، ص 101.
  40. 1 2 وايت وريتشاردز 1889 ، ص 9-11.
  41. 1 2 3 موار 1859 ، ص 100.
  42. 1 2 بارتردج 2013 .
  43. 1 2 3 4 5 6 7 الجمعية الأمريكية لتاريخ الكنيسة 1921 ، ص 274.
  44. 1 2 بوند وجونز 1860 ، ص 879.
  45. موار 1859 ، ص 100-101.
  46. جمعية نيو إنجلاند التاريخية للأنساب 1885 ، ص 109-110.
  47. كاربنتر 1903 ، ص 4.
  48. موار 1859 ، ص 67.
  49. موار 1859 ، ص 123-181.
  50. 1 2 متحف سالم للسحرة .
  51. الكنيسة الأولى في سالم .
  52. ضرورة جذب الله للإنسان من أجل مجيئه إلى المسيح
  53. فيليبس 1753 .
  54. موار 1859 ، ص 91-92.
  55. لجنة أندوفر التاريخية 1977 .

فهرس