كانتون سانت غالن
كانتون سانت غالن أو سانت غال ( ( بالألمانية: Kanton St. Gallen [ zaŋkt ˈɡalən ]ⓘ (بالرومانشية:Chantun Son Gagl؛بالفرنسية:Canton de Saint-Gall؛بالإيطالية:Canton San Gallo) هيكانتونفيسويسرا. عاصمتهاسانت غالن.
تقع هذه المقاطعة في شمال شرق سويسرا ، وتبلغ مساحتها 2026 كيلومترًا مربعًا (782 ميلًا مربعًا ) (5% من مساحة سويسرا)، ويبلغ عدد سكانها المقيمين ما يقارب نصف مليون نسمة اعتبارًا من عام 2015 (6% من سكان سويسرا). وقد تأسست عام 1803 باندماج مدينة سانت غالن ، وأراضي دير سانت غال ، والعديد من الأراضي التي كانت تابعة سابقًا للاتحاد السويسري القديم .
تاريخ

تشير الأدلة على وجود نشاط بشري في عصور ما قبل التاريخ في منطقة كانتون سانت غالن إلى اكتشافات الأدوات الحجرية وعظام الحيوانات في كهف ويلدنمانليسلوخ بمنطقة توغنبورغ ، والتي يعود تاريخها إلى العصر الحجري القديم (منذ 40,000 إلى 35,000 سنة). [ 4 ] وتُعدّ الاكتشافات في كهف دراخينلوخ ( وتعني حرفيًا " حفرة التنين " ) بمنطقة سارغانسيرلاند أقدم قليلاً . [ 5 ]
تُظهر خريطة بوتينجر طريقًا رومانيًا ومستوطنة تُدعى أد رينوم (حول راينيك / سانت مارجريتن الحالية )، [ 6 ] بالقرب من الساحل الجنوبي لبحيرة كونستانس. [ 7 ] كانت سنتوم براتا مركزًا إداريًا رومانيًا، يقع الآن في بلدية رابرسويل-يونا . يعود تاريخ أطلال ستراهليغ ، وهي برج مراقبة روماني في بلدية أمدن ، إلى عام 15 قبل الميلاد .
كانتون سانت غالن هو بناء اصطناعي لأراضٍ تاريخية مختلفة، حددها نابليون بونابرت في قانون الوساطة عام 1803. حوالي نصف مساحة الكانتون تتوافق مع ممتلكات دير سانت غالن على مر القرون.
استقلت مدينة سانت غالن عن الدير عام 1405. وفي الوقت نفسه، فقد الدير سيطرته على أبينزيل . في المقابل، استحوذ الدير على توغنبورغ عام 1468. كانت كل من المدينة والدير منتسبين ( Zugewandte Orte ) إلى الاتحاد السويسري القديم ، لكنهما، على عكس أبينزيل، لم ينضما إليه كعضوين كاملين.
قبل الغزو الفرنسي عام 1798 ، كانت أراضي كانتون سانت غالن الحديث تتألف من مدينة سانت غالن الحرة ، وأراضي دير سانت غالن (بما في ذلك فورستنلاند وتوغنبورغ )، ومدينة رابرسويل الحرة ، ودير بفافرز ، وسارغانس ، والإقطاعيات المستقلة ( المقاطعات ) لراينتال ، وساكس-فورستيج ، وهوهنساكس ، وفيردنبرغ ، ووينديغ ، وأوزناخ .
في الجمهورية الهيلفيتية (1798-1803)، أصبحت الأجزاء الشمالية من كانتون سانت غالن الحديث، إلى جانب أبينزيل، كانتون سانتيس (سمي على اسم سانتيس )، بينما أصبحت أجزاؤها الجنوبية، إلى جانب غلاروس وأجزاء من شفيتس ، كانتون لينث (سمي على اسم نهر لينث ).
مع ذلك، واجه الكانتونان الجديدان مشاكل مالية فورية، ما اضطرهما إلى فرض عدد من الضرائب والقوانين غير الشعبية. تم فصل الدير عن الدولة في 17 سبتمبر 1798، وفرّ الأمير رئيس الدير بانكراز فورستر إلى فيينا ( النمسا ). تسببت القوانين غير الشعبية وإغلاق الدير في اضطرابات في جميع أنحاء المنطقة. عندما اندلعت حرب التحالف الثاني عام 1799، زحف جيش نمساوي إلى شرق سويسرا وأعاد الأمير رئيس الدير إلى عرشه في الدير. إلا أن انتصاره لم يدم طويلاً. فقد هُزم الجيشان النمساوي والروسي خارج زيورخ ، وعاد الجيش الفرنسي إلى سانت غالن، وأجبر الأمير رئيس الدير على الخروج. في عام 1803، وبموجب قانون الوساطة، انضمت المنطقة إلى الاتحاد السويسري ككانتون سانت غالن. [ 8 ]
تمت مراجعة دستور الكانتون لعام 1803 في عام 1814. ونظرًا للتنوع الديني لسكان الكانتون، فقد نظم دستور عام 1814 بشكل غير عادي مسائل الدين والزواج والتعليم ليس على مستوى الكانتون، بل أدخل تقسيمًا مزدوجًا (ازدواجية طائفية)، مع وجود جمعيات بروتستانتية وكاثوليكية منفصلة تابعة للجمعية التشريعية للكانتون ( Grosser Rat ).
تم تنقيح الدستور مرة أخرى في عام 1831، حيث تم إدخال عناصر الديمقراطية المباشرة . قسم دستور عام 1831 المقاطعة إلى 15 منطقة ( بيزيركه )، ثم تم تقليصها إلى 14 منطقة في عام 1918 (بدمج منطقة تابلات مع منطقة سانت غالن).
نتيجةً للخلافات الطائفية المستمرة حول تنظيم المدارس، وضعت المقاطعة التعليم تحت سلطتها في عام 1861. وتم تنقيح الدستور مرة أخرى في عام 1890، مع التركيز بشكل أكبر على الديمقراطية المباشرة. وظل دستور عام 1890 ساري المفعول، مع العديد من التعديلات اللاحقة، حتى عام 2001، وهو تاريخ آخر تنقيح لدستور المقاطعة، حيث استُبدل التقسيم إلى مقاطعات بتقسيم إلى ثماني دوائر انتخابية ( Wahlkreise )، اعتبارًا من 1 يناير 2003.
الجغرافيا

تقع مقاطعة سانت غالن في شمال شرق سويسرا، وهي جزء من منطقة شرق سويسرا . يحدها من الشمال الشرقي بحيرة كونستانس ( بودنسي ). ومن الشرق يمتد وادي الراين الألبي ، حيث يمثل نهرا الراين الألبي والراين القديم الحدود مع النمسا (ولاية فورارلبرغ ) وليختنشتاين . ومن الجنوب، تحدها مقاطعات غراوبوندن وغلاروس وشفيتس . ومن الغرب تقع مقاطعة زيورخ ، ومن الشمال والغرب تقع مقاطعة تورغاو . أما مقاطعتا أبينزيل إنرهودن وأبينزيل أوسيررودن ، فهما محاطتان بالكامل بأراضي مقاطعة سانت غالن.
أهم أنهار الكانتون هي الراين (الراين الألبي)، وثور (الذي يشكل شلالات ثور )، ولينث ، وسيز . ومن أنهار الكانتون الأخرى: يونا ، وسيرنباخ (الذي يشكل شلالات سيرنباخ )، ونيكر، وسيتر ، وسار ، وتامينا . تتغير تضاريس الكانتون من السهول القريبة من نهر الراين، والهضبة السويسرية ، وبحيرة كونستانس، باتجاه المناطق الجبلية في جبال الألب جنوبًا ( جبال أبينزيل وجبال غلاروس )، والتي تشمل أيضًا جزءًا من كتلة جبال الألبشتاين . تغطي الغابات حوالي ثلث مساحة الكانتون ( 619.7 كيلومترًا مربعًا/239.3 ميلًا مربعًا )، بينما يُستخدم ما يقرب من نصفها ( 9790.6 كيلومترًا مربعًا /3780.2 ميلًا مربعًا ) للزراعة. وتُعد 278.6 كيلومترًا مربعًا (107.6 ميلًا مربعًا ) من الأراضي الزراعية مراعي جبلية . أما بقية أراضي المقاطعة، فتبلغ مساحتها 259.1 كيلومتر مربع (100.0 ميل مربع ) غير منتجة، بينما تبلغ مساحة الأراضي المخصصة للسكن أو الطرق 176 كيلومتر مربع (68 ميل مربع ) . [ 9 ]
يتراوح ارتفاع الأرض فوق مستوى سطح البحر بين 398 مترًا (بحيرة كونستانس) و 3251 مترًا ( جبل رينجلسبيتز ). وتضم المقاطعة أجزاءً من بحيرة كونستانس ( 54 كيلومترًا مربعًا )، وبحيرة فالينسي ( أكثر من 18 كيلومترًا مربعًا )، وبحيرة زيورخ ( 10 كيلومترات مربعة ؛ معظمها بحيرة أوبرسي ) ، بالإضافة إلى العديد من البحيرات والخزانات الصغيرة الواقعة بالكامل ضمن حدودها (مثل بحيرة جيجيرفالدسي ، وبحيرة جوبسينسي ، وبحيرة مورجسين ، وبحيرة شفارتسسي ، وبحيرة شفينديسي ، وبحيرة فورالبسي ). [ 10 ] والجزيرة الوحيدة (المسماة ) في المقاطعة هي جزيرة شنيتلاوخينسل في بحيرة فالينسي.
تشمل جبال الكانتون جزءًا من صدع دفعي تم إعلانه موقعًا للتراث العالمي الجيولوجي لليونسكو ، تحت اسم الساحة التكتونية السويسرية ساردونا ، في عام 2008. تقع منطقة تشورفيرستن بالكامل داخل كانتون سانت غالن وتضم كهفًا يسمى كهف ويلدنمانليسلوخ .
التقسيمات السياسية
الدوائر الانتخابية

منذ عام 2003، تم تقسيم الكانتون إلى 8 دوائر انتخابية ( Wahlkreise ) لتحل محل المقاطعات ( Bezirke ).
البلديات
يوجد 75 بلدية في الكانتون ( حتى عام 2023).). [ 11 ]
سياسة
نتائج الانتخابات الفيدرالية
| نسبة إجمالي الأصوات لكل حزب في المقاطعة في الانتخابات الفيدرالية 1971-2015 [ 12 ] | ||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| حزب | الأيديولوجيا | 1971 | 1975 | 1979 | 1983 | 1987 | 1991 | 1995 | 1999 | 2003 | 2007 | 2011 | 2015 | |
| الحزب الديمقراطي الحر. الليبراليون | الليبرالية الكلاسيكية | 23.6 | 25.1 | 27.6 | 27.5 | 24.0 | 20.0 | 17.0 | 16.9 | 14.7 | 13.6 | 12.3 | 14.3 | |
| CVP/PDC/PPD/PCD | الديمقراطية المسيحية | 44.0 | 43.3 | 44.1 | 40.8 | 39.4 | 35.8 | 31.0 | 26.2 | 22.2 | 21.4 | 20.3 | 16.6 | |
| SP/PS | الديمقراطية الاجتماعية | 14.6 | 15.1 | 18.0 | 16.3 | 11.4 | 13.1 | 16.2 | 17.1 | 18.4 | 14.7 | 16.7 | 14.2 | |
| نائب الرئيس الأول/المجلس الاستشاري للطلاب | القومية السويسرية | * ب | * | * | 1.9 | * | * | 8.4 | 27.6 | 33.1 | 35.8 | 31.5 | 35.8 | |
| حلقة المستقلين | الليبرالية الاجتماعية | 7.0 | 8.0 | 8.2 | 10.2 | 10.1 | 9.3 | 4.1 | 1.9 | * | * | * | * | |
| EVP/PEV | الديمقراطية المسيحية | 3.0 | * | 2.1 | * | 2.3 | * | 1.7 | 1.3 | 1.5 | 2.0 | 1.8 | 1.8 | |
| GLP/PVL | الليبرالية الخضراء | 0.0 | 0.0 | 0.0 | 0.0 | 0.0 | 0.0 | 0.0 | 0.0 | 0.0 | 3.1 | 6.0 | 4.9 | |
| BDP/PBD | المحافظة | * | * | * | * | * | * | * | * | * | * | 3.8 | 3.6 | |
| PdA/PST-POP/PC/PSL | الماركسية | * | 0.4 | * | * | * | * | * | * | * | * | * | * | |
| بوش | التقدمية | 0.4 | 0.5 | * | * | * | * | * | * | * | * | * | * | |
| نظام تحديد المواقع العالمي/نظام تحديد المواقع العالمي | السياسة الخضراء | * | * | * | * | * | 6.2 | 4.9 | 4.0 | 7.1 | 6.4 | 6.4 | 5.7 | |
| FGA | نسوية | * | * | * | 3.3 | 5.3 | ج | * | * | * | * | * | * | |
| SD/DS | المحافظة الوطنية | * | 2.2 | * | * | 2.1 | 3.1 | 2.0 | 1.4 | 0.8 | 0.7 | * | 0.3 | |
| مندوب. | الشعبوية اليمينية | 7.0 | 5.4 | * | * | * | * | * | * | * | * | * | * | |
| EDU/UDF | اليمين المسيحي | * | * | * | * | * | * | 1.0 | 1.0 | 1.1 | 1.0 | 1.2 | 0.9 | |
| FPS/PSL | الشعبوية اليمينية | * | * | * | * | 5.1 | 12.6 | 10.2 | 1.0 | * | * | * | * | |
| آخر | 0.3 | * | * | * | 0.2 | * | 3.4 | 1.8 | 1.3 | 1.2 | * | 1.9 | ||
| نسبة مشاركة الناخبين | 62.0 | 53.5 | 45.0 | 44.0 | 43.6 | 42.9 | 41.0 | 43.6 | 42.8 | 46.8 | 46.8 | 46.5 | ||
التركيبة السكانية

88% من السكان يتحدثون الألمانية. [ 13 ] المراكز السكانية الرئيسية هي العاصمة سانت غالن (69,700 نسمة)، رابرسويل-يونا (27,000 نسمة)، فيل (17,500 نسمة)، وغوساو (17,000 نسمة). [ 2 ] اعتبارًا من عام 2007وشمل عدد السكان 97,461 أجنبيًا، أي ما يعادل 20.9% تقريبًا من إجمالي السكان. [ 14 ] وكانت غالبية السكان ( حتى عام 2000)يشكل الكاثوليك الرومان (52%) أقلية كبيرة، بينما تشكل البروتستانت أقلية كبيرة (28%). [ 15 ]
عدد السكان التاريخي
يُبيّن الجدول التالي عدد السكان التاريخي:
| بيانات السكان التاريخية [ 16 ] | ||||
|---|---|---|---|---|
| سنة | إجمالي عدد السكان | سويسري | غير سويسري | نسبة السكان من إجمالي البلد |
| 1850 | 169625 | 166 367 | 3258 | 7.1% |
| 1880 | 209 719 | 198 195 | 11524 | 7.4% |
| 1900 | 250 285 | 221841 | 28 444 | 7.4% |
| 1950 | 309 106 | 289 268 | 19838 | 6.7% |
| 1970 | 384 475 | 325 641 | 58834 | 6.1% |
| 2000 | 452837 | 361 904 | 90 933 | 6.2% |
| 2020 | 514,504 | 6.0% | ||
اقتصاد
تتألف الأنشطة الزراعية في الغالب من تربية الأبقار وإنتاج الألبان في المناطق الجبلية. أما في السهول، فيُعدّ إنتاج الفاكهة والنبيذ مهماً، إلى جانب الزراعة المختلطة. وتشمل الصناعات في الكانتون المنتجات البصرية، والألعاب النارية، والمواد الكيميائية، والأدوية.
السياحة والترفيه
يلعب قطاع السياحة دورًا هامًا في العديد من المنتجعات السياحية، فضلًا عن وفرة مرافق الرياضات الشتوية ( أمدن ، ديغيرسهايم ، نيسلاو ، فلومسيربيرغ ، بيزول ، ويلدهاوس-ألت سانت يوهان ). وتُعدّ أتزمانيغ [ 17 ] ، بالقرب من إشنباخ ، وفلومسيربيرغ، منطقتين مثاليتين للرياضات الصيفية والشتوية، حيث تضمّان مسارات للتزحلق على الجليد ومناطق للتزلج. كما يوجد منتجع صحي حراري في باد راغاز وآخر في سانت مارغريتن . أما كوينتن ، الواقعة على المنحدر الشديد على الشاطئ الشمالي لبحيرة والينسي (بحيرة والين)، فهي قرية خالية من السيارات، وتُعدّ وجهةً شهيرةً لمحبي رياضة المشي لمسافات طويلة. [ 18 ] [ 19 ]
تعليم
تشمل مؤسسات التعليم العالي جامعة شرق سويسرا للعلوم التطبيقية (OST)، ولها فروع جامعية في بوخس ، ورابرسويل-جونا (المعروفة سابقًا باسم Hochschule für Technik Rapperswil ) وسانت غالن ، وجامعة سانت غالن (HSG) في سانت غالن. يوجد في المجموع ستة صالة ألعاب رياضية ( Kantonsschule ): اثنتان في سانت غالن ( Kantonsschule am Brühl ، Kantonsschule am Burggraben )، وواحدة في كل من Au ( Kantonsschule Heerbrugg )، Sargans ( Kantonsschule Sargans )، Wattwil ( Kantonsschule Wattwil ) و Wil ( Kantonsschule Wil ).
ينقل
تُوفّر شركة سانت غالن إس-بان (وجزئيًا شركة زيورخ إس-بان ) خدمات السكك الحديدية الإقليمية داخل الكانتون والمناطق المجاورة. كما تُعدّ بعض الخطوط جزءًا من شبكة بودنسي إس-بان . بالإضافة إلى ذلك، تُقدّم شركة بوست أوتو والعديد من شركات الحافلات الأخرى خدماتها للمدن والقرى داخل الكانتون. وتعمل خدمات السكك الحديدية والحافلات ضمن شبكة تعريفة أوستويند . [ 20 ]
توفر العديد من عربات التلفريك وخطان جبليان ( إلتيوسبان ، موليغبهان ) إمكانية الوصول إلى الجبال.
يقوم Schiffsbetrieb Walensee بتشغيل رحلات القوارب في Walensee . تدير ZSG رحلات بحرية بالقوارب في بحيرة زيوريخ ، بما في ذلك Obersee . تقوم شركة Schweizerische Bodensee-Schifffahrt بتشغيل القوارب على بحيرة كونستانس وألتر راين . تقع الموانئ الرئيسية في رابرزويل ورورشاخ . توجد أيضًا مراحل الهبوط في راينيك وشميريكون (بجوار محطات السكك الحديدية الخاصة بهم) .
يخدم الكانتون مطار سانت غالن-ألتنراين ، الذي يوفر رحلات مباشرة إلى فيينا في النمسا وإلى بعض الوجهات الأوروبية التي تُشغلها خطوط طيران الشعب . ومع ذلك، يُستخدم مطار زيورخ بكثرة من قبل المسافرين جواً من الكانتون، حيث يوفر معظم الوجهات المحلية والدولية.
يمر عبر الكانتون الطرق السريعة التالية: A1 في الشمال، وA3 في الجنوب، وA13 ( هاوبشتراس 13 ) في الشرق، وA15 في الغرب. أما الممرات الجبلية فهي: ممر فو ، وممر هولفتيغ ، وممر أوبريكن ، وممر ريكن ، وممر ريسيتن ، وممر روبن ، وممر شفاغالب ، وممر سانت أنتون ، وممر ويلدهاوس .
ملاحظات ومراجع
- ^ Arealstatistik Land Cover – Kantone und Grossregionen nach 6 Hauptbereichen تم الوصول إليه في 27 أكتوبر 2017
- 1 2 "المواصفات والمواصفات الخاصة بالطائرات المؤسسية والتصنيف والمواصفات" . bfs.admin.ch (باللغة الألمانية). المكتب الإحصائي الفيدرالي السويسري - STAT-TAB. 31 ديسمبر 2020 . تم الاسترجاع في 21 سبتمبر 2021 .
- ^ Statistik، Bundesamt für (21 يناير 2021). "Bruttoinlandsprodukt (BIP) nach Grossregion und Kanton - 2008-2018 | تابيل" . Bundesamt für Statistik (باللغة الألمانية) . تم الاسترجاع في 1 يوليو 2023 .
- ^ شتاينهاوزر-زيمرمان، ريجولا آنا (7 يناير 2013). "Wildenmannlisloch" (باللغة الألمانية). Historisches Lexikon der Schweiz . تم الاسترجاع 29 نوفمبر 2025 .
- ^ "متحف دراشينلوخ ومتحف أورتس" . MySwitzerland.com . تم الاسترجاع 27 ديسمبر 2025 .
- ^ مولر، بيتر. كايزر ، ماركوس (4 يناير 2012). "راينك" (بالألمانية). Historisches Lexikon der Schweiz . تم الاسترجاع 29 نوفمبر 2025 .
- ^ ريتر ، فيرنر (3 نوفمبر 2022). "Führte einst eine Römerstrasse durks Rheintal؟" [ هل كان هناك طريق روماني يمر عبر وادي الراين؟ ] (باللغة الألمانية). دير راينتالر . تم الاسترجاع 29 نوفمبر 2025 .
- ↑ "سانت غالن (كانتون)" باللغات الألمانية والفرنسية والإيطالية في القاموس التاريخي لسويسرا على الإنترنت .
- ^ مكتب الإحصاء الفيدرالي السويسري (2008). "Arealstatistik - Kantonsdaten nach 15 Nutzungsarten" . مؤرشفة من الأصلي (Microsoft Excel) في 25 يوليو 2009 . تم الاسترجاع في 15 يناير 2009 .
- ↑ كوليدج، ويليام أوغسطس بريفورت (1911). . في تشيشولم، هيو (محرر). الموسوعة البريطانية . المجلد 24 ( الطبعة الحادية عشرة). مطبعة جامعة كامبريدج. الصفحات 3-4 .
- ^ "Gemeindestand – Stand vom 02.04.2017" . المكتب الفيدرالي للإحصاء . أرشفة من الأصلي في 17 أغسطس 2017 . تم الاسترجاع في 17 أغسطس 2017 .
- ^ Nationalratswahlen: Stärke der Parteien nach Kantonen (Schweiz = 100%) (أبلغ عن). المكتب الإحصائي الفيدرالي السويسري. 2015 مؤرشفة من الأصلي في 2 أغسطس 2016 . تم الاسترجاع في 5 أغسطس 2016 .
- ^ دائرة الإحصاء الفيدرالية (2008). "Wohnbevölkerung nach Hauptsprache, nach Kantonen und Städten" . مؤرشف من الأصل في 14 يناير 2016 . تم الاسترجاع 16 يناير 2009 .
- ^ دائرة الإحصاء الفيدرالية (2008). "Ständige Wohnbevölkerung nach Staatsangehörigkeit, Geschlecht und Kantonen" . مؤرشفة من الأصلي (Microsoft Excel) في 15 ديسمبر 2008 . تم الاسترجاع 5 نوفمبر 2008 .
- ↑ الإدارة الفيدرالية للإحصاء (2004). "السكان حسب الدين" . مؤرشف من الأصل (خريطة تفاعلية) في 24 سبتمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 15 يناير 2009 .
- ^ "سانت غالن (كانتون)" . Historisches Lexikon der Schweiz (باللغة الألمانية) . تم الاسترجاع في 25 يناير 2022 .
- ↑ "الترفيه الخالص" . أتزمانيغ . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 نوفمبر 2025 .
- ^ “ويسين – كوينتن” (بالألمانية). wegwandern.ch . تم الاسترجاع في 3 ديسمبر 2025 .
- ^ "والينسي ريفييرا ويسن - كوينتن" . هايديلاند . تم الاسترجاع في 3 ديسمبر 2025 .
- ^ "خرائط منطقة أوستويند" . تعريفة أوستويند . تم الاسترجاع 23 نوفمبر 2025 .
روابط خارجية
- الموقع الرسمي (باللغة الألمانية) شتات
- كانتون سانت غالن
- كانتونات سويسرا
- كانتونات جمهورية هيلفيتيك
- 1803 منشأة في سويسرا
- الولايات والأقاليم التي تأسست عام 1803
