سامويل تارلي

فور وصول سام إلى الجدار، سرعان ما تعرض للتنمر من قبل السير أليسر ثورن وزملائه المجندين بسبب وزنه وخجله وخرقه في التدريب. شعر جون سنو بالشفقة على سام ودافع عنه في تدريبات الأسلحة. لاحقًا، كشف سام لجون عن قصة حياته، فتعاطف معه جون واستخدم نفوذه سرًا بين المجندين (مُهددًا بالعنف عند الضرورة) لحمايته من الأذى. عندما فشل سام في التقدم في تدريبات القتال ولم يُعتبر جديرًا بالانضمام إلى الحرس الليلي، أقنع جون المعلم إيمون بقبول سام كخادم شخصي للمساعدة في بيت الغربان والمكتبة .

كان سام أول من لاحظ شيئًا غريبًا في جثتي الحارسين أوثور وجافر فلاورز اللتين تم انتشالهما، واللتين كانتا في الواقع من الموتى الأحياء أرسلهما الآخرون لاغتيال قائد الحرس الليلي جيور مورمونت . عندما حاول جون ترك الحرس الليلي للانضمام إلى جيش روب ستارك والانتقام لمقتل والده إيدارد ستارك ، نبّه سام رفاقه المجندين، الذين اعترضوا طريق جون وأقنعوه بعدم نقض عهوده للحرس الليلي.

يشارك سام في مهمة الاستطلاع الكبرى وراء الجدار، لرعاية الغربان كمساعد للقائد جيور مورمونت. أثناء توقفه في قلعة كراستر، يصادق سام إحدى زوجات كراستر، جيلي، الحامل التي تخشى أن يضحي بها كراستر للآخرين إذا كان مولودها ذكراً. يشعر سام بالرعب، لكنه عاجز عن المساعدة. لاحقاً، في معسكر قبضة الرجال الأوائل، يكتشف سام وذئب جون الرهيب، غوست، مخبأً من أسلحة زجاج التنين مدفوناً تحت الثلج.

يتعرض معسكر الحرس الليلي في قبضة الرجال الأوائل لهجومٍ كاسحٍ من جيشٍ من الموتى الأحياء أرسله الآخرون، وينجو سام من بين القلائل الذين تمكنوا من الفرار إلى حصن كراستر. ينفصل سام ورفيقاه من الحرس، سمول بول وغرين، عن المجموعة الرئيسية، ويتعرضون لهجومٍ من أحد الآخرين يقتل بول. في لحظة يأس، يطعنه سام بخنجرٍ من زجاج التنين، فيقتله على الفور، ويكسبه لقب "سام القاتل". ثم ينضم سام وغرين إلى الناجين الآخرين في حصن كراستر، حيث تلد جيلي ابنًا. بعد ذلك بوقتٍ قصير، يندلع تمردٌ عنيف ، ويُقتل مورمونت وكراستر من بين القتلى في المعركة. يهرب سام مع جيلي وابنها الرضيع، ويتعرضون لهجومٍ من الموتى الأحياء قبل أن ينقذهم رجلٌ غامضٌ يُدعى كولد هاندز، يبدو كأنه ميتٌ حيّ ولكنه ودود، ويُفترض أنه كان زميلًا سابقًا في الحرس الليلي. يأخذهم كولد هاندز إلى نايتفورت ويطلب من سام أن يذهب للعثور على بران ستارك ومجموعته ومرافقتهم عبر الجدار.

بعد عبور الجدار بسلام، التقى سام وجيلي بمجموعة من حراس الليل بقيادة دينيس مالستر وبوين مارش، وانضما إليهم في مسيرتهم نحو القلعة السوداء. عند وصولهم، وجدوا أن ستانيس براثيون قد وصل لنجدة حراس الليل وهزم جيش مانس رايدر من الهمج الذين حاصروا القلعة. ونظرًا لوفاة قائد الحرس مورمونت، أُجريت انتخابات لاختيار قائد جديد. كان مالستر وكوتر بايك أبرز المرشحين، لكن يانوس سلينت، الذي يعتقد سام أنه سيكون قائدًا فاسدًا وكارثيًا، يكتسب شعبية متزايدة. عندما هدد ستانيس، المحبط من فوضى سياسات حراس الليل، بفرض قائد بنفسه إذا لم يتمكن الحرس من حسم أمره خلال الأيام القليلة المقبلة، قرر سام التحدث إلى مالستر وبايك (اللذين يكرهان بعضهما بشدة) كلٌ على حدة، مدعيًا أن ستانيس يخطط لتسمية الآخر قائدًا، ومقترحًا عليهما دعم جون كمرشح توافقي . بفضل مكائد سام، وافق كل من مالستر وبايك على تقديم تأييدهما، وتم انتخاب جون قائداً للورد رقم 998 بأغلبية ساحقة من الأصوات.

أرسل جون سام إلى أولدتاون ليتدرب كمعلم، برفقة شقيقه داريون (الذي عُيّن مسؤولًا عن التجنيد)، والمعلم إيمون (الذي يخشى جون أن تُضحّي به ميليساندرا من أجل دمه الملكي)، وجيلي وطفلها. خلال الرحلة إلى براافوس، أصيبت جيلي باليأس، وأدرك سام أن جون قد استبدل طفل جيلي بابن مانس رايدر حديث الولادة خشية أن يُضحّى به هو الآخر. مرض إيمون خلال الرحلة، واضطروا إلى إنفاق أموالهم على معالج ومأوى في براافوس. في براافوس، التقى سام أيضًا بآريا ستارك متنكرة ، لكنه لم يدرك هويتها. سمع إيمون عن حفيدة أخته الكبرى دينيريس تارجارين وتنانينها، واعتقد أنها تُحقق نبوءة "الأمير الموعود"، وطلب منهم إبلاغ القلعة. يقرر داريون الفرار، فيقاتله سام قبل أن يُلقى به في قناة. ينقذه أحد سكان جزيرة الصيف، زوندو، الذي يعرض على سام وجيلي السفر إلى المدينة القديمة على متن سفينته التجارية. يتوفى إيمون في نهاية المطاف خلال الرحلة، وينشأ بين سام وجيلي علاقة حب قصيرة في غمرة حزنهما.

يخطط سام لإرسال جيلي إلى هورن هيل تحت رعاية والدته، مع ادعاء أن الطفل ابن سام غير الشرعي. في هذه الأثناء، يصل سام إلى أولدتاون للقاء كبير المعلمين ماروين، ويخبره بطلب الراحل إيمون بشأن دينيريس. يقرر ماروين السفر إلى خليج العبيد للقاء دينيريس، ويأمر سام بكتمان قصته عن المعلمين الآخرين، ويعهد برعايته إلى المتدرب أليراس . يلتقي سام أيضًا باثنين من زملائه المبتدئين : ليو تايريل (الذي يعرفه سام منذ الطفولة، وإن كان ذلك بشكل غير سار) وفتى شاحب يُدعى بايت (يشعر سام تجاهه بعدم الارتياح).

سرعان ما وصف سير أليسر ثورن، كبير حرس القلعة السوداء، سام بالضعيف واللين، وعانى في تدريبات المبارزة حتى أقنع جون سنو المجندين الجدد الآخرين بالتساهل معه. عُيّن سام في رتبة الخدم، ليخدم المعلم إيمون. عندما حاول جون التخلي عن الحرس الليلي بعد سماعه نبأ إعدام والده، لحق به سام برفقة بيب وغرين. أقنعوا جون بالبقاء وفيًا للحرس الليلي.

ينضم سام إلى الحرس الليلي في رحلة الاستطلاع الكبرى. خلال الرحلة، تستريح المجموعة في قلعة كراستر، حيث يلتقي سام بابنة كراستر الحامل وزوجته جيلي ويقع في حبها. أثناء التخييم في قبضة الرجال الأوائل، يكتشف سام مخبأً للأسلحة المصنوعة من زجاج التنين. وبينما كان سام يجمع الروث لإشعال النار، يزحف السائرون البيض نحو قبضة الرجال الأوائل. لا يستطيع سام اللحاق بجيش الموتى، لكن لأسباب مجهولة، يعفو عنه قائدهم.

يهرب سام والناجون من المذبحة التي تلت ذلك عائدين إلى قلعة كراستر. يشهد سام ولادة جيلي لطفل ذكر، ويدرك سام وجيلي أنهما يجب أن يُبقيا جنسه سرًا لمنع كراستر من تسليم الطفل إلى السائرين البيض. يندلع شجار لاحقًا بين كراستر وحرس الليل، فيهرب سام مع جيلي والطفل. يلاحقهم أحد السائرين البيض محاولًا أخذ الطفل، لكن سام يقتله بطعنه بخنجر من زجاج التنين. يعبر سام وجيلي الجدار عند قلعة الليل، حيث يكتشفان بران ستارك ، الأخ غير الشقيق لجون ، ومجموعته، متجهين إلى ما وراء الجدار. يعجز سام عن إقناعهم بالقدوم إلى القلعة السوداء بدلًا من ذلك، لكنه يعد جون بعدم إخباره بوجهتهم.

عند عودته إلى القلعة السوداء، حذّر سام إيمون من تقدّم السائرين البيض، فأمر إيمون سام بإرسال التحذير إلى جميع أنحاء الممالك السبع. لاحقًا، عاد جون إلى القلعة السوداء مصابًا بجروح خطيرة ومتنكرًا في زيّ أحد الهمج. تعرّف سام على جون وأمر بتقديم الإسعافات الأولية له.

يكشف سام لجون أن بران ما زال على قيد الحياة ويتجه إلى ما وراء الجدار. يقرر سام إرسال جيلي إلى بلدة مول للعمل كخادمة في بيت دعارة، خوفًا على سلامتها في القلعة السوداء. تتعرض بلدة مول لهجوم من المتوحشين، الذين يذبحون جميع سكانها. ينتاب سام حزن شديد، غير مدرك أن إيغريت قد أنقذت جيلي وطفلها . تصل جيلي لاحقًا إلى القلعة السوداء قبل لحظات من هجوم المتوحشين. يشارك سام في المعركة ويتمكن من قتل ذئب ثين.

عندما اجتمع الحرس الليلي لاختيار قائدهم الجديد، تقدّم سام بترشيح جون، الذي انتُخب في النهاية. أمضى سام وقته في البحث عن نقاط ضعف السائرين البيض والاعتناء بالمعلم إيمون المحتضر، وواساه في لحظاته الأخيرة قبل أن يلفظ أنفاسه الأخيرة. لاحقًا، تعرّض سام للضرب أثناء دفاعه عن جيلي من اثنين من الحرس الليلي حاولا اغتصابها، لكن ذئب جون الرهيب، غوست، أنقذهما. اعتنت جيلي بجراح سام، وأتمّ الزوجان علاقتهما أخيرًا. بعد عودة جون من هارد هوم، توسّل إليه سام أن يرسله إلى القلعة في أولدتاون ليتدرب كمعلم، وأن يأخذ جيلي وطفلها إلى بر الأمان.

بما أن النساء ممنوعات من دخول القلعة، يعتزم سام ترك جيلي وسام الصغير في مقر آل تارلي، هورن هيل، رغم تحذيره جيلي من إخفاء أصولها الهمجية بسبب تعصب والده تجاههم. خلال عشاء مع عائلة سام، سخر رانديل من افتقار سام للمهارة القتالية. دافعت جيلي عن سام كاشفةً أنه قتل أحد السائرين البيض أثناء سفره جنوبًا نحو الجدار، كاشفًا بذلك عن غير قصد أنها همجية. على الرغم من اشمئزازه، وافق رانديل على طلب سام والسيدة تارلي بالسماح لجيلي وسام الصغير بالبقاء في هورن هيل، لكنه قال إن جيلي ستكون خادمة، ومنع سام من العودة إلى هورن هيل نهائيًا. قرر سام اصطحاب جيلي وسام الصغير معه إلى القلعة، وسرق سيف هارتسبين المصنوع من الفولاذ الفاليري التابع لآل تارلي. سافروا إلى أولدتاون، حيث كان من المقرر أن يشرح سام أحداث القلعة السوداء لرئيس الكهنة. بينما ينتظر سام، يُسمح له بتصفح مكتبة القلعة وينبهر باتساعها.

في الأيام الأولى لسام في القلعة، كُلِّف بمهامٍ بسيطة. الشخص الوحيد الذي صدّق روايته عن عودة السائرين البيض هو كبير المعلمين إبروس. مع ذلك، رفض إبروس السماح لسام بالاطلاع على الكتب الدراسية المحظورة لمعرفة المزيد عن السائرين البيض، إذ لم يعتبرهم تهديدًا خطيرًا بما يكفي لخرق البروتوكول. لكن سام سرق مفتاحًا ليأخذ الكتب إلى غرفته مع جيلي. أثناء قراءته للكتب، اكتشف موقع منجم كبير من زجاج التنين على خريطة دراغونستون، وأرسل خبرًا إلى جون، ملك الشمال آنذاك، يُخبره بوجوده.

يصادف سام ابن جيور مورمونت ، جورا ، المصاب بمرض داء التصلب الجلدي. يكتشف سام علاجًا لهذا المرض في كتاب طبي قديم. ورغم أن إبروس يمنعه من تجربة العلاج، إلا أن سام يعالج جورا امتنانًا لإنقاذ جيور حياته. ينجح سام في شفاء جورا، الذي يُطرد من القلعة. يُعجب إبروس على مضض، لكنه يُعاقب سام على عصيانه بتكليفه بنسخ أوراق مُعرّضة للتلف.

يسمع سام بالصدفة إبروس وعددًا من المعلمين الآخرين وهم يناقشون تحذيرًا أرسله بران بشأن زحف السائرين البيض نحو الجدار، فيُصاب بخيبة أمل من شكوكهم. وبينما تقرأ جيلي الأوراق في غرفة سام، تكتشف من مذكرات كبير الكهنة المتوفى حديثًا أن رايغار تارغاريان قد أبطل زواجه من إيليا مارتيل وتزوج ليانا ستارك سرًا، لكن سام لا يُدرك أهمية هذه المعلومة لأن جيلي أخطأت في نطق اسم رايغار. يشعر سام بالضيق لعدم قدرته على المساعدة في المعركة ضد السائرين البيض من القلعة، فيسرق لفائف تتعلق بهم ويغادر أولدتاون مع جيلي وسام الصغير.

يصل سام وعائلته إلى وينترفيل في الحلقة الأخيرة من الموسم، حيث يلتقي سام ببران. عندما يخبر بران سام أن جون هو الابن غير الشرعي لعمته ليانا ستارك من رايغار تارغاريان، يتذكر سام السجل الذي يوضح فسخ زواج رايغار ليتزوج امرأة أخرى، ويخبر بران باكتشافه. يستخدم بران قدراته على الرؤية الخضراء ليشهد الزفاف، ويكتشف أن جون هو الابن الشرعي لرايغار تارغاريان وليانا ستارك، ووريث العرش الحديدي.

تقترب دينيريس تارجارين من سام وتشكره على إنقاذ حياة جورا. إلا أن سام ينتابه حزن شديد عندما تكشف دينيريس أنها أعدمت رانديل وديكون لرفضهما إعلان ولائهما لها. يطلب بران من سام أن يكشف لجون عن نسبه الحقيقي. وبينما تُجرى الاستعدادات للمعركة ضد جيش السائرين البيض الزاحف، يُهدي سام سيف هارتسبين، سيف آل تارلي المصنوع من الفولاذ الفاليري، إلى جورا. يشارك سام في المعركة ضد الموتى الأحياء وينقذه إد. بعد أن يشهد مقتل إد على يد أحد الموتى الأحياء، يفر سام عائدًا إلى وينترفيل. ينجو في النهاية من الليل الطويل ويشارك في مراسم الجنازة بعد ذلك. عندما يسافر جون جنوبًا مع جيش دينيريس، يودعه سام؛ ويتضح أن جيلي حامل بابن سام.

تُصبح ويستروس بلا حاكم بعد أن تستولي دينيريس على كينغز لاندينغ من سيرسي لانيستر ، فتحرق سكان المدينة المستسلمين، وتُقتل سيرسي أيضًا خلال ذلك. يفشل جون في ثني دينيريس عن المزيد من الدمار، ويغتالها في النهاية. بعد اعتقال تيريون لانيستر وسجن جون، يسافر سام جنوبًا للمشاركة في المجلس الذي يُحدد مستقبل الممالك السبع. يقترح سام إجراء انتخابات يُسمح فيها لجميع سكان ويستروس بالتصويت لاختيار الحاكم القادم، لكن الفكرة تُسخر منها وتُرفض. يقترح تيريون بران ملكًا، ويكون سام أول من يوافق على تتويجه. يُعيّن سام كبير المعلمين في المجلس المصغر لبران.