Schinus terebinthifolia

نبات الفلفل البري (Schinus terebinthifolia) هو نوع من النباتات المزهرة ينتمي إلىالفصيلة الكاجوية ( Anacardiaceae) ، وموطنه الأصلي المناطق شبه الاستوائية والاستوائية في أمريكا الجنوبية. ومن أسمائه الشائعة: شجرة الفلفل البرازيلية ، ^{[ 2 ]} والأرويرا ، والفلفل الوردي ، وشجرة الفلفل عريضة الأوراق ، ^{[ 3 ]} والويلايكي ، ^{[ 4 ]} وشجرة توت عيد الميلاد، ^{[ 5 ]} وهولي فلوريدا . ^{[ 6 ]} وقد شاع خطأً كتابة اسم هذا النوع على أنه " terebinthifolius " . ^{[ أ ]}

شجرة الفلفل البرازيلية شجيرة زاحفة أو شجرة صغيرة ذات نظام جذري سطحي، يصل ارتفاعها إلى 7-10 أمتار . تتفرع أغصانها إلى وضعيات مختلفة ، منها المنتصبة والمائلة، ومنها ما يشبه الكرمة، وكلها تنمو على نفس الشجرة. يسمح لها شكلها المرن بالنمو في جميع أنواع النظم البيئية، من الكثبان الرملية إلى المستنقعات، حيث تنمو كنبات شبه مائي. ^{[ 8 ]} أوراقها متبادلة ، يتراوح طولها بين 10 و22 سم ، مركبة ريشية تتكون من 3 إلى 5-15 وريقة ؛ وريقاتها بيضاوية الشكل تقريبًا (رمحية إلى إهليلجية)، يتراوح طولها بين 3 و6 سم وعرضها بين 2 و3.5 سم ، ولها حواف مسننة بدقة، وقمة حادة إلى مستديرة، وعروق صفراء. عادةً ما يكون محور الورقة بين الوريقات مجنحًا قليلاً (ولكن ليس دائمًا). النبات ثنائي المسكن ، وله أزهار بيضاء صغيرة تتفتح بكثافة في عناقيد إبطية . الثمرة عبارة عن حسلة قطرها 4-5 ملم (0.16-0.20 بوصة) ، وتتجمع في عناقيد كثيفة تضم المئات.           

النوعان هما :

• S. terebinthifolia var. acutifolia ، أوراقها يصل طولها إلى 22  سم، وتتكون من 7-15  وريقة، وثمارها وردية اللون.
• S. terebinthifolia var. terebinthifolia ، أوراق يصل طولها إلى 17  سم، تتكون من 5-13  وريقة، ثمار حمراء

• 
  أوراق
• 
  الفواكه
• 
  الزهور
• 
  ينبع
• 
  التوت المجفف

يُعدّ نبات الشينوس تيريبينثيفوليا موطناً أصلياً للأرجنتين والبرازيل وباراغواي . [ 9 ] وفي الولايات المتحدة ^{، تمّ إدخاله} إلى كاليفورنيا وتكساس وهاواي وأريزونا ونيفادا ولويزيانا، ^{[ 10 ]} وفلوريدا. ^{[ 11 ]}

يُزرع الفلفل البرازيلي على نطاق واسع كنبات زينة في المناطق الخالية من الصقيع في أمريكا الجنوبية لأوراقه وثماره. في موطنه الأصلي، يُعدّ زهرةً مُنتجةً للعسل ^{[ 8 ]} ، وهو المصدر الرئيسي لغذاء نحلة Tetragonisca angustula عديمة اللسع ، والتي تُعدّ منتجًا هامًا للعسل في أمريكا الوسطى والجنوبية. ^{[ 12 ]}

على الرغم من أنها ليست فلفلاً حقيقياً ( Piper )، إلا أن ثمارها المجففة تُباع غالباً باسم حبوب الفلفل الوردي ، كما هو الحال مع ثمار النوع القريب Schinus molle (شجرة الفلفل البيروفية). يمكن استخدام البذور كتوابل، حيث تُضفي نكهة شبيهة بالفلفل على الطعام. تُباع عادةً مجففة ولونها وردي زاهٍ. ونادراً ما تُباع مخللة في محلول ملحي، حيث يكون لونها باهتاً، أقرب إلى الأخضر.

زُرع الفلفل البرازيلي في الأصل كنبات زينة خارج موطنه الأصلي، ثم انتشر على نطاق واسع ويُعتبر من الأنواع الغازية في العديد من المناطق شبه الاستوائية ذات الأمطار المتوسطة إلى الغزيرة، بما في ذلك أجزاء من أستراليا أو كلها، وجزر البهاما، وبرمودا، وجنوب الصين، وكوبا، وفيجي، وبولينيزيا الفرنسية، وغوام، ومالطا، وجزر مارشال، وموريشيوس، وكاليدونيا الجديدة، ونيوزيلندا، وجزيرة نورفولك، وبورتوريكو، وريونيون، وجنوب إفريقيا، والولايات المتحدة الأمريكية بما فيها هاواي. ويُزرع أيضًا في المناطق الأكثر جفافًا، مثل إسرائيل وجنوب كاليفورنيا، ولكنه لم يُثبت عمومًا أنه من الأنواع الغازية. وفي كاليفورنيا، يعتبره مجلس كاليفورنيا للنباتات الغازية من الأنواع الغازية في المناطق الساحلية. ^{[ 13 ]}

يصعب السيطرة على الفلفل البرازيلي لأنه يُنتج براعم قاعدية عند قطع جذعه. كما تُنتج الأشجار كميات وفيرة من البذور التي تنشرها الطيور والنمل. هذه القدرة على التحمل تجعل الشجرة مفيدة للغاية في إعادة التشجير في بيئتها الأصلية، ولكنها تُمكّنها من أن تصبح غازية خارج نطاقها الطبيعي. ^{[ 8 ]}

كغيرها من أنواع الفصيلة البخورية ، يحتوي الفلفل البرازيلي على عصارة عطرية قد تُسبب ردود فعل جلدية (شبيهة بحروق اللبلاب السام ) لدى بعض الأشخاص ذوي البشرة الحساسة، مع أن رد الفعل عادةً ما يكون أضعف من ذلك الناتج عن لمس نبات الليثريا موليويدس ، المعروف في البرازيل باسم "أرويرا البرية" ( أرويرا برافا ). في المقابل، يُعرف نبات الساتينا  تيريبينثيفوليا باسم "أرويرا الأليفة" ( أرويرا مانسا ).

في ورقة بحثية حول التريتربينات، لوحظ أن تناول ثمار الفلفل البرازيلي له تأثير مُشلّ على الطيور. ^{[ 14 ]} كما لاحظ باحثون آخرون، مثل مكتب إدارة النباتات المائية، التأثيرات المخدرة والسامة للفلفل على الطيور وغيرها من الحيوانات البرية. ويشير دليل الجمعية الطبية الأمريكية للنباتات السامة والضارة إلى أن التريتربينات الموجودة في الثمار قد تُسبب تهيج الحلق، والتهاب المعدة والأمعاء، والإسهال، والقيء. ^{[ 15 ]} ومثل معظم أفراد الفصيلة البلاذرية، يحتوي الفلفل البرازيلي على فينولات ألكينيل نشطة، مثل اليوروشيول والكاردول، والتي قد تُسبب التهاب الجلد التماسي والتهابًا لدى الأشخاص ذوي البشرة الحساسة. ^{[ 16 ] [ 17 ]} وقد يؤدي ملامسة عصارة شجرة مقطوعة أو متضررة إلى طفح جلدي، وتقرحات، وقروح نازّة، وحكة شديدة، وبقع، واحمرار وتورم (خاصة في العينين). ^{[ 18 ]}

يؤدي حرق نبات S.  terebinthifolia إلى إطلاق العديد من المواد المهيجة المحمولة جواً، والتي تؤثر على الجلد والعينين والرئتين. ويُقال إن له تأثيراً مشابهاً لتأثير رذاذ الفلفل على الأشخاص القريبين، لذا يُنصح بشدة بتجنب حرقه. ^{[ 19 ]}

تُعرف أيضًا باسم "نبات البهشية الفلوريدي"، وقد أُدخلت نبتة S.  terebinthifolia إلى فلوريدا في موعد أقصاه عام 1891، وربما قبل ذلك، ^{[ 20 ]} حيث انتشرت بسرعة منذ حوالي عام 1940، ^{[ 21 ]} لتحل محل النباتات المحلية، مثل أشجار المانغروف، وتغطي آلاف الأفدنة. وهي بارعة بشكل خاص في استعمار المواقع المتضررة ، ويمكنها النمو في كل من الظروف الرطبة والجافة. يسمح لها نمط نموها بالتسلق فوق الأشجار الصغيرة وغزو الأشجار الكبيرة ، مكونةً أحراشًا كثيفة تخنق معظم النباتات الأخرى.

يُحظر قانونًا بيع هذا النوع، بما في ذلك بذوره، أو نقله، أو زراعته في فلوريدا، وفقًا لقائمة الأعشاب الضارة الصادرة عن وزارة الزراعة وخدمات المستهلك في فلوريدا. ^{[ 22 ]} ويُصنّف ضمن آفات الفئة الأولى من قِبل مجلس فلوريدا للنباتات الغريبة الضارة. ^{[ 23 ]} ولمنع انتشاره في المجتمعات النباتية المحلية وإزاحته، تُلزم اللوائح المحلية والإرشادات البيئية باستئصال الفلفل البرازيلي حيثما أمكن. كما يُحظر بيع هذا النبات وجميع أجزائه أو نقلها في تكساس. ^{[ 24 ]} وباعتباره أحد نوعين يُباعان تحت اسم الفلفل الوردي، والآخر هو Schinus molle ، فإنه لا يحظى باعتراف عام بأنه آمن (GRAS) من قِبل إدارة الغذاء والدواء الأمريكية. ^{[ 25 ]}

تُجرى دراسات على العديد من أساليب المكافحة البيولوجية لاستخدامها في فلوريدا. ^{[ 26 ] [ 27 ] [ 28 ] [ 29 ] [ 30 ] [ 31 ] [ 32 ]}

تُعتبر هذه النبتة من الأعشاب الضارة المُعلنة في عدة ولايات أسترالية. ^{[ 33 ] [ 34 ] [ 35 ]} أما في جنوب أفريقيا، فتُصنف ضمن الفئة  الأولى من النباتات الغازية في مقاطعة كوازولو ناتال ، حيث يجب إزالة أي نباتات منها وتدميرها، بينما تُصنف ضمن الفئة  الثالثة من النباتات الغازية في جميع المقاطعات الأخرى، ما يعني أنه لا يجوز زراعتها بعد الآن. ^{[ 36 ]}

تمت الموافقة على استخدام مبيدين للأعشاب في الولايات المتحدة للقضاء على الفلفل البرازيلي: الترايكلوبير ، باستخدام طريقة اللحاء القاعدي، والجليفوسات . يمكن استخدام البيكلورام إذا تم قطع الجذع حديثًا، لكن هذه ليست الطريقة المفضلة ولا الأكثر فعالية للقضاء عليه.

يُعدّ كلٌّ من Calophya terebinthifolii و Calophya lutea نوعين من حشرات السيليد التابعة لجنس Calophya ، وتتميزان بتخصصهما العالي - بين نباتات فلوريدا - تجاه شجرة الفلفل البرازيلية. لذا، يُوصى باستخدامهما في المكافحة البيولوجية في تلك المنطقة. ^{[ 37 ]}

• "شجرة الفلفل البرازيلية ( Schinus terebinthifolius ) - نبذة عن النوع" . المركز الوطني لمعلومات الأنواع الغازية. المكتبة الزراعية الوطنية الأمريكية .— يسرد المعلومات العامة والموارد المتعلقة بشجرة الفلفل البرازيلية.
• " Schinus terebinthifolius " . قاعدة بيانات الأنواع الغازية العالمية .
• "ملخص إدارة العناصر لنبات Schinus terebinthifolius " (ملف PDF) . منظمة الحفاظ على الطبيعة الأمريكية.