قل لي ارفع دعوى قضائية.

Say Sue Me ( بالكورية : 세이수미 ) هي فرقة موسيقى روك مستقلة من بوسان ، كوريا الجنوبية، وتتألف حاليًا من الأعضاء سومي تشوي، وبيونغكيو كيم، وسونغوان ليم، وجايونغ كيم. ^{[ 1 ]} 

تأسست الفرقة عام 2012، وأصدرت ثلاثة ألبومات كاملة: We've Sobered Up (2014)، وWhere We Were Together (2018)، و ^The Last Thing Left (2022)؛ وأربع أسطوانات مطولة: ^Big Summer Night (2015)، و Semin ^{( 2017 )} ، و It's Just a Short Walk! ⁽ 2018)، ^و Christmas, It's Not a Biggie ⁽ 2018) ^.

فاز ألبوم Say Sue Me بجائزة أفضل ألبوم روك حديث وأفضل أغنية روك حديثة في حفل توزيع جوائز الموسيقى الكورية لعام 2019. ^{[ 5 ]}

التقى أصدقاء الطفولة بيونغكيو (غيتار)، وجايونغ ها (باس)، وسيمين (طبول) بسومي (غناء) في مقهى شاي في حي نامبو دونغ في بوسان عام 2012. أعجب الثلاثة بصوت سومي وعرضوا عليها على الفور مكانًا كمغنية في فرقتهم الجديدة التي ستصبح فيما بعد Say Sue Me. ^{[ 2 ]}

أصدرت فرقة Say Sue Me ألبومها الأول، We've Sobered Up ، في عام 2014، تلاه أول ألبوم قصير لها، Big Summer Night ، في عام 2015. ^{[ 2 ]} وصل الألبومان إلى المركزين  64 و 79 على التوالي في قائمة Gaon Album Chart  في كوريا الجنوبية . ^{[ 6 ]}

في عام 2016، دخل عازف الطبول سيمين في غيبوبة جزئية بعد إصابته بتمزق في الجمجمة. جمع معجبو فرقة Say Sue Me، بالإضافة إلى فرق موسيقية مستقلة أخرى من بوسان، أكثر من 13 مليون وون في يوم واحد للمساعدة في تغطية نفقات علاجه. ^{[ 7 ]}

استعانت الفرقة بعازف الطبول الجديد تشانغوون ليحل محل سيمين مؤقتًا، وأطلقت على ألبومها المصغر لعام 2017، الذي صدر في يوم متاجر التسجيلات ، اسم سيمين تيمنًا بعازف الطبول المصاب. ^{[ 2 ] [ 8 ]} في ذلك العام، أصدرت الفرقة أيضًا ألبومًا تجميعيًا يحمل اسمها على شركة التسجيلات البريطانية دامنابلي . ^{[ 9 ] [ 10 ]} أحيت الفرقة حفلاً في لندن، المملكة المتحدة، في مايو من ذلك العام، كفرقة داعمة لزملائها في شركة التسجيلات أوتوبوكي بيفر في نادي 100 الشهير . ^{[ 11 ]} كما أصدرت الفرقة أغنية منفردة مشتركة، بالتعاون مع زملائها في الجولة أوتوبوكي بيفر، في وقت لاحق من ذلك العام، تضمنت أغنية "Good For Some Reason" التي كانت أول أغنية لهم مع عازف الطبول الجديد تشانغوون. ^{[ 12 ] [ 13 ]}

في عام ٢٠١٨، أصدرت فرقة Say Sue Me ألبومها الثاني، Where We Were Together ، ^{[ ٨ ]} وتلاه بعد أسبوع أسطوانة مطولة (EP) بعنوان It's Just a Short Walk! بمناسبة يوم متاجر التسجيلات ، والتي تضمنت أغلفة لأغانٍ لفرق مثل بلوندي ، ورامونز ، وفيلفيت أندرغراوند ، وبيتش بويز . ^{[ ١٤ ]} في ذلك العام، قدمت الفرقة عرضًا في مهرجان SXSW ، مسجلةً بذلك أول ظهور لها في الولايات المتحدة، وقامت بجولة في المملكة المتحدة وأوروبا. ^{[ ١٥ ] [ ١٤ ]} خلال الجولة، تعرضت الفرقة لعملية احتيال في ميلانو، حيث تم تخريب إطارات سياراتهم، مما أدى إلى فقدان عدد من ممتلكاتهم الشخصية، ومعداتهم الموسيقية، ودخلهم من الجولة. أطلقوا حملة تبرعات لدعم أنفسهم وجولاتهم المستقبلية، وأصدروا أسطوانة 7 بوصة تضم أغنيتين جديدتين هما "جورج وجانيس" و "لا تتبعوا شاحنتنا" كمكافأة للمشاركين في الحملة. ^{[ 16 ]} وفي نهاية العام، أصدرت الفرقة ألبومًا قصيرًا خاصًا بالأعياد بعنوان " عيد الميلاد، ليس بالأمر المهم". ^{[ 4 ]}

رُشِّحت فرقة Say Sue Me لخمس جوائز في حفل توزيع جوائز الموسيقى الكورية السادس عشر ، بما في ذلك جائزة فنان العام، وأغنية العام، وألبوم العام، مما جعلها ثاني أكثر الفرق ترشيحًا في ذلك العام، بعد فرقة BTS الكورية . ^{[ 17 ]} في حفل توزيع الجوائز الذي أقيم في فبراير 2019، فازت الفرقة بجائزة أفضل ألبوم روك حديث عن ألبوم Where We Were Together وجائزة أفضل أغنية روك حديثة عن أغنية "Old Town". ^{[ 5 ]} في الشهر التالي، قدمت الفرقة عرضًا آخر في مهرجان SXSW، ثم قامت بجولة في المملكة المتحدة، بعد إصدار أغنية منفردة جديدة تتناول استهتار البشرية بالبيئة، بعنوان "At the End of the Road" . ^{[ 18 ]} بالتزامن مع يوم متاجر التسجيلات في أبريل 2019، أعادت الفرقة إصدار ألبومها المصغر الأول Big Summer Night ، وألبومها الأول We've Sobered Up، وكلاهما صدر على أسطوانات الفينيل لأول مرة. ^{[ 19 ]} في وقت لاحق من ذلك العام، أصدرت الفرقة أغنية منفردة جديدة بعنوان "Your Book" مع أغنية "Good People" على الوجه الثاني . ^{[ 17 ]}

كان آخر ظهور لـ Changwon Kim مع Say Sue Me في مهرجان Eurockéennes في فرنسا في يوليو 2019. عازف الطبول الجديد هو Sungwan Lim.

في 12 أكتوبر 2019، أعلنت الفرقة عن وفاة عازف الطبول المؤسس سيمين كانغ. ^{[ 20 ]} بعد وفاة سيمين، أعادت فرقة Say Sue Me توزيع أغنيتها المنفردة "Good For Some Reason" بنسخة ربيعية وشتوية. ^{[ 21 ]}

في ديسمبر 2019، قدمت الفرقة عرضاً مباشراً لمحطة KEXP، لتصبح بذلك أول فرقة كورية على الإطلاق تقوم بذلك. ^{[ 22 ]}

في 10 أغسطس 2020، أعلنت فرقة Say Sue Me عبر حسابها على إنستغرام عن رحيل عازف الباس جايونغ ها من الفرقة. ^{[ 23 ]}

في 4 أكتوبر 2020، نشرت فرقة Say Sue Me أول صورة لها مع عازف الباس الحالي جايونغ كيم.

في أغسطس 2021، أصدرت فرقة Say Sue Me أغنية جديدة بعنوان "So Tender" ضمن الموسيقى التصويرية للمسلسل الكوري " Neverthever " المعروض على منصة نتفليكس . ^{[ 24 ]} وبعد فترة وجيزة، أصدرت الفرقة أغنية جديدة بعنوان "My Heart" لمسلسل تلفزيوني كوري آخر بعنوان " Yumi's Cells ". ^{[ 25 ]}

تشرفت الفرقة بالترويج لغيتارات هارموني وحقائب مونو. ^{[ 26 ]} وقد عزفت أغنيتين على غيتار هارموني جوبيتر وسيلويت الكهربائي، حصريًا لجلسات هارموني المنزلية. ^{[ 27 ]}

في حين أن الجائحة تمنع أي جولة دولية للفرقة، فقد قدمت فرقة Say Sue Me جولة افتراضية بعنوان "The Time In Between". وقد عزفوا في أماكن محلية في بوسان مثل Ol'55 وOvantgarde و The Basement ، وتم بث العروض عبر الإنترنت من خلال Bandcamp .

في 13 مايو 2022، أصدرت فرقة Say Sue Me ألبومها الثالث بعنوان The Last Thing Left ، ^{[ 28 ]} وهو أول ألبوم لها منذ انفصالها عن شركة التسجيلات الكورية Electric Muse. أُنتج الألبوم ذاتيًا وسُجّل في استوديو الفرقة الخاص في بوسان، وصدر عن شركتي Damnably Records و Beach Town Music . ^{[ 29 ]} حظي الألبوم بتقييمات إيجابية من مجلة Rolling Stone، حيث جاء فيها: "تواصل فرقة Say Sue Me صقل موسيقى الروك البسيطة التي تقدمها، مضيفةً عمقًا عاطفيًا أكثر دقة لأغانيها من أي وقت مضى" ^{[ 30 ]،} ومن موقع Pitchfork، حيث جاء فيه: "بعد تجاوز رحيل عازف الطبول، يميل موسيقيو الروك المستقلون الكوريون الجنوبيون إلى جانبهم الأكثر رقة، مستلهمين من عمالقة موسيقى البوب ​​الصاخبة في الماضي". ^{[ 31 ]}

وُصِف أسلوب فرقة Say Sue Me الموسيقي بأنه موسيقى سيرف روك ^{[ 1 ] [ 2 ] [ 18 ] [ 32 ]} أو "سيرف جيز". ^{[ 32 ] [ 33 ]} صرّحت الفرقة بأن صوتهم في موسيقى سيرف روك لم يكن مقصودًا، ولكنه على الأرجح تأثر بمدينتهم الساحلية بوسان وقرب غرفة تدريبهم من الشاطئ. ^{[ 1 ]} تتأثر الفرقة بشكل أساسي بموسيقى سيرف روك الستينيات وموسيقى إيندي روك التسعينيات، وهي مستوحاة من فرق مثل Yo La Tengo و Pavement و Blur و Seam و The Ventures و Cat Power . ^{[ 34 ] [ 35 ]}

تغني تشوي باللغتين الكورية والإنجليزية، وقد صرحت بأنها تجد صعوبة أكبر في الغناء باللغة الكورية لأنها تشعر بأنها أكثر "انكشافاً". ^{[ 8 ] [ 1 ]}

حاضِر

• سومي تشوي – غناء (2012–حتى الآن)
• بيونغكيو كيم - غيتار (2012–حتى الآن)
• سونغوان ليم – طبول (2019 إلى الوقت الحاضر)
• جايونغ كيم - غيتار باس (2020 - حتى الآن)

سابق

• جايونغ ها - عازف غيتار البيس (2012-2020) ^{[ 36 ]}
• سيمين كانغ - طبول (2012-2016)
• تشانغوون كيم - طبول (2016-2019)

المصدر: ^{[ 37 ] [ 38 ]}

• الموقع الرسمي لـ Say Sue Me
• قل لي ارفع دعوى قضائية على فيسبوك
• قل لي ارفع دعوى قضائية على إنستغرام
• قل لي ارفع دعوى قضائية على تويتر
• استمع إلى أغنية Say Sue Me على موقع Bandcamp
• استمع إلى أغنية Say Sue Me على سبوتيفاي
• استمع إلى أغنية Say Sue Me على Apple Music
• قل لي ارفع دعوى قضائية على ديزر
• قل لي ارفع دعوى قضائية على يوتيوب