مكتشفات شبكة السكك الحديدية السويسرية

مكتشفات شبكة السكك الحديدية السويسرية
اختراع سريع لتركيبات الكابلات
اختراع سريع للتحدي والمتعة
التغطية
زمنيديسمبر 2010
مكانيسويسرا
التركيبات المضمنةالتلفريك الجوي ، القطار الجبلي المائل ، مصاعد التزلج ؛ وخاصة الترام الجوي ، مصاعد الجندول ، مصاعد الكراسي ، التلفريك المادي
التثبيتات المستبعدةالمصاعد المتنقلة؛ أجزاء من المباني السكنية أو العسكرية أو الصناعية؛ المصاعد؛ لم تعد موجودة
المنهجية
فئات المخزونالأهمية الوطنية، الأهمية الإقليمية؛ الأحداث الجديرة بالملاحظة مؤخرًا
أساسالقانون الاتحادي بشأن الطبيعة والتراث الثقافي
أنواع التلفريكالتشريعات الفيدرالية والكانتونية السويسرية
معايير التقييمالمفهوم، التكنولوجيا، الهندسة المعمارية، الأصالة، التاريخ، الموقع، البنية التحتية المحلية
المنهجية العامةمخصص [i 1]
بيانات المخزون
بياناتالمعرفات، الوصف العام، الموقع، التقييم الموجز، التقييم التفصيلي، البيانات الفنية، سنوات المكونات، الصور
تقييم
مفوض من قبلالمكتب الاتحادي للثقافة
المُقيِّمونبيتر بانوارت، توماس باتشيلت، إروين بلوخ، ستيفان كراوس، بريجيت مولر، رودولف سوم، كارين زوغ
اللجنة الاستشاريةFOT ، EKD/CFMH، SBS، IKSS/CITT، GHK/SHAS
الزيارات الميدانية2009
انتقائية129 من 2934 (175 تم تقييمها بالتفصيل)
النشر
تاريخ النشريوليو 2011 (منذ 13 عامًا) ( 2011-07 )
اللغاتالألمانية؛ جزئيًا: الفرنسية والإيطالية
الناشرالمكتب الاتحادي للثقافة
الاستماراتالموقع الإلكتروني، [i 2] الكتيب [i 3]
موقع إلكترونيseilbahninventar.ch
قوائم الترام الجوي والقطارات المعلقة

نُشرت قائمة الجرد السويسرية للتلفريك ( بالفرنسية : Inventaire suisse des installations à câbles ، بالإيطالية : Inventario svizzero degli impianti a fune ، وتعني حرفيًا الجرد السويسري للتلفريك ) في عام 2011 بواسطة المكتب الفيدرالي للثقافة . [1] [2] [3] من حوالي 3000 تلفريك في سويسرا ، يقيم جرد التراث 67 على أنها ذات أهمية وطنية و44 على أنها ذات أهمية إقليمية من حيث القانون الفيدرالي السويسري بشأن الطبيعة والتراث الثقافي. [4] [5] كما يتضمن 18 نظامًا أحدث جديرًا بالملاحظة. يتم تضمين المنشآت لأهميتها الثقافية أو التكنولوجية. [i 1] يغطي الجرد التلفريك الجوي ( الترام الجوي ، مصاعد الجندول ، مصاعد الكراسي ، الحبال المادية القطار الجبلي المائل ومصاعد التزلج . التصنيفات المطبقة هي تصنيفات السلطات السويسرية. لا يشمل المصاعد المائلة والمصاعد المتنقلة والمنشآت التي تشكل جزءًا من المجمعات السكنية أو العسكرية أو الصناعية. [i 1]

مشروع

بناءً على تكليف من المكتب الاتحادي للثقافة، تم إعداد الجرد من قبل كارين زوج، ومايكل جيربر، وبيتر بانوارت، وتوماس باتشيليت، وإروين بلوخ، وستيفان كراوس، وبريجيت مولر، ورودولف ساوم. [i 4]

وقد تم تقديم المشورة لهم من قبل لجنة من الوكالات والمنظمات التالية: [i 4]

  • المكتب الاتحادي للنقل BAV/OFT: Urs Wohlwend
  • اللجنة الفيدرالية للحفاظ على الآثار  [de] EKD/CFMH: Bernhard Furrer
  • Verband Seilbahnen Schweiz/Remontées Mécaniques Suisses SBS: آنا أماشر هوبلر وفولفيو سارتوري
  • Interkantonales Konkordat für Seilbahnen und Skilifte/Concordat intercantonal sur les téléphériques وles téléskis IKSS/CITT: Reto Canale
  • جمعية تاريخ الفن في سويسرا GSK/SHAS: نينا ميكاشر

في المكتب الاتحادي للثقافة، كان أوليفر مارتن مسؤولاً عن المشروع وريتو مولر مسؤولاً عن النشر [i 4]

بدأ المشروع في يناير 2008 وتم إجراء معظم عمليات التفتيش في الموقع في عام 2009. وتم الانتهاء من الجرد في عام 2010 وكان الهدف منه أن يعكس الحالة في نهاية عام 2010. [i 1]

من القائمة الأولية المكونة من 2934 تركيبًا، تم تقييم 175 تركيبًا بالتفصيل وتم تضمين 129 تركيبًا في القائمة المنشورة. [i 1]

كانت جميع المنشآت موجودة في عام 2010، ولكن ربما لم تكن تعمل منذ سنوات [ملاحظة 1] أو تم تفكيكها منذ ذلك الحين. [ملاحظة 2]

الإدخالات

يتضمن كل إدخال: [i 1] [i 2]

  • معرفان:
    • معرف أبجدي أو رقمي. [ملاحظة 3]
    • معرف مكون من 5 أرقام. [ملاحظة 4]
  • موقع
  • الأحرف الأولى من أسماء المحكمين للمشاركة: زيارة الموقع والجرد
  • الوصف العام للتلفريك
  • تقييم الملخص
  • التقييم التفصيلي: المفهوم، التكنولوجيا، الهندسة المعمارية، الأصالة، التاريخ، الموقع، البنية التحتية المحلية
  • الملاحق:
    • البيانات الفنية
    • سنوات من المكونات
    • جردات/سجلات تراثية أخرى
    • صور

يتم عادةً تضمين كل قسم من التلفريك بشكل منفصل.

التلفريكات حسب النوع والأهمية [i 2]
يكتب وطني إقليمي مؤخرًا المجموع
التلفريك الجوي 43 22 13 78
القطار الجبلي المائل 12 13 3 28
مصاعد التزلج 12 9 2 23
المجموع 67 44 18 129
التلفريك حسب الكانتون والأهمية [i 2]
كانتون وطني إقليمي مؤخرًا المجموع
برن 18 8 2 28
فاليه 10 5 5 20
تيسينو 6 5 1 12
غراوبوندن 8 2 1 11
نيدوالدن 7 2 1 10
جلاروس 4 3 2 9
شويز 3 4 1 8
فود 3 2 - 5
سانت جالن 1 3 1 5
أوري - 5 - 5
أخرى [ملاحظة 5] 7 5 4 16
المجموع 67 44 18 129

القطار الجبلي المائل

من بين 129 من خطوط التلفريك، هناك 28 منها عبارة عن قطارات جبلية مائلة.

القطارات الجبلية ذات الأهمية الوطنية

هناك اثني عشر قطارًا جبليًا مائلًا تعتبر ذات أهمية وطنية، وهي: [i 2]

التشغيل في عام 2022:

آحرون:

القطارات الجبلية ذات الأهمية الإقليمية

13 من الأهمية الإقليمية تتكون من: [i 2]

تتم تضمين الأقسام بشكل منفصل.

كما أن المركبات التالية غير مخصصة للنقل التجاري للأشخاص:

القطارات الجبلية الحديثة

تم تضمين 3 قطارات جبلية معلقة حديثة: [i 2]

الطبعات

نُشرت القائمة على الإنترنت. [i 2] لا تسرد النسخة العامة سوى المنشآت ذات الأهمية (129). نُشر كتيب موجز مطبوعًا وبصيغة pdf. [i 3] تُرجمت النسخة الأصلية الألمانية جزئيًا إلى الفرنسية والإيطالية [i 2] وقدمها جان فريديريك جوسلين من المكتب الفيدرالي للثقافة. [i 3]

تتضمن النسخة الإلكترونية تاريخًا للتلفريك في سويسرا بقلم كارين زوغ وسيلباهنن إن دير شفايتز. هينترجروند . [ط 8]

تم تصميم الموقع ليكون قابلاً للتحرير. [7] اعتبارًا من أبريل 2023، فإن سنة "البيان الصحفي" هي 2011. [i 4]

يستخدم

الغرض من الجرد هو توجيه الوكالات الفيدرالية والكانتونية (ولا سيما المكتب الفيدرالي للنقل ومكتب IKSS/CITT) عند تقديم الامتيازات للبنية الأساسية. [4] [5]

وجدت مراجعة نُشرت في عام 2018 أن جزءًا كبيرًا من المنشآت قد توقف عن العمل أو أصبح استمرار تشغيلها معرضًا للخطر. [6] تم تضمين نظرة عامة مفصلة على مسارات الكابلات الجوية. [6]

التلفريك الجوي في عام 2018 [6]
الحالة التشغيلية وطني إقليمي مؤخرًا المجموع
أحمر (تم تفكيكه أو إيقاف تشغيله) 9 7 16
برتقالي (عملية غير واضحة أو معرضة للخطر) 8 3 11
أخضر (عملي) 26 12 13 51
المجموع 43 22 13 78

أخذت مقاطعة نيدوالدن هذا الأمر في الاعتبار عند وضع استراتيجيتها لعام 2019 بشأن التلفريك. [8] [9]

قراءة إضافية

  • زوغ زوغ، كارين (2013)، "Das Schweizer Seilbahninventar: Erfassung und Bewertung von Seilbahnanlagen"، Kulturgut in Bewegung. Über Ortsgebundenheit und Ortswechsel = الثقافة الوطنية في الحركة: غير متحركة، متنقلة أو نازحة ، Schriftenreihe zur Kulturgüter-Erhaltung (باللغتين الألمانية والفرنسية)، المجلد. 2، بازل: شوابي، ص 132-139، ISBN 978-3-7965-3196-5
  • مارتن، أوليفر؛ جوتغ، ماركو (2012)، ""Ein Inventar ist nie abgeschlossen"، Im Gespräch mit Olivier Martin = "Un inventaire n'est jamais achevé"، Entretien avec Olivier Martin"، Heimatschutz = Patrimoine (باللغتين الألمانية والفرنسية)، 107 (3 (Unsere Inventare = Nos inventaires) ): 13-15
  • توماس هورشلر (2011)، “Das neue Schweizer Seilbahninventar und die Tücken seiner Umsetzung in der praktischen Denkmalpflege”، هيمات هيوت ( بالألمانية): 25-29
  • Artho، Karin (2018)، "Keine Kehrtwende in Sicht، Historische Luftseilbahnen verschwinden = Pas de Changement en vue، Disparition de nos Installations historiques"، Heimatschutz = Patrimoine (باللغتين الألمانية والفرنسية)، 113 (1 (Kulturerbe in Gefahr = Patrimoine Culturel في خطر))): 20-24

ملحوظات

  1. ^ أمثلة: انظر القطار الجبلي المائل
  2. ^ ولا سيما مصعد أوبردورف – فايسنشتاين الهوائي  [دي؛ ر؛ ج؛ د] [6] في عام 2013
  3. ^ أمثلة: 61.019لـ Giessbachbahn ، [i 5] BE-IK-3 Urweid – Chapf ، [i 6] X007 Standseilbahn Lochezen . [ط 7]
  4. ^ مثال: 40366لـ Giessbachbahn [i 5]
  5. ^ الكانتونات الثمانية التي تحتوي على 3 أو 2 أو 1 منشأة: فريبورغ، لوسيرن، أوبوالدن، زيورخ، سولوتورن، آرغاو، نوشاتيل، أبنزل إنرهودن. ولا يوجد أي منها في 8 كانتونات أخرى.
أماكن العمل والطبعات
  1. ^ abcdef Erläuterungen (في المانيا)، تفسيرات (في الفرنسية)، معلومات (في الإيطالية)
  2. ^ abcdefghi زوغ ، كارين. بانوارت، بيتر. باتشيليت، توماس. بلوخ، اروين. كراوس، ستيفان؛ مولر، بريجيت. Saum، Rudolf (2011)، Schweizer Seilbahninventar = Inventaire suisse des Installations à câbles = Inventario svizzero degli impianti a fune [ الجرد السويسري للكابلات ] (باللغات الألمانية والفرنسية والإيطالية)، ترجمة كوينات، جيل؛ بفاهلر، مورييل؛ بوني ميشيل. شيافون، أليسيا. نولي، مونيكا؛ رينزو، بيسيالو، برن: المكتب الاتحادي للثقافة
  3. ^ اي بي سي زوغ ، كارين. بانوارت، بيتر. باتشيليت، توماس. بلوخ، اروين. كراوس، ستيفان؛ مولر، بريجيت. Saum, Rudolf (2011)، Schweizer Seilbahninventar = Inventaire suisse des Installations à câbles = Inventario svizzero degli impianti a fune [ الجرد السويسري للكابلات ] (باللغة الألمانية والفرنسية والإيطالية)، برن: المكتب الفيدرالي للثقافة ، DNB-IDN  1046204033 مؤرشفة من الأصلي (pdf) في 29 ديسمبر 2015
  4. ^ abcd Impressum (باللغة الألمانية)، Impressum (باللغة الفرنسية)، Colophon (باللغة الإيطالية)
  5. ^ أب بانوارت ، بيتر. Batschelet، Thomas (2011)، “61.019 Giessbachbahn، Giessbach، Standseilbahn”، Schweizer Seilbahninventar = Inventaire suisse des Installations à câbles = Inventario svizzero degli impianti a fune [ الجرد السويسري للكابلات ] (بالألمانية)، المكتب الفيدرالي للثقافة
  6. ^ بانوارت ، بيتر. بلوخ، إروين (2011)، "BE-IK-3 Urweid - Chapf، Inertkirchen، Standseilbahn"، Schweizer Seilbahninventar = Inventaire suisse des Installations à câbles = Inventario svizzero degli impianti a fune [ الجرد السويسري للكابلات ] (بالألمانية)، الفيدرالي مكتب الثقافة
  7. ^ بانوارت ، بيتر. إروين بلوخ (2011)، "X007 Lochezen, Walenstadt, Standseilbahn"، Schweizer Seilbahninventar = Inventaire suisse des Installations à câbles = Inventario svizzero degli impianti a fune [ الجرد السويسري للكابلات ] (بالألمانية)، المكتب الفيدرالي للثقافة
  8. ^ زوغ، كارين (2011)، “Seilbahngeschichte: Seilbahnen in der Schweiz، Hintergrund”، Schweizer Seilbahninventar (في المانيا)، برن: المكتب الفيدرالي للثقافة

مراجع

  1. ^ “Inventar historischer Seilbahnen”، NZZ (بالألمانية)، 16 يوليو 2011
  2. ^ بروكس، روبرت (23 يوليو 2011)، مخزون الكابلات يحقق آفاقًا جديدة، Swissinfo .ch
  3. ^ ap/sbo (15 يوليو 2011)، Un inventaire suisse des Transports à câbles (بالفرنسية)، RTS
  4. ^ ab Muster، Fabian (29 أغسطس 2011)، “Die Schweiz ist ein Land der Seilbahnen”، Aargauer Zeitung (في المانيا)
  5. ^ ab Schweizer Seilbahninventar (باللغة الألمانية)، المكتب الاتحادي للثقافة ، مؤرشف من الأصل في 2013-10-01
  6. ^ abcd Artho، Karin (2018)، “Keine Kehrtwende in Sicht، Historische Luftseilbahnen verschwinden = Pas de Changement en vue، Disparition de nos Installations historiques”، Heimatschutz = Patrimoine (باللغة الألمانية والفرنسية)، 113 (1 (Kulturerbe in Gefahr = الثقافة التراثية في خطر)) 20-24
  7. ^ Zaugg Zogg، Karin (2013)، “Das Schweizer Seilbahninventar: Erfassung und Bewertung von Seilbahnanlagen”، Kulturgut in Bewegung. Über Ortsgebundenheit und Ortswechsel = الثقافة الوطنية في الحركة: غير متحركة، متنقلة أو نازحة ، Schriftenreihe zur Kulturgüter-Erhaltung (بالألمانية)، المجلد. 2، بازل: شوابي، ص 132-139، ISBN 978-3-7965-3196-5
  8. ^ ليمان ، رولاند (19 فبراير 2019)، Seilbahnförderstrategie Kanton Nidwalden (PDF) (بالألمانية)
  9. ^ Arbeitsgruppe Seilbahnförderstrategie المرحلة 2 (15 أكتوبر 2019)، Bericht Arbeitsgruppe Seilbahnförderstrategie المرحلة 2 (PDF) (في الألمانية)، Stans، 2019.NWVD.7{{citation}}:CS1 maint: موقع الناشر المفقود ( الرابط )
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Schweizer_Seilbahninventar&oldid=1191535265"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate