سارة ويدينغتون

سارة كاثرين راجل ويدينغتون (5 فبراير 1945 - 26 ديسمبر 2021) محامية أمريكية، وأستاذة قانون ، ومدافعة عن حقوق المرأة والصحة الإنجابية ، وعضوة في مجلس نواب ولاية تكساس . اشتهرت بتمثيلها لـ"جين رو" (اسمها الحقيقي نورما مكورفي ) في قضية رو ضد ويد التاريخية أمام المحكمة العليا الأمريكية . ^{[ 1 ] [ 2 ] [ 3 ]} كما كانت أول امرأة تشغل منصب المستشارة العامة لوزارة الزراعة الأمريكية .

وُلدت سارة راجل في الخامس من فبراير عام 1945 في أبيلين، تكساس ، لوالديها لينا كاثرين وهيربرت دويل راجل، وهو قس ميثودي . ^{[ 4 ] [ 5 ]} في طفولتها، كانت قائدة فرقة الطبول في فرقة مدرستها الإعدادية، ورئيسة زمالة الشباب الميثودية في كنيستها، وعزفت على الأورغ، وغنت في جوقة الكنيسة، وركبت الخيل. ^{[ 6 ]}

تخرجت ويدينغتون من المدرسة الثانوية قبل عامين من الموعد المحدد، ثم حصلت على درجة البكالوريوس في اللغة الإنجليزية من جامعة ماكموري في أبيلين. ^{[ 5 ]} كانت عضوة في جمعية سيغما كابا النسائية. في عام 1964، التحقت بكلية الحقوق بجامعة تكساس ، ^{[ 5 ]} وكان أحد دوافعها جزئيًا ما قاله لها عميد كلية ماكموري : "لم يسبق لأي امرأة من هذه الكلية أن التحقت بكلية الحقوق. سيكون الأمر صعبًا للغاية". ^{[ 7 ]} كانت واحدة من خمس نساء فقط في دفعتها التي ضمت 120 طالبًا. ^{[ 8 ]} في عام 1967، خلال سنتها الثالثة في كلية الحقوق، حملت ويدينغتون من رون ويدينغتون وسافرت إلى المكسيك لإجراء عملية إجهاض غير قانونية، ^{[ 9 ] [ 10 ]} وهو أمر لم تكشف عنه حتى عام 1992. ^{[ 7 ]} حصلت على شهادة الدكتوراه في القانون في العام نفسه، وتخرجت ضمن الربع الأول من دفعتها. ^{[ 11 ]}

بعد تخرجها، واجهت ويدينغتون صعوبة في إيجاد وظيفة في مكتب محاماة. ^{[ 9 ]} انضمت إلى مجموعة من طلاب الدراسات العليا في جامعة تكساس في أوستن، والذين كانوا يبحثون في سبل الطعن في قوانين مناهضة الإجهاض. ^{[ 12 ]} يستكشف فيلم وثائقي صدر عام 2025 بعنوان "لون ستار ثري" كيف أدى انخراط ويدينغتون في هذه المجموعة مباشرةً إلى مشاركتها في قضية رو ضد ويد. ^{[ 13 ]}

بعد ذلك بوقت قصير، زارت امرأة حامل تُدعى نورما مكورفي محامياً محلياً طالبةً إجراء عملية إجهاض. ^{[ 14 ]} لكن المحامي ساعد مكورفي بدلاً من ذلك في تسليم طفلها للتبني، وبعد ذلك أحالها إلى ويدينغتون وليندا كوفي . ^{[ 15 ]}

في مارس 1970، رفعت ويدينغتون ومحاميها دعوى قضائية ضد هنري ويد ، المدعي العام لمنطقة دالاس والمسؤول عن إنفاذ قانون مناهضة الإجهاض. ^{[ 16 ]} أصبحت ماكورفي المدعية الرئيسية في هذه القضية، وأُشير إليها في الوثائق القانونية باسم "جين رو" لحماية هويتها. ^{[ 17 ]}

في مايو/أيار 1970، عرضت ويدينغتون قضيتها لأول مرة أمام محكمة مقاطعة دالاس المكونة من ثلاثة قضاة. ^{[ 18 ]} وافقت محكمة المقاطعة على أن قوانين الإجهاض في تكساس غير دستورية، لكن الولاية استأنفت القرار، ما أدى إلى وصول القضية إلى المحكمة العليا للولايات المتحدة . ^{[ 18 ]} في عام 1971، ثم مرة أخرى في خريف عام 1972، مثلت ويدينغتون أمام المحكمة العليا. ^{[ 19 ]} عند مثولها الأول أمام المحكمة العليا، كانت ويدينغتون تبلغ من العمر 26 عامًا ولم يسبق لها أن ترافع في أي قضية قانونية. ^{[ 3 ]} استندت حجتها إلى التعديلات الدستورية الأول والرابع والخامس والثامن والتاسع والرابع عشر ، بالإضافة إلى قرار المحكمة السابق في قضية غريسولد ضد كونيتيكت ، الذي شرّع بيع وسائل منع الحمل استنادًا إلى الحق في الخصوصية. ^{[ 20 ]} في يناير 1973، صدر قرار المحكمة النهائي، الذي ألغى قانون الإجهاض في تكساس بأغلبية 7-2، وأضفى الشرعية على الإجهاض في جميع أنحاء الولايات المتحدة. ^{[ 21 ]}

ادّعت مكورفي، المدعية الرئيسية، في ذلك الوقت أنها تعرضت للاغتصاب، مع أنها تراجعت لاحقًا عن هذا الادعاء وقالت إنها أرادت الإجهاض لأسباب اقتصادية. خلال إجراءات التقاضي في قضية رو ضد ويد ، أنجبت طفلًا وعرضته للتبني. لم يكن الاغتصاب موضوعًا مطروحًا في الدعوى القضائية أو في قرار المحكمة العليا. ^{[ 22 ]} في خطاب ألقته عام 1993 في معهد الأخلاقيات التربوية في أوكلاهوما، ناقشت ويدينغتون كيف مثّلت مكورفي خلال الدعوى القضائية قائلةً: "ربما لم يكن سلوكي أخلاقيًا تمامًا، لكنني فعلت ذلك لأسباب اعتقدت أنها وجيهة." ^{[ 23 ]} في مقابلة أجرتها مع مجلة تايم عام 2018 ، قالت إن مكورفي "شخصية متقلبة"، مضيفةً: "كانت مشكلتي هي محاولة معرفة متى كانت تقول الحقيقة ومتى لم تكن كذلك... لقد كنت حريصة جدًا في صياغة المواد التي قُدّمت إلى المحكمة للتأكد من أنني لم أدرج إلا ما كنت متأكدة من دقته." ^{[ 24 ]}

في عام 1989، جسدت الممثلة آمي ماديجان شخصية ويدينغتون في الفيلم التلفزيوني "رو ضد ويد" . ^{[ 25 ]} وفي عام 1992، جمعت ويدينغتون تجاربها مع القضية ومقابلاتها مع الأشخاص المعنيين في كتاب بعنوان " مسألة اختيار" . ^{[ 26 ]}

بحلول الوقت الذي صدر فيه حكم قضية رو ضد ويد في يناير 1973، كان ويدينغتون قد انتُخب لعضوية مجلس نواب تكساس وأُعيد انتخابه لولايتين أخريين. ^{[ 19 ]}

حضرت ويدينغتون المؤتمر الوطني التاريخي للمرأة عام 1977 في هيوستن كمندوبة عن ولاية تكساس، حيث ألقت كلمة حول قرار حرية المرأة الإنجابية. ^{[ 27 ]}

في عام 1977، اختارت إدارة الرئيس الأمريكي جيمي كارتر ويدينغتون للعمل في وزارة الزراعة الأمريكية ، ^{[ 28 ]} ومن عام 1978 إلى عام 1981 عملت كمساعدة له. ^{[ 29 ]}

عملت محاضرةً في جامعة تكساس للنساء من عام 1981 إلى عام 1990. [ 30 ^{] وهي مؤسسة} مركز ويدينغتون. ^{[ 29 ]} كما عملت متحدثةً وأستاذةً مساعدةً في جامعة تكساس في أوستن حتى عام 2012. ^{[ 31 ]}

في عام 2020، جسدت الممثلة غرير غرامر شخصيتها في فيلم رو ضد ويد ، من إخراج نيك لوب وكاثي ألين. ^{[ 32 ] [ 33 ]}

تزوجت سارة من رون ويدينغتون من عام 1968 إلى عام 1974. ^{[ 34 ] [ 35 ]} بعد طلاقها، عاشت سارة بمفردها في أوستن، تكساس . ^{[ 36 ]}

توفيت ويدينغتون في منزلها في أوستن في 26 ديسمبر/كانون الأول 2021، عن عمر يناهز 76 عامًا، بعد فترة من تدهور صحتها. ^{[ 5 ] [ 37 ] [ 38 ]} أشارت وسائل الإعلام إلى أن وفاتها جاءت بعد فترة وجيزة من استماع المحكمة العليا الأمريكية للمرافعات الشفوية في قضية دوبس ضد منظمة جاكسون لصحة المرأة ، وهي قضية أعادت النظر في قرار رو ضد ويد، وألغته في نهاية المطاف . ^{[ 39 ] [ 40 ]}

حصل ويدينجتون على شهادات دكتوراه فخرية من جامعة ماكموري ، وكلية هاميلتون ، وكلية أوستن ، وجامعة ساوث وسترن ، وجامعة نوفا ساوث إيسترن . ^{[ 36 ]}

• فيلم وثائقي عن التقدم المحرز خلال فترة إدارة جيمي كارتر، من عام 1977 إلى عام 1981: باربرا هوجن، محررة؛ من مكتب سارة ويدينغتون، مساعدة الرئيس، البيت الأبيض (1981).

• مركز ويدينغتون
• محامون متميزون: قضية رو ضد ويد
• تتحدث سارة عن تجربتها في قضية رو ضد ويد على يوتيوب
• مقطع فيديو لسارة ويدينغتون على يوتيوب
• رويال، روزيت. " قضية رو ضد ويد : الماضي والحاضر والمستقبل" . التغيير الحقيقي . تم الاطلاع عليه في 9 فبراير 2013 .
• ميرك، سارة (22 يناير 2013). "مقابلة حول السياسة الجنسية مع المحامي الذي ترافع في قضية رو ضد ويد " . بورتلاند ميركوري . تم الاطلاع عليه في 9 فبراير 2013 .
• الظهور على قناة سي-سبان