سركيس الثاني حسن جلاليان

سركيس الثاني حسن جلاليان ( الأرمينية : Բ Բ Բ Բ Բ Բ Բ Բ Բ Բ Բ Բ Բ Բ Բ Բ Բ ạạạẺẺẺạạ ạạạ ، بالحروف اللاتينية :  Sargis II Hasan-J̌alalyancʿ ، توفي في 19 ديسمبر 1828) كان آخر كاثوليك أغفانك (والمعروف أيضًا باسم كنيسة أغافانك) . ألبانيا القوقازية ، التي كانت فعليًا جزءًا من الكنيسة الأرمنية في هذا الوقت) من 1810 إلى 1815.

كان ينتمي إلى عائلة حسن جلاليان ذات النفوذ في خاشن ، وُلِد في القرن الثامن عشر. قُتل والده الله وردي الأول (1747-1755) على يد ميرزاخان، شيخ قرية خندزريستان ، بأمر من بناه علي خان، أول خان لكاراباخ. ^{[ 1 ]} كان ابن أخ إساي حسن جلاليان (1702-1729)، وهو كاثوليكي سابق في أغفانك. وكان شقيقه الأكبر هوفانيس (1763-1786) كاثوليكيًا أيضًا. أصبح سركيس شماسًا خلال فترة ولايته في ستينيات القرن الثامن عشر. أُلقي القبض على هوفانيس واستُجوب، ثم قُتل لاحقًا على يد إبراهيم خليل خان جوانشير ، ثاني حكام كاراباخ ، بسبب موقفه المؤيد لروسيا عام 1786، مع إخوته الخمسة. ^{[ 2 ] [ 3 ] [ 4 ]}

بحسب رافي ، سُجن وعُذِّب مع إخوته على يد إبراهيم خليل في 16 نوفمبر [ 5 نوفمبر حسب التقويم القديم ] 1784. ^{[ 5 ]} أُطلق سراحه بعد أن دفع فدية قدرها 8000 تومان [ 6 ^{] في 22} أغسطس 1785 ^{[ 5 ]} بفضل وساطة بيك خانوم، زوجة الخان. ^{[ 7 ]} غادر لاحقًا إلى غاندزاسار ، إلا أن أخاه عُيِّن كاثوليكوسًا بدلًا منه، وهو إسرائيل من أماراس ، بدعم من ملك شاهنازار من فاراندا وإبراهيم خليل خان. قرر لاحقًا الانضمام إلى ملك مجلوم من غرابيرد ^{[ 8 ]} وطلب اللجوء في خانية غنجة عام 1788. عيَّنه جواد خان رئيسًا لأبرشية غنجة الأرمنية. ^{[ ٩ ]} مع ذلك، أُلقي القبض على شقيقيه جلال بك ودانيال بك، وأُعدما لاحقًا على يد إبراهيم خليل، خلال زيارتهما السرية إلى غاندزاسار لتلقي أدوات الرهبنة. عُيّن لاحقًا كاثوليكوسًا لأغفانك عام ١٧٩٤ بدعم من جواد خان، بالإضافة إلى ملكي اللاجئين ملك مجلوم وملك أبوف. ووفقًا لرافي، لم يؤيد إتشميادزين هذه الخطوة في ذلك الوقت. وبحسب رافي أيضًا، ولعدم حصوله على دعم السلطات الدينية الأرمنية، انتقل إلى تبليسي في ٢٥ مارس ١٧٩٨. ^{[ ١٠ ]} مع ذلك، ووفقًا لرسالة حسن جلاليان نفسه إلى القائد العام الروسي في القوقاز، يرمولوف (المكتوبة عام ١٨٢٣)، فقد غادر إلى جورجيا عام ١٧٩٦ عندما وصل جيش زوبوف . ^{[ 7 ]} سافر من هناك إلى إتشميادزين، بناءً على طلب جورج الثاني عشر ملك جورجيا، ^{[ 5 ]} وعُيّن أسقفًا ورئيسًا لدير هاغبات من قِبل لوقا الأول (1780-1799)، الذي منعه أيضًا من استخدام لقب الكاثوليكوس. ^{[ 10 ]} وظل رئيسًا للدير حتى 24 فبراير 1801. ^{[ 11 ]} وعاش هناك حتى عام 1808.  

أُعفي إسرائيل من منصبه في 6 ديسمبر [ 24 نوفمبر حسب التقويم القديم ] 1806 على يد غودوفيتش ، وخلفه سركيس عام 1809 بتفويض من هوفانيس أكنيتسي، رئيس أساقفة الأرمن في جورجيا (1802-1810). انتقل إلى غاندزاسار عام 1812 عشية معاهدة غوليستان . ورغم وعده بعدم استخدام لقب الكاثوليكوس، إلا أنه عاد لاستخدامه بعد توليه مسؤولية الكنيسة، الأمر الذي أثار ردود فعل قوية من قيادة الكنيسة الأرمنية. ووفقًا لرسالة كتبها نيكولاي رتيشيف عام 1813، عارضت السلطات الروسية هذا الحق أيضًا. ^{[ 12 ]} حُرم سركيس من قبل يبرم الأول (1809-1830) في ديسمبر 1815، وأجبرته السلطات الروسية على التخلي عن لقبه والاكتفاء بمنصب المطران . وهكذا أصبح آخر كاثوليكوس لكنيسة ألبانيا القوقازية (أو أغفانك) التي يبلغ عمرها 1500 عام.  

ذهب إلى نوخا عام ١٨١٦، طالباً رفات القديس ستيفان من إسماعيل خان خويسكي ، خان شاكي . ورغم حصوله على الرفات، منعته السلطات الروسية من مغادرة المدينة لفترة. ^{[ ١٣ ]} وفي عام ١٨٢٠، تولى ابن أخيه، باغداسر حسن جلاليان ، معظم مهام منصبه . ^{[ ١٤ ]}

ناشد سركيس عباس ميرزا ​​عام 1826 لحماية الأرمن المحليين عندما هاجم الأخير شوشة خلال الحرب الروسية الفارسية (1826-1828) . بعد استعادة فاليريان ماداتوف لشوشة ، اتهمه يرمولوف بالخيانة العظمى، بل وأطلق عليه لقب " الملا سركيس" سخريةً. ^{[ 15 ]} أُلقي القبض عليه وسُجن في تبليسي، لكن أُطلق سراحه لاحقًا بفضل جهود زعيم الأرمن في جورجيا، نرسيس الخامس (1843-1857). توفي سركيس في 19 ديسمبر 1828 في تبليسي .

• بورنوتيان، جورج (2021). من الكور إلى الآراس: تاريخ عسكري لتحرك روسيا نحو جنوب القوقاز والحرب الروسية الإيرانية الأولى، 1801-1813 . بريل . ISBN 978-9004445154.
• بورنوتيان، جورج (1998). روسيا والأرمن في القوقاز 1797-1889: سجل وثائقي، ترجمة مشروحة وتعليق . مازدا . ISBN 978-1568590684.