كانتون برن
كانتون برن أو بيرن [ 4 ] هو أحد الكانتونات الستة والعشرين التي تُشكّل الاتحاد السويسري . وعاصمته، برن ، هي أيضاً العاصمة الفعلية لسويسرا. الدب هو الرمز الشعاري للكانتون، ويظهر على خلفية حمراء وصفراء.
تتألف برن من عشر مقاطعات ، وهي ثاني أكبر كانتون من حيث المساحة وعدد السكان. تقع في غرب وسط سويسرا، وتحيط بها إحدى عشرة كانتونًا. يحدها من الشمال كانتون جورا وسولوتورن ، ومن الغرب كانتونات نوشاتيل وفريبورغ وفود، ومن الجنوب كانتون فاليه ، ومن الشرق كانتونات أوري ونيدوالدن وأوبوالدن ولوسيرن وأرغاو . تشمل جغرافية الكانتون جزءًا كبيرًا من المناطق الطبيعية الثلاث في سويسرا: جبال جورا ( جورا برن )، والهضبة السويسرية (ميتلاند برن) ، وجبال الألب ( أوبرلاند برن ).
تُعدّ مقاطعة برن ثنائية اللغة ، حيث يتحدث سكانها رسميًا الألمانية والفرنسية ، ويبلغ عدد سكانها (حتى 31 ديسمبر 2020 ) 1,043,132 نسمة . [ 2 ] وتُعتبر برن، أكبر مدن المقاطعة، مقر الحكومة الفيدرالية السويسرية. ومن المدن الرئيسية الأخرى ثون وبيل /بيان . وتشتهر المقاطعة أيضًا بمنتجعاتها الجبلية العديدة في جبال الألب، ولا سيما إنترلاكن وغشتاد .
كانت مقاطعة برن في السابق جزءًا من الإمبراطورية الرومانية المقدسة ، ودخلت في تحالف مع مقاطعات الغابات السويسرية في عام 1323 وانضمت إلى الاتحاد السويسري القديم في عام 1353.
تاريخ
انضمت برن إلى الاتحاد السويسري القديم في عام 1353. وبين عامي 1803 و1814 كانت واحدة من الكانتونات الإدارية الستة للاتحاد السويسري النابليوني .
عصور ما قبل التاريخ المبكرة
تُوجد أقدم آثار الوجود البشري في منطقة الكانتون الحديثة في ثلاثة كهوف بمنطقة سيمينتال ؛ كهف شنورنلوخ قرب أوبرويل ، وكهف رانجيلوخ فوق بولتجن ، وكهف تشيلشليهول فوق إرلينباخ . وقد استُخدمت هذه الكهوف في أوقات متفرقة خلال العصر الجليدي الأخير . أما أول مستوطنة مكشوفة في المنطقة فهي مستوطنة من العصر الحجري القديم الأعلى في موسبول في موسيدورف. خلال المناخ الأكثر دفئًا في العصر الحجري الوسيط ، حدّت زيادة الغطاء الحرجي من حركة الصيادين وجامعي الثمار. فبُنيت مستوطناتهم المؤقتة على ضفاف البحيرات والمستنقعات، التي ظلت خالية من الأشجار بسبب تقلبات مستوى المياه. ومن أهم مواقع العصر الحجري الوسيط في الكانتون بيترلينموس وبحيرة بورغاشيسي، بالإضافة إلى الوديان الجبلية في ديمتيغ وسيمينتال. خلال العصر الحجري الحديث ، استوطنت عدة مستوطنات على ضفاف بحيرة بيل ، ومنطقة توتيسبيكن (لوبسيجينسي، وموسسي، وبورغاشيسي، وإنكويلرسي)، وعلى طول الأنهار ( آري ، وزيل ). [ 5 ] وتُعدّ العديد من هذه المواقع جزءًا من مساكن ما قبل التاريخ المبنية على ركائز حول جبال الألب ، وهي موقع مُدرج على قائمة التراث العالمي لليونسكو . [ 6 ]
يُعد موقع توان ( توان-توشيرز حاليًا ) من أفضل المواقع الأثرية التي دُرست من العصر الحجري الحديث. في دلتا توانباخ، وُجدت حوالي 25 قرية تابعة لثقافتي كورتايلود وهورغن، ازدهرت بين عامي 3800 و2950 قبل الميلاد. ومن أقدم الأمثلة على الخبز في سويسرا، وهو خبز العجين المخمر الذي يعود تاريخه إلى الفترة ما بين 3560 و3530 قبل الميلاد، عُثر عليه في إحدى هذه القرى. [ 5 ] كما عُثر على قارب محفور من العصر البرونزي محفوظ في قاع بحيرة جافة، وكان جزءًا من قرية بحيرية بالقرب من توان، وقد حُفرت بئر مبطنة بالحجارة بالقرب من القارب المحفوظ عام 1874. [ 7 ]
العصر الحديدي

خلال العصر الحديدي المبكر، أجبرت التغيرات المناخية حضارة هالشتات (800-450 قبل الميلاد) على هجر مستوطناتها على طول العديد من المجاري المائية وفي قيعان الوديان، والانتقال إلى الهضاب والتلال. ومع ازدياد التواصل التجاري عبر جبال الألب، نما النفوذ الثقافي لمنطقة البحر الأبيض المتوسط في المنطقة. ومن الأدلة على هذه التجارة جرة هيدريا اكتُشفت في غراخويل. وشهدت طقوس الدفن والطبقات الاجتماعية تطورًا ملحوظًا خلال هذه الفترة. وأصبحت ما يُسمى بالمقابر الأميرية أكثر شيوعًا، حيث بلغ قطر العديد من التلال الجنائزية أكثر من 30 مترًا (98 قدمًا) وارتفاعها 4 أمتار (13 قدمًا) ، وكانت مُجهزة بسخاء بمقتنيات جنائزية. وفي تل جنائزي في بوتزبيرغ، أعقب أول دفن فيه عدة دفنات لاحقة. وفي كثير من الأحيان، كانت عدة تلال جنائزية تتحد لتشكل مقبرة جماعية، كما هو الحال في غروسافولترن ، وإنس ، وبانويل ، ولانغينثال، وبوتزبيرغ. معظم المعلومات المتوفرة عن حضارة هالشتات في الكانتون مستقاة من المقابر. المستوطنة الوحيدة المكتشفة تقع حول كنيسة بلانش في لا نوفيل .
تُظهر المقتنيات الجنائزية أن الحديد كان يُصنع منه السيوف والخناجر ورؤوس الرماح والسكاكين ولوازم العربات. أما الذهب، الذي كان يُجمع على الأرجح من رمال الأنهار، فكان يُصنع منه التيجان والخواتم والقلائد. وكثيراً ما كانت تُدفن صفائح رقيقة من البرونز للأذرع والأرجل والأعناق، مزينة بتصاميم هندسية، لا سيما في مقابر ألينلوفتن في موليبرغ، وإنس، وبوتزبرغ. وشملت المجوهرات المدفونة أساور وخواتم مصنوعة أيضاً من الفحم الحجري والليغنيت . وفي مونشرينغن، كانت الأواني الفخارية الجنائزية تُصنع يدوياً أو على دولاب الخزاف، وتُزين بزخارف متعددة الألوان.
يُشير الانتقال إلى العصر الحديدي المتأخر لحضارة لا تين (450-1 قبل الميلاد) إلى تغير مفاجئ في أسلوب صناعات المعادن والخزف. وتُشير العديد من المقابر (من مستوطنات غير معروفة)، إلى جانب المدينتين المحصنتين في بيرن-إنجيهالبينسل وجينسبرغ باي ستودن ، إلى المراكز السكانية خلال العصر الحديدي المتأخر . وبدأت العملات الذهبية (من ميلشناو ) إلى جانب العملات الفضية والبرونزية بالظهور لأول مرة خلال هذه الحقبة. كما عُثر على سيف يحمل حروفًا يونانية كُتب عليها "كوريسيوس" في موقع الميناء. وفي المدينتين المحصنتين في بيرن-إنجيهالبينسل، كانت توجد ورش لإنتاج الزجاج والخزف، وبلغت صناعة الحديد مستوى عالٍ من المهارة، إلى جانب حرفيين عملوا في الخشب والجلود وصياغة الذهب. وكان هناك مكان عبادة قريب في غابة بريمغارتن، ومقابر في مونزينغن وبيرن-إنجيهالبينسل. [ 5 ]
العصر الروماني

بعد انتصار الرومان في معركة بيبراكت عام 58 قبل الميلاد، أُجبر الهيلفيتي على العودة إلى ديارهم كحلفاء للرومان. ومع تزايد النفوذ الروماني، ازدهر الاقتصاد والتجارة المحليان. وكانت المستوطنات الرئيسية تقع عند سفح جبال جورا وعلى الهضبة الوسطى .
تم توسيع الطرق القائمة، ولا سيما طريق أفينتيكوم - فيندونيسا وطريق بيتينيسكا - أوغوستا راوريكا . وأُضيف ممر جبلي رابع، هو ممر راويل ، إلى الممرات الثلاثة التقليدية: غريمسيل ، وبرونيغ، وسوستن . وفي جبال جورا البرنية، تم افتتاح ممري مونت رايمو وبيير بيرتوي .
في عهد الرومان، جرى توسيع العديد من المواقع المحصنة القديمة وإعادة تحصينها. تحوّل حصن هيلفيتي القديم في إنجيهالبينسل إلى فيكوس روماني ، والذي عُرف على الأرجح باسم برينودور أو برينودوروم. عند سفح جبل ينس، بُني حصن بيتينيسكا لحماية الطرق العابرة لجبال جورا. وقد تم تعزيز هذا الحصن في أواخر العصر الروماني (368-369 م) بجسر محصن فوق نهر ثيل/زيل بين إيغرتن وبروغ.
شُيِّدت العديد من الفيلات الرومانية حول الكانتون. في أوبرفيشتراخ، تم اكتشاف كل من المبنى الرئيسي ( pars urbana ) والقسم الصناعي ( pars rustica ) لفيلا رومانية. تتميز الفيلات في مونزينجن وتوفن وهيرتسوغنبوخسي بفسيفساء رومانية غنية بالتفاصيل لا تزال أجزاء منها ظاهرة.
اندمجت الممارسات الدينية للسكان المحليين مع المعتقدات الرومانية، ويضم كانتون برن عددًا من المراكز الدينية الفريدة. تشمل هذه المراكز تماثيل ضخمة للآلهة (بما في ذلك تمثال جوبيتر المتوج) في بيتينيسكا، وإنجيهالبينسل، وثون-ألميندينجن؛ بالإضافة إلى عدد من النقوش الحجرية. في بداية القرن الخامس الميلادي، سحبت روما قواتها من حاميات نهر الراين، لكنها سمحت للبورغنديين بالاستقرار في أراضي هيلفيتي عام 443 ميلادي. [ 5 ]
العصور الوسطى المبكرة

شرق نهر آري ، جرى الانتقال من السكان ذوي الهيمنة الغالو-رومانية إلى السكان الجرمانيين في أوائل العصور الوسطى بشكل سلمي نسبيًا. كانت معركة وانجن عام 610 استثناءً، لكن في أماكن أخرى، كان الانتقال عملية بطيئة من التغلغل الثقافي. بحلول القرن السابع، كان المستوطنون الألامانيون قد استولوا على معظم المواقع الجيدة جنوب شرق نهر آري، وبدأوا بالتحرك شمالًا على طول النهر نحو منطقتي بحيرة ثون وبحيرة برينز . جميع المناطق الواقعة غرب نهر آري كانت تابعة لمملكة بورغندي الرومانية، التي أصبحت جزءًا من مملكة الفرنجة الميروفنجية عام 534. خلال العصر الكارولنجي ، امتدت البنية السياسية للفرنجة إلى أجزاء مما أصبح يُعرف بسويسرا. في عامي 762/778، تأسست مقاطعة أرجاو، تلتها مقاطعة أوبرأرجاو عام 861، ثم مقاطعة بارجن عام 965. حددت معاهدة فردان عام 843 الحدود بين الإمبراطوريتين الفرنجيتين الوسطى والشرقية عند نهر آري، وقسمت منطقة آري إلى نصفين. كان سكان غرب آري يتحدثون عمومًا لغة رومانسية ، بينما كان سكان الشرق يتحدثون لغة جرمانية . وأصبحت المنطقة الواقعة بين نهري ساني وآري هي الحدود اللغوية.
انتشرت المسيحية ببطء في وادي آري. وقد تأسست أبرشيات لوزان وبازل وسيون وخور وكونستانس قبل أن تشق المسيحية طريقها إلى الوادي. كان وادي آري محاطًا بثلاث أبرشيات: لوزان وكونستانس وبازل. مع ذلك، وصل أول المبشرين المسيحيين إلى الوادي من الألزاس ومناطق غربية أخرى. في عام 630، أسس دير لوكسوي دير موتييه-غراندفال على طول طريق العبور القديم عبر ممر بيير بيرتوي. وبحلول القرنين التاسع أو العاشر، امتدت ممتلكات هذا الدير ونفوذه حتى بحيرة بيل ووادي بالستال. كما تأسست أولى خلايا الرهبان لما سيصبح لاحقًا دير سان إيمييه في عام 600. وفي واديي سيلاند وآري، بُنيت الكنائس الخشبية لأول مرة خلال العصر الميروفنجي. شُيِّدت الكنائس الحالية في كيرشلينداخ، وأوبرويل باي بورين، وبليباخ فوق أطلال كنائس قديمة. وفي القرن السابع، بُنيت نحو 30 كنيسة في منطقتي برن وسولوتورن بوادي نهر آري فوق أطلال فيلات رومانية ومقابر لاحقة (بما في ذلك ميكيرش وأوبربيب). أما في ميت، فقد بُنيت الكنيسة فوق ضريح يعود للقرن الخامس، والذي بُني بدوره فوق قبر يعود للقرن الرابع. وفي عام 700، دُفنت ستة توابيت حجرية في جزيرة القديس بطرس بجوار مجمع معبد روماني. وفي القرنين الثامن والتاسع، بُني دير خشبي فوق هذا المجمع. [ 5 ]
العصور الوسطى

خلال القرن العاشر، خضعت منطقة وادي آري بالكامل لمملكة بورغندي الثانية . في عهد الملك رودولف الأول وابنه رودولف الثاني، امتد نفوذ بورغندي ليشمل معظم سويسرا الحالية. أنشأ الملكان بلاطات ملكية في بومبليز، ومونزينغن، وأويتندورف، وويميس ، وكيرشبرغ، وأوتزنستورف لتمكينهما من حكم وادي آري. لاحقًا، اتجه وادي آري نحو توثيق علاقاته مع الإمبراطورية الرومانية المقدسة خلال عهد السلالتين الأوتونية والسالية .
أتاح نزاع الخلافة الذي أعقب وفاة رودولف الثالث عام 1032 لملوك الساليين الاستيلاء على مملكة بورغندي العليا، ومعها وادي نهر آري. وباعتباره جزءًا من الإمبراطورية الرومانية المقدسة، كان الوادي طرفًا في نزاع التعيين الذي اندلع عام 1056. وفي عام 1077، أعلن وصي عرش بورغندي، الكونت رودولف من راينفيلدن ، نفسه ملكًا معارضًا للملك هنري الرابع . وظل أساقفة بازل ولوزان موالين للملك هنري الرابع، واستولوا على أراضي راينفيلدن في أوبرآرغاو ووادي نهر آري العلوي. بعد وفاة رودولف عام 1090، آلت أراضيه إلى ابنته، ومن خلالها إلى بيرشتولد الثاني من زاهرينغن . حاول هو وابنه، بيرشتولد الثالث، استخدام هذه الأراضي لتوسيع نفوذهما. وفي عام 1127، عُيّن آل زاهرينغن رئيسًا أو مندوبًا للملك في بورغندي. تبددت آمالهم في إقامة بورغندي جديدة ومستقلة عام 1156، وشرع آخر كونتات زاهرينغن، بيرشتولد الخامس، في برنامج لتأسيس المدن. وقد أسس بيرشتولد الخامس مدن بورغدورف ، ومورتن ، وثون ، وبرن. وعندما توفي دون وريث، آلت أراضي زاهرينغن إلى آل كيبورغ ، بينما عادت المناصب والإقطاعيات إلى الإمبراطورية. [ 5 ]
خلال العصور الوسطى العليا، قُسِّم كلٌّ من وادي آري ومنطقة بيرنيز أوبرلاند إلى عدد من المقاطعات الصغيرة، لكلٍّ منها بارون خاص بها . بدأ نبلاء الإمبراطورية الرومانية المقدسة بالزواج من العائلات النبيلة المحلية، وانتقلت عدة عائلات من فرسان زاهرينجن مينسترياليس (فرسان غير أحرار في خدمة سيد إقطاعي ) إلى أوبرلاند. كما بدأ النبلاء بتأسيس الأديرة لنشر نفوذهم في أوبرلاند. خلال الفترة ما بين عامي 1070 و1150، أسس النبلاء المحليون ما لا يقل عن عشرة أديرة كبيرة، من بينها: دير كلونياك في روجيسبيرج ( سادة رومليجن في عام 1072)، ومونشنويلر (عائلة ويلر في عام 1080)، وجزيرة القديس بطرس (كونت هوخبورغوند-ماكون في أواخر القرن الحادي عشر)، وهيتيسويل (1107)، وروثنباخ إم إيمينتال (سادة رومليجن أو سيجناو)، ودير البينديكتين في سانت يوهانسن في إرلاخ (عائلة فينيس في عام 1100)، وتروب (سادة لوتزلفلوه قبل عام 1130) ورويغساو (ربما أيضًا سادة لوتزلفلوه في النصف الأول من القرن الثاني عشر)، والكنيسة الجماعية الأوغسطينية في إنترلاكن (عائلة أوبرهوفن في عام 1130) ودير سيسترسيان فرينيسبيرج (الكونت ساوجيرن حوالي عام 1130). ومع ذلك، في عام 1191 ثار بارونات أوبرلاند ضد بيرشتولد الخامس من زاهرينجن وقُتل العديد من بارونات أوبرلاند في معركة جريندلفالد.
خلال القرن الثالث عشر، مُنحت عدة مدن مجاورة لبرن حقوق المدينة ، وعُيّن فيها رؤساء بلديات ومجالس بلدية. وأصبحت برن مدينة إمبراطورية . وفي منتصف القرن الثالث عشر، ضعف الوجود الإمبراطوري في وادي نهر آري، مما أجبر النبلاء المحليين على البحث عن حلفاء لحماية أنفسهم. وعقدت برن عددًا من المعاهدات مع جيرانها في القرن الثالث عشر. وفي عام ١٢٧٤، أكد الإمبراطور رودولف الأول من آل هابسبورغ على السيادة الإمبراطورية المباشرة لبرن. إلا أنه في عام ١٢٨٥، فرض ضريبة إمبراطورية دفعت المدينة إلى دعم أعداء رودولف. ورغم صمودها أمام حصارين فرضهما الإمبراطور عام ١٢٨٨، إلا أنها اضطرت، بعد هزيمتها في شوشالده عام ١٢٨٩، إلى دفع ضرائب وغرامة.
في عام ١٢٩٨، حققت قوات برن انتصارًا في أوبرفانجن بكونيز على مقاطعة سافوي ونبلاء هابسبورغ النمساويين. وفي عام ١٣٠٠، ضمت المدينة الرعايا الأربع المحيطة بها: بوليجن، وفيتشيجن، وشتيتلن، وموري، ودمرت قلعتي بريمغارتن وبيلب اللتين كانتا تشكلان تهديدًا لها، ومنحت بارون مونتيناخ الجنسية البرنية. وبعد انتصار لويس الرابع ملك بافاريا على فريدريك الوسيم من آل هابسبورغ في معركة مولدورف (بافاريا) عام ١٣٢٢، دخلت برن في تحالف مع كانتونات الغابات السويسرية المناهضة لآل هابسبورغ عام ١٣٢٣.
الاتحاد السويسري القديم






انضمت برن إلى الاتحاد السويسري القديم في عام 1353.
القرن الرابع عشر
في عام 1310، رهن الإمبراطور هنري السابع قلعة لاوبن ، ومدينة لاوبن نفسها ، والأراضي المحيطة بها كضمان لقرض. وفي عام 1324، استحوذت مدينة برن على القلعة والأراضي المرهونة. وعندما عجز الإمبراطور عن سداد القرض، أصبحت لاوبن أول مقاطعة تابعة لبرن. [ 8 ]
في عام 1322، نشب نزاع بين الأخوين إيبرهارد الثاني وهارتمان الثاني من نيوكيبورغ حول وراثة أراضي العائلة المحيطة بمدينة ثون. وأدى هذا النزاع إلى " مذبحة الأخوين في قلعة ثون "، حيث قتل إيبرهارد أخاه هارتمان. ولتجنب عقاب أسياده من آل هابسبورغ، فرّ إيبرهارد إلى برن . وفي العام التالي، باع مدينة ثون وقلعتها والأراضي المحيطة بها إلى برن. ثم أعادت برن الأرض إلى إيبرهارد كإقطاعية . [ 9 ] وقد أدّى دعم برن لإيبرهارد، وما نتج عنه من توسع في أوبرلاند وتحالفها مع كانتونات الغابات، إلى دخول المدينة في صراع مع آل هابسبورغ خلال القرن الرابع عشر. وانتهت حرب غومنينكريغ عام 1333 بين برن وفريبورغ حول الحقوق والنفوذ في منطقة سينس/سينجين دون التوصل إلى أي حل.
في عام 1334، خاضت برن حربًا مع بارونات فايسنبرغ، واحتلت ويميس وأونسبونن في أوبرلاند . سمح انتصار برن لهم بضم منطقة أوبرهاسلي وعاصمتها ميرينغن وفايسنبرغ إلى سيطرتهم. كان توسع برن المستمر على حساب الإقطاعيين في الأراضي المحيطة. في عام 1339، زحف آل هابسبورغ وكيبورغ وفريبورغ نحو برن بـ 17000 رجل، وحاصروا مدينة لاوبن الحدودية. لفك الحصار، حشدت برن قوة قوامها 6000 جندي، من سكان برن، بدعم من كانتونات الغابات، وحلفاء آخرين ( سيمينتال ، وفايسنبرغ، وأوبرهاسلي). [ 10 ] انتصرت قوات برن المتحالفة في معركة لاوبن ، واقتربت برن من كانتونات الغابات السويسرية. دخلت في تحالف دائم أو أبدي مع أوري وشفيتس وأونتروالدن في عام 1353. ويعتبر هذا التاريخ عادة تاريخ دخول برن إلى الاتحاد السويسري؛ ومع ذلك، فإن التحالف لم يربط برن بزيورخ ولوسيرن إلا بشكل غير مباشر.
في عام 1358، رهن الكونت بيتر الثاني من آربرغ، الذي كان يعاني من ضائقة مالية، مقاطعة آربرغ لصالح برن. إلا أنه في عام 1367، باعها، دون أن يسدد دينه لبرن، لابن عمه رودولف الرابع من نيداو. وبعد وفاة رودولف (1375)، اكتسبت برن حقًا واضحًا في أراضي آربرغ من الورثة الآخرين. [ 11 ]
على مدار القرن الرابع عشر، أبرمت برن تحالفات ومعاهدات مع العديد من جيرانها، بما في ذلك أعضاء الاتحاد السويسري . وعقدت برن سلسلة من الاتفاقيات مع بييل/بيان ، مما أدى إلى نزاع مع حاكم بييل، جان دي فيين ، أمير أسقف بازل ، في الفترة 1367-1368. زحف الأسقف جنوبًا ودمر بييل إلى جانب عدد من المدن في جبال جورا الجنوبية . وخلال حرب غوغلر عام 1375، دارت عدة معارك بين قوات برن والمرتزقة الإنجليز بقيادة إنجوران دي كوسي .
بحلول سبعينيات القرن الرابع عشر الميلادي، كانت آل كيبورغ (التي كانت لا تزال تُسيطر على ثون كإقطاعية تابعة لبرن) غارقة في الديون لبرن. في 11 نوفمبر 1382، شنّ رودولف الثاني من نيو كيبورغ غارة فاشلة على سولوتورن . سمح الصراع الذي تلا ذلك مع الاتحاد السويسري القديم (المعروف باسم حرب بورغدورف أو حرب كيبورغر ) لبرن بالتحرك ضد آل هابسبورغ في أرغاو. بعد أن حاصر البرنيون بورغدورف، أُجبرت نيو كيبورغ على قبول صلح غير مواتٍ. [ 12 ] اشترت برن ثون وبورغدورف، وهما أهم مدن نيو كيبورغ، وانتقلت بقية مدنها إلى برن وسولوتورن بحلول عام 1408. توفي آخر حكام نيو كيبورغ، بيرشتولد، مُعدمًا في برن عام 1417. [ 9 ]
في عام 1386، غزا النمساويون بقيادة ليوبولد هابسبورغ شرق سويسرا. وعندما حاصروا مدينة سيمباخ ، خرجت قوات من زيورخ ولوسيرن وكانتونات الغابات وهزمت النمساويين في معركة سيمباخ . وبينما لم تشارك برن في معركة سيمباخ، استغلت ضعف النمساويين للزحف إلى أوبرلاند في عام 1386، ثم إلى زيلاند (المنطقة الواقعة جنوب جبال جورا والتي تضم بحيرات مورات ونوشاتيل وبيان ) في عام 1388، ثم إلى أرجاو في عام 1389. وبموجب اتفاقية السلام لعام 1389، حصلت برن على أونترسين ووادي سيمينتال العلوي من آل هابسبورغ. وفي العام نفسه، قبلت فريبورغ استحواذ برن على إيزلجاوس، أي المنطقة الواقعة بين بحيرة بييل وسيلاند. على مدى العقود القليلة التالية، واصلت برن توسعها على حساب آل هابسبورغ وفريبورغ. واستحوذت على المدن التالية: سيمينيغ عام 1391، وسيغناو عام 1399، وفروتيغن عام 1400 ، ووانغن عام 1407 ، وتراخسيلفالد وهوتويل عام 1408 ، وأولتيغن عام 1412، وفي عام 1413 (مع سولوتورن) بيب وبيشبورغ. [ 5 ]
القرن الخامس عشر
بحلول عام 1400، سيطرت برن على منطقة أوبرلاند البرنية بأكملها. وتحت سيطرتها، تمتعت وديان أوبرلاند الخمسة بحقوق واسعة واستقلال ذاتي كبير في مجالسها التعاونية الزراعية ( Bäuerten ) والمجتمعات الريفية الجبلية ( Talverbänden ). مع ذلك، وخلال أواخر العصور الوسطى، ثارت أوبرلاند، ككل أو جزئيًا، عدة مرات ضد سلطة برن. ففي عام 1445، حارب عصبة الشر ( Böser Bund ) ضد الخدمة العسكرية والضرائب في برن عقب حرب زيورخ القديمة ، [ 13 ] وفي عام 1528، انتفضت أوبرلاند مقاومةً للإصلاح البروتستانتي ، وفي عام 1641، ثارت ثون . [ 14 ]
في منطقة بيرنيز أوبرلاند، خلال القرن الثالث عشر وبداية القرن الرابع عشر، نما دير إنترلاكن ليصبح أكبر مالك للأراضي في المنطقة. سيطر الدير على بلدتي غريندلفالد ولاوتربرونن ، بالإضافة إلى العديد من المزارع على طول بحيرة برينز . إلا أنه في عام 1350 ، أدت فترة من الأزمات والصراعات إلى انخفاض عدد الرهبان والراهبات وتزايد الديون. في عام 1348، انضم سكان غريندلفالد وويلدرسفيل إلى حلف دفاع مشترك مع أونترفالدن . ردت برن بحملة عسكرية إلى بيرنيز أوبرلاند ، انتهت بهزيمة أونترفالدن وحلفائها. بحلول عام 1472، أصبحت برن راعية الدير. خلال الإصلاح البروتستانتي ، تم فصل الدير عن الدولة عام 1528. حصل الرهبان على تسوية مالية، وأصبحت ممتلكات الدير تُدار من قبل وكيل من برن . ردّ مستأجرو الدير الذين كانوا يتوقعون إلغاء جميع الديون المستحقة عليهم بأعمال شغب، والتي قمعها برن. [ 15 ]

كانت الأراضي المحيطة بالشاطئ الشمالي لبحيرة جنيف وبين بحيرة نوشاتيل المنطقة التالية التي توسعت إليها برن. كانت هذه المنطقة في الأصل جزءًا من الإمبراطورية الكارولنجية . ثم في عام 1032، هزم الزاهرينجن الألمان البورغنديين، الذين حل محلهم كونتات سافوي في عام 1218. في ظل حكم كونتات سافوي، مُنحت المنطقة وحدة سياسية، وأُسست باسم بارونية فو . ومع ذلك، مع تراجع قوة آل سافوي في بداية القرن الخامس عشر، احتلت قوات من برن الأرض . وبحلول عام 1536، ضُمت المنطقة بالكامل. بدأ الإصلاح البروتستانتي على يد معاوني جون كالفن ، بمن فيهم فيريت ، الذين خاضوا مناظرة شهيرة في كاتدرائية لوزان؛ لكنه لم يُنفذ بشكل حاسم إلا عندما دعمته برن بكل قوتها. كانت فو منطقة أخرى ناطقة بالفرنسية في الكانتون ذي الأغلبية الناطقة بالألمانية، مما أدى إلى العديد من الانتفاضات.
كانت كل من شاتو دو وسانين جزءًا من مقاطعة غرويير . تمتعت كلتا المنطقتين بقدر كبير من الاستقلال، وكثيرًا ما أبرمتا معاهدات ضد إرادة الكونتات ومصالحهم. في عام 1340، أبرم وادي سانين معاهدة سلام مع سيمينتال ، نصت على التحكيم في النزاعات. وفي عام 1393، أبرموا معاهدة أخرى مع فاليه. وفي عام 1401، أبرم الكونت رودولف من غرويير معاهدة مع برن شملت سانين. وبعد ذلك بعامين، تفاوضت سانين [ 16 ] وشاتو دو [ 17 ] على تحالفات خاصة بهما مع برن. بسبب التحالف البرني، أرسلت سانين قوات تحت رايتها الخاصة لدعم غزوات البرن لأرجاو في عام 1415 وفاليز في عام 1418. وقد أدت الخسائر العسكرية والضرائب التي أعقبت حرب زيورخ القديمة إلى دعم سانين للرابطة الشريرة ( Böser Bund ) في عام 1445 ضد برن.

في عام 1475، خلال حروب بورغندي ، هاجمت منطقتا سانين وباي -دانهو الجبليتان ، المتحالفتان مع برن، برج قلعة إيغل وأحرقتاه . ثم تنازلتا عن مدينة إيغل والمنطقة المحيطة بها لبرن مقابل إعفائهما من دفع ثلث دخلهما لبرن. وبموجب معاهدة فريبورغ عام 1476، مُنحت فريبورغ حقوقًا على منطقة إيغل، والتي تنازلت عنها لبرن عام 1483. أعادت برن بناء قلعة إيغل عام 1489 وجعلتها مقرًا لمقاطعة إيغل . [ 18 ] وفي عام 1475 أيضًا، هاجم الاتحاد قلعة غراندسون واستولى عليها . وفي العام التالي، استعاد شارل الجريء القلعة وأعدم حامية برن. وفي عام 1476، في معركة غراندسون ، تراجعت قوات شارل واستعاد البرنيون غراندسون. بعد هزيمة شارل في معركة مورتن ، أصبحت غراندسون منطقة مشتركة بين برن وفريبورغ. وعيّنت كل مدينة حاكمًا (فوغت) لفترات مدتها خمس سنوات. [ 19 ] وكانت إيغل وغراندسون أول منطقتين ناطقتين بالفرنسية في كانتون برن.
خلال الحرب البورغندية عام 1475، استولت سانين، برفقة قوات من شاتو دو وسيمينتال، على منطقة إيغل التابعة لسافوي لصالح برن. تمتعت سانين والمنطقة المحيطة بها بقدر كبير من الاستقلال خلال القرن السادس عشر. إلا أنه في عام 1555، خسر آخر كونت لغرويير المنطقتين لصالح برن عندما أفلست مقاطعته. استولت برن على وادي سانين بأكمله في العام التالي، وطبقت الإصلاح البروتستانتي. [ 16 ] وضمت منطقة باي دانو مع شاتو دو إلى منطقة سانين الجديدة في برن. [ 17 ]
المناطق المكتسبة
تتألف منطقة كانتون برن من أراضٍ استحوذت عليها مدينة برن في الغالب بين القرنين الرابع عشر والسادس عشر خلال فترة الاتحاد السويسري الأصلي ، وذلك عن طريق الغزو والشراء. وتشمل المناطق المستحوذ عليها، مع تواريخ الاستحواذ، ما يلي:
- لاوبن (1324)
- أوبرهاسلي (1334)
- آربيرغ (1375)
- ثون وبورغدورف (1384)
- أونترسين ووادي سيم العلوي (1386)
- فروتيغن ومدن أخرى في بيرنيز أوبرلاند (1400)
- أرجاو (1415)
- وادي سيم السفلي (1439-1449)
- إيجل وحفيده (1475 )
- إنترلاكن، مع غريندلفالد، ولاوتربرونن، وبرينز ( 1528، قمع جميع الرهبان الأوغسطينيين في دير إنترلاكن )
- فود (1536)
- سانين أو جيسناي (1555)
- منطقة Pays d'En-Haut بما في ذلك Château-d'Œx (1555)
- كونيز (1729).
التغيرات الاجتماعية في برن في أوائل العصر الحديث
في العصور الوسطى، كان الارتقاء الاجتماعي والوصول إلى المناصب العامة سهلاً نسبياً للتجار والحرفيين الناجحين، لكن مجتمع برن أصبح أكثر طبقية وأرستقراطية مع نمو قوة المدينة وثروتها.
بحلول القرن السابع عشر، في أوائل العصر الحديث ، أصبحت المواطنة امتيازًا وراثيًا، حيث كانت جميع الهيئات السياسية تنتخب بعضها بعضًا، وكان المسؤولون يُنتخبون مدى الحياة. [ 5 ] في الواقع، أصبحت المناصب العامة حكرًا على "السادة الرحيمين "، كما أُطلق على العائلات النبيلة القليلة التي حكمت برن آنذاك. في عام 1605، كان هناك 152 عائلة مؤهلة للحكم، وبحلول عام 1691 انخفض هذا العدد إلى 104 فقط، بينما لم يتبق سوى 69 عائلة مع نهاية القرن الثامن عشر. في الوقت نفسه، امتدت الأراضي التي تحكمها المدينة لتشمل مساحات شاسعة، حتى أصبحت تحكم في النهاية 52 مقاطعة. [ 20 ] أصبحت هذه المناصب مربحة للغاية مع اتساع رقعة أراضي برن. حكم "العمداء" من طبقة النبلاء الريف الذي كان يفتقر إلى السلطة السياسية، وكثيرًا ما استخدموا القوة المسلحة لقمع ثورات الفلاحين .
في كانتون فو، لم يكن الاحتلال البرني يحظى بشعبية بين السكان. ففي عام 1723، قاد الرائد أبراهام دافيل ثورة ضد برن، احتجاجًا على ما اعتبره حرمانًا من الحقوق السياسية لسكان كانتون فو الناطقين بالفرنسية من قبل سكان برن الناطقين بالألمانية، وقد قُطع رأسه لاحقًا. [ 21 ]
العصر النابليوني

استلهم سكان فو من الثورة الفرنسية ، فأطاحوا بحاكم برن عام 1798 وأعلنوا قيام جمهورية ليمان . وكان قوميو فو، مثل فريدريك سيزار دي لا هارب، قد دعوا إلى تدخل فرنسي لتحرير المنطقة، فدخلت القوات الثورية الفرنسية، واستولت على سويسرا بأكملها في هذه العملية، وأقامت جمهورية هيلفيتيك .
في عام 1798، مع تأسيس الجمهورية الهيلفيتية، تم تقسيم برن، حيث تم فصل كانتون أوبرلاند وعاصمته ثون وكانتون ليمان وعاصمته لوزان عما تبقى من كانتون برن.
في كانتون أوبرلاند الجديد، لم تُراعَ الحدود التاريخية والحقوق التقليدية. ولأن السكان المحافظين لم تكن لديهم نزعة انفصالية سابقة، لم يكن هناك حماس يُذكر للنظام الجديد. [ 14 ] أما الوضع في كانتون ليمان فكان مختلفًا تمامًا. إذ لم يشعر سكان فود الناطقون بالفرنسية قط بأنهم جزء من كانتون برن الناطق بالألمانية. وعندما انضموا إلى الاتحاد السويسري عام 1803، كان ذلك بصفتهم كانتون فود.
في ظل الجمهورية الهيلفيتية، أصبحت منطقة باي دانو مع شاتو دو جزءًا من كانتون ليمان، بينما أصبحت سانين وبقية المنطقة جزءًا من كانتون أوبرلاند . وعندما انهارت الجمهورية الهيلفيتية عام 1803، أصبحت سانين ومحيطها منطقة تابعة لكانتون برن الجديد [ 16 ]، بينما انضمت شاتو دو ومحيطها إلى كانتون فو.
اقترح دستور مالميزون لعام 1801 إعادة توحيد أوبرلاند مع برن، ولكن لم يتم إعادة توحيد الكانتونين إلا بعد قانون الوساطة ، بعد عامين، مع إلغاء الجمهورية الهيلفيتية والاستعادة الجزئية للنظام القديم . [ 22 ]
بين عامي 1803 و 1814 كانت برن واحدة من الكانتونات الستة التابعة للاتحاد السويسري النابليوني .
التاريخ الحديث
مع عودة الملكية بعد نابليون عام 1815 ، حصلت برن على جورا برن مع بييل/بيين من أسقفية بازل ، بينما أصبح كانتون ليمان كانتون فو وظل منفصلاً عن برن.
ظلت برن أكبر كانتون في الاتحاد من عام 1815 إلى عام 1979، عندما انفصلت أجزاء من جورا برن لتشكيل كانتون جورا . وفي عام 1994، نُقلت مقاطعة لاوفن إلى كانتون بازل-لاندشافت .
الجغرافيا

تُروى منطقة كانتون برن بشكل رئيسي بنهر آري وروافده. وتنقسم مساحة الكانتون عادةً إلى ست مناطق. [ 23 ] المنطقة الأكثر اكتظاظًا بالسكان هي برنيز ميتلاند، الواقعة على الهضبة شمال جبال الألب، وعاصمتها برن. أما أقصى شمال الكانتون فهو برنيز جورا، المتاخم لكانتون جورا . وتقع برنيز أوبرلاند، وهي المنطقة الجبلية، في جنوب الكانتون.
The area of the canton is 5,959 km2 (2,301 mi2). Of this area, 6.9% is occupied with houses, businesses or roads. 42.6% of the canton is agricultural land, and 31.3% is forested. Less than 19.2% is considered non-productive, which includes glaciers, cliffs and lakes.[24]
Bernese Mittelland
The Bernese Mittelland (Bernese Midlands) is made up of the valley of the rivers Aare, the (Grosse) Emme, some of the foothills of the Bernese Alps, as well as the plain around the capital Bern, and has many small farms and hilly forested regions with small to mid-sized towns scattered throughout. It is perhaps best known by foreigners and visitors for the Emmental. The classic Swiss cheese with holes Emmentaler comes from this region's forests and pastures, of hilly and low mountainous countryside in the 1,000 to 2,000 m (3,300 to 6,600 ft) range.
Three Lakes Region and Bernese Jura
In the north of the canton lies the predominantly French-speaking Three Lakes Region (Seeland), concentrated around Lake Biel, Neuchâtel, and Murten, which rises from the plain up to the northernmost Swiss mountain chain of the Jura. This area, culminating at the Chasseral, has more relaxed geography, although still some lower mountains and some waterfalls, and large lakes.
Bernese Oberland

The Bernese Oberland (German: Berner Oberland) constitute the north side of the Bernese Alps and the west side of the Urner Alps within the canton of Bern. The highest mountain in the Bernese Alps is the Finsteraarhorn at 4,274 m (14,022 ft), but the best known mountains are Eiger, Mönch, and Jungfrau.
The well known hiking and ski resorts in the eastern Oberland are located around Interlaken and the Jungfrau, such as car-free Mürren and Wengen in the Lauterbrunnen valley, and Grindelwald. Further east, in the Haslital are the Aareschlucht and the town of Meiringen, famous for the fateful scene of Sherlock Holmes's 'death' at the hands of Professor Moriarty on the nearby Reichenbach Falls. In the Western Bernese Oberland there are many other resorts and small villages catering to visitors. These are accessed from the lake town of Thun, and the most notable of them are Kandersteg with the Oeschinensee and Adelboden. Further west is the Simmental with Lenk and Zweisimmen and the Saanenland with the famous resorts Gstaad and Saanen.
The whole area is very mountainous, with steep cliffs, many glaciers, and countless waterfalls. It is renowned for its scenic beauty and the charm of the small Swiss villages that dot the area. As a result of this, tourism is one of the main sources of income in the Bernese Oberland. The region also has an extensive train network as well as many cable cars and funiculars, with the highest train station in Europe at the Jungfraujoch and the longest gondola cableway in the world from Grindelwald to the Männlichen.
Mountains in the Bernese Oberland include:

|
Government

المجلس الكبير لبرن ( بالألمانية: Grosser Rat / بالفرنسية: Grand conseil ) هو برلمان كانتون برن. ويتألف من 160 ممثلاً منتخبين بنظام التمثيل النسبي لمدة أربع سنوات. ويُضمن للجزء الناطق بالفرنسية من الكانتون، وهو جورا برن ، 12 مقعداً، بينما تُضمن 3 مقاعد للأقلية الناطقة بالفرنسية في منطقة بييل/بيان ثنائية اللغة.
المجلس التنفيذي لكانتون برن ( بالألمانية: Regierungsrat / بالفرنسية: Conseil-éxecutif ) هو حكومة الكانتون. يتألف هذا المجلس من سبعة أعضاء منتخبين من قبل الشعب لمدة أربع سنوات. وينص دستور الكانتون على تخصيص مقعد واحد في المجلس التنفيذي لمواطن ناطق بالفرنسية من منطقة جورا في برن.
يضم الكانتون نظامًا قضائيًا ذا مستويين، يتألف من محاكم محلية ومحكمة عليا ( بالألمانية: Obergericht ، بالفرنسية: Cour suprême ). كما توجد محكمة إدارية ( بالألمانية: Verwaltungsgericht ، بالفرنسية: Tribunal administratif )، بالإضافة إلى محاكم وهيئات قضائية متخصصة أخرى. [ 25 ]
التقسيمات السياسية

في 1 يناير 2010، تم دمج المقاطعات الـ 26 ( Amtsbezirke ) في 10 مناطق جديدة ( Verwaltungskreise ): [ 26 ]
- برن-ميتلاند وعاصمتها أوسترمونديغن ، وتتكون من كل أو جزء من المقاطعات السابقة برن ، فراوبرونن ، كونولفينغن ، لاوبين ، شوارزنبورغ و سيفتيغن
- بييل/بيان وعاصمتها بييل/بيان ، وتتألف من كامل مقاطعة بييل السابقة ونحو نصف مقاطعة نيدو السابقة
- إيمينتال وعاصمتها لانغناو إم إيمينتال ، وتتألف من كل أو جزء من المقاطعات السابقة لبورغدورف وسيغناو وتراخسيلفالد
- فروتيجن-نيدرسيمنتال وعاصمتها فروتيجن ، وتتكون من كل أو جزء من المقاطعات السابقة فروتيجن ونيدرسيمنتال
- إنترلاكن-أوبرهاسلي وعاصمتها إنترلاكن ، وتتألف من كل أو جزء من منطقتي إنترلاكن وأوبرهاسلي السابقتين
- جورا برنوا وعاصمتها كورتيلاري ، تتألف من كل أو جزء من المقاطعات السابقة لكورتيلاري وموتييه ولا نوفيل
- أوبرآرغاو وعاصمتها وانجن آن دير آري ، تتألف من كل أو جزء من مقاطعتي أروانجن ووانجن السابقتين
- أوبرسيمنتال سانين وعاصمتها سانين ، وتتكون من جميع المقاطعات السابقة أوبرسيمنتال وسانين
- زيلاند وعاصمتها آربرغ ، وتتألف من كل أو جزء من المقاطعات السابقة لآربرغ ، وبورن ، وإرلاخ ، ونيداو
- مدينة ثون بحرف كبير ثون ، تتألف من جميع مقاطعة ثون السابقة
التركيبة السكانية
كانتون برن ثنائي اللغة ( اعتبارًا من عام 2014)يتحدث سكان الكانتون الألمانية (85.1% من السكان) والفرنسية (10.4%). [ 27 ] يتحدث معظم الناطقين بالألمانية لهجة برنيز الألمانية ، وهي لهجة سويسرية . ويقطن الناطقون بالفرنسية في الجزء الغربي والشمالي من الكانتون، المعروف باسم برنيز جورا . وتُستخدم اللغتان الألمانية والفرنسية في منطقة بييل/بيان ثنائية اللغة . وفي حكومة الكانتون وإدارته، تُعتبر اللغتان لغتين رسميتين متساويتين في المكانة.
في ديسمبر 2020، بلغ عدد سكان برن 1,043,132 نسمة . [ 2 ] في عام 2014، شكل المقيمون الأجانب 15.0% من السكان. وخلال الفترة من 2010 إلى 2014، ازداد عدد السكان بمعدل 3.0% سنويًا. في عام 2000، كانت اللغة الألمانية هي اللغة الأم لمعظم السكان (804,190 نسمة، أي 84.0%)، تليها الفرنسية (72,646 نسمة، أي 7.6%)، ثم الإيطالية (18,908 نسمة، أي 2.0%). وبلغ عدد المتحدثين بالرومانشية 688 نسمة . [ 28 ] وباستخدام منهجية مختلفة، أظهر تعداد عام 2014 أن نسبة المتحدثين الأصليين بالألمانية بلغت 85.1%، والفرنسية 10.4%، والإيطالية 3.1%. أما عدد المتحدثين بالرومانشية فكان ضئيلاً جدًا بحيث لا يمكن تقديره بدقة، ولكنه كان حوالي 0.1%. وأفاد التعداد السكاني أيضاً بأن 2.9% من السكان يتحدثون الإنجليزية كلغة أم. وكان بإمكان المستجيبين اختيار ما يصل إلى ثلاث لغات أم، مما أدى إلى نسبة إجمالية تتجاوز 100%. [ 27 ]
في عام 2008، بلغت نسبة الذكور 47.5% والإناث 52.5%. وتألفت التركيبة السكانية من 44,032 رجلاً سويسرياً (35.4% من السكان) و15,092 رجلاً غير سويسري (12.1%). وبلغ عدد النساء السويسريات 51,531 امرأة (41.4%)، بينما بلغ عدد النساء غير السويسريات 13,726 امرأة (11.0%). [ 29 ] من بين سكان الكانتون، وُلد 292,559 نسمة، أي ما يقارب 30.6%، في برن وكانوا يقيمون فيها عام 2000. وبلغ عدد المولودين في الكانتون نفسه 339,659 نسمة، أي 35.5%، بينما وُلد 154,709 نسمة، أي 16.2%، في مكان آخر في سويسرا، و129,864 نسمة، أي 13.6%، في خارج سويسرا. [ 28 ]
كان التوزيع العمري للكانتون في عام 2014 كما يلي: شكلت الفئة العمرية من 0 إلى 19 عامًا 19.1% من السكان، بينما شكلت الفئة العمرية من 20 إلى 64 عامًا 60.9%، أما الفئة العمرية 65 عامًا فأكثر فقد شكلت 27%. [ 27 ] وقد أظهر تعداد عام 2000 أن هذه الفئات تمثل 22% و60.9% و17.1% من إجمالي السكان على التوالي.
في عام 2000، بلغ عدد العزاب الذين لم يسبق لهم الزواج في الكانتون 397,095 شخصًا. وبلغ عدد المتزوجين 449,014 شخصًا، والأرامل والأرامل 61,206 شخصًا، والمطلقين 49,882 شخصًا. [ 28 ]
بلغ عدد الأسر الخاصة في الكانتون 454 ألف أسرة في عام 2014، بمتوسط 2.2 فرد لكل أسرة. [ 27 ] اعتبارًا من عام 2013وبلغ معدل بناء الوحدات السكنية الجديدة 4.4 وحدة جديدة لكل 1000 ساكن. [ 27 ]
في عام 2003، بلغ متوسط إيجار شقة متوسطة في مدينة برن 1108.92 فرنك سويسري شهريًا (ما يعادل تقريبًا 890 دولارًا أمريكيًا، 500 جنيه إسترليني، 710 يورو، وفقًا لسعر الصرف في ذلك العام). وبلغ متوسط إيجار الشقة المكونة من غرفة واحدة 619.82 فرنك سويسري (500 دولار أمريكي، 280 جنيه إسترليني، 400 يورو)، والشقة المكونة من غرفتين حوالي 879.36 فرنك سويسري (700 دولار أمريكي، 400 جنيه إسترليني، 560 يورو)، والشقة المكونة من ثلاث غرف حوالي 1040.54 فرنك سويسري (830 دولارًا أمريكيًا، 470 جنيهًا إسترلينيًا، 670 يورو)، بينما بلغ متوسط إيجار الشقة المكونة من ست غرف أو أكثر 2094.80 فرنك سويسري (1680 دولارًا أمريكيًا، 940 جنيهًا إسترلينيًا، 1340 يورو). وبذلك، بلغ متوسط سعر الشقة في برن 99.4% من المتوسط الوطني البالغ 1116 فرنك سويسري. [ 30 ] معدل الشواغر في الكانتون، في عام 2010، وكانت النسبة 1.19%. [ 27 ]
السكان التاريخيون
يُوضح الرسم البياني التالي عدد السكان التاريخي: [ 31 ]

| بيانات السكان التاريخية [ 5 ] | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| سنة | إجمالي عدد السكان | متحدث باللغة الألمانية | متحدث بالفرنسية | بروتستانتي | كاثوليكي | آخر | يهودي | مسيحي كاثوليكي | لا يُحدد أي دين | سويسري | غير سويسري |
| 1850 | 458,301 | 403,768 | 54,045 | 488 | |||||||
| 1860 | 413,887 | ||||||||||
| 1870 | 444,430 | ||||||||||
| 1880 | 471,991 | ||||||||||
| 1888 | 476,564 | ||||||||||
| 1900 | 589,433 | 483,388 | 97,789 | 506,699 | 80,489 | 970 | 1543 | ||||
| 1910 | 578,381 | ||||||||||
| 1920 | 607,107 | ||||||||||
| 1930 | 623,665 | ||||||||||
| 1941 | 662,683 | ||||||||||
| 1950 | 801,943 | 665,702 | 120,566 | 671,817 | 122,971 | 3189 | 1403 | 3256 | |||
| 1960 | 813,601 | ||||||||||
| 1970 | 901,706 | ||||||||||
| 1980 | 898,397 | ||||||||||
| 1990 | 958,192 | 802,740 | 74,338 | 691,812 | 172,906 | 53,880 | 802 | 1263 | 41,350 | 860,655 | 97,537 |
| 2000 | 957,197 | ||||||||||
سياسة
في الانتخابات الفيدرالية لعام 2011 ، كان حزب الشعب الاشتراكي (SVP) الحزب الأكثر شعبية، حيث حصل على 29.0% من الأصوات. أما الأحزاب الثلاثة التالية الأكثر شعبية فكانت الحزب الاشتراكي/الحزب التقدمي (SP/PS ) (19.3%)، والحزب الديمقراطي البوتسواني (BDP ) (14.9%)، وحزب الخضر (9.4%). [ 32 ] حصل حزب الشعب الاشتراكي على نسبة مماثلة تقريبًا من الأصوات التي حصل عليها في الانتخابات الفيدرالية لعام 2007 (33.6% في 2007 مقابل 29.0% في 2011). حافظ الحزب الاشتراكي/الحزب التقدمي على شعبيته نفسها تقريبًا (21.2% في 2007)، وتقدم الحزب الديمقراطي البوتسواني من المركز الرابع الأدنى في 2007 إلى المركز الثالث، وتقدم حزب الخضر من المركز الرابع الأدنى في 2007 إلى المركز الرابع. [ 33 ]
نتائج الانتخابات الفيدرالية
| نسبة إجمالي الأصوات لكل حزب في الكانتون في الانتخابات الفيدرالية، 1971-2019 [ 34 ] [ 35 ] | |||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| حزب | الأيديولوجيا | 1971 | 1975 | 1979 | 1983 | 1987 | 1991 | 1995 | 1999 | 2003 | 2007 | 2011 | 2015 | 2019 | |
| الحزب الديمقراطي الحر. الليبراليون | الليبرالية الكلاسيكية | 17.3 | 17.6 | 18.0 | 15.1 | 16.1 | 13.7 | 15.6 | 17.2 | 14.8 | 15.1 | 8.7 | 9.3 | 8.4 | |
| CVP/PDC/PPD/PCD | الديمقراطية المسيحية | 5.3 | 5.3 | 2.5 | 2.1 | 2.4 | 2.6 | 1.9 | 2.4 | 2.3 | 4.7 | 2.1 | 1.8 | 1.9 | |
| SP/PS | الديمقراطية الاجتماعية | 31.0 | 31.0 | 30.5 | 28.3 | 22.3 | 20.0 | 24.7 | 27.6 | 27.9 | 21.2 | 19.3 | 19.7 | 16.8 | |
| نائب الرئيس الأول/المجلس الاستشاري للطلاب | المحافظة الوطنية | 29.2 | 27.1 | 31.5 | 29.0 | 27.8 | 26.3 | 26.0 | 28.6 | 29.6 | 33.6 | 29.0 | 33.1 | 30.0 | |
| LPS/PLS | الليبرالية الكلاسيكية | * ب | * | * | * | * | * | 0.3 | * | * | * | * | * | * | |
| حلقة المستقلين | الليبرالية الاجتماعية | 6.3 | 4.7 | 3.1 | 3.2 | 3.6 | 2.9 | 1.9 | 0.8 | * | * | * | * | * | |
| EVP/PEV | الديمقراطية المسيحية | 4.1 | 3.5 | 3.4 | 3.3 | 3.4 | 3.3 | 3.8 | 4.0 | 5.2 | 5.4 | 4.2 | 4.3 | 4.2 | |
| CSP/PCS | الاشتراكية المسيحية | 0.9 | 0.9 | * | * | * | * | * | * | * | * | * | * | * | |
| GLP/PVL | الليبرالية الخضراء | * | * | * | * | * | * | * | * | * | * | 5.3 | 6.0 | 9.7 | |
| BDP/PBD | المحافظة | * | * | * | * | * | * | * | * | * | * | 14.9 | 11.8 | 8.0 | |
| PdA/PST-POP/PC/PSL | الاشتراكية | * | 0.6 | 0.3 | * | * | 0.2 | * | * | * | * | 0.3 | 0.5 | 0.6 | |
| إعلان الخدمة العامة | الاشتراكية | * | * | ج | ج | * | * | * | * | * | * | * | * | * | |
| بوش | شيوعية | * | 0.5 | 1.4 | 1.6 | د | هـ | * | * | * | * | * | * | * | |
| نظام تحديد المواقع العالمي/نظام تحديد المواقع العالمي | السياسة الخضراء | * | * | * | * | 9.2 | 9.9 | 5.9 | 7.5 | 9.3 | 12.9 | 9.4 | 8.5 | 13.6 | |
| FGA | النسوية | * | * | 1.1 | 2.2 | 2.6 | 2.0 | 2.5 | و | * | * | * | * | * | |
| SD/DS | المحافظة الوطنية | 3.7 | 3.4 | 3.6 | 6.0 | 3.2 | 6.0 | 5.5 | 3.7 | 2.7 | 1.5 | 0.6 | 0.4 | 0.4 | |
| EDU/UDF | اليمين المسيحي | * | 1.1 | 1.2 | 1.8 | 2.7 | 3.4 | 4.2 | 4.0 | 4.1 | 3.6 | 3.1 | 2.8 | 2.5 | |
| FPS/PSL | الشعبوية اليمينية | * | * | * | * | 3.2 | 6.8 | 5.9 | 2.7 | 1.1 | 0.6 | * | * | * | |
| الأحزاب الانفصالية | * | 1.8 | 2.8 | 2.2 | 1.0 | 1.7 | 1.5 | * | 1.9 | * | * | * | * | ||
| آخر | 0.0 | 0.2 | 0.6 | 5.2 | 2.6 | 1.2 | 0.5 | 1.6 | 1.1 | 1.3 | 3.2 | 1.7 | 3.9 | ||
| نسبة مشاركة الناخبين | 58.0 | 54.3 | 49.8 | 49.9 | 45.7 | 46.2 | 40.4 | 41.1 | 42.1 | 46.4 | 50.4 | 49.1 | 47.3 | ||
- ^ الحزب الديمقراطي الحر قبل عام 2009، الحزب الديمقراطي الحر الليبرالي بعد عام 2009
- ^b "*" يشير إلى أن الحزب لم يكن مدرجًا في ورقة الاقتراع في هذه المقاطعة.
- ^ج جزء من ائتلاف مع الحزب الانفصالي
- ^د جزء من تحالف مع FGA
- انقسم الحزب، وبقي جزء منه في ائتلاف مع حزب الخضر الألماني (FGA)، وشكل الجزء المتبقي حزب الخضر في برن.
- ^f جزء من ائتلاف مع حزب الخضر
شعار النبالة
وصف شعار النبالة هو : أحمر ، على شريط ذهبي، دب أسود مارّ، لسانه ومخالبه وقضيبه أحمر اللون. وينص الوصف الرسمي على أن اللسان والمخالب والعضو الذكري حمراء، وبالتالي من المهم تصوير الدب دائمًا على أنه ذكر. [ 36 ]
دِين

معظم سكان برن بروتستانت ( اعتبارًا من عام 2000).يشكل البروتستانت 67% من سكان بيرن، [ 37 ] وينتمي معظمهم إلى الكنيسة الإصلاحية السويسرية ، المعترف بها رسميًا ككنيسة رسمية للدولة ( بالألمانية: Landeskirche )، على الرغم من استقلاليتها في إدارتها وتنظيمها وفقًا للمبادئ الديمقراطية. كما تضم الكانتون عددًا كبيرًا من الطوائف المسيحية الإنجيلية الصغيرة غير التابعة للكنيسة الرسمية. وتتواجد الجماعات الإنجيلية في بيرن بشكل رئيسي في منطقتي إيمينتال وبيرنر أوبرلاند ، حيث لها تاريخ عريق؛ وقد أسس مهاجرون من بيرن إلى الولايات المتحدة ، أو شاركوا في تأسيس العديد من الجماعات الدينية المعاصرة في أمريكا الشمالية، مثل الأميش والمينونايت . ويمثل حزبان سياسيان إنجيليان صغيران في برلمان كانتون بيرن .
تضم برن أقليات كبيرة من الكاثوليك الرومان (16%) [ 37 ] والكاثوليك المسيحيين . وتتمتع هذه الكنائس بوضع الكنيسة الرسمية للدولة، كما يحظى المجتمع اليهودي الصغير باعتراف قانوني مماثل. وكما هو الحال في جميع أنحاء سويسرا، توجد أيضًا مجتمعات دينية كبيرة من المهاجرين، بما في ذلك السيخ (الذين يمتلكون معبدًا بارزًا ، أو غوردوارا، في لانغنتال )، وكنيسة يسوع المسيح لقديسي الأيام الأخيرة (الذين بنوا معبد برن سويسرا )، والمسلمين . اعتبارًا من عام 2006أثارت خطط توسيع مسجد في فناء خلفي في لانغنتال بإضافة مئذنة رمزية ، كما هو الحال في أماكن أخرى في سويسرا، ضجة عامة بسبب معارضة شديدة من قادة محليين محافظين وإنجيليين. [ 38 ]
من تعداد عام 2000كان 607,358 شخصًا (63.5%) ينتمون إلى الكنيسة الإصلاحية السويسرية ، بينما كان 153,357 شخصًا (16.0%) من الروم الكاثوليك. أما بقية السكان، فكان هناك 9,153 عضوًا في كنيسة أرثوذكسية (حوالي 0.96%)، و1,064 شخصًا (حوالي 0.11%) ينتمون إلى الكنيسة الكاثوليكية ، و71,233 شخصًا (حوالي 7.44%) ينتمون إلى كنائس مسيحية أخرى. وكان هناك 807 أشخاص (حوالي 0.08%) يهودًا، و28,377 شخصًا (حوالي 2.96%) مسلمين. وكان هناك 2,662 شخصًا بوذيًا ، و5,991 شخصًا هندوسيًا ، و913 شخصًا ينتمون إلى كنائس أخرى. 74162 (أو حوالي 7.75٪ من السكان) لم ينتموا إلى أي كنيسة، أو كانوا لا أدريين أو ملحدين ، و37059 فرداً (أو حوالي 3.87٪ من السكان) لم يجيبوا على السؤال. [ 28 ]
اقتصاد

تُعدّ السياحة المصدر الرئيسي للدخل في منطقة بيرنيز أوبرلاند. ومن القطاعات المهمة الأخرى الزراعة (وخاصة تربية الماشية)، وصناعة الجبن، وتوليد الطاقة الكهرومائية. ويُعرف جبن إيمنتالر البيرني عالميًا. أما في منطقة بيرنيز ميدلاندز، فتتميز الأراضي بخصوبتها العالية. وتحظى الزراعة بأهمية بالغة، إلا أن هذا الجزء من الكانتون هو الأكثر تصنيعًا. وتُعدّ الشركات الصغيرة والمتوسطة الحجم من أهم جهات التوظيف في هذا الجزء من كانتون برن. ويوجد في موليبيرغ محطة طاقة نووية ، إلا أنها متوقفة عن العمل حاليًا.
تشتهر المنطقة المحيطة ببحيرة بييل بإنتاج النبيذ. وتشتهر المقاطعات الثلاث الناطقة بالفرنسية في جبال جورا البرنية، بالإضافة إلى مقاطعة بييل/بيان ثنائية اللغة ، بصناعة الساعات والصناعات الميكانيكية (أدوات الآلات عالية الدقة، والأتمتة، والتشغيل الآلي).
اعتبارًا من عام 2015بلغ معدل البطالة في برن 2.58%، مقارنةً بالمتوسط الوطني السويسري البالغ 3.3%. وذلك اعتبارًا من عام 2013.بلغ عدد العاملين في القطاع الاقتصادي الأولي 34,200 شخصًا، وبلغ عدد الشركات العاملة فيه حوالي 11,563 شركة. أما في القطاع الثانوي ، فبلغ عدد العاملين حوالي 132,800 شخصًا ، وبلغ عدد الشركات العاملة فيه 11,925 شركة. وفي القطاع الثالث، بلغ عدد العاملين حوالي 453,800 شخصًا ، وبلغ عدد الشركات العاملة فيه 55,347 شركة. [ 27 ] ومن بين القوى العاملة، استخدم 31% منهم وسائل النقل العام للوصول إلى العمل، بينما استخدم 51% منهم سياراتهم الخاصة. [ 27 ]
تعليم
في برن، أكمل حوالي 385,640 شخصًا (40.3%) من السكان التعليم الثانوي غير الإلزامي ، بينما أكمل 121,749 شخصًا (12.7%) تعليمًا عاليًا إضافيًا (سواءً في الجامعة أو في معهد تقني ). ومن بين هؤلاء الـ 121,749 شخصًا الذين أكملوا التعليم العالي، كان 65.0% منهم رجالًا سويسريين، و24.8% نساءً سويسريات، و6.2% رجالًا و4.0% من جنسيات أخرى. [ 28 ]
ينقل
تُوفّر شركة برن إس-بان (وجزئيًا شركة لوسيرن إس-بان ) خدمات السكك الحديدية الإقليمية داخل الكانتون. كما تخدم قطارات المسافات الطويلة من طراز يورو سيتي ، وإنترسيتي إكسبريس ، وإنترسيتي ، وإنترريجيو محطات السكك الحديدية الكبرى (مثل برن ، وبيل/بيين ، وإنترلاكن أوست ، وسبيز ، وثون ) . بالإضافة إلى ذلك، تُقدّم شركة بوست أوتو والعديد من شركات الحافلات الأخرى خدماتها للمدن والقرى داخل الكانتون. وتعمل خدمات السكك الحديدية والحافلات ضمن شبكة تعريفة ليبيرو .
توفر العديد من عربات التلفريك والقطارات الجبلية إمكانية الوصول إلى الجبال.
يخدم الكانتون مطار بيلب ؛ ومع ذلك، يوفر مطار زيورخ ومطار جنيف معظم الرحلات الداخلية والدولية.
يمر عبر الكانتون الطرق السريعة التالية: A1 و A5 و A6 و A8 و A12 و A16 .
انظر أيضاً
ملاحظات ومراجع
- ^ Arealstatistik Land Cover – Kantone und Grossregionen nach 6 Hauptbereichen تم الوصول إليه في 27 أكتوبر 2017
- 1 2 3 "المستوى والمواصفات الخاصة بمؤسسات الطيران والتصنيف والحالة" . bfs.admin.ch (باللغة الألمانية). المكتب الإحصائي الفيدرالي السويسري - STAT-TAB. 31 ديسمبر 2020 . تم الاسترجاع في 21 سبتمبر 2021 .
- ^ Statistik، Bundesamt für (21 يناير 2021). "Bruttoinlandsprodukt (BIP) nach Grossregion und Kanton - 2008-2018 | تابيل" . Bundesamt für Statistik (باللغة الألمانية) . تم الاسترجاع في 1 يوليو 2023 .
- ↑ ( الألمانية : كانتون برن ؛ الفرنسية : كانتون بيرن ؛ الرومانشية : شانتون بيرنا ؛ الإيطالية : كانتون بيرنا )
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 "كانتون برن" باللغات الألمانية والفرنسية والإيطالية في القاموس التاريخي لسويسرا على الإنترنت .
- ↑ مركز التراث العالمي لليونسكو. "المساكن الركائزية التي تعود إلى عصور ما قبل التاريخ حول جبال الألب" . مركز التراث العالمي لليونسكو .
- ↑ مارتن أوزوالد هيو كارفر (2016). جعل علم الآثار واقعًا: التصميم في مواجهة العقيدة . تايلور وفرانسيس. ص 43. ISBN 9781315425047.
- ↑ "Laupen" باللغات الألمانية والفرنسية والإيطالية في القاموس التاريخي لسويسرا على الإنترنت .
- 1 2 "von Kyburg" باللغات الألمانية والفرنسية والإيطالية في القاموس التاريخي لسويسرا على الإنترنت .
- ↑ أومان، تشارلز (1991) [1924]. تاريخ فن الحرب في العصور الوسطى ، المجلد 2. لندن: غرينهيل. الصفحات 241-245 . ISBN 1-85367-105-3.
- ↑ "Aarberg ( Herschaft , Amtsbezirk)" باللغات الألمانية والفرنسية والإيطالية في القاموس التاريخي لسويسرا على الإنترنت .
- ↑ "Burgdorferkrieg" باللغات الألمانية والفرنسية والإيطالية في القاموس التاريخي السويسري على الإنترنت .
- ↑ "Böser Bund in Berner Oberland" باللغات الألمانية والفرنسية والإيطالية في القاموس التاريخي لسويسرا على الإنترنت .
- 1 2 "Bernese Oberland" باللغات الألمانية والفرنسية والإيطالية في القاموس التاريخي الإلكتروني لسويسرا .
- ↑ "دير إنترلاكن والمنطقة" باللغات الألمانية والفرنسية والإيطالية في القاموس التاريخي السويسري على الإنترنت .
- 1 2 3 "مقاطعة سانين" باللغات الألمانية والفرنسية والإيطالية في القاموس التاريخي لسويسرا على الإنترنت .
- 1 2 "Château-d'Oex" باللغات الألمانية والفرنسية والإيطالية في القاموس التاريخي الإلكتروني لسويسرا .
- ↑ "Aigle" باللغات الألمانية والفرنسية والإيطالية في القاموس التاريخي لسويسرا على الإنترنت .
- ↑ "منطقة الحفيد" باللغات الألمانية والفرنسية والإيطالية في القاموس التاريخي السويسري على الإنترنت .
- ↑ كوليدج، القس ويليام أوغسطس بريفورت (1911). . في تشيشولم، هيو (محرر). الموسوعة البريطانية . المجلد 3 ( الطبعة الحادية عشرة). مطبعة جامعة كامبريدج. ص 795.
- ^ تاريخ سويسرا ، Éditions Fragnière، فريبورغ، سويسرا.
- ↑ "كانتون أوبرلاند" باللغات الألمانية والفرنسية والإيطالية في القاموس التاريخي لسويسرا على الإنترنت .
- ↑ كانتون برن، المناطق. مؤرشف في 1 يناير 2009 في أرشيف الإنترنت (بالألمانية). تم الاطلاع عليه في 30 يوليو 2009.
- ↑ المكتب الفيدرالي السويسري للإحصاء – البيانات الرئيسية. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أغسطس 2020
- ^ "Gerichte und Strafverfolgungsbehörden des Kantons Bern" . كانتون برن . مؤرشفة من الأصلي في 1 سبتمبر 2005.
- ^ Amtliches Gemeindeverzeichnis der Schweiz، Mutationsmeldungen 2009 / Répertoire officiel des communes de Suisse، Mutations 2009 / Elenco ufficiale dei Comuni della Svizzera، Mutazione 2009 (PDF) (أبلغ عن). المكتب الإحصائي الاتحادي. 2009. ندن. مؤرشفة من الأصلي (PDF) في 18 نوفمبر 2010 . تم الاسترجاع 6 مارس 2010 .
- 1 2 3 4 5 6 7 8 "مقارنة إقليمية لمؤشرات مختارة (الكانتونات)" . المكتب الفيدرالي السويسري للإحصاء. مؤرشف من الأصل بتاريخ 14 فبراير 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 فبراير 2016 .
- 1 2 3 4 5 STAT-TAB Datenwürfel für Thema 40.3 – 2000 مؤرشف في 9 أبريل 2014 على موقع Wayback Machine (باللغة الألمانية) . تم الاطلاع عليه في 2 فبراير 2011
- ↑ مكتب الإحصاء في كانتون برن. مؤرشف في 15 فبراير 2012 على موقع Wayback Machine (باللغة الألمانية) . تم الاطلاع عليه في 4 يناير 2012.
- ↑ أسعار إيجار المكاتب الإحصائية الفيدرالية السويسرية. مؤرشفة بتاريخ 23 أبريل 2010 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine ). بيانات عام 2003 (باللغة الألمانية) . تم الاطلاع عليها بتاريخ 26 مايو 2010.
- ↑ المكتب الإحصائي الفيدرالي السويسري STAT-TAB، التنمية السكانية حسب المنطقة، 1850-2000. مؤرشف في 30 سبتمبر 2014 على موقع Wayback Machine (باللغة الألمانية) . تم الاطلاع عليه في 29 يناير 2011.
- ↑ المكتب الفيدرالي السويسري للإحصاء، الانتخابات في سويسرا. مؤرشف في 11 يناير 2012 على موقع Wayback Machine (باللغة الألمانية) . تم الاطلاع عليه في 5 يناير 2012.
- ^ المكتب الإحصائي الفيدرالي السويسري، Nationalratswahlen 2007: Stärke der Parteien und Wahlbeteiligung، nach Gemeinden/Bezirk/Canton أرشفة 14 مايو 2015 في آلة Wayback . (بالألمانية) . تم الاسترجاع 28 مايو 2010
- ^ Nationalratswahlen: Stärke der Parteien nach Kantonen (Schweiz = 100%) (أبلغ عن). المكتب الإحصائي الفيدرالي السويسري. 2015.
- ^ "Eidgenössische Wahlen 2019" . opendate.swiss . المكتب الإحصائي الفيدرالي السويسري. 20 أكتوبر 2019 . تم الاسترجاع في 12 نوفمبر 2019 .
- ↑ موقع أعلام العالم (Flags of the World.com) . تاريخ الاطلاع: 8 يناير 2012
- 1 2 الإدارة الفيدرالية للإحصاء (2004). "السكان حسب الدين" . مؤرشف من الأصل (خريطة تفاعلية) في 24 سبتمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 15 يناير 2009 .
- ↑ "الخلاف حول المآذن مستمر في سويسرا" . سويس إنفو . 5 سبتمبر 2006. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 فبراير 2006 .
روابط خارجية
- كانتون برن
- كانتونات سويسرا
- كانتونات الاتحاد السويسري القديم
- كانتونات جمهورية هيلفيتيك
- مناطق في أوروبا ذات لغات رسمية متعددة
- 1353 منشأة في أوروبا
