وزارة سايم

قادت حكومة صايم ما أصبح لاحقًا أول حكومة انتقالية في بنغلاديش المستقلة ، ونموذجًا غير رسمي للحكومات الانتقالية اللاحقة. شُكّلت هذه الحكومة في 8 نوفمبر 1975، [ 1 ] عقب اغتيال اللواء خالد مشرف في 7 نوفمبر، وسط انتفاضة شعبية وعسكرية عارمة ضد انقلابه في 3 نوفمبر . [ 2 ] [ 3 ] بعد انقلاب دام ثلاثة أيام بدعم من بعض الضباط رفيعي المستوى ولواء دكا التابع له ، [ 4 ] أجبر مشرف خوندكر مصطفى أحمد ، الذي حلّ محله رئيسًا لبنغلاديش بدعم من ضباط الاغتيال متوسطي الرتب، عقب انقلاب 15 أغسطس الذي اغتال الرئيس المؤسس الشيخ مجيب الرحمن ، [ 5 ] على الاستقالة. [ 6 ] وتولى القاضي صايم منصب رئيس القضاة، بعد أن علّق مصطفى، بموجب إعلان الأحكام العرفية، الشرط الدستوري لانتخاب الرئيس مباشرة ودور نائب الرئيس كرئيس بالنيابة . [ 7 ] [ 6 ] [ 8 ] مع وفاة مشرف، انتقلت مسؤولية إدارة الأحكام العرفية إلى سايم. [ 4 ]

عقب حلّ البرلمان الوطني (جاتيا سانغساد) لأول مرة في 7 نوفمبر، [ 9 ] شُكّلت الحكومة مبدئيًا كمجلس عسكري، مع تعيين قادة القوات المسلحة الذين رُقّوا حديثًا، ولا سيما رئيس أركان الجيش ضياء الرحمن ، الذي أُطيح به ووضع قيد الإقامة الجبرية من قبل مشرف خلال الانقلاب، [ 2 ] [ 10 ] كنائبين لرئيس الوزراء. [ 4 ] [ 8 ] [ 10 ]

في بانجابهاوان بتاريخ 26 نوفمبر 1975، أدى الرئيس اليمين الدستورية لمجلس استشاري مُشكّل حديثًا برئاسة المجلس العسكري الحاكم فعليًا . ووعد بإجراء انتخابات عامة في فبراير 1977 في خطاب رئاسي وجّهه للأمة، [ 8 ] لكن في نوفمبر 1976، ونظرًا للوضع المتردي الذي كانت تعيشه البلاد من انعدام الاستقرار والأمن، أجّل الانتخابات إلى أجل غير مسمى وتنازل عن مهامه في المجلس التشريعي للبلاد، مع ترشيح ضياء الحق لخلافته. [ 4 ] [ 9 ] وبعد خمسة أشهر، في 21 أبريل 1977، [ 9 ] [ 11 ] عندما تقاعد صائم لأسباب صحية، [ 12 ] وفي ظل غياب نائب للرئيس ، قرر ضياء الحق تولي مهام الرئيس بالنيابة. وبعد أربعين يومًا، نظّم استفتاءً عامًا على ثقة الشعب بالرئيس لإضفاء الشرعية على رئاسته. [ 9 ] [ 10 ] في يونيو، تمت ترقية المساعد الخاص للرئيس عبد الستار إلى منصب نائب الرئيس ، وفي 9 ديسمبر، أعيد تنظيم مجلس المستشارين بثلاث حالات إقالة وسبعة تعيينات جديدة. [ 9 ]

بعد توليه السلطة، سارع ضياء الحق إلى إعادة الأمن والنظام إلى البلاد، فعمل على تعزيز جهاز الشرطة، وضاعف حجمه تقريبًا، ووفر التدريب اللازم لأفراده، كما أعاد النظام إلى القوات المسلحة، ورفع الحظر عن الصحف، مُدشّنًا بذلك حرية تدفق الأخبار، ومُتيحًا لوسائل الإعلام حرية العمل دون تدخل حكومي. [ 4 ] [ 10 ] وصدر مرسوم يسمح للأحزاب السياسية بممارسة العمل السياسي علنًا، مُلغيًا الحظر الذي فرضه عليها مجيب الرحمن قبل أشهر من اغتياله. [ 4 ] [ 10 ] أسس ضياء الحق حزبه الخاص في فبراير 1978، وأطلق عليه اسم "الحزب الوطني الديمقراطي" ( Jatiyotabadi Gonotantrik Dol )، أو اختصارًا "جاغودول" (JaGoDol). وفي الانتخابات الرئاسية - أول انتخابات مباشرة - التي جرت في ذلك العام، حظي ترشيحه بدعم حزبه وخمسة أحزاب أخرى من "الجبهة الوطنية " ( Jatiyatabadi Front). [ 13 ] حقق فوزًا ساحقًا على قائده الأعلى في زمن الحرب ، القائد العام المتقاعد إم إيه جي عثماني ، [ 10 ] الذي حظي ترشيحه بدعم حزب رابطة عوامي المهيمن آنذاك وخمسة أحزاب أخرى من تحالف " غاناتانتريك أويكيا جوتي " الاشتراكي ("تحالف الوحدة الديمقراطية"). [ 13 ]

تم حل الحكومة في 29 يونيو 1978، بعد أن شكل ضياء مجلس وزرائه المؤقت قبل الانتخابات العامة المقرر إجراؤها في العام التالي. [ 1 ]

خلفية

انقلاب 15 أغسطس 1975

في الخامس عشر من أغسطس عام ١٩٧٥، شنّ ضباطٌ متوسطو الرتب انقلابًا عسكريًا في بنغلاديش بهدف اغتيال الرئيس الشيخ مجيب الرحمن . [ ١٤ ] [ ١٥ ] كان الشيخ مجيب الرحمن، المعروف أيضًا باسم بانجاباندو ( أي " صديق البنغال " ) أو مجيب ، الرئيس المؤسس للبلاد، إلا أن إدارته بعد الاستقلال اتسمت بالفساد، وقيل إنها أصبحت "استبدادية بشكل متزايد" إلى أن أسس " دولة الحزب الواحد " بقيادة حزب رابطة عوامي بنغلاديش الاشتراكي . [ ١٦ ] [ ١٧ ] قُتل مجيب خلال الانقلاب، إلى جانب العديد من أفراد أسرته الذين كانوا يعيشون في بنغلاديش آنذاك، لكنه ترك وراءه ابنتيه اللتين كانتا تعيشان في الخارج ، إحداهما أصبحت فيما بعد رئيسة الوزراء الشيخة حسينة . [ 18 ] [ 19 ] كان الضباط بقيادة النقيب عبد المجيد والرائد سيد فاروق الرحمن والرائد خندكر عبد الرشيد والرائد شريف حق دليم . [ 18 ]

استولى خوندكر مصطفى أحمد ، أحد المقربين من مجيب ووزير في حكومته، على السلطة فور الانقلاب بدعم من الضباط، وأعلن نفسه رئيسًا لبنغلاديش . وفي ظل الأحكام العرفية، أصدر مرسومًا في 20 أغسطس/آب بتعديل الدستور لحذف البند المتعلق بالأساس القانوني لنظام الحزب الواحد. [ 20 ] ويُقال إنه أشاد بالضباط الذين نفذوا الانقلاب، واصفًا إياهم بـ"أبناء الشمس"، وأعلن قانون الحصانة الذي منحهم حصانة من الملاحقة القضائية. [ 21 ] [ 22 ] وقد أُطيح بهم جميعًا لاحقًا بانقلاب مضاد في 3 نوفمبر/تشرين الثاني 1975. [ 23 ]

انقلاب مضاد في 3 نوفمبر

نُظِّم انقلاب بنغلاديش في 3 نوفمبر 1975 من قِبَل العميد خالد مشرف ضد الرئيس خوندكر مصطفى أحمد لإزاحته من الرئاسة وإخراج قتلة الشيخ مجيب الرحمن من السلطة: النقيب عبد المجيد ، والرائد سيد فاروق الرحمن ، والرائد خوندكر عبد الرشيد ، والرائد شريف الحق داليم . [ 24 ] أسفر الانقلاب عن عودة القوى المجيبية إلى الساحة السياسية البنغلاديشية لفترة وجيزة.

كان الانقلاب نتيجة صراع على السلطة بين نظام مصطفى أحمد والضباط متوسطي الرتب الذين ساندوه، وهم ماجد وفاروق ورشيد وداليم، [ 24 ] وبين مشرف والضباط رفيعي الرتب الذين ساندوه، وهم العقيد شفاء جميل والمقدم أبو طاهر محمد حيدر والعقيد خوندكار نظمول هدى . كان الضباط رفيعو الرتب قلقين بشأن انضباط الجيش بسبب "إصدار ضباط صغار متمردين أوامر من القصر الرئاسي ". مع الانقلاب، رقى مشرف نفسه إلى رتبة لواء وتولى منصب رئيس أركان الجيش بعد أن وضع اللواء ضياء الرحمن قيد الإقامة الجبرية، بينما نُفي الضباط متوسطو الرتب، وفقًا لما تم الاتفاق عليه بين المتحاربين . استمر الانقلاب ثلاثة أيام، وبعدها تم تنصيب أبو سادات محمد صايم رئيسًا للبلاد، بينما شغل مشرف منصب رئيس إدارة الأحكام العرفية . أسفر الانقلاب عن مقتل أربعة من القادة الوطنيين في بنغلاديش: سيد نذر الإسلام ، نائب الرئيس السابق والرئيس بالنيابة لبنغلاديش؛ تاج الدين أحمد ، رئيس وزراء بنغلاديش السابق ؛ محمد منصور علي ، رئيس وزراء بنغلاديش السابق؛ وأبو الحسنات محمد قمر الزمان ، وزير الداخلية السابق لبنغلاديش .

ثورة 7 نوفمبر

يُعدّ يوم الثورة والتضامن الوطني ( بالبنغالية : জাতীয় বিপ্লব ও সংহতি দিবস ) عطلة رسمية تُحتفل بها في بنغلاديش في 7 نوفمبر/تشرين الثاني، إحياءً لذكرى انقلاب 7 نوفمبر/تشرين الثاني 1975 (ثورة سيباهي-جاناتا) الذي قام به جنود الجيش النظامي وعامة الشعب الذين أظهروا تضامنهم معهم. [ 25 ] [ 26 ] [ 27 ]

في أعقاب انقلاب 15 أغسطس/آب الذي أسفر عن اغتيال الشيخ مجيب الرحمن ، توالت سلسلة من الانقلابات والانقلابات المضادة، وانتهت بانقلاب 3 نوفمبر/تشرين الثاني الذي أطاح بالرئيس خوندكر مصطفى أحمد ، خليفة مجيب ، والذي نظمه العميد خالد مشرف الموالي لمجيب ، والذي اغتيل في أعقاب ذلك. [ 25 ] [ 28 ] وفي الوقت نفسه، أطلق الجنود سراح اللواء ضياء الرحمن ، الذي كان قد وُضع قيد الإقامة الجبرية في بداية الانقلاب بأمر من مشرف. [ 28 ] [ 29 ] ورغم أن الانتفاضة نُظمت من قبل المقدم المتقاعد أبو طاهر وجماعته الثورية الاشتراكية السرية من الجنود المتمردين، المعروفة باسم "بيبلوبي شاينيك سانغستا " (BSS)، بهدف إحداث ثورة اشتراكية، إلا أنها أسفرت عن وصول ضياء إلى السلطة. [ 30 ]

يمثل هذا اليوم نهاية الاضطرابات السياسية وسلسلة الانقلابات والانقلابات المضادة التي وقعت بعد اغتيال مجيب الرحمن، الرئيس المؤسس لبنغلاديش، في 15 أغسطس 1975. [ 31 ] [ 28 ]

أول خزانة

القائمة التالية هي أول حكومة للرئيس صايم. [ 1 ] تم حلها في 26 نوفمبر 1975.

مَلَفّالوزيرتولى منصبهالمكتب الأيسر
الرئيس والمسؤول الأول عن إدارة الأحكام العرفية ، وهو أيضاً المسؤول عن6 نوفمبر 197521 أبريل 1977
نائب رئيس إدارة الأحكام العرفية، وهو المسؤول أيضاً عن10 نوفمبر 197526 سبتمبر 1976
نائب رئيس إدارة الأحكام العرفية، وهو المسؤول أيضاً عن8 نوفمبر 19759 ديسمبر 1977
نائب رئيس إدارة الأحكام العرفية، وهو المسؤول أيضاً عن8 نوفمبر 19759 مايو 1976

الخزانة الثانية

قائمة المستشارين

القوائم التالية تضم مستشاري الحكومة المؤقتة والحكومة الثانية للرئيس صايم. [ 1 ] [ 32 ] تم حل هذه الحكومة بعد تولي اللواء ضياء الرحمن الرئاسة في 21 أبريل 1977. [ 33 ]

مَلَفّالوزيرتولى منصبهالمكتب الأيسر
الرئيس والمسؤول أيضاً عن26 نوفمبر 197521 أبريل 1977
رئيس إدارة الأحكام العرفية ، وهو المسؤول أيضاً عن26 نوفمبر 197519 نوفمبر 1976
19 نوفمبر 19769 أبريل 1979
نائب رئيس إدارة الأحكام العرفية26 نوفمبر 197519 نوفمبر 1976
26 نوفمبر 19759 ديسمبر 1977
26 نوفمبر 19753 مايو 1976
نائب المشير الجوي خادم الله بشار , BU , PSC
3 مايو 19766 سبتمبر 1976
العميد الجوي عبد الغفار محمود , ORS , [ 34 ] SP , TBt
6 سبتمبر 19769 ديسمبر 1977
المستشار الخاص لرئيس الجمهورية، والمسؤول أيضاً عن وزارة القانون والشؤون البرلمانية.27 نوفمبر 19753 يونيو 1977
مستشار التعليم26 نوفمبر 197522 يونيو 1977
مستشار لشؤون العمل والرعاية الاجتماعية والشؤون الثقافية والرياضة26 نوفمبر 197524 يناير 1977
مستشار في مجال الجوت26 نوفمبر 19755 أغسطس 1977
مستشار الاتصالات : (قسم الطرق السريعة والنقل البري والسكك الحديدية)26 نوفمبر 19755 أغسطس 1977
مستشار إدارة الأراضي والإصلاحات الزراعية26 نوفمبر 19759 ديسمبر 1977
مستشار الأشغال العامة والتنمية الحضرية26 نوفمبر 197529 يونيو 1978
مستشار لشؤون الحكم المحلي والتنمية الريفية والتعاونيات26 نوفمبر 197524 يناير 1976
مستشار التخطيط26 نوفمبر 197529 يونيو 1978
مستشار للصناعات26 نوفمبر 197524 يناير 1976
24 يناير 197610 يوليو 1977
مستشار التجارة والتجارة الخارجية4 ديسمبر 197527 ديسمبر 1977
مستشار الصحة وتنظيم الأسرة والتحكم في السكان4 ديسمبر 19758 ديسمبر 1977
مستشار الإغاثة والتأهيل26 نوفمبر 19754 ديسمبر 1975
4 ديسمبر 197529 يونيو 1978
مستشار تنمية القوى العاملة والعمل والرعاية الاجتماعية18 يونيو 19768 ديسمبر 1977
مستشار الزراعة والغابات26 نوفمبر 19754 ديسمبر 1975
4 ديسمبر 197524 يناير 1976
24 يناير 197618 يونيو 1976
18 يونيو 197629 يونيو 1978
مستشار في مجال البترول
نائب المشير الجوي محمد غلام تواب ، SJ ، SBt
26 نوفمبر 19753 مايو 1976
نائب المشير الجوي خادم الله بشار , BU , PSC
3 مايو 19766 سبتمبر 1976
العميد الجوي عبد الغفار محمود ، ORS ، SP ، TBt
6 سبتمبر 19769 ديسمبر 1977
مستشار الغذاء
نائب المشير الجوي محمد غلام تواب ، SJ ، SBt ، PSA، BAF
26 نوفمبر 19753 مايو 1976
نائب المشير الجوي خادم الله بشار , BU , PSC
3 مايو 19766 سبتمبر 1976
العميد الجوي عبد الغفار محمود ، ORS ، SP ، TBt
6 سبتمبر 19769 ديسمبر 1977
مستشار الطيران المدني والسياحة
نائب المشير الجوي محمد غلام تواب ، SJ ، SBt ، PSA، BAF
26 نوفمبر 19753 مايو 1976
نائب المشير الجوي خادم الله بشار , BU , PSC
3 مايو 19766 سبتمبر 1976
العميد الجوي عبد الغفار محمود ، ORS ، SP ، TBt
6 سبتمبر 19769 ديسمبر 1977
مستشار الإعلام والإذاعة18 سبتمبر 197612 أكتوبر 1977
مستشار التجارة27 ديسمبر 197629 يونيو 1978
مستشار الشؤون الخارجية26 نوفمبر 197525 مارس 1977
25 مارس 197729 يونيو 1978
مستشار للموانئ والشحن والنقل المائي الداخلي26 نوفمبر 19759 ديسمبر 1977
مستشار في مجال مصايد الأسماك وتربية الحيوانات
العميد مشرف حسين خان ، psn، BN
26 نوفمبر 19759 ديسمبر 1977
مستشار لشؤون مكافحة الفيضانات والموارد المائية والطاقة ،
العميد مشرف حسين خان ، psn، BN
8 نوفمبر 19759 ديسمبر 1977
مستشار الاتصالات
العميد مشرف حسين خان ، psn، BN
8 نوفمبر 19759 ديسمبر 1977

انظر أيضاً

ملحوظات

مراجع

  1. 1 2 3 4كل ما تحتاجه هو أفضل ما لديك مدينة بانكوك, أستراليا, كل ما تحتاجه هو أفضل ما لديك بطاقات الائتمان الائتمانية أفضل ما في الأمر هو الحصول على المال مدينة نيويورك.(ملف PDF) . وزارة، حكومة بنغلاديش . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 9 مارس 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 أغسطس 2024 .
  2. 1 2 "القتل في السجن: محاولة لشلّ بنغلاديش" . صحيفة ديلي ستار (بنغلاديش) . 3 نوفمبر 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يناير 2018 .
  3. "اغتيال خالد مشرف: شهادة شاهد عيان" . صحيفة ديلي صن (بنغلاديش) . تاريخ الاطلاع: 19 ديسمبر 2022 .
  4. 1 2 3 4 5 6 سراج الإسلام ; مياه، سجاهان؛ خانم, المحفوظه ; أحمد، صابر، محررون. (2012). "الرحمن، شهيد زياور" . Banglapedia: الموسوعة الوطنية لبنغلاديش ( الطبعة على الإنترنت). دكا، بنغلاديش: صندوق بانغلابيديا، الجمعية الآسيوية في بنغلاديش . رقم ISBN  984-32-0576-6OCLC 52727562 . OL 30677644M . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 أغسطس 2026 .  
  5. الشيخ، ركن الدين (30 أبريل 2022). "التوقعات مقابل الواقع: تصوير ديستوبي لبنغلاديش في عهد الشيخ مجيب الرحمن في رواية نعمة إمام "المعطف الأسود"" . مجلة "ذا كرييتيف لانشر " . 7 (2): 108-114 . doi : 10.53032/tcl.2022.7.2.14 . ISSN 2455-6580 . 
  6. 1 2 بوردرز، ويليام (6 نوفمبر 1975). "استقالة رئيس بنغلاديش، بعد نحو ثلاثة أشهر من الانقلاب، في مواجهة مع ضباط عسكريين" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . تاريخ الاطلاع: 16 أغسطس 2020 . 
  7. ^ باري، م. إرشادول (1989). "فرض الأحكام العرفية في بنجلاديش 1975: دراسة قانونية" . مجلة القانون بجامعة دكا . 1 (1): 69.
  8. 1 2 3 "عندما مات قيصر... ومعه جميع التريبيون" . صحيفة ديلي ستار (بنغلاديش) . 19 نوفمبر 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 يناير 2018 .
  9. 1 2 3 4 5 بريستون، إيان (2005) [نُشر لأول مرة عام 2001]. التسلسل الزمني السياسي لوسط وجنوب وشرق آسيا . منشورات يوروبا. ص 17. ISBN  978-1-85743-114-8.
  10. 1 2 3 4 5 6 "ضياء الرحمن: من قائد قطاع إلى رئيس" . 30 مايو 2009.
  11. سراج الإسلام ؛ مياه، سجاهان؛ خانم, المحفوظه ; أحمد، صابر، محررون. (2012). "صايم، القاضي أبو السادات محمد" . Banglapedia: الموسوعة الوطنية لبنغلاديش ( الطبعة على الإنترنت). دكا، بنغلاديش: صندوق بانغلابيديا، الجمعية الآسيوية في بنغلاديش . رقم ISBN  984-32-0576-6OCLC 52727562 . OL 30677644M . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 أغسطس 2026 .  
  12. "22 أبريل 1977، قبل أربعين عامًا" . صحيفة إنديان إكسبريس . 22 أبريل 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 يوليو 2018 .
  13. 1 2 م. أ. سينغامال (1979) " الانتخابات الرئاسية لعام 1978 في بنغلاديش المجلة الهندية للعلوم السياسية ، المجلد 40، العدد 1، الصفحات 97-110
  14. «أُفيد بأن الجيش البنغلاديشي أطاح بمجيب وقتله في انقلاب» . صحيفة نيويورك تايمز . 15 أغسطس 1975.
  15. "انقلاب بنغلاديش: يوم من عمليات القتل" . صحيفة نيويورك تايمز . 23 أغسطس 1975.
  16. «الشيخ مجيب يحصل على السلطة الكاملة على بنغلاديش» . صحيفة نيويورك تايمز . 26 يناير 1975. تاريخ الاطلاع: 31 أغسطس 2024 .
  17. منير الزمان، تالوكدار (1975). "بنغلاديش: ثورة لم تكتمل؟" . مجلة الدراسات الآسيوية . 34 (4). مطبعة جامعة كامبريدج : 891-911 . doi : 10.2307/2054506 . ISSN 0021-9118 . JSTOR 2054506. S2CID 154434833 .   
  18. 1 2 مانان، عبدول (15 أغسطس 2022). "اغتيال بانجاباندو: العدو في الداخل" . صحيفة ديلي ستار .
  19. «١٥ أغسطس في وسائل الإعلام العالمية» . صحيفة ديلي ستار . ١٩ نوفمبر ٢٠٠٩. مؤرشف من الأصل في ١٢ أكتوبر ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ١٢ أغسطس ٢٠١٧ .
  20. سراج الإسلام ؛ مياه، سجاهان؛ خانم, المحفوظه ; أحمد، صابر، محررون. (2012). "إعلان" . Banglapedia: الموسوعة الوطنية لبنغلاديش ( الطبعة على الإنترنت). دكا، بنغلاديش: صندوق بانغلابيديا، الجمعية الآسيوية في بنغلاديش . رقم ISBN  984-32-0576-6OCLC 52727562 . OL 30677644M . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 أغسطس 2026 .  
  21. تريباثي، ساليل (18 نوفمبر 2014). "بالطبع، قتلناه... كان لا بد من رحيله" . صحيفة دكا تريبيون . تاريخ الاسترجاع: 12 يوليو 2015 .
  22. سراج الإسلام ؛ مياه، سجاهان؛ خانم, المحفوظه ; أحمد، صابر، محررون. (2012). "أحمد، خوندكار موثق" . Banglapedia: الموسوعة الوطنية لبنغلاديش ( الطبعة على الإنترنت). دكا، بنغلاديش: صندوق بانغلابيديا، الجمعية الآسيوية في بنغلاديش . رقم ISBN  984-32-0576-6OCLC 52727562 . OL 30677644M . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 أغسطس 2026 .  
  23. «جريمة قتل في السجن: محاولة لشلّ بنغلاديش» . صحيفة ديلي ستار . 3 نوفمبر 2014. مؤرشف من الأصل في 12 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه في 22 يناير 2018 .
  24. 1 2 "عار أشد سواداً من الليل" . صحيفة ديلي ستار . 15 أغسطس 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يناير 2018 .
  25. 1 2 تشودري، ر. (1 نوفمبر 2019). "بنغلاديش: الثورة الوطنية ويوم التضامن، أهميتهما وبداياتهما (مع قصص من الداخل)" . مجلة جنوب آسيا (30) . تم الاطلاع عليه في 5 سبتمبر 2024 .
  26. سراج الإسلام ؛ مياه، سجاهان؛ خانم, المحفوظه ; أحمد، صابر، محررون. (2012). "طاهر، العقيد أبو" . Banglapedia: الموسوعة الوطنية لبنغلاديش ( الطبعة على الإنترنت). دكا، بنغلاديش: صندوق بانغلابيديا، الجمعية الآسيوية في بنغلاديش . رقم ISBN  984-32-0576-6OCLC 52727562 . OL 30677644M . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 أغسطس 2026 .  
  27. "بنغلاديش تحتفل بيوم الثورة الوطنية والتضامن" . صوت أمريكا (باللغة البنغالية). 7 نوفمبر 2007. تاريخ الاطلاع: 5 سبتمبر 2024 .
  28. 1 2 3 "ظل السابع من نوفمبر 1975" . صحيفة ديلي ستار (بنغلاديش) . 10 نوفمبر 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 سبتمبر 2017 .
  29. «إعدام طاهر كان جريمة قتل بدم بارد» . صحيفة ديلي ستار (بنغلاديش) . 7 نوفمبر 2010. تاريخ الاطلاع: 26 سبتمبر 2017 .
  30. "عندما خان الجنرال ضياء العقيد طاهر" . صحيفة ديلي أوبزرفر (بنغلاديش) . مؤرشف من الأصل في 30 يناير 2015. تم الاطلاع عليه في 24 ديسمبر 2022 .
  31. «الحزب الوطني البنغلاديشي يعقد مسيرة في دكا غداً بمناسبة 7 نوفمبر» . صحيفة ذا بيزنس ستاندرد . 7 نوفمبر 2024.
  32. رحمن، سيدور (27 أبريل 2010). القاموس التاريخي لبنغلاديش . دار سكيركرو للنشر . ص 310-318 . ISBN  978-0-8108-7453-4.
  33. "ضياء الرحمن: من قائد قطاع إلى رئيس" . صحيفة ديلي ستار . 30 مايو 2009. مؤرشف من الأصل في 5 يوليو 2024. تم الاطلاع عليه في 5 يوليو 2024 .
  34. تقرير، ستار أونلاين (29 أبريل 2017). "اليابان تُكرم قائد القوات الجوية السابق محمود" . صحيفة ديلي ستار . مؤرشف من الأصل في 13 ديسمبر 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 ديسمبر 2022 .